How to Pronounce 25 JOBS in English | Go Natural English (American English Accent)

Hi, it's me Gabby your American English teacher from gonaturalenglish.com

Olá, sou eu Gabby, sua professora de inglês americano de gonaturalenglish.com

Imagine that you're just getting to know someone you're in a conversation in English

Imagine que você está apenas conhecendo alguém. Você está conversando em inglês.

Maybe with a native speaker and they ask you. What do you?

Talvez com um falante nativo e eles perguntam a você. O que você faz?

Do and when you tell them what your job is you pronounce it wrong and they don't

Faça e quando você diz a eles qual é o seu trabalho, você diz que está errado e eles não

Understand you or worse

entendem você ou pior,

They understand you

eles entendem você,

But they don't really take you seriously anymore because you can't even pronounce your own job title

mas eles realmente não o levam mais a sério porque você nem consegue pronunciar o seu próprio cargo

That's a problem and we're going to fix it today in this free English pronunciation

Isso é um problema e vamos corrigi-lo hoje nesta lição gratuita de pronúncia de inglês

Lesson, I've noticed that a lot of English learners even

. Percebi que muitos alunos de inglês, mesmo em

advanced-level have problems pronouncing

nível avançado, têm problemas para pronunciar

Careers and this is a very important part of our lives. We spend most of our waking hours at our jobs working

Carreiras e isso é uma parte muito importante de nossas vidas. Passamos a maior parte de nossas horas de vigília em nossos empregos trabalhando.

So we should definitely be comfortable talking about our careers. So I'm going to help us out with

Portanto, definitivamente devemos nos sentir à vontade para falar sobre nossas carreiras. Então, vou nos ajudar com

25 of the most common and difficult to pronounce career titles and I'm gonna say them at least twice

25 dos títulos de carreira mais comuns e difíceis de pronunciar e vou dizê-los pelo menos duas vezes.

So I invite you to repeat after me and I'm going to add some notes about how to pronounce them correctly

Então, convido você a repetir depois de mim e vou adicionar algumas notas sobre como para pronunciá-los corretamente,

I'm not going to talk about what the careers mean or what is involved in the role and

não vou falar sobre o que significam as carreiras ou o que está envolvido no papel e na

Responsibility of that career. That's something that you could look up if you're not sure. So let's jump into this English pronunciation

responsabilidade dessa carreira. Isso é algo que você pode procurar se não tiver certeza. Então, vamos pular para esta lição de pronúncia em inglês

Lesson together. Oh, and if you are learning English for work

juntos. Ah, e se você está aprendendo inglês para o trabalho

You should know that the wait list for my complete English course is now

Saiba que a lista de espera para o meu curso de inglês completo já está

open you can get information about the course and

aberta você pode se informar sobre o curso e

learn how to join at gonaturalenglish.com

saber como ingressar em gonaturalenglish.com

slash

slash

Pre-reg I'll see you there. If you're serious about improving your English. The first career for us to practice is

Pré-registo até mais lá. Se você quer mesmo melhorar seu inglês. A primeira carreira para praticarmos é

accountant

contador

accountants, the important thing here to note is that the second syllable is stressed and that means that the other parts of the

contadores, o importante aqui observar é que a segunda sílaba é tônica e isso significa que as outras partes da

word are weak a

palavra são fracas um

Countenance

Accountant also note that the tea in the middle of the word is almost

Contador de Semblante observe também que o chá no meio da palavra é quase

Silent that's because it comes after an N

Silencioso porque vem depois de um N

It's very common for North American English speakers to mute a tea when it comes after an N

É muito comum para falantes do inglês norte-americano silenciar um chá quando vem depois de um N

We'll see another example of this. So keep watching

Veremos outro exemplo disso. Portanto, continue assistindo

administrator

administrador

Administrator again, let's focus on the stress here

Administrador novamente, vamos nos concentrar no estresse aqui

Administrator we actually have a big stress on min and a secondary stress later in the word

Administrador, na verdade, temos um grande estresse em min e um estresse secundário mais tarde na palavra

administrator

administrador As

administrator

professions often end in an a

profissões de administrador geralmente terminam em um

sound even though they're spelled O R it sounds like

som, embora sejam soletradas OU soa como

ER and this can be a difficult sound to make make sure that you're rounding your lips

ER e isso pode ser um som difícil de certificar-se de que você está arredondando os lábios,

sticking them out and your tongue is in the middle of your mouth when you make this sound or

projetando-os e sua língua está no meio da boca quando você faz esse som ou

Administrator but be careful that you're not stressing this sound at the end of the word because it is never stressed

administrador, mas tenha cuidado para não enfatizar esse som em o final da palavra porque nunca é enfatizado

Administrator not administrator. Now a lot of Medical Specialties are really hard to pronounce

Administrador e não administrador. Agora, muitas Especialidades Médicas são realmente difíceis de pronunciar

So I'm only going to include a few of them here, but one that I think is really fun to practice for

Então, vou incluir apenas algumas delas aqui, mas uma que eu acho muito divertida de praticar para a

pronunciation is

pronúncia é

Anesthesiologist

Anesthesiologist

Anesthesiologist is not pronounced with the typical th sound of or mmm

Anesthesiologist não é pronunciado com o som típico de ou mmm, na

we actually have a tea sound here even though it's th

verdade, temos um som de chá aqui, embora seja o

Anesthesiologist there are many professions that end in G ist and not as pronounced just for example

Anestesiologista, existem muitas profissões que terminam em G ist e não são tão pronunciadas apenas por exemplo

Archaeologists moving on someone who designs buildings is an architect

Arqueólogos movendo-se em alguém que projeta edifícios é um

Architect is also an interesting spelling because we have the CH but it's not

arquiteto Arquiteto também é uma grafia interessante porque temos o CH mas não é

Architect, although that's an easy way to remember how to spell this career

Arquiteto, embora seja uma maneira fácil de lembrar como se escreve esta carreira

Architect we have to stress the first syllable

Arquiteto temos que enfatizar a primeira sílaba

next one of my favorite professions because they make good food is a chef be careful because people often

próxima uma das minhas profissões favoritas porque eles fazem boa comida é um chef tenha cuidado porque as pessoas costumam

Spell this as chief but chief is very different than chef

soletrar isso como chefe, mas chefe émuito diferente do chef

Notice that with chefs the CH sounds like an SH it's a soft sound

Repare que com chefs o CH soa como um SH é um som suave

chef and with chief we have a hard CH sound I

chef e com chief temos um som CH forte I

Suppose you could be the chief chef, but that would be really hard to pronounce

Suponha que você poderia ser o chefe chef, mas seria muito difícil pronunciar os

next

próximos

consultants

consultores

Consultants, it's not such a difficult one, but we need to stress the second syllable

Consultores, não é tão difícil, mas precisamos enfatizar a segunda sílaba

consultants

consultores

customer service remember to put the stress in the right place here customer service customer service is a

atendimento ao cliente lembre-se de colocar o estresse no lugar certo aqui atendimento ao cliente atendimento ao cliente é um

department not necessarily a career so we would say I work in customer service or I'm a

departamento não necessariamente uma carreira, então diríamos eu trabalho no atendimento ao cliente ou sou um

customer service representative

representante de atendimento ao cliente

now representative is a more difficult word and we often blend sounds together when we speak quickly and say

agora representante é uma palavra mais difícil e geralmente misturamos sons quando falamos rapidamente e dizemos

Representative, do you hear the difference slowly?

representante, você ouve a diferença lentamente?

Representative and quickly

Representante e rapidamente

Representative. Do you remember what I said about a tea that follows an N in the word?

Representante. Você se lembra do que eu disse sobre um chá que segue um N na palavra?

Representative we have that spelling and so many

Representante, temos essa ortografia e tantos

fast-talking North American English speakers will cut that tea out and it sounds like

falantes de inglês norte-americano de fala rápida cortarão esse chá e soará como

Representative

Representante representativo.

representative

Another example of a tea becoming muted after an N is a dentist. Some people will say the tea

Outro exemplo de um chá que fica mudo depois de um N é um dentista. Algumas pessoas dirão que o

Dentist, but some people like many North Americans when we speak quickly. We really mute that first tea that comes after the N

dentista do chá, mas algumas pessoas gostam de muitos norte-americanos quando falamos rapidamente. Nós realmente silenciamos aquele primeiro chá que vem depois do N

Dentist next designer this one is not too difficult

Dentista próximo designer este não é muito difícil

But we have to remember that the G is silent

Mas temos que lembrar que o G é silencioso

Designer

Designer

next doctor or physician

próximo médico ou médico

This is not such a difficult one to pronounce. I don't think but this stress again is very important doctor is easier

Este não é tão difícil de pronunciar. Eu não acho, mas esse estresse novamente é muito importante médico é mais fácil

Physician is a little more difficult for xin

Médico é um pouco mais difícil para xin

shun

shun

I used to teach English as a Second Language to a wonderful group of students who came to the United States to study to be

Eu costumava ensinar inglês como segunda língua para um grupo maravilhoso de alunos que vieram para os Estados Unidos para estudar para serem

Engineers they were going to be either

engenheiros eles seriam

chemical engineers or mechanical

engenheiros químicos ou engenheiros mecânicos

engineers

Engineer the stress is on the last syllable here, which is rare for English

Engenheiro a ênfase está na última sílaba aqui, o que é raro para o inglês

But engineer as a word actually has roots in French, which often has the stress on the last syllable

Mas engenheiro como palavra na verdade tem raízes em francês, que muitas vezes tem ênfase na última sílaba

engineer another career that has roots in the French language is

engenheiro outra carreira que tem raízes na língua francesa é

entrepreneur entrepreneur

empreendedor empresário

I think this is a beautiful word. What do you think?

Acho essa palavra bonita. O que você acha?

Do you think that there are certain career titles that sound more beautiful than others tell me in the comments if one of these

Você acha que existem certos títulos de carreira que soam mais bonitos do que outros, diga-me nos comentários se um desses

Sounds especially beautiful to you. Which career do you aspire to have or which career?

soa especialmente bonito para você. Qual carreira você aspira ter ou qual carreira?

Are you already working in tell me in the comments?

Você já está trabalhando em diga-me nos comentários?

financial planner or

planejador financeiro ou

financial advisor

consultor financeiro

An advisor is like a consultant and they have the stress both on the second syllable

Um consultor é como um consultor e eles têm a ênfase tanto na segunda sílaba

lawyer

advogado

Do you notice that I don't say?

Você percebeu que eu não digo?

la

la

Your if we just have the word la la W

Your, se tivermos apenas a palavra la la W

That's how you pronounce it la but when we talk about the career, it's lower

É assim que você pronuncia la, mas quando falamos sobre a carreira, é mais baixo

Low, you're not la year

Baixo, você não é la ano

Which is a big mistake that a lot of non-native English speakers make because looking at the word you would think that it sounds like

O que é um grande erro que muitos falantes não nativos de inglês cometem porque, olhando para a palavra, você pensaria que soa como

La you're but English is funny like that. Isn't it? A lawyer is also called an attorney

La you're, mas o inglês é engraçado assim. Não é? Um advogado também é chamado de advogado

attorney

next for short we might say ite but if you need to

Say it all the way out. You would say I work in

. Você diria que eu trabalho em tecnologia da

information

informação tecnologia da informação

technology information technology

Now the word information is interesting because it's actually not in

Agora a palavra informação é interessante porque na verdade não está em

Formation. It's

Formação. É

information

informação informação

information and another quick tip about the word technology is to avoid

e outra dica rápida sobre a palavra tecnologia é evitar

pronouncing all the vowels the same English words can be difficult to pronounce because even though you have the same vowel like an O in

pronunciar todas as vogais as mesmas palavras em inglês podem ser difíceis de pronunciar porque mesmo que você tenha a mesma vogal como um O em

Technology, we pronounce it a little bit differently. We don't say technology

Tecnologia, nós a pronunciamos um pouco diferente. Não dizemos tecnologia,

we say

dizemos

Technology, so we have ah, and uh, both O's

tecnologia, então temos ah, e uh,

Technology technology and let's compare that to the O's in

tecnologia de tecnologia de O e vamos comparar isso com os O's em

information we don't say in for may shown we say

informações que não dizemos em para pode mostrado, dizemos

infer may tion so we have her and uh both spelled with O's

inferir maio ção, então temos ela e uh ambos escritos com

information technology

tecnologia da informação de O

next nurse

próxima

Nurse, it's not Norse. It's nurse almost like an ER sound nurse

enfermeira Enfermeira, não é nórdico. é enfermeira quase como uma enfermeira de emergência

Manager you might add

Gerente você pode adicionar

Manager to many of these titles you could be a nurse manager or you could be an accountant manager

Gerente a muitos desses títulos você pode ser um gerente de enfermeira ou um gerente de contabilidade

So it would be a manager of just about any kind of departments

Então seria um gerente de praticamente qualquer tipo de departamento

Be careful to pronounce the G correctly in manager jus it's not

Tenha cuidado ao pronunciar o G corretamente em manager jus não é

your it's a

seu é um

Harder G not hard as in good but a little bit harder than many of you are saying this

Harder G não tão difícil quanto em bom, mas um pouco mais difícil do que muitos de vocês estão dizendo este

manager math magician

gerente matemático matemático

Mathematician is a beautiful word

Matemático é uma palavra bonita

But it sounds like a very difficult career to me math magician a better career in my opinion is a teacher

Mas parece uma carreira muito difícil para mim matemático mágico melhor carreira na minha opinião é um professor

Teacher be sure to say the CH correctly many of you say it - softly t-shirt. It's not t-shirt

Professor certifique-se de dizer o CH corretamente muitos de vocês dizem isso - suavemente t-shirt. Não é camiseta.

That sounds like a t-shirt. I am a teacher not a t-shirt

Isso soa como uma camiseta. Eu sou um professor, não uma camiseta,

teacher teacher

professor, professor,

real estate agents real estate real is stressed and

corretores de imóveis, o setor imobiliário está estressado e o

Estate is not as stressed real estate agents

Imobiliário não é tão estressado, não é tão estressado, como um

psychologist

psicólogo.

Psychologist is a very interesting word to spell because it looks like you would pronounce that precise

although just

So it's not like that at all is it?

não é nada disso?

psychologist

psicólogo

software

software

develop for

desenvolvido para

software developer

desenvolvedor de software

statistician

estatístico estatístico

statistician a statistician works with

um estatístico trabalha com

Statistics remember the stress and it'll help you out

estatísticas lembre-se do estresse e isso ajudará você

statistician

estatístico

surgeon

cirurgião

surgeon

cirurgião

Orthodontist or if we're speaking quickly

ortodontista ou se estivermos falando rapidamente

Orthodontist remember how those T's can disappear after ends now, sometimes you don't want to say your job title

ortodontista lembre-se de como esses ts podem desaparecer depois que termina agora, às vezes você não quero dizer o seu cargo

But you want to say the field that you work in

Mas você quer dizer a área em que trabalha

So remember you can always say I work in and in the field I work in marketing. I work in education

Então lembre-se de que você sempre pode dizer eu trabalho e na área eu trabalho em marketing. Eu trabalho na educação

I work in sales. I work in human resources

eu trabalho em vendas. Eu trabalho em recursos humanos

I work in construction. I work in health care and so on. So tell me what field do you work in?

Eu trabalho na construção. Eu trabalho na área da saúde e assim por diante. Então me diga em que área você trabalha?

What is your career did this help you with your pronunciation today?

Qual é a sua carreira? Isso o ajudou com sua pronúncia hoje?

Let me know how it went and thank you again for watching go natural English

Deixe-me saber como foi e obrigado novamente por assistir go natural English

Be sure to click on the big red button to subscribe so you don't miss another

Certifique-se de clicar no grande botão vermelho para se inscrever para não perder outra

Excellent English lesson so that we can continue to improve

excelente aula de inglês para que possamos continuar melhorando

Little by little day by day. You're doing a great job, so don't stop

pouco a pouco, dia após dia. Você está fazendo um ótimo trabalho, então não pare.

Let's keep going and have an awesome day. Bye for now

Vamos continuar e tenha um ótimo dia. Adeus por agora