How to Improve Your English Vocabulary Fast | Go Natural English

192,506 views ・ 2017-12-04

Go Natural English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey naturals, what's up? How are you in this video? I'm going to answer a question
0
39
5480
Ehi naturali, come va? Come stai in questo video? Risponderò a una domanda che ho
00:05
I got from one of my English Learner students in the go natural English fluency Club
1
5520
5759
ricevuto da uno dei miei studenti di English Learner in movimento con una naturale padronanza dell'inglese Il Club
00:11
Fatima asked me about how to improve her vocabulary in a good fast way
2
11980
6740
Fatima mi ha chiesto come migliorare il suo vocabolario in modo rapido
00:19
So I'm going to answer her question as I did in our private online community
3
19060
6350
Quindi risponderò alla sua domanda come ho fatto nella nostra community online privata,
00:25
but I want to share it with you because I think it's really a
4
25410
2699
ma voglio condividerla con te perché penso che sia davvero una
00:28
really important question that a lot of you can benefit from
5
28660
2959
domanda molto importante da cui molti di voi possono trarre vantaggio
00:32
So if you're interested in improving your vocabulary then keep watching it
6
32380
5119
Quindi, se sei interessato a migliorare il tuo vocabolario, continua a guardarlo
00:37
Let's go just before I jump into the lesson here. You might be wondering. What fluency Club is well
7
37500
6899
Andiamo poco prima che io salti nella lezione qui. Ti starai chiedendo. What fluency Club is well
00:44
You can find out more about it when you join my free email group
8
44399
3180
Puoi saperne di più quando ti unisci al mio gruppo di posta elettronica gratuito
00:47
Clicking on the card up there or on the link in the description when you join my email group. I'll send you my best free
9
47860
7309
Cliccando sulla scheda lassù o sul link nella descrizione quando ti unisci al mio gruppo di posta elettronica. Ti invierò i miei migliori
00:55
English lessons videos to your email inbox and invitations for things like
10
55750
6049
video gratuiti di lezioni di inglese alla tua casella di posta elettronica e inviti per cose come
01:02
fluency Club when enrollment opens again
11
62350
2839
fluency Club quando le iscrizioni si riapriranno
01:05
So how to build your vocabulary?
12
65740
2000
Quindi, come costruire il tuo vocabolario?
01:08
Let's begin by talking about why growing your vocabulary is important now in traditional English
13
68080
7639
Iniziamo parlando del motivo per cui è importante ampliare il tuo vocabolario ora nelle classi di inglese tradizionale il
01:16
classrooms your teacher
14
76090
1860
tuo insegnante
01:17
Usually will give you a list of vocabulary words that you need to memorize, and you need to know how to spell them
15
77950
6050
di solito ti darà un elenco di parole del vocabolario che devi memorizzare e devi sapere come si scrive
01:24
maybe you need to fill in some blanks with these vocabulary words, but I
16
84100
4669
forse devi riempire alcuni spazi vuoti con queste parole del vocabolario, ma
01:29
Don't think just memorizing lists of vocabulary is especially helpful because then it's lacking a step so
17
89770
7430
non credo che solo memorizzare elenchi di vocaboli sia particolarmente utile perché poi manca un passaggio quindi
01:37
When you get into a situation where you want to speak English?
18
97689
3200
Quando ti trovi in ​​una situazione in cui vuoi parlare inglese?
01:41
You're not sure how to actually make a sentence with all these words
19
101229
3500
Non sei sicuro di come comporre effettivamente una frase con tutte queste parole
01:44
You know because you just memorized them on their own just a long list of
20
104729
4650
Lo sai perché le hai semplicemente memorizzate da sole solo un lungo elenco di
01:50
individual words not joined together
21
110320
2209
singole parole non unite tra loro
01:53
Not making any complete idea and certainly
22
113079
4310
Non ti sei fatto un'idea completa e sicuramente
01:57
You don't know how to pronounce them in a group of words
23
117390
3809
non sai come pronunciare loro in un gruppo di parole
02:01
And we know that pronunciation can change depending on the words before and after
24
121200
5610
E sappiamo che la pronuncia può cambiare a seconda delle parole prima e dopo le
02:07
Specific vocabulary words, so there are some reasons why I don't recommend. Just memorize long list of vocabulary
25
127270
6390
parole del vocabolario specifico, quindi ci sono alcuni motivi per cui non lo consiglio. Basta memorizzare un lungo elenco di vocaboli
02:15
One way that I teach and that I also
26
135140
3590
Un modo in cui insegno e
02:19
learn vocabulary and other languages is
27
139250
2450
imparo anche il vocabolario e altre lingue è
02:22
this so there's about
28
142280
2000
questo quindi ci sono circa
02:24
Four steps the first step is to find some material that you enjoy in English for me
29
144320
6500
Quattro passaggi il primo passo è trovare del materiale che ti piace in inglese per me
02:31
When I'm learning another language like Portuguese for example
30
151250
3320
Quando sto imparando un'altra lingua come Portoghese, ad esempio,
02:34
I look for a song that I enjoy in Portuguese
31
154570
4139
cerco una canzone che mi piace in portoghese
02:38
and I listen to that song and then I
32
158710
3869
e ascolto quella canzone e poi
02:43
Repeat what I hear along with the singer now. I skipped a step there because most of the time
33
163520
6860
ripeto ciò che sento insieme al cantante ora. Ho saltato un passaggio lì perché la maggior parte delle volte
02:50
It's pretty difficult to understand lyrics
34
170380
2279
è abbastanza difficile capire i testi
02:52
Just the way you hear them
35
172660
2190
Proprio come li senti
02:55
So I usually look up or search for the lyrics online
36
175160
5240
Quindi di solito cerco o cerco i testi online
03:00
And it's usually pretty easy to find the lyrics if it's a popular song. I pull up the lyrics and
37
180400
5369
E di solito è abbastanza facile trovare i testi se si tratta di una canzone popolare. Tiro su i testi e
03:06
I
38
186350
1230
03:07
Read along with the lyrics while I?
39
187580
3110
leggo insieme ai testi mentre io?
03:11
listen to the singer so step one is I listen to the song step two is I find the lyrics and
40
191240
7039
ascolta il cantante quindi il primo passo è ascoltare la canzone il secondo passo è trovare il testo e il
03:19
Step two point five is I just listen to the song again while I look at the lyrics step
41
199010
6619
secondo punto cinque è solo riascoltare la canzone mentre guardo il testo il
03:25
Three is I read the lyrics or sing the lyrics along with the song while I listen to it
42
205630
6809
terzo passo è leggere il testo o cantare il testo insieme alla canzone mentre la ascolto, il
03:32
step four then is to turn off the music and
43
212690
4309
quarto passo è spegnere la musica e
03:38
Using the lyrics
44
218690
1440
usare il testo
03:40
to sing the song along with
45
220130
2389
per cantare la canzone insieme a
03:42
Reading the words on my own and step five is actually to sing the song without
46
222800
5660
leggere le parole da solo e il quinto passo è in realtà cantare la canzone senza
03:49
Listening to the song or without reading the lyrics so this
47
229640
3259
ascoltare la canzone o senza leggendo i testi quindi
03:53
This formula can work with any material really it could be with the news something short
48
233510
6079
questa formula può funzionare con qualsiasi materiale in realtà potrebbe essere con le notizie qualcosa di breve
03:59
I really recommend starting with something short
49
239740
2460
Consiglio vivamente di iniziare con qualcosa di breve
04:02
It could be with a poem, but the shorter the better because if you're like me well
50
242270
6139
Potrebbe essere con una poesia, ma più breve è meglio è perché se sei come me
04:08
You don't have a lot of free time and maybe you have a short attention span
51
248410
3449
bene non hai molto tempo libero e forse hai poca capacità di attenzione
04:12
Like I do so that's why I like to use songs or a poem or maybe a short news clip to
52
252230
7129
Come faccio io, ecco perché mi piace usare canzoni o una poesia o forse un breve clip di notizie per
04:19
Practice building my vocabulary and to practice my pronounce
53
259790
4970
esercitarmi a costruire il mio vocabolario e ad esercitarmi nella mia pronuncia
04:25
so
54
265550
850
così
04:26
Songs and poems and news clips are really good for your pronunciation
55
266400
5000
Canzoni e poesie e le clip di notizie sono davvero buone per la tua pronuncia,
04:31
but the point of this video is actually building your vocabulary so
56
271400
3929
ma lo scopo di questo video è in realtà costruire il tuo vocabolario, quindi
04:36
for example in a song
57
276090
2000
ad esempio in una canzone
04:38
You'd probably find some new words that you haven't learned before this just happened for me in Portuguese
58
278219
5090
probabilmente troverai alcune nuove parole che non hai imparato prima che questo mi sia appena successo in portoghese
04:43
I was using a song called
59
283310
2909
ero usando una canzone chiamata
04:46
Ezza down to improve my portuguese and one of the first words in the lyrics is
60
286710
5479
Ezza down per migliorare il mio portoghese e una delle prime parole nel testo è
04:53
It's a really hard word for me to say I'm probably gonna say it wrong. It's
61
293069
3440
È una parola davvero difficile da dire per me, probabilmente la dirò male. È
04:57
Hay gay, which means to?
62
297029
2780
Hay gay, il che significa?
05:00
rebuild and
63
300389
1560
ricostruire e
05:01
I'd never heard that word before I had no idea how to say it. I had no idea what it meant so
64
301949
4640
non avevo mai sentito quella parola prima di non avere idea di come dirla. Non avevo idea di cosa significasse, quindi
05:07
when I saw that word I
65
307139
2000
quando ho visto quella parola l'ho
05:09
Looked it up. I just googled the word and I found out what it means in English
66
309599
4040
cercata. Ho cercato su Google la parola e ho scoperto cosa significa in inglese
05:13
and I listened to the song over and over and over and listen to how the singer says it until I could say it a
67
313710
6559
e ho ascoltato la canzone ancora e ancora e ancora e ho ascoltato come la dice il cantante fino a quando non sono riuscito a dirla un
05:20
little bit better
68
320270
1630
po' meglio
05:21
So this is a great way to build your vocabulary is to listen to a material that you enjoy
69
321900
7039
Quindi questo è un ottimo modo per costruire il tuo vocabolario consiste nell'ascoltare un materiale che ti piace
05:29
Look for new words that you haven't seen before
70
329610
2269
cercare nuove parole che non hai mai visto prima
05:32
Look them up online
71
332849
2000
cercarle online
05:35
using either a dictionary and
72
335550
2000
utilizzando un dizionario o
05:38
or
73
338159
1470
05:39
just search for the word and see what images come up in Google Images or
74
339629
4010
semplicemente cercare la parola e vedere quali immagini vengono fuori in Google Immagini o
05:43
What sentences come up when you search for the word on Google?
75
343949
3440
quali frasi vengono quando cerchi la parola su Google?
05:47
then you found the new words and
76
347969
2000
poi hai trovato le nuove parole e
05:50
Also, of course follow the steps that I said before the five steps where you sing and you read the lyrics or you?
77
350879
7820
Inoltre, ovviamente segui i passaggi che ho detto prima dei cinque passaggi in cui canti e leggi i testi o tu?
05:58
Say them on your own, but you also want to
78
358889
3230
Pronunciale da solo, ma vuoi anche
06:02
create
79
362669
1081
creare la
06:03
your own
80
363750
1589
tua
06:05
Sentence using this word try even if you're not sure if it's correct try creating your own sentence
81
365339
6530
frase usando questa parola prova anche se non sei sicuro che sia corretta prova a creare la tua frase
06:13
Ideally a sentence that you think you might use in the near future so for me
82
373289
5450
Idealmente una frase che pensi di poter usare nel prossimo futuro quindi per me
06:19
I might try you know for my example. I might try using this word hey get him
83
379069
5760
Potrei provare sai per il mio esempio. Potrei provare a usare questa parola hey prendilo
06:24
please tell me in the comments if I'm saying this correctly which is to rebuild in Portuguese, maybe I would say I
84
384830
6569
per favore dimmi nei commenti se lo sto dicendo correttamente che è ricostruire in portoghese, forse direi che ho
06:32
need to
85
392250
1740
bisogno di
06:33
You build my websites for example
86
393990
2429
costruire i miei siti web per esempio
06:37
Other things you might rebuild could be a house, but I don't really need to rebuild my house
87
397240
4549
Altre cose che potresti ricostruire potrebbero essere un casa, ma non ho davvero bisogno di ricostruire la mia casa
06:41
So I'm not going to say that right now
88
401790
1860
Quindi non lo dirò adesso
06:43
So just think of an example that you might use in a conversation in the near future
89
403650
5279
Quindi pensa solo a un esempio che potresti usare in una conversazione nel prossimo futuro
06:49
write down that sentence and then
90
409360
2360
scrivi quella frase e poi
06:52
repeat the steps that I said before you have the material in front of you, then practice saying it and
91
412120
5690
ripeti i passaggi che ho detto prima di avere il materiale davanti a te, quindi esercitati a dirlo e
06:58
Try to get a native speaker or teacher
92
418810
3259
cerca di convincere un madrelingua o un insegnante
07:02
To say the sentence for you
93
422590
2329
a dire la frase per te
07:05
To check the sentence also and to give you an example of how to pronounce it or to tell you if you're saying the words
94
425170
6050
controllare anche la frase e darti un esempio di come pronunciarla o di dirti se stai pronunciando le parole
07:11
correctly and
95
431530
1650
correttamente ed
07:13
There you go, then you can practice with that person and then you can practice using
96
433180
5809
ecco fatto, allora puoi esercitarti con quella persona e poi puoi esercitarti a usare
07:19
That sentence in your next conversation
97
439660
2569
quella frase nella tua prossima conversazione
07:22
And you've started to use at least one new vocabulary word
98
442660
4129
e hai iniziato a usare almeno una nuova parola del vocabolario
07:27
Possibly you learned many more in the material that you used
99
447070
3770
forse hai imparato molti di più nel materiale che hai usato So di aver
07:30
I know I learned a few new words and reviewed a few words in that song
100
450840
5669
imparato alcune nuove parole e rivisto alcune parole in quella canzone
07:37
So I recommend that you use this formula to improve your vocabulary, but also a huge added benefit
101
457090
6859
Quindi ti consiglio di usare questa formula per migliorare il tuo vocabolario, ma anche un enorme vantaggio aggiuntivo
07:43
Is it's going to improve your pronunciation and not to mention it's really fun if you enjoy the material you're going to
102
463950
7890
Migliorerà la tua pronuncia e per non parlare del fatto che è davvero divertente se ti piace il materiale che stai per ascoltare
07:52
Enjoy the process of improving your English a lot more than simply memorizing long lists of vocabulary words
103
472060
7069
Goditi il ​​processo di miglioramento del tuo inglese molto di più della semplice memorizzazione di lunghi elenchi di parole del vocabolario
07:59
So try it out
104
479350
1560
Quindi provalo fammi
08:00
let me know if you enjoyed this in English lesson leave me a comment and let me know if you have other tips for
105
480910
7699
sapere se ti è piaciuta questa lezione di inglese vattene lasciami un commento e fammi sapere se hai altri suggerimenti per
08:08
Learning new vocabulary words - I would love for you to comment and maybe I could include them in my next video
106
488740
6500
l'apprendimento di nuove parole del vocabolario - Mi piacerebbe che tu commentassi e forse potrei includerli nel mio prossimo video
08:15
Thanks so much and remember you can join my email group by clicking on the card or the link in the description
107
495520
6200
Grazie mille e ricorda che puoi unirti al mio gruppo di posta elettronica facendo clic sul card o il link nella descrizione
08:21
And I'd love to send you my best free English lessons videos directly to your email inbox. Thanks so much for watching
108
501720
6149
E mi piacerebbe inviarti i miei migliori video gratuiti di lezioni di inglese direttamente nella tua casella di posta elettronica. Grazie mille per la visione
08:27
I forgot to introduce myself if you're new here
109
507880
3050
Ho dimenticato di presentarmi se sei nuovo qui
08:30
My name is Gabby an American English teacher
110
510930
3059
Mi chiamo Gabby, un'insegnante di inglese americano
08:33
And I love teaching to you so come back soon
111
513990
3420
E mi piace insegnare a te quindi torna presto
08:37
If you haven't subscribed make sure that you're subscribed to go natural English click on the big red subscribe button
112
517410
6239
Se non sei iscritto assicurati di esserlo per diventare naturale Inglese fai clic sul grande pulsante rosso di iscrizione
08:43
So that you get a notification
113
523810
1830
In modo da ricevere una notifica
08:45
When I post new lesson on YouTube all right, I love you guys what talk to you soon bye for now
114
525640
6779
Quando pubblico una nuova lezione su YouTube va bene, vi amo ragazzi, a presto, ciao per ora
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7