How to Use Gonna, Going to and Will to Sound like a Native English Speaker | Go Natural English

Hello, I'm Gabby from gonaturalenglish.com

Cześć, jestem Gabby z gonaturalenglish.com.

many of my English students confuse the use of going to

Wielu moich uczniów języka angielskiego myli użycie chodzenia do

Versus will you may have learned in your English class that you can use both of these?

Versus. Być może nauczyłeś się na lekcjach angielskiego, że możesz korzystać z obu tych opcji?

To talk about events that will happen in the future and that you can use them interchangeably while that is true

Aby mówić o wydarzeniach, które będą miały miejsce w przyszłości i że można ich używać zamiennie, podczas gdy jest to prawda

It's not the entire complete truth and so right here right now

To nie jest cała prawda, więc właśnie teraz

I'm going to clarify when it is more correct to use going to or

wyjaśnię, kiedy bardziej poprawne jest użycie going to lub

will the basics of how to use them along with lots of examples to show you how to use them and at the end of

will podstawy tego, jak ich używać wraz z mnóstwem przykładów pokazujących, jak z nich korzystać, a na koniec

This English tip

tej

lesson, I'll give you a quiz to check your

lekcji angielskiego dam ci quiz, aby sprawdzić twoje

Understanding if you would like to learn more about this and many other topics in

zrozumienie, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat i wiele innych tematów w

speaking English

mówieniu po angielsku

Then you should get on the wait list for my complete course inside my complete English course, you'll find the rest of this lesson

W takim razie powinieneś dostać się na listę oczekujących na mój pełny kurs w ramach mojego pełnego kursu angielskiego, znajdziesz resztę tej lekcji,

including common mistakes using going to and will and how to fix them and

w tym typowe błędy przy użyciu going to i will oraz jak je naprawić i

Native English speaker tips on how we really use these two in everyday English

native speaker wskazówki, jak naprawdę używamy tych dwóch słów w codziennych

Conversation it's a little bit different than what you may have learned in your traditional English class or textbook to get on the wait list

konwersacjach po angielsku to trochę różni się od tego, czego mogłeś się nauczyć na tradycyjnych lekcjach angielskiego lub w podręczniku, aby dostać się na listę oczekujących,

visit gonaturalenglish.com

odwiedź stronę gonaturalenglish.com

slash

slash

Pre-reg that's p r e r e G and the link is in the description

Pre-reg that's p r e r e G i link jest w opisie

I highly recommend that you get on the wait list because the next time that I

Gorąco polecam wpisanie się na listę oczekujących, ponieważ następnym razem

Open up the course for new students. It will fill up quickly. So I'll see you there now without further ado

otworzę kurs dla nowych studentów. Szybko się zapełni. Więc do zobaczenia, bez zbędnych ceregieli

Let's jump into this english lesson on how to use going to vs

Przejdźmy do tej lekcji angielskiego na temat korzystania z opcji going to vs

Well before we talk about the differences that you can see behind me. I want to talk briefly about how to form sentences

Cóż, zanim porozmawiamy o różnicach, które możesz zobaczyć za mną. Chcę krótko porozmawiać o tym, jak tworzyć zdania

with going to and with will with going to you need of course a subject and then the verb to be

z going to i will with going to potrzebujesz oczywiście podmiotu, a następnie czasownika być

Before you use going to and then another verb, for example

Zanim użyjesz going to, a następnie innego czasownika, na przykład

I am going to teach you about going to vs. Will or

nauczę cię o zamierzać kontra Will lub

You are going to he or she is going to we are going to they are

Ty idziesz do on lub ona idzie do my idziemy do oni Idą do z will

Going to with will we don't need the verb to be we just need a subject will and then another verb for example

nie potrzebujemy czasownika to be potrzebujemy tylko podmiotu will, a następnie innego czasownika, na przykład

I will teach you about going to vs

będę uczyć ty o zamiarze vs wolisz

will you will he or she will we will they will now let's look at how

on lub ona będzie my będziemy oni będą teraz przyjrzyjmy się, w jaki sposób

native English speakers actually use these we often do not say the

native speakerzy faktycznie używają tych słów często nie podajemy

complete form as I just said them you often your native speakers saying gonna for example

pełnej formy, ponieważ ja je właśnie powiedziałem ty często twoi native speakerzy mówią: zamierzam na przykład

I'm gonna teach you about

ja Nauczę cię o

Going to vs

Going to vs

well

You're gonna he or she's gonna we're gonna they're gonna and with will we often?

well

Ty będziesz on lub ona będzie my będziemy my będziemy i będziemy często?

Contract the subject and will for example aisle

Zakontraktuj temat i na przykład przejdź do korytarza,

you'll he or shil so he'll or she'll

on lub shil, więc on lub ona

will and they'll so keep this in mind because when you're listening

będą, a oni będą o tym pamiętać, ponieważ kiedy słuchasz

more often than not native speakers will use these shorter forms because they're

częściej niż nie, native speakerzy będą używać tych krótszych form, ponieważ

Easier to say they may not be easier to hear but once you train your hearing and you're listening in English

Łatwiej powiedzieć, że mogą nie być łatwiejsze do usłyszenia, ale kiedy wytrenujesz swój słuch i zaczniesz słuchać po angielsku,

It will get a lot easier now. What is the difference?

teraz będzie o wiele łatwiej. Jaka jest różnica?

Well, we can use both of these to talk about the future but there are some subtle but important

Cóż, możemy użyć obu tych słów, aby porozmawiać o przyszłości, ale istnieją pewne subtelne, ale ważne

differences especially if you want to focus on

różnice, zwłaszcza jeśli chcesz skupić się na

Meaning or expressing a certain thing. So let me explain going to is

znaczeniu lub wyrażeniu określonej rzeczy. Więc pozwólcie, że wyjaśnię, że wybieram się na

For events in the future that you've already decided on in the past

wydarzenia w przyszłości, na które już zdecydowaliście się w przeszłości.

This is a plan you've made the decision. So it's not a surprise. It's not something you just

To jest plan, na który podjęliście decyzję. Nie jest to więc zaskoczeniem. To nie jest coś, co po prostu

decided it's not something that's in the

zdecydowałeś, to nie jest coś, co jest w

Distant future it's something that is likely to happen because you've already decided on it

odległej przyszłości, to jest coś, co prawdopodobnie się wydarzy, ponieważ już o tym zdecydowałeś.

It could also be for something that you're predicting. It could be something that you are

Może to być również coś, co przewidujesz. Może to być coś, czego

Anticipating. So for example, I'm

oczekujesz. Na przykład

going to teach you about going to versus will that would be the most appropriate way to

nauczę cię, jak przejść do kontrataku, co byłoby najodpowiedniejszym sposobem

Express what I am planning to do in the video because I've already decided that I'm going to do it

wyrażenia tego, co planuję zrobić w filmie, ponieważ już zdecydowałem, że to zrobię. Nie

I didn't just turn on the camera and then decide I think I'll teach going to verse as well

zrobiłem tego Nie wystarczy po prostu włączyć kamery i zdecydować, że chyba będę też uczył wierszowania.

No, I planned this it was decided before I started speaking. It is likely to happen soon

Nie, zaplanowałem to, postanowiono, zanim zacząłem mówić. Prawdopodobnie wkrótce się to stanie.

And in fact, it's happening right now

I tak naprawdę dzieje się to właśnie teraz,

also with the weather we often use going to because it's not only

również przy pogodzie, którą często wykorzystujemy, ponieważ to nie tylko

Something that's likely to happen soon. For example. I see it's very cloudy outside

Coś, co prawdopodobnie wkrótce się wydarzy. Na przykład. Widzę, że na zewnątrz jest bardzo pochmurnie.

I think it's going to rain it's also a prediction or something that I'm anticipating

Wydaje mi się, że będzie padać. Jest to również przepowiednia lub coś, czego się spodziewam.

now another example of prediction or

Innym przykładem przewidywania lub

Anticipation would be talking about your favorite sports team and how you think they're going to do. I think my favorite team is gonna win

przewidywania może być rozmowa o Twojej ulubionej drużynie sportowej i o tym, jak myślisz, że sobie poradzą. Myślę, że moja ulubiona drużyna

now, let's look at will will is for when you want to show that you have just

teraz wygra, spójrzmy na wolę, gdy chcesz pokazać, że właśnie

Decided in the moment of speaking. So for rapid decisions something that was not planned in advance

zdecydowałeś w momencie mówienia. Czyli dla szybkich decyzji coś co nie było z góry zaplanowane

For example, hmm. I'm thirsty. I think I'll go get a glass of water

Na przykład hmm. Jestem spragniona. Chyba pójdę po szklankę wody, bo

I wasn't planning to be thirsty. I wasn't planning on this glass of water

nie planowałem być spragniony. Nie planowałem tej szklanki wody

It's something that struck me because I was feeling thirsty just now we use will when we're negotiating

To coś, co mnie uderzyło, ponieważ byłem spragniony Właśnie teraz używamy woli podczas negocjacji

So in the moment when you're talking through a business deal

Więc w momencie, gdy omawiasz umowę biznesową

Perhaps you're going to buy a car. You could say mmm. Your asking price is a little expensive

Być może zamierzasz kupić samochód. Można powiedzieć mmm. Twoja cena wywoławcza jest trochę za wysoka.

I'll give you half of what you're offering

Dam ci połowę tego, co oferujesz,

so you just had this thought in the moment while you were negotiating and then you make the offer we use will for

więc po prostu pomyślałeś o tym w momencie negocjacji, a potem złożyłeś ofertę, której używamy

Promises, for example, I promise I'll always be your friends or I promise I'll bake you a cake

, na przykład, obiecuję. „zawsze będę twoimi przyjaciółmi albo obiecuję, że upiekę ci ciasto

I promise I'll always be the best English teacher I can be for you

obiecuję, że zawsze będę najlepszym nauczycielem angielskiego mogę być dla ciebie

conversely a threat which is like a negative promise can be expressed with will for example

odwrotnie zagrożeniem, które jest jak negatywna obietnica może być wyrażona wolą na przykład

I'll get you for that if you did something wrong or mean to me

ja” Dostanę cię za to, jeśli zrobiłeś coś złego lub niemiłego dla mnie,

I might say Oh get you for that. We also use will for dreams or

mógłbym powiedzieć Och, dostanę cię za to. Używamy will również dla snów lub

Events that might occur far into the future for example anytime

Wydarzeń, które mogą wystąpić w dalekiej przyszłości, na przykład kiedykolwiek

Someone says someday or I dream about doing something then you should use will for example

Ktoś mówi, że pewnego dnia lub ja marzę o zrobieniu czegoś, wtedy powinieneś użyć will, na przykład

someday, I'll win the lottery or

pewnego dnia, wygram na loterii lub

Someday, I'll find the man of my dreams and get married and all have a baby

pewnego dnia, znajdę mężczyzna z moich marzeń i wziąć ślub i wszyscy będą mieli dziecko

These are all dreams that are not happening anytime soon

To są wszystkie marzenia, które nie spełnią się w najbliższym czasie

So I would use will we can also use will with requests or for?

Więc chciałbym użyć czy możemy również użyć woli z prośbami lub o?

Volunteering for example, my bag is very heavy

Na przykład wolontariat, moja torba jest bardzo ciężka.

Will you help me carry it and then if you would like to volunteer to help me you could say yes, I will

Pomożesz mi ją nieść, a potem, jeśli zechcesz zgłosić się na ochotnika do pomocy, możesz powiedzieć tak, zrobię to.

Or without me asking you might say Gabi. I see that your bag is very heavy

Albo bez pytania możesz powiedzieć Gabi. Widzę, że twoja torba jest bardzo ciężka.

I'll help you carry it

Pomogę ci ją nieść.

We also use will for facts

Używamy też woli do oznaczania faktów.

For example next year the American people will vote on a new president and finally

Na przykład w przyszłym roku Amerykanie będą głosować na nowego prezydenta iw końcu

Decisions especially decisions that you make in the moment of speaking. Yes

Decyzje, zwłaszcza decyzje, które podejmujesz w momencie mówienia. Tak,

I think I will drink a glass of water soon because I'm thirsty

myślę, że wkrótce wypiję szklankę wody, ponieważ jestem spragniony. To

It's just a silly example

tylko głupi przykład,

but these are the differences between will and going to to quickly recap going to is more for

ale to są różnice między wolą a zamiarem, aby szybko podsumować.

pre-planned decisions so decisions that you have made

Previous to speaking going to is for things that are likely to happen soon

mówienie o zamiarze odnosi się do rzeczy, które mogą się wkrótce wydarzyć,

so it's hard to put an exact time on this but it's more the feeling something that is going to happen and the

więc trudno jest określić dokładny czas, ale bardziej chodzi o przeczucie, że coś się wydarzy, i o

immediate soon future we use going to something that's more definite or a prediction when you say I think

najbliższej najbliższej przyszłości, której używamy, idąc do czegoś, co jest bardziej określone lub przewidywane kiedy mówisz, że myślę, że

Something is going to happen

coś się wydarzy

This is the correct usage of going to as opposed to will that we use for decisions made in the moment

Jest to prawidłowe użycie wyrażenia zamiar w przeciwieństwie do woli, którego używamy w odniesieniu do decyzji podejmowanych w danym momencie

Spontaneous decisions. I'll

Decyzje spontaniczne.

do something because it sounds fun in the moment not something that's pre-planned will is also for

Zrobię coś, ponieważ w tej chwili brzmi to zabawnie, a nie coś, co jest z góry zaplanowane, będzie również dotyczyć

events that could happen far in the future or

wydarzeń, które mogą się wydarzyć w dalekiej przyszłości lub

Dreams, so they definitely have a different feeling although you could use them enter changeably

snów, więc zdecydowanie mają inny charakter, chociaż można ich użyć, wchodź na zmianę.

Let's look at some examples when you cannot use these two

Spójrzmy na kilka przykładów, kiedy nie możesz używać tych dwóch

Interchangeably so you get a better idea of how they're different

zamiennie, aby lepiej zrozumieć, czym się różnią

When you're trying to decide whether to use going to or will ask yourself. Is it a plan or a dream?

Kiedy próbujesz zdecydować, czy użyć going to, czy zadasz sobie pytanie. Czy to plan czy marzenie?

Is it likely to happen soon or?

Czy może to nastąpić wkrótce lub

farther off in the distant future

dalej w odległej przyszłości Czy jest

Is it more likely to happen or maybe more unlikely to happen?

bardziej prawdopodobne, czy może mniej prawdopodobne?

Let me share some examples that are both correct sentences, but have very different meanings. I'm

Pozwólcie, że podzielę się kilkoma przykładami, które są poprawnymi zdaniami, ale mają bardzo różne znaczenia.

Going to have a baby versus I'll have a baby. I'm going to have a baby

Będę miał dziecko kontra ja będę miał dziecko. Będę mieć dziecko

Makes me think that I'm already pregnant and it's a definite plan

Sprawia, że ​​myślę, że jestem już w ciąży i to jest konkretny plan

I'll have a baby makes me think that it's a plan for the distant future or maybe more of a dream

Będę mieć dziecko Sprawia, że ​​myślę, że to plan na daleką przyszłość, a może bardziej marzenie

Do you see the difference I'm going to travel to Egypt makes me think that it's a definite plan

Widzisz różnicę Wybieram się do Egiptu sprawia, że ​​myślę, że to konkretny plan

Perhaps I have purchased tickets and I'm going in the next several months

Być może kupiłem bilety i wybieram się w ciągu najbliższych kilku miesięcy

Versus someday, I'll travel to Egypt especially when we hear that someday

Versus kiedyś pojadę do Egiptu, zwłaszcza gdy kiedyś to usłyszymy

We know that it's a more distant dream and I probably have not bought a ticket or made any definite plans

Wiemy, że to bardziej odległe marzenie i prawdopodobnie nie kupiłem biletu ani nie poczyniłem żadnych konkretnych planów

I'm going to speak English fluently versus I will speak English fluently

zamierzam mówić płynnie po angielsku kontra będę mówić płynnie po angielsku

I'm going to sounds more like it's going to happen soon and you've made a decision and it's a definite plan

mam zamiar brzmieć raczej tak, jakby to miało się wkrótce wydarzyć, a ty zrobiłeś decyzja i to konkretny plan

Versus I'll speak English fluently someday sounds like more of a distant dream

Pewnego dnia Versus będę mówić płynnie po angielsku brzmi jak odległe marzenie

So I would say for you you are going to speak English fluently

Więc powiedziałbym, że już wkrótce będziesz płynnie mówić po angielsku

very soon, especially if you're watching go natural English now, when can you use these interchangeably if you are not

, szczególnie jeśli obserwujesz, jak przechodzisz na naturalny angielski teraz, kiedy można używasz ich zamiennie, jeśli nie

Emphasizing that it is something you've already decided on if you're not emphasizing that it's a prediction or something that's going to happen soon

podkreślasz, że jest to coś, na co już się zdecydowałeś, jeśli nie podkreślasz, że jest to przepowiednia lub coś, co wkrótce się wydarzy,

if you're not emphasizing that it's a dream or a

jeśli nie podkreślasz, że to sen lub

Decision that you have made in that very moment or perhaps that you're volunteering

decyzja, która zrobiłeś w tej chwili lub być może zgłaszasz się na ochotnika

Or making a request

Lub dobrze składasz prośbę

well

you can probably in most cases use these interchangeably but notes that the

prawdopodobnie w większości przypadków możesz używać ich zamiennie, ale zauważ, że

Meaning can change and someone might misunderstand you now

Znaczenie może się zmienić i ktoś może Cię teraz źle zrozumieć

Let's take a quiz to test your understanding

Rozwiążmy quiz, aby sprawdzić, czy rozumiesz

of the differences between going to and will please fill in the blanks by thinking about and even

różnice między pójściem do a zamiarem proszę uzupełnij luki, myśląc o tym, a nawet

Saying the answer out loud

wypowiadając odpowiedź na głos

number one I

numer jeden

Teach you the difference between going to and will

Nauczę cię różnicy między pójściem do a zamiarem

number two, my suitcase is so heavy you

numer dwa, moja walizka jest tak ciężka, że

Help me with it three Sunday I

pomóż mi z nią trzy niedziela ja

Have a baby

Miej dziecko W ciągu

For within the next year I

najbliższego roku

Have a baby number five I

Mam dziecko numer pięć

Tell you the answers now

Podaję ci odpowiedzi teraz

Alright, let's look at the answers number one. I'm

W porządku, spójrzmy na odpowiedzi numer jeden.

Going to teach you about the difference between going to and will would be the most appropriate

Zamierzam nauczyć cię różnicy między zamiarem a zamiarem.

Answer number two. My bag is very heavy. Will you help me carry?

Odpowiedź numer dwa byłaby najbardziej odpowiednia. Moja torba jest bardzo ciężka. Pomożesz mi nieść?

It would be the best answer to this one number three someday

To byłaby najlepsza odpowiedź na to jedno numer trzy, któregoś dnia będę

I'll have a baby

miał dziecko.

It would be the most appropriate answer you could say going to but you see there's a different feeling someday

Byłaby to najodpowiedniejsza odpowiedź, na którą mógłbyś powiedzieć, że pójdziesz, ale widzisz, pewnego dnia jest inne uczucie.

Really insinuates or it shows that we're talking about the distant future

Naprawdę sugeruje lub pokazuje, że mówimy o odległa przyszłość

Versus number four within the next year it's something that is happening soon, and I'm probably planning it

Versus numer cztery w ciągu najbliższego roku to coś, co wydarzy się wkrótce i prawdopodobnie planuję to

I'm going to have a baby just

Będę miał dziecko tylko

Examples guys, there is no baby coming anytime soon

przykłady chłopaki, w najbliższym czasie nie będzie dziecka

number five I'm

numer pięć

Going to tell you the answers because it's something that I've planned to do and it's going to happen in a short time

Zamierzam powiedzieć odpowiesz, bo to jest coś, co zaplanowałem zrobić i to się stanie w krótkim czasie.

So, how did you do on the quiz was this easy or difficult?

Więc jak ci poszło w quizie, czy to było łatwe czy trudne?

Let me know and if you'd like to learn more about this topic and many others

Daj mi znać, a jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat i wiele innych,

I'm going to share common mistakes how to correct them as well as how to use these more as

podzielę się typowymi błędami, jak je poprawić, a także jak używać ich bardziej, tak jak robią to

native English speakers do in the second half of this lesson, which is

native speakerzy języka angielskiego w drugiej połowie tej lekcji , który jest

inside my premium completes English course if you want information on

w środku mojego premium, kończy kurs języka angielskiego, jeśli chcesz uzyskać informacje

When it is opening for new students and how to join you should join the waitlist at gonaturalenglish.com

Kiedy otwiera się dla nowych studentów i jak dołączyć, powinieneś dołączyć do listy oczekujących na gonaturalenglish.com

slash

slash

Pre-reg that's p r e r e G and the link is in the description

Pre-reg that's p r e r e G, a link znajduje się w opisie

Now if you enjoyed this free english tip, click on the subscribe button, and I hope to see you again

Teraz, jeśli spodobała Ci się ta bezpłatna wskazówka w języku angielskim, kliknij przycisk subskrypcji i mam nadzieję, że zobaczymy się ponownie w

Next week. Thank you so much for watching and have an amazing day. Bye for now

przyszłym tygodniu. Dziękuję bardzo za oglądanie i życzę niesamowitego dnia. Na razie