GLOTTAL? | English Pronunciation Lesson | Speak like a Native | Go Natural English

30,675 views ・ 2017-08-15

Go Natural English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey there. How's it going? It's your favorite American English teacher Gabby here to help you with some American English pronunciation
0
30
7169
Ei. Como tá indo? É a sua professora de inglês americano favorita, Gabby, aqui para ajudá-lo com a pronúncia do inglês americano.
00:08
Now American English does some weird crazy things
1
8590
4519
Agora, o inglês americano faz algumas coisas estranhas e malucas.
00:13
We change sounds we blend sounds we delete sounds all together and in this lesson
2
13110
5609
00:18
I'm going to give you a quick tip that
3
18970
2239
00:21
Could have a huge impact on your accent and your pronunciation
4
21939
4670
Pode ter um grande impacto no seu sotaque e na sua pronúncia,
00:27
so if you want to speak English more clearly than keep
5
27250
4129
então, se você quiser falar inglês com mais clareza, continue
00:31
watching
6
31930
1110
assistindo.
00:33
So in this lesson, we're going to perfect your American English accent and yes, I am
7
33040
5479
Nesta lição, vamos aperfeiçoar seu sotaque do inglês americano e sim, eu sou
00:39
American from The United States of
8
39190
2000
americano dos Estados Unidos da
00:41
America born and raised a native English speaker
9
41559
4520
América nasci e cresci como falante nativo de inglês
00:46
But what I'm going to show you in this lesson is specific to my English
10
46079
4740
Mas o que vou mostrar a você nesta lição é específico do meu inglês
00:50
I learned English in North America in the midwest that's my natural accent and what I'm going to show you today is
11
50820
7950
Aprendi inglês na América do Norte, no centro-oeste, esse é meu sotaque natural e o que vou mostrar hoje é
00:59
typical of
12
59379
1770
típico de
01:01
Standard Modern English but not
13
61149
2930
Inglês Moderno Standard mas nem
01:04
everyone not all English speakers do it so
14
64689
3830
todos nem todos os falantes de inglês o fazem
01:08
This will help you if you want to sound more natural
15
68770
3319
Isto iráajudá-lo se quiser soar mais natural
01:12
But let me tell you not everyone does it and people might disagree on whether you should or shouldn't do it anyway
16
72090
5970
Mas deixe-me dizer-lhe que nem todos o fazem e as pessoas podem discordar se deve ou não 'não faça isso de qualquer maneira
01:18
Let's talk about it
17
78640
1589
Vamos falar sobre isso
01:20
the t sound in
18
80229
2000
o som t em
01:22
English a lot of things can happen with a t now in this particular lesson
19
82420
5930
inglês muitas coisas podem acontecer com um t agora nesta lição em particular
01:28
I just want to talk about the glottal stop now the glottal stop the
20
88350
5819
eu só quero falar sobre a parada glotal agora a parada glotal a
01:34
Terminology is not as important as what actually is happening
21
94659
2930
terminologia não é tão importante quanto o que realmente é acontecendo
01:38
In your mouth with this pronunciation, and when you should do it
22
98530
4010
Na sua boca com esta pronúncia, e quando você deve fazê-lo
01:42
so in a comment on
23
102700
2000
em um comentário em
01:44
Another video lesson one of you asked me about whether we remove or delete
24
104950
6410
Outra vídeo aula um de vocês me perguntou se removemos, apagamos
01:51
or omit the t sound in
25
111610
2689
ou omitimos o som t em
01:55
Mountain and that's absolutely correct I
26
115210
3589
Mountain e isso está absolutamente correto Eu
01:59
and many other English speakers do omit this sound but it's not enough to just say that we
27
119320
6439
e muitos outros falantes de inglês omita este som, mas não é suficiente apenas dizer que
02:06
Delete or omit that sound because if we just took it out, it would sound something like
28
126340
5960
excluímos ou omitimos esse som, porque se o retirássemos, soaria algo como
02:13
Mowen
29
133430
1169
Mowen
02:14
Mountain
30
134599
2000
Mountain
02:16
That's not exactly how we say it say mountain
31
136639
3470
Não é exatamente como dizemos mountain
02:20
Mountain
32
140959
1860
Mountain
02:22
Okay, so that is our first example of a glottal stop. It's what we say when we say uh oh
33
142819
6649
Ok, então esse é o nosso primeiro exemplo de oclusiva glotal. É o que dizemos quando dizemos uh oh
02:30
We kind of stop
34
150019
2000
Nós meio que paramos Você
02:32
Yourself you hold your breath in the back of your throat and you go uh
35
152810
3709
mesmo prende a respiração no fundo da garganta e diz uh Uh-
02:37
Uh-oh try with me. Uh-oh
36
157400
2479
oh tente comigo. Uh-oh
02:40
So you stop the sound you stop your breath and it gives the feeling of a t sound.
37
160849
7400
Então você para o som, você para a respiração e dá a sensação de um som t.
02:48
But you're not actually making a t sound you don't put your tongue in the position for a t sound it just gives that
38
168250
6719
Mas você não está realmente fazendo um som t você não coloca sua língua na posição para um som t apenas dá aquela
02:55
Feeling because you're pausing so let me give you some more examples of words that use a glottal stop
39
175790
7610
sensação porque você está pausando então deixe-me dar mais alguns exemplos de palavras que usam uma parada glotal
03:04
Mountain not
40
184129
2000
Montanha não
03:06
Mountain
41
186739
1530
Montanha
03:08
Mountain
42
188269
1200
Mountain
03:09
Mount and
43
189469
2000
Mount e
03:12
Cotton not cotton, but coton and cotton
44
192409
5180
Cotton não algodão, mas algodão e
03:18
curtain not curtain, but curtain curtain
45
198379
5180
cortina de algodão não cortina, mas cortina cortina
03:24
important not important, but
46
204560
2869
importante não importante, mas
03:28
important
47
208099
1771
importante
03:29
important
48
209870
1979
importante
03:31
Okay, so again. This is how I speak English
49
211849
4279
Ok, novamente. É assim que eu falo inglês
03:36
Naturally some people may not use this some people may not recommend that you use this but when you listen to native
50
216829
7250
Naturalmente, algumas pessoas podem não usar isso, algumas pessoas podem não recomendar que você use isso, mas quando você ouve
03:44
English speakers
51
224329
1101
falantes nativos de inglês
03:45
We're doing this so you need to be able to understand and it's your choice. If you'd like to emulate this effect in your
52
225430
7380
Estamos fazendo isso, então você precisa ser capaz de entender e a escolha é sua. Se você quiser imitar esse efeito em seu
03:53
English accent. Thank you so much for watching you guys are awesome. I really
53
233449
5210
sotaque inglês. Muito obrigado por assistir vocês são incríveis. Eu realmente
03:59
Appreciate your motivation to learn English and being my student here at go natural English
54
239209
6199
aprecio sua motivação para aprender inglês e ser meu aluno aqui no go natural English.
04:05
I love you
55
245409
1300
04:06
keep up the hard work and remember share this with your friends if they're also learning English if they'd find it interesting and
56
246709
7519
04:14
subscribe here to Go natural English on YouTube
57
254479
3050
Vá para o inglês natural no YouTube
04:18
You can click right there that little button will make you subscribe so click right over there
58
258859
6140
Você pode clicar ali naquele pequeno botão para se inscrever, então clique ali Curta ali
04:25
Like right over there to get the English Fluency
59
265900
2880
para obter a Fórmula de fluência em inglês,
04:29
Formula where I've put my best tips for English fluency all in one place for you
60
269150
6260
onde coloquei minhas melhores dicas para fluência em inglês em um só lugar para você
04:35
And if you want to just keep hanging out and watch another go natural English lesson
61
275410
5639
E se você quiser apenas continuar assistindo e assistir a outra aula de inglês natural
04:41
Well, you can do that right here. Bye for now, Mwah
62
281050
3179
Bem, você pode fazer isso aqui. Tchau por enquanto, Mwah
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7