Learn English! Difference between "Improve" and "Increase" | Go Natural English

Hey naturals, what is up? Welcome back to go natural English. This is a fantabulous

Ehi naturali, che succede? Bentornati all'inglese naturale. Questa è una fantastica

Question and answer Tuesday now also known as a coffee time with your English teacher Tuesday. Ah

domanda e risposta martedì ora conosciuta anche come l'ora del caffè con il tuo insegnante di inglese martedì. Ah

Today

Oggi

we're answering a question from an email I got from

rispondiamo a una domanda di un'e-mail che ho ricevuto da

Philippe Philippe it asked how do I increase my

Philippe Philippe che chiedeva come posso aumentare la mia

English fluency Gaby, please. Help me Philippe from Brazil. Well Philippe from Brazil

padronanza dell'inglese Gaby, per favore. Aiutami Philippe dal Brasile. Bene Philippe dal Brasile,

I would love to help you but technically speaking you can't increase your English fluency. It's just technically impossible

mi piacerebbe aiutarti, ma tecnicamente parlando non puoi aumentare la tua padronanza dell'inglese. È tecnicamente impossibile che

you want to know why let's start right there the difference between

tu voglia sapere perché iniziamo proprio da lì la differenza tra

increase and

aumentare e

improve

migliorare

We're going to differentiate these two verbs because they can be used interchangeably

Differenzieremo questi due verbi perché possono essere usati in modo intercambiabile

But their meanings can also be different and the way that you use it increase your fluency

Ma i loro significati possono anche essere diversi e il modo in cui lo usi aumenta il tuo fluidità

It's just not correct. And so we have to take a step back to improve your question before we can answer it. So

Semplicemente non è corretto. E quindi dobbiamo fare un passo indietro per migliorare la tua domanda prima di poter rispondere. Quindi

increase versus improve we can use these in

aumentare contro migliorare possiamo usarli in

Similar ways they both mean to make better

modi simili entrambi intendono migliorare

But one is used to talk about

Ma uno è usato per parlare di

Quantity or numbers and the other is used to talk about

quantità o numeri e l'altro è usato per parlare di

quality or

qualità o

Feelings so you see they are different

sentimenti quindi vedi che sono diversi L'

Increase is for numbers and improve is for quality

aumento è per i numeri e migliora è per qualità

Quantity such as the number of vocabulary words, you know, how can I increase my English vocabulary?

Quantità come il numero di parole del vocabolario, sai, come posso aumentare il mio vocabolario inglese?

Very nice. Nice question

Molto bello. Bella domanda da

improve such as

migliorare come

Also, how can I improve my English vocabulary?

Inoltre, come posso migliorare il mio vocabolario inglese?

We're talking about the quality of the words that you use now

Stiamo parlando della qualità delle parole che usi ora

Wait a minute didn't I just say that we have to use these verbs differently. Well, yes, but in this situation

Aspetta un attimo, non ho appena detto che dobbiamo usare questi verbi in modo diverso. Beh, sì, ma in questa situazione

We can use either one of these verbs, but they mean a slightly different thing to

possiamo usare uno di questi verbi, ma significano una cosa leggermente diversa

increase vocabulary means to know a greater number of vocabulary words

aumentare il vocabolario significa conoscere un numero maggiore di parole del

to improve your vocabulary

vocabolario per migliorare il tuo vocabolario

Means to have a better overall

Significa avere una migliore qualità generale

quality in

Use perhaps, you know more academic words and you use them better in

nell'uso forse , conosci più parole accademiche e le usi meglio in

Smarter ways. Perhaps. You don't know as many words as Tom over there

modi più intelligenti. Forse. Non conosci tante parole quante Tom laggiù,

But you know how to use them much better. And so this begs the age-old question

ma sai come usarle molto meglio. E quindi questo fa sorgere l'annosa domanda

is

è meglio la

quality or quantity

qualità o la quantità, beh,

better well

I'll let you be the judge leave your comments and tell me would you rather have a bigger vocabulary?

lascerò che tu sia il giudice, lascia i tuoi commenti e dimmi, preferiresti avere un vocabolario più ampio?

Or would you rather be able to use your words better?

O preferiresti essere in grado di usare meglio le tue parole?

For example, you can increase your TOEFL score. You may have heard people

Ad esempio, puoi aumentare il tuo punteggio TOEFL. Potresti aver sentito persone che

Advertising courses to improve your test score, which is not necessarily incorrect

pubblicizzano corsi per migliorare il tuo punteggio del test, il che non è necessariamente errato

but this does refer to the overall quality of your test scores and not

ma si riferisce alla qualità complessiva dei punteggi del tuo test e non

Necessarily a number remember when we're talking about a number we want to use the word

necessariamente a un numero ricorda quando parliamo di un numero vogliamo usare la parola

Increase this vocabulary word is all about numbers

Aumenta questa parola del vocabolario è tutta una questione di numeri

Increase the number of reps you do at the gym

Aumenta il numero di ripetizioni che fai in palestra

Improve your test-taking

Migliora la tua esperienza nel sostenere i test

Experience increase the number of days you go on vacation

aumenta il numero di giorni in cui vai in vacanza migliora la

improve your

tua

Travel experience increase the number of go natural English videos you watch and improve your English fluency

esperienza di viaggio aumenta il numero di video in inglese naturale che guardi e migliora il tuo La conoscenza fluente dell'inglese

increase your sales and improve your job performance increase your applications to

aumenta le tue vendite e migliora le tue prestazioni lavorative aumenta le tue candidature alle

Universities and improve the likelihood that you will be accepted to one

università e aumenta la probabilità che tu venga accettato di uno

increase the number of times you take a shot and

Improve the number of times that you will score increase the number of steps. You take each day and improve your health

. Prendi ogni giorno e migliora la tua salute

increase the number of vegetables that you and

aumenta il numero di verdure che assumi e

improve your diet increase the number of cups of coffee you drink and

migliora la tua dieta aumenta il numero di tazze di caffè che bevi e

Improve I don't know if that actually improves your life but

migliora Non so se questo effettivamente migliora la tua vita ma

It does taste good

ha un buon sapore

Now if you've enjoyed this very short

Ora se tu Mi è piaciuto questo brevissimo

Question-and-answer episode. Let me know by subscribing here at go natural English. You can check out last week's Q&A

episodio di domande e risposte. Fammi sapere iscrivendoti qui a go natural English. Puoi dare un'occhiata alle domande e risposte della scorsa settimana

Tuesday where we talked about the difference between

martedì in cui abbiamo parlato della differenza tra

listen and

ascoltare e

Hear it was a quite excellent episode if I do say so myself

ascoltare è stato un episodio abbastanza eccellente se lo dico io stesso,

so I'll see you right over there make sure now to subscribe so that you don't miss a

quindi ci vediamo proprio lì assicurati ora di iscriverti in modo da non farlo perdere una

Future lesson. Thanks so much and have an amazingly

lezione sul futuro. Grazie mille e buona

Improved day with an increased number of pleasant moments. Bye for now

giornata incredibilmente migliorata con un numero maggiore di momenti piacevoli. Arrivederci