How to Stop Making Mistakes in English Conversation | Learn English with Go Natural English

Hello Go Natural English learners! I'm

Hello Go Natural English uczący się! Jestem

your English teacher Gabby founder of Go

twoją nauczycielką angielskiego, Gabby, założycielką Go

Natural English and I am happy to be

Natural English i cieszę się, że mogę być

here with you today to help you with a

tutaj z tobą dzisiaj, aby odpowiedzieć na

great question I got from one of our Go

świetne pytanie, które dostałam od jednego z

Natural English community members. The

członków naszej społeczności Go Natural English.

question is one that I've heard several

Pytanie jest takie, które słyszałem już kilka

times before.

razy.

That's why I want to share this one

Dlatego dzisiaj chcę się tym podzielić

today. I think it will be very interesting

. Myślę, że

for you to learn. The question is how to

nauka będzie dla ciebie bardzo interesująca. Pytanie brzmi, jak

stop making the same mistakes over and

przestać popełniać w kółko te same błędy

over. So if you're interested in my

. Więc jeśli jesteś zainteresowany moją

answer to this question then tell me

odpowiedzią na to pytanie, powiedz mi

'yes!' in the comments. I'm looking at the

"tak!" w komentarzach. Patrzę

comments now. I see hundreds of people

teraz na komentarze. Widzę setki osób

watching and several comments already.

oglądających i już kilka komentarzy.

Hello everyone hey hello hello. So good to see

Witam wszystkich hej cześć cześć. Tak dobrze

everyone.

wszystkich widzieć.

Mohammad, Takashi, Isabella, Nancy so

Mohammad, Takashi, Isabella, Nancy tak

many people.

wielu ludzi.

Wow I am just honored and impressed that

Wow, jestem po prostu zaszczycona i pod wrażeniem, że

so many people are here.

jest tu tyle osób.

Welcome to everyone even if i can't say

Witam wszystkich, nawet jeśli nie mogę powiedzieć

your name because the comments are

twojego imienia, ponieważ komentarze

moving so quickly. I want to say hello,

poruszają się tak szybko. Chcę się przywitać,

welcome, and tell you I am so happy that

przywitać i powiedzieć, że bardzo się cieszę, że

you are here for our live five minute

jesteś tutaj na naszej pięciominutowej

YouTube lesson. I'm going to try to stick

lekcji na żywo na YouTube. Postaram się zmieścić

to five minutes to keep it quick,

w pięciu minutach, żeby było szybko,

practical, and interesting.

praktycznie i interesująco.

Thank you so much for being here. So I

Dziękuję bardzo za bycie tutaj. Więc

see a lot of yeses so I'll go ahead and

widzę dużo tak, więc pójdę dalej i

I'm going to share the question with you

podzielę się z wami pytaniem

on the screen so that you can look and

na ekranie, abyście mogli patrzeć i

read along with me. Then I'll come back to

czytać razem ze mną. Wtedy wrócę do

you.

ciebie.

Okay so here we go. Let me read the

Dobra, więc zaczynamy.

question first.

Najpierw przeczytam pytanie.

Oooh made it really big. Uh oh that's too big

Oooh zrobiło się naprawdę duże. Uh oh to jest za duże, prawda

isn't it?

?

Let me make it a little smaller. Alright

Pozwól, że zrobię to trochę mniejsze. W porządku,

so I just want to show you the question

więc najpierw chcę pokazać ci pytanie, a

first then we'll look at the answer

potem przyjrzymy się odpowiedzi.

Okay.

OK.

Greetings from china. Hi China! My biggest

Pozdrowienia z Chin. Cześć Chiny! Moim największym

challenge of this year in English

wyzwaniem w tym roku w

learning is that my foundation of

nauce angielskiego jest to, że moje podstawy

English is not solid. I tend to make the

języka angielskiego nie są solidne. Mam tendencję do powtarzania tych

same mistakes again and again. Could you

samych błędów. Czy możesz

give me any suggestions to improve? Thank

dać mi jakieś sugestie, aby poprawić?

you so much Gabby. From Aleena Khan. Thank

Wielkie dzięki Gabi. Od Aleeny Khan.

you Aleena for your question. I'm really

Dziękuję Aleeno za pytanie. Bardzo się

happy that you asked this and it's so

cieszę, że o to pytasz i to bardzo

nice of you to tell me about your

miłe z twojej strony, że opowiedziałeś mi o swoim

challenge in English. So thank you. I'd

wyzwaniu po angielsku. Więc dziękuję.

like to answer. I wrote my answer here to

chciałbym odpowiedzieć. Napisałem swoją odpowiedź tutaj, aby

make it easy to understand. I hope this

ułatwić zrozumienie. Mam nadzieję, że to

is easy. I know there's a lot of steps

jest łatwe. Wiem, że jest tu wiele kroków,

here but follow along.

ale postępuj zgodnie z nimi.

First you must understand that mistakes

Najpierw musisz zrozumieć, że błędy

are good and important. You need to make

są dobre i ważne. Trzeba popełniać

mistakes to learn and we also need to

błędy, żeby się uczyć, a my też musimy

speak a lot.

dużo mówić.

You can't make mistakes if you're not

Nie możesz popełniać błędów, jeśli nie

speaking so go ahead get out there and

mówisz, więc śmiało, wyjdź tam i

speak a lot. Number two you have to

mów dużo. Po drugie, musisz

believe that you are able to learn,

uwierzyć, że jesteś w stanie się uczyć,

improve, and become fluent. So this is a

doskonalić i stać się płynnym. Więc to jest

mindset.

sposób myślenia.

This is changing the way that you are

To zmienia sposób, w jaki

thinking so stop thinking things like, 'I can't"

myślisz, więc przestań myśleć o rzeczach takich jak: „Nie mogę”

or, 'I'll never' or 'I'm not a very

, „Nigdy nie będę” lub „Nie jestem zbyt

good learner'. Those thoughts are not real.

dobrym uczniem”. Te myśli nie są prawdziwe.

Those are just doubts that everyone has

To tylko wątpliwości, które każdy ma na

about themselves but you don't need them.

swój temat, ale ty ich nie potrzebujesz.

So leave those thoughts behind and come

Więc zostaw te myśli za sobą i chodź

with me in our Go Natural English group

ze mną do naszej grupy Go Natural English,

and we're going to believe that you are

a my uwierzymy, że jesteś

able to learn to improve and become

w stanie nauczyć się poprawiać i stać się

fluent because I believe in you. Three

płynnym, ponieważ wierzę w sobie. Po trzecie,

you must be aware that you are making

musisz być świadomy, że popełniasz

mistakes. So how do you become aware?

błędy. Jak więc stać się tego świadomym?

Well first of all you can get help. You

Cóż, przede wszystkim możesz uzyskać pomoc.

could join a Go Natural English premium

Możesz dołączyć do premium kursu Go Natural English,

course and I would personally help you.

a ja osobiście ci w tym pomogę.

Number two you could be self-aware.

Po drugie, możesz bądź samoświadomy.

How about really being

Co powiesz na bycie naprawdę

conscious about your mistakes. I know

świadomym swoich błędów. Wiem,

that you notice when you make mistakes

że zauważasz, kiedy popełniasz błędy,

otherwise you would not be asking this

w przeciwnym razie nie zadawałbyś tego

question. So be self-aware. One trick

pytania. Bądź więc samoświadomy.

one suggestion is to record yourself

Jedną z sugestii jest nagranie siebie, kiedy

speaking and you can listen to yourself

mówisz, i możesz słuchaj siebie

and check your own mistakes. Number four

i sprawdzaj własne błędy Numer cztery

find your mistakes and then find the

znajdź swoje błędy, a potem znajdź

right way. So number five practice the

właściwą drogę. Więc numer pięć ćwicz we

right way until it becomes a habit. And

właściwy sposób, aż stanie się to nawykiem. A

how about number six next time you

co powiesz na numer sześć następnym razem, gdy

are in same situation be aware. So again

znajdziesz się w takiej samej sytuacji, bądź świadomy. Więc jeszcze raz

we're going to repeat because it takes

powtórzymy, bo to wymaga

time. Be patient with yourself.

czasu. Miej cierpliwość do siebie.

It takes time to improve. Get help from a

Poprawa wymaga czasu. Skorzystaj z pomocy

teacher or a tutor. Be self-aware. Use the

nauczyciela lub korepetytora. Bądź świadomy siebie. Używaj

right way and repeat the right way until

właściwego sposobu i powtarzaj właściwy sposób, aż

you remember it.

go zapamiętasz.

That's it. It's not so bad.

Otóż ​​to. nie jest tak źle.

The key the most important part is to be

Najważniejsze jest to, aby

to believe in yourself that you can

uwierzyć w siebie, że możesz

improve your fluency, to be aware of your

poprawić swoją płynność, być świadomym swoich

mistakes, to find out the right way and

błędów, znaleźć właściwą drogę, a

then to practice and repeat the right

następnie ćwiczyć i powtarzać właściwą

way until it becomes a habit.

drogę, aż stanie się to nawykiem.

Speaking English is a habit. It comes from

Mówienie po angielsku to nawyk. Wynika to z

practice and once you practice the right

praktyki, a kiedy już zaczniesz praktykować we właściwy

way it will feel natural to you. It will

sposób, stanie się to dla ciebie naturalne.

not feel difficult or challenging. That's

Nie będzie to trudne ani wymagające.

why I call my english learning company

Dlatego nazywam moją firmę zajmującą się nauką angielskiego

Go Natural English because I want to

Go Natural English, ponieważ chcę

help you to feel that English fluency is

pomóc Ci poczuć, że biegłość w języku angielskim jest

natural for you. So I hope this is

dla Ciebie naturalna. Więc mam nadzieję, że to jest

helpful. Thank you again for your

pomocne. Jeszcze raz dziękuję za

question. I want to ask you a question

pytanie. Chcę ci teraz zadać pytanie

now. Can you please tell me in the

. Czy możesz mi powiedzieć w

comments and I read every comment even

komentarzach i czytam każdy komentarz, nawet

if I cannot respond right away to

jeśli nie mogę od razu odpowiedzieć na

everyone's comment

komentarz wszystkich,

I read all of them. So please take a

czytam je wszystkie. Poświęć

minute to answer this question for me:

chwilę i odpowiedz mi na pytanie:

what would it mean to you to become

co oznaczałoby dla Ciebie płynne

fluent in English? What would it mean to

posługiwanie się językiem angielskim? Co oznaczałoby dla

you to become fluent in english? I'm

Ciebie płynne posługiwanie się językiem angielskim?

going to share the question on screen.

Udostępnię pytanie na ekranie.

What would it mean let me share the

Co by to oznaczało, pozwól, że udostępnię

screen with you.

Ci ekran.

Share share share. There, I'm sharing my

Udostępnij udostępnij udostępnij. Tam, udostępniam swój

screen.

ekran.

What would it mean to you to become

Co oznaczałoby dla Ciebie płynne posługiwanie się

fluent in English? What would it mean to

językiem angielskim? Co by to dla

you? What is the meaning to you to become

ciebie znaczyło? Jakie znaczenie ma dla ciebie płynne posługiwanie się

fluent in English?

językiem angielskim?

How would you feel? What would you be

Jak byś się czuł? Co byłbyś w

able to do? How would you feel?

stanie zrobić? Jak byś się czuł?

What would you be able to do? I want to

Co byłbyś w stanie zrobić? Chcę

know your answer so please tell me.

znać twoją odpowiedź, więc proszę powiedz mi.

Alright so thank you so much for joining

W porządku, więc dziękuję bardzo za dołączenie do

me today. I told you i would keep it

mnie dzisiaj. Mówiłem, że będę to

short so I'll end here. But please

streszczał, więc na tym zakończę. Ale proszę

subscribe to Go Natural English on

zasubskrybuj Go Natural English na

YouTube and join my email list for free

YouTube i dołącz do mojej listy e-mailowej, aby otrzymywać bezpłatne

English lessons at gonaturalenglish.com.

lekcje angielskiego na gonaturalenglish.com.

Have a wonderful day and I'll talk to

Miłego dnia i

you soon. Bye!

wkrótce z tobą porozmawiam. Do widzenia!