Doubt vs. Question - American English Vocabulary Lesson | Go Natural English

10,742 views ・ 2017-07-22

Go Natural English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey there. How's it going?
0
20
1160
Hola. ¿Cómo estás?
00:01
It's your favorite English teacher gabby here at Go Natural English
1
1180
3820
Es tu profesora de inglés favorita, gabby, aquí en Go Natural English.
00:05
now a lot of my English learners say teacher
2
5000
3300
Ahora muchos de mis estudiantes de inglés dicen, profesora,
00:08
I have a doubt when they want to know more information, but I'm going to tell you something. This is not only
3
8320
7580
tengo una duda cuando quieren saber más información, pero les voy a decir algo. Esto no sólo es
00:16
incorrect, but you could be scaring your teacher because of the real meaning of doubt so if you want to find out
4
16100
7720
incorrecto, sino que podrías estar asustando a tu profesor por el verdadero significado de duda, así que si quieres saber
00:24
more about this word then keep watching and if you want to learn more about English and
5
24080
6880
más sobre esta palabra, sigue mirando y si quieres aprender más sobre inglés y
00:31
to speak correctly with confidence and fluency then come to gonaturalenglish.com
6
31080
5840
hablar correctamente con confianza y fluidez, entonces ven a gonaturalenglish.com
00:37
and take one of my digital courses you can click right here if you're watching on YouTube or look at the
7
37140
6680
y toma uno de mis cursos digitales. Puedes hacer clic aquí si lo estás viendo en YouTube o mirar la
00:44
Description where I have a link to gonaturalenglish.com/premiumgne/
8
44040
6160
Descripción donde tengo un enlace a gonaturalenglish.com/premiumgne/
00:50
where you can take a digital course with me, so let's talk about the word doubt
9
50200
6160
donde puedes tomar un curso digital. conmigo, así que hablemos de la palabra duda
00:56
doubt means you have some
10
56800
4320
duda significa que tienes cierta
01:01
Distrust it means that you do not
11
61480
3040
desconfianza significa que no
01:04
believe in
12
64860
1680
crees en
01:06
Some information that is presented to you, so if you say teacher, I have a doubt my first thought is oh no
13
66549
6770
alguna información que se te presenta, así que si dices maestro, tengo una duda mi primer pensamiento es oh no ¿
01:13
What did I do wrong?
14
73420
1589
Qué hizo? ¿hago mal? ¿
01:15
Why doesn't my students trust me and because your trust is so
15
75009
4971
Por qué mis alumnos no confían en mí y porque su confianza es tan
01:20
Important to me that really would make me feel bad so avoid using the word doubt in that situation
16
80220
6660
importante para mí que realmente me haría sentir mal, así que evite usar la palabra duda en esa situación?
01:27
if you want to know some information about the English language
17
87100
3400
Si desea obtener información sobre el idioma inglés,
01:30
then instead say I have a question or
18
90900
4520
entonces diga: Tengo una pregunta o ¿
01:35
Can I ask you a question? or can you help me with this question? but the best
19
95920
5960
Puedo hacerte una pregunta? o puedes ayudarme con esta pregunta? pero la mejor
01:42
Introduction to your question is to say I have a question
20
102220
5340
introducción a su pregunta es decir Tengo una pregunta,
01:47
so when do you use the word doubt because doubt is not always a
21
107829
4970
entonces, ¿cuándo usa la palabra duda? Porque duda no siempre es una
01:53
Horrible word to use that will make people think bad things
22
113229
4069
palabra horrible de usar que hará que la gente piense cosas malas.
01:57
doubt could be used in an idiomatic phrase like when in doubt
23
117960
4860
La duda podría usarse en una frase idiomática como cuando en
02:03
don't this is a great phrase to encourage caution in your life
24
123360
4500
No dudes, esta es una gran frase para fomentar la precaución en tu vida.
02:08
Also, you could use it in another way when you really do have some distrust or disbelief for example: hmmm
25
128840
7560
Además, puedes usarla de otra manera cuando realmente tengas cierta desconfianza o incredulidad, por ejemplo: hmmm,
02:16
I have doubts about marrying Gregory. I just don't know if he loves me, so that's just an example
26
136400
7160
tengo dudas sobre casarme con Gregory. Simplemente no sé si él me ama, así que eso es sólo un ejemplo. En
02:23
I don't actually know anyone named gregory. So... if you have a doubt it means you do not
27
143700
6020
realidad no conozco a nadie llamado Gregory. Entonces... si tienes una duda significa que no
02:30
trust that person or that information or that
28
150100
3960
confías en esa persona o esa información o esa
02:34
situation okay, so I hope the difference is clear
29
154460
2380
situación está bien, entonces espero que la diferencia sea clara
02:37
Question is for asking for more information
30
157500
3200
La pregunta es para pedir más información
02:40
And doubt is when you do not trust and maybe you want more clarification
31
160700
4940
Y la duda es cuando no confías y tal vez no Quiero más aclaraciones
02:45
Or maybe you're just stating your opinion I
32
165980
3020
O tal vez solo estás expresando tu opinión.
02:49
I doubt whether if he really loves me, that's just a statement not a question
33
169560
4440
Dudo si él realmente me ama, eso es solo una declaración, no una pregunta.
02:54
So if you really love learning English make sure you come to gonaturalenglish.com
34
174660
5960
Entonces, si realmente te encanta aprender inglés, asegúrate de venir a gonaturalenglish.com
03:00
To take a digital course with me and make sure that you're subscribed here on the go natural English YouTube channel
35
180960
6710
para tomar un curso digital conmigo. y asegúrate de estar suscrito aquí en el canal de YouTube en inglés natural. Nos
03:07
I'll see you soon. Thanks for watching bye for now
36
187670
3290
vemos pronto. Gracias por ver adios por ahora
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7