Top 3 English Learning Problems | Why You're Not Fluent and What to Do | Go Natural English

Hey there!

Salut!

How're you doing?

Comment vas-tu?

In the last video we talked about how to become fluent in English, your number one question.

Dans la dernière vidéo, nous avons parlé de la façon de parler couramment l'anglais, votre question numéro un.

In this video, I'll want to dig a little bit deeper and talk about your next three biggest

Dans cette vidéo, je vais creuser un peu plus et parler de vos trois prochains plus gros

problems, and how to solve them.

problèmes et de la façon de les résoudre.

So, the number one question I get asked is, "How do I become fluent in English?"

Donc, la question numéro un qu'on me pose est : "Comment puis-je maîtriser l'anglais ?"

After that, I get more specific questions, like, "What exactly should I study to become

Après cela, je reçois des questions plus précises, du genre : « Que dois-je étudier exactement pour

fluent in English?

parler couramment l'anglais ?

Who can I practice with if I don't live in an English-speaking country?

Avec qui puis-je pratiquer si je ne vis pas dans un pays anglophone ?

And why is it that I can understand some English speakers, but not others?"

Et pourquoi est-ce que je peux comprendre certaines anglophones, mais pas les autres ?"

So, let's talk about those questions.

Alors, parlons de ces questions.

First of all, what should I study exactly to become fluent in English?

Tout d'abord, que dois-je étudier exactement pour maîtriser l'anglais ?

I think we live in a wonderful time, where there's so much information at our fingertips.

Je pense que nous vivons à une époque merveilleuse, où il y a tellement d'informations à portée de main.

You can get online, on your computer, or on your smartphone and you can google, "How do

Vous pouvez vous connecter en ligne, sur votre ordinateur ou sur votre smartphone et vous pouvez rechercher sur Google « Comment puis-

I become fluent in English?"

je maîtriser l'anglais ? »

or anything about learning English, and you'll get hundreds if not thousands of results.

ou quoi que ce soit sur l'apprentissage de l'anglais, et vous obtiendrez des centaines, voire des milliers de résultats.

So the problem is not lack of information for most of us.

Le problème n'est donc pas le manque d'informations pour la plupart d'entre nous.

The problem is understanding what information to focus on.

Le problème est de comprendre sur quelles informations se concentrer.

We have a lot of information, but little time.

Nous avons beaucoup d'informations, mais peu de temps.

Your time is precious.

Votre temps est précieux.

Your time is the most valuable thing you have these days.

Votre temps est la chose la plus précieuse que vous ayez ces jours-ci.

You can make more money; you can get more information; but you cannot get more time.

Vous pouvez gagner plus d'argent ; vous pouvez obtenir plus d' informations; mais vous ne pouvez pas obtenir plus de temps.

So, what my solution is for you is to honor your time and value your time, and give you

Donc, ce que ma solution est pour vous est d'honorer votre temps et de valoriser votre temps, et de vous donner

exactly what you will need to know for English fluency, for conversational fluency, to be

exactement ce que vous aurez besoin de savoir pour la maîtrise de l'anglais, pour la fluidité de la conversation, pour

able understand native speakers, to communicate confidently without hesitation.

pouvoir comprendre des locuteurs natifs, pour communiquer en toute confiance sans hésitation.

These are the points that I focus on.

Ce sont les points sur lesquels je me concentre.

I focus on especially teaching American English because I am American, so that's what I know

Je me concentre surtout sur l'enseignement de l'anglais américain parce que je suis américain, c'est donc ce que je sais

very well how to teach.

très bien enseigner.

So, if you agree that your time is precious, my solution for you is that you should focus

Donc, si vous convenez que votre temps est précieux, ma solution pour vous est que vous devriez vous concentrer

on learning from a trusted source -- an English teacher who you know is experienced, who you

sur l'apprentissage à partir d'une source fiable - un professeur d'anglais dont vous savez qu'il est expérimenté, qui

know will give you the correct information and who cares about you.

vous donnera les informations correctes et qui se soucie de vous.

Okay!

D'accord!

The next question is: How can you practice if you don't live in an English speaking country?

La question suivante est : Comment pouvez-vous pratiquer si vous ne vivez pas dans un pays anglophone ?

So, there's a lot of ways that you can practice, even without a conversation partner.

Il existe donc de nombreuses façons de vous entraîner, même sans interlocuteur.

You can think in English.

Vous pouvez penser en anglais.

You can record yourself speaking and listen to it.

Vous pouvez vous enregistrer en train de parler et l' écouter.

You could write in English and then look at your own writing.

Vous pourriez écrire en anglais et ensuite regarder votre propre écriture.

But it's really important to get feedback on your English.

Mais il est vraiment important d'avoir des retours sur votre anglais.

So, for example, if you write or if you record your speaking in English, I really recommend

Ainsi, par exemple, si vous écrivez ou si vous enregistrez votre discours en anglais, je

that you get feedback.

vous recommande vraiment d'obtenir des commentaires.

So, that could be with a teacher, with a tutor, with an English-speaking friend -- although

Donc, cela pourrait être avec un enseignant, avec un tuteur, avec un ami anglophone - mais

be careful because you don't want to use your friends as teachers.

soyez prudent car vous ne voulez pas utiliser vos amis comme enseignants.

So, my recommendation is that you get feedback from a professional.

Donc, ma recommandation est que vous obteniez les commentaires d'un professionnel.

So, that is one point that I'm very excited to offer in the new course, Fluent Communication,

C'est donc un point que je suis très heureux d'offrir dans le nouveau cours, Fluent Communication,

which is feedback from a Go Natural English teacher about your speaking practice.

qui est le retour d'un professeur d'anglais Go Natural sur votre pratique de l'expression orale.

It's super valuable to hear exactly the points that you can improve and know exactly what

C'est super précieux d'entendre exactement les points que vous pouvez améliorer et de savoir exactement ce que

you need to do.

vous devez faire.

It will save you a ton of guesswork.

Cela vous évitera une tonne de conjectures.

So, if you want other suggestions for practicing with people, I suggest: don't be shy.

Donc, si vous voulez d'autres suggestions pour pratiquer avec les gens, je suggère : ne soyez pas timide.

Reach out to friends who speak English.

Contactez des amis qui parlent anglais.

Find common interests.

Trouvez des intérêts communs.

That's a way that you can connect with people through English as a tool, not only focusing

C'est une façon de vous connecter avec les gens grâce à l'anglais en tant qu'outil, pas seulement en vous concentrant

on English as the thing you talk about.

sur l'anglais comme la chose dont vous parlez.

Okay, finally, another question that I get often is, "Why can I understand some English

Bon, enfin, une autre question que je reçois souvent est : "Pourquoi puis-je comprendre certains

speakers, but not others?"

anglophones, mais pas d'autres ?"

Well, I'm your English teacher.

Eh bien, je suis votre professeur d'anglais.

I speak clearly and I know how to communicate in a way that's easy for you to understand.

Je parle clairement et je sais communiquer d'une manière facile à comprendre pour vous.

Now, other English speakers are not trained English teachers.

Maintenant, d'autres anglophones ne sont pas des professeurs d'anglais formés.

They may have never left the United States, or don't have much experience speaking with

Ils n'ont peut-être jamais quitté les États-Unis ou n'ont pas beaucoup d'expérience de conversation avec des

people from other countries.

personnes d'autres pays.

So they might use a heavier accent, or more slang, more idioms, more phrasal verbs.

Ils peuvent donc utiliser un accent plus lourd, ou plus d' argot, plus d'idiomes, plus de verbes à particule.

And that's okay!

Et ça va!

That's totally natural.

C'est tout à fait naturel.

I use those, too.

Je les utilise aussi.

The thing is, if you want to understand all English speakers, you need to know those phrases

Le fait est que si vous voulez comprendre tous les anglophones, vous devez connaître les

that native English speakers use on a daily basis, especially phrasal verbs, because those

phrases que les anglophones utilisent quotidiennement, en particulier les verbes à particule, car ceux

are not used by only a small number of people, only a small portion of the time.

-ci ne sont utilisés que par un petit nombre de personnes, seulement une petite partie du temps.

They are used all the time!

Ils sont utilisés tout le temps !

As soon as you step foot outside your English classroom, you're going to hear phrasal verbs

Dès que vous mettrez un pied hors de votre classe d'anglais, vous entendrez des verbes à particule

all around you and you're going to wonder, "What are they saying?

tout autour de vous et vous vous demanderez : « Qu'est-ce qu'ils disent ?

I don't understand!"

Je ne comprends pas !

Because phrasal verbs are different from what you may have learned in your high school English

Parce que les verbes à particule sont différents de ce que vous avez peut-être appris dans votre cours d'anglais au lycée

class.

.

So, phrasal verbs, idioms and slang -- so words like "bad" that can be used to mean

Ainsi, les verbes à particule, les idiomes et l'argot - donc des mots comme "mauvais" qui peuvent être utilisés pour signifier

"good"!

"bien" !

Is it "bad-bad" or is it "bad-good?'

Est-ce "mauvais-mauvais" ou est-ce "mauvais-bon ?"

Those are some of the things that I help you to understand with Go Natural English.

Ce sont quelques-unes des choses que je vous aide à comprendre avec Go Natural English.

Also, some people speak with different regional accents.

En outre, certaines personnes parlent avec des accents régionaux différents .

Like, in the United States, there's a few different accents that you might encounter.

Par exemple, aux États-Unis, il y a quelques accents différents que vous pourriez rencontrer. Les

People from New York might speak differently than people from Texas, another state in the

gens de New York pourraient parler différemment que les habitants du Texas, un autre État

United States.

des États-Unis.

So, you have to be aware, first of all, and after you're aware of it, you can start learning

Donc, vous devez d'abord être conscient, et après en être conscient, vous pouvez commencer à

about the differences so that you can understand all different English speakers.

apprendre les différences afin de pouvoir comprendre tous les anglophones différents .

It's really exciting because developing your English is like updating over time and you

C'est vraiment excitant parce que développer votre anglais, c'est comme mettre à jour au fil du temps et vous

can continue to learn over a lifetime.

pouvez continuer à apprendre tout au long de votre vie.

Now, fluency: fluency can mean many different things.

Maintenant, la fluidité : la fluidité peut signifier beaucoup de choses différentes.

My goal for you is for you to be able to communicate confidently, without hesitation.

Mon objectif pour vous est que vous puissiez communiquer en toute confiance, sans hésitation .

It doesn't mean that you need to know every single word in the English language, every

Cela ne signifie pas que vous devez connaître chaque mot de la langue anglaise,

single slang word, every idiom, every phrasal verb -- no!

chaque mot d'argot, chaque idiome, chaque verbe à particule -- non !

That can take a lifetime and you may never learn all of the words in the English language.

Cela peut prendre toute une vie et vous n'apprendrez peut-être jamais tous les mots de la anglais l langue.

What my goals is for you is to give you an organized, structured course where, in sixteen

Mon objectif pour vous est de vous donner un cours organisé et structuré où, en seize

weeks, you can reach the level of fluency that you want in order to confidently have

semaines, vous pourrez atteindre le niveau de fluidité que vous souhaitez afin d'avoir en toute confiance

the conversations that you need and desire to have.

les conversations dont vous avez besoin et que vous souhaitez avoir.

So, in the next video, I'm going to talk more about the solution for you, which is the new

Donc, dans la prochaine vidéo, je vais parler davantage de la solution pour vous, qui est le nouveau

course Fluent Communication by Go Natural English, by myself and my team of awesome

cours Fluent Communication de Go Natural English, par moi-même et mon équipe de super

Go Natural English teachers who have been working hard to create this course over the

professeurs d'anglais Go Natural qui ont travaillé dur pour créer ce cours au cours des

last several months.

derniers mois.

So, if you'd like to learn more, join me in the next video and I'll tell you exactly what

Donc, si vous souhaitez en savoir plus, rejoignez-moi dans la prochaine vidéo et je vous dirai exactement ce

you can expect in the course.

à quoi vous pouvez vous attendre dans le cours.

Thanks so much for watching this video.

Merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo.

Hope you enjoyed it and I'll talk to you in the next one.

J'espère que ça vous a plu et je vous en parlerai dans le prochain.

Bye for now!

Au revoir!