HOW TO LEARN FLUENT ENGLISH | PRACTICAL STRATEGIES THAT WORK | Go Natural English

Hi, how are you? I'm Gabby Wallace your American English teacher here to help make the world a more fluent place with your help

سلام. چطوری؟ من گابی والاس معلم انگلیسی آمریکایی شما هستم که اینجاست تا به کمک شما کمک کنم تا دنیا را به مکانی روان تر تبدیل کنم،

so if you'd like to know how to express yourself and

بنابراین اگر می خواهید بدانید چگونه خود را بیان کنید و

Impress others with your awesome English keep watching what if there was a way to?

دیگران را با انگلیسی عالی خود تحت تاثیر قرار دهید، به تماشای آن ادامه دهید اگر راهی برای این کار وجود داشت. ?

Accelerate your English learning to learn more in less time

یادگیری زبان انگلیسی خود را تسریع کنید تا در زمان کمتری بیشتر بیاموزید

What if there was a way to become?

اگر راهی برای تبدیل شدن وجود داشت چه می شد؟

Almost a language learning expert so that you're not only learning English, but you're able to

تقریباً یک متخصص یادگیری زبان به طوری که شما نه تنها در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، بلکه می توانید به

Easily learn or absorb any language you wanted to learn

راحتی هر زبانی را که می خواهید یاد بگیرید یا جذب کنید

Well, that's what I teach here at go natural English as the first step of English language learning is how to learn the language

خوب، این چیزی است که من در اینجا به عنوان اولین گام در یادگیری زبان انگلیسی طبیعی به شما آموزش می دهم. این است که چگونه زبان را یاد بگیریم،

So we don't just dive right into what is the past present tense or?

بنابراین ما فقط به این موضوع که زمان حال گذشته چیست یا چیست؟

Lists of vocabulary words in fact. I don't like lists of vocabulary words

لیستی از کلمات واژگان در واقع. من لیستی از لغات واژگان

I like to teach them in a more meaningful way, but you get my point before learning any

را دوست ندارم و دوست دارم آنها را به روشی معنادارتر آموزش دهم، اما شما قبل از یادگیری هر

specific English lessons we have

درس زبان انگلیسی خاصی که داریم،

To make sure that we have a learning mindset and that we understand

منظور من را دریافت می کنید تا مطمئن شوید که ذهنیت یادگیری داریم و

Strategies for language learning because the way that we were taught to learn English or other languages in school

استراتژی های یادگیری زبان را درک می کنیم. زیرا روشی که در مدرسه برای یادگیری زبان انگلیسی یا زبان های دیگر به ما آموزش داده شد

Hasn't been working very well, and I know that firsthand because it didn't work for me, and I know as an English teacher

چندان خوب کار نمی کرد و من این را از نزدیک می دانم زیرا برای من کار نکرد و می دانم که به عنوان یک معلم

Having to teach in traditional methods at traditional

انگلیسی باید به روش های سنتی تدریس کنم. در

Schools in a traditional classroom with a traditional textbook that it doesn't work for English language learners either

مدارس سنتی در یک کلاس درس سنتی با یک کتاب درسی سنتی که برای زبان آموزان انگلیسی هم کار نمی کند

So in this lesson, I want to share several

بنابراین در این درس، می خواهم چندین استراتژی را به اشتراک بگذارم

Strategies that you can use to become kind of a language learning expert whether you're learning English or other?

که می توانید از آنها برای تبدیل شدن به نوعی متخصص یادگیری زبان استفاده کنید، چه در حال یادگیری باشید. انگلیسی یا دیگر؟

Languages too, so let's go. Let's dive right into

زبان ها هم، پس بریم. بیایید مستقیماً به

Strategy for language learning now this lesson is brought to us by the English fluency formula

استراتژی برای یادگیری زبان بپردازیم اکنون این درس با فرمول تسلط انگلیسی برای ما آورده شده

Which is an e-book that I wrote to put together?

است که کتاب الکترونیکی است که من برای جمع آوری آن نوشتم؟

My best lessons and strategies and techniques for you in one easy

بهترین درس‌ها و استراتژی‌ها و تکنیک‌های من برای شما در یک منبع قابل بارگیری آسان

to read

برای خواندن

downloadable

Resource it's also available streaming online

آن نیز در دسترس است پخش آنلاین

There's audio so that you can listen to it as you read or just listen or just read there's a lot of options, so

صدا وجود دارد تا بتوانید در حین خواندن به آن گوش دهید یا فقط گوش کنید یا فقط بخوانید گزینه‌های زیادی وجود دارد، بنابراین به

Anyway on page seven we have several

هر حال در صفحه هفتم ما چندین

strategies

استراتژی داریم

One thing that's really helpful when you're learning a language is to read a little bit every day

یکی از چیزهایی که در هنگام یادگیری زبان واقعا مفید است این است که هر روز کمی مطالعه کنید،

This is especially helpful if you're not in an English environment

این به ویژه اگر در یک محیط انگلیسی نیستید مفید است،

so if you're not living in the United States, maybe you're in your home country and

بنابراین اگر در ایالات متحده زندگی نمی کنید، شاید شما در کشور خود هستید و

What you see around you is actually in your native language?

آنچه در اطراف خود می بینید در واقع به زبان مادری شماست؟

so if you go to a restaurant the menu is in your native language if you

بنابراین اگر به یک رستوران می روید، اگر در اطراف شهر خود رانندگی می کنید، منو به زبان مادری شما است،

Drive around your city signs are in your native language

علائم

If you view the news it's in your native language

So you need to challenge yourself you have to actually push yourself to select something every day to read in

به زبان مادری شما هستند. هر روز چیزی برای خواندن به

English now I would suggest that you automate this make it something that is easy and

زبان انگلیسی اکنون پیشنهاد می کنم این را خودکار کنید و خواندن آن را

Automatic for you to read every day

برای شما آسان و خودکار کنید،

so maybe it's the news on the BBC or NPR or Voice of America which is a

بنابراین شاید این اخبار مربوط به بی بی سی یا NPR یا صدای آمریکا باشد که یک

special news site for English learners

سایت خبری ویژه برای زبان آموزان انگلیسی

You could make sure that every day you're reading part of a book that you want to read maybe a fiction or nonfiction

می توانید مطمئن شوید که هر روز بخشی از کتابی را می خوانید که می خواهید بخوانید، شاید یک کتاب داستانی یا

Book, I personally love reading

غیرداستانی، من شخصاً عاشق خواندن

biographies and I love reading nonfiction or

زندگی نامه هستم و خواندن غیرداستانی یا

real stories real history or

داستان های واقعی را نیز دوست دارم کتاب های تاریخ واقعی یا

self-help books too actually

کتاب های خودیاری. در واقع

I love those because I love to always learn about how to become a better person okay anyway more strategies

من آنها را دوست دارم زیرا دوست دارم همیشه در مورد چگونگی تبدیل شدن به یک فرد بهتر یاد بگیرم، به هر حال استراتژی های بیشتری را

review and

مرور

Repeat what you've already learned because if you don't review it and repeat it well

کنید و آنچه را قبلاً آموخته اید تکرار کنید، زیرا اگر آن را مرور نکنید و آن را خوب تکرار نکنید

It's kind of like riding a bicycle after a while if you don't ride your bicycle

، به نوعی مانند ریدی است. بعد از مدتی دوچرخه سواری کنید اگر دوچرخه خود را سوار

You know it takes a little time maybe a few minutes to actually remember how to keep your balance

نمی‌شوید می‌دانید که کمی زمان می‌برد شاید چند دقیقه تا در واقع به یاد بیاورید که چگونه تعادل خود را حفظ کنید،

But it'll come back to you easily

اما به راحتی به شما برمی‌گردد،

but if you continue riding a little bit every day you're gonna get stronger and faster and better and

اما اگر کمی به دوچرخه‌سواری ادامه دهید. هر روز قوی‌تر و سریع‌تر و بهتر می‌شوید

Improve and build some muscles and endurance, too

و برخی از عضلات و استقامت را بهبود می‌بخشید و می‌سازید، در

next keep a positive

مرحله بعد نیز می‌توانید یک کار مثبت

can-do

را انجام دهید،

So don't focus on what you can't do don't

بنابراین روی کارهایی که نمی‌توانید انجام دهید تمرکز نکنید و

worry about

نگران

Thinking thoughts like oh my English is so bad. I'll never learn English these thoughts are not helpful really

افکاری مانند اوه نباشید. انگلیسی من خیلی بد است. من هرگز انگلیسی یاد نخواهم گرفت این افکار واقعا مفید نیستند

Keep a positive mindset, and think about all the things that you've already learned if you can understand me right now

ذهنیت مثبت خود را حفظ کنید و در مورد همه چیزهایی که قبلاً یاد گرفته اید فکر کنید اگر می توانید در حال حاضر مرا درک کنید.

You're doing a great job

So remember that you are 100%

capable of learning English fluently I believe in you and I want you to believe in yourself and to stay positive too so next

قادر به یادگیری روان انگلیسی هستم من به شما ایمان دارم و می خواهم به خودتان ایمان داشته باشید و مثبت هم بمانید، پس

Related to that don't focus on the negative

در ادامه به موارد منفی

Don't focus on what you can't do don't focus on your mistakes

توجه نکنید روی کارهایی که نمی توانید انجام دهید تمرکز نکنید اشتباهاتتان

But actually focus on what you can do and what you can improve

اما در واقع روی کارهایی که می‌توانید انجام دهید و چیزهایی که می‌توانید بهبود ببخشید تمرکز کنید

Maybe there's just one little thing that you could learn today or one mistake that you could improve today mistakes are

شاید فقط یک چیز کوچک باشد که امروز می‌توانید یاد بگیرید یا یک اشتباه که امروز می‌توانید آن را بهبود ببخشید، اشتباهات

amazing opportunities

فرصت‌های شگفت‌انگیزی

to learn and improve

برای یادگیری و بهبود هستند،

So if you learn just one little thing one new thing every day

بنابراین اگر فقط یک چیز کوچک یاد بگیرید. هر روز یک چیز جدید

or you make an observation of a new way to use a vocabulary word or a

یا مشاهده می کنید که یک راه جدید برای استفاده از یک کلمه واژگان یا یک

new proverb a new idiom or maybe just

ضرب المثل جدید یک اصطلاح جدید یا شاید فقط

Observing the way that words are pronounced if you just try to

مشاهده نحوه تلفظ کلمات اگر فقط سعی کنید

Learn one little thing every day your English is going to improve a lot over time

هر روز یک چیز کوچک را یاد بگیرید انگلیسی شما است. خیلی پیشرفت خواهد کرد o به موقع

So don't feel like you're not doing enough. Don't get down on yourself. Don't feel bad

پس احساس نکنید که به اندازه کافی کار نمی کنید. به خودت نخور

If you're not able to study for hours, and hours every single day. I'm telling you you'll

اگر نمی توانید ساعت ها و هر روز ساعت ها مطالعه کنید، احساس بدی نداشته باشید. من به شما می گویم که

Definitely improve if you just do a little bit every day if you can do more

اگر هر روز کمی کار کنید اگر بتوانید کارهای بیشتری انجام دهید

That's great, but I know you're busy

And I know that a little bit every day will definitely help you to improve, so just keep at it

قطعاً پیشرفت خواهید کرد. بنابراین فقط به آن ادامه دهید

Okay

two more quick tips use a variety of resources

بسیار خوب

دو نکته سریع دیگر از منابع

And a variety of different kinds of media like text audio

مختلف و انواع رسانه های مختلف مانند ویدئوهای صوتی متنی

video and especially

و به خصوص

Use things that you enjoy so use a variety of different

استفاده از چیزهایی که از آنها لذت می برید استفاده کنید بنابراین از منابع مختلف استفاده کنید

Resources that's one strategy for learning

که یک استراتژی برای

You know don't just rely on your textbook or reading because then you're not gonna know how words sounds so be sure to listen

یادگیری است. فقط به کتاب درسی یا خواندن خود تکیه نکنید زیرا در این صورت نمی‌دانید کلمات چگونه به نظر می‌رسند، بنابراین حتما به

To people speak or watch videos or TV programs as well and finally select

صحبت‌های مردم گوش دهید یا فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی را نیز تماشا کنید و در نهایت

media that you enjoy books that you enjoy music that you enjoy because

رسانه‌ای را انتخاب کنید که از آن لذت می‌برید، کتاب‌هایی را انتخاب کنید که از موسیقی‌هایی که از آن لذت می‌برید لذت ببرید. چون

English should become a part of your life that you love at least that's my hope for you because I know that

زبان انگلیسی باید به بخشی از زندگی شما تبدیل شود که دوستش دارید حداقل این امید من برای شماست زیرا می دانم که

With that kind of strategy making English part of your life and making English something that you look forward to

با این نوع استراتژی زبان انگلیسی را بخشی از زندگی خود کنید و انگلیسی را چیزی کنید که

Doing every day or experiencing every day is gonna

هر روز منتظر انجام آن هستید یا هر روز آن را تجربه کنید. g است onna

Help you to learn a lot faster, and of course. It's gonna be more fun

به شما کمک می کند تا خیلی سریعتر یاد بگیرید و البته. این سرگرم کننده تر خواهد بود،

So I hope that these strategies are helpful for you

بنابراین امیدوارم که این استراتژی ها برای شما مفید باشد،

I know that they've been helpful for me as I've studied different languages

می دانم که آنها برای من مفید بوده اند، زیرا زبان های مختلف را مطالعه کرده ام،

So if you enjoyed this video make sure that you subscribe to go natural English on YouTube

بنابراین اگر از این ویدیو لذت بردید، حتما مشترک شوید تا به زبان انگلیسی طبیعی در YouTube

And if you'd like me to email you my best free youtube lessons you can join our email group by clicking

و اگر می‌خواهید بهترین درس‌های رایگان یوتیوب خود را برایتان ایمیل کنم، می‌توانید با کلیک کردن روی سمت راست به گروه ایمیل ما بپیوندید

Right over there. Thanks so much for watching, and I'll see you in another lesson soon bye for now

. خیلی ممنون که تماشا کردید، و به زودی شما را در یک درس دیگر می بینم فعلا خداحافظ