How I made language learning my *favorite hobby* (it doesn't have to be boring)

i used to think that when you're learning a  language you can't do any of the fun stuff like  

Tôi từng nghĩ rằng khi bạn học một ngôn ngữ, bạn không thể làm bất kỳ điều thú vị nào như

watching movies reading books or playing games  i always thought I had to wait until I'm finally  

xem phim, đọc sách hoặc chơi trò chơi. Tôi luôn nghĩ rằng mình phải đợi cho đến khi cuối cùng mình đã

advanced to enjoy language learning and to enjoy  all of those things but the truth is you don't  

thành thạo để tận hưởng việc học ngôn ngữ và tận hưởng tất cả những điều đó nhưng sự thật là bạn không

have to wait and because I love making language  learning fun I created a free language learning  

cần phải chờ đợi và vì tôi thích làm cho việc học ngôn ngữ trở nên thú vị nên tôi đã tạo ra một kế hoạch trò chơi học ngôn ngữ miễn phí

game plan for you guys it includes fun challenges  a progress tracker and also all of my favorite  

cho các bạn, kế hoạch này bao gồm các thử thách thú vị, trình theo dõi tiến trình và tất cả các tài nguyên yêu thích của tôi

resources to turn studying into a game all you  have to do to get the guide is click the link in  

để biến việc học thành một trò chơi. Tất cả những gì bạn phải làm để nhận hướng dẫn là nhấp vào liên kết trong phần

the description and share your email with me and  you'll get the guide straight to your inbox okay  

mô tả và chia sẻ email của bạn với tôi và bạn sẽ nhận được hướng dẫn ngay trong hộp thư đến của mình. Được rồi,

so let's think about why you're actually learning  a language in the first place it's definitely not  

hãy cùng nghĩ về lý do tại sao bạn thực sự học một ngôn ngữ ngay từ đầu. Chắc chắn không phải

because you want to memorize all of the vocabulary  in all of the dictionaries and finish every single  

vì bạn muốn ghi nhớ tất cả các từ vựng trong tất cả các từ điển và hoàn thành mọi

unit in your textbook it's so you can visit new  places talk to other people read books and order  

đơn vị trong sách giáo khoa của mình. bạn có thể đến những địa điểm mới, trò chuyện với người khác, đọc sách và gọi

matcha at a cafe these are the fun moments that  we all as language learners dream about but the  

matcha tại quán cà phê. đây là những khoảnh khắc vui vẻ mà tất cả chúng ta với tư cách là người học ngôn ngữ đều mơ ước nhưng

problem is we think we need to get the basics down  like grammar drills vocabulary lists before we can  

vấn đề là chúng ta nghĩ rằng mình cần phải nắm vững những điều cơ bản như luyện tập ngữ pháp, danh sách từ vựng trước khi chúng ta có thể

actually enjoy language learning and years of  hating language learning doesn't sound fun to  

thực sự thích việc học ngôn ngữ và nhiều năm ghét việc học ngôn ngữ nghe chẳng vui

me at all it is not something I want to be  doing instead what I propose is minimizing  

chút nào với tôi. đó không phải là điều tôi muốn làm thay vào đó, điều tôi đề xuất là thu hẹp

the gap between all of the fun end goals like  traveling abroad working in your target language  

khoảng cách giữa tất cả các mục tiêu cuối cùng thú vị như đi du lịch nước ngoài, làm việc bằng ngôn ngữ mục tiêu,

dating people from that culture and all the  boring stuff you have to do right now and that  

hẹn hò với những người đến từ nền văn hóa đó và tất cả những thứ nhàm chán mà bạn phải làm ngay bây giờ và

is honestly something that is helping me stick  with the languages I'm learning right now English  

thành thật mà nói, đó là điều giúp tôi gắn bó với các ngôn ngữ mà tôi đang học hiện tại là tiếng Anh

and Spanish because I'm doing things that I love  like 99% of the time I'm doing everything I love  

và tiếng Tây Ban Nha vì tôi đang làm những việc mà tôi yêu thích, 99% thời gian tôi làm mọi thứ mà tôi yêu thích

and the things that I know I don't like that much  for example grammar drills i think how I can make  

và những việc mà tôi biết mình không thích lắm, ví dụ như luyện tập ngữ pháp, tôi nghĩ làm thế nào tôi có thể làm cho

those boring things more fun maybe it's going to  be asking Chad GBT to explain this one particular  

những thứ nhàm chán đó trở nên thú vị hơn có lẽ tôi sẽ yêu cầu Chad GBT giải thích một

super boring grammar rule in a fun way to me if  any of you guys love car racing you probably know  

quy tắc ngữ pháp cực kỳ nhàm chán này theo một cách thú vị cho tôi nếu bất kỳ ai trong số các bạn thích đua xe, có lẽ bạn biết

that right now is Formula 1 season i love Formula  1 so I watch the races in English and I also  

rằng hiện tại là mùa giải Công thức 1, tôi thích Công thức 1 nên tôi xem các cuộc đua bằng tiếng Anh và tôi cũng

listen to a podcast about Formula 1 called the Red  Flags podcast okay now let's actually talk about  

nghe một podcast về Công thức 1 có tên là podcast Red Flags được rồi bây giờ chúng ta hãy thực sự nói về

how we can make language learning more fun and  the first thing you can do is obviously you can  

cách chúng ta có thể làm cho việc học ngôn ngữ trở nên thú vị hơn và điều đầu tiên bạn có thể làm rõ ràng là bạn có thể

play video games one game that is really great for  learning is Stardew Valley it's simple you don't  

chơi trò chơi điện tử, một trò chơi thực sự tuyệt vời để học là Stardew Valley, trò chơi này rất đơn giản, bạn không

have to understand a lot of rules and there is no  failing when you collect an item it shows the name  

cần phải hiểu nhiều quy tắc và không có lỗi nào khi bạn thu thập một vật phẩm, nó sẽ hiển thị tên

and image of that item so you can use it to learn  new vocabulary you can also talk to NPC villagers  

và hình ảnh của vật phẩm đó để bạn có thể sử dụng nó để học từ vựng mới, bạn cũng có thể nói chuyện với dân làng NPC

in the game and most of the dialogue is short and  super simple plus you can always pause the game  

trong trò chơi và hầu hết các đoạn hội thoại đều ngắn và cực kỳ đơn giản, ngoài ra bạn luôn có thể tạm dừng trò chơi

if you need more time to read the actual dialogue  or look up some words you don't know another game  

nếu bạn cần nhiều thời gian hơn để đọc đoạn hội thoại thực tế hoặc tra cứu một số từ mà bạn không biết một trò chơi khác

that a lot of language learners enjoy is The  Sims it was literally the game of my childhood  

mà nhiều người học ngôn ngữ thích là The Sims, đây thực sự là trò chơi thời thơ ấu của tôi, thời

of my teenage years and I still love it with all  my heart it's honestly one of the best games to  

thiếu niên và tôi vẫn yêu thích nó hết lòng, thành thật mà nói, đây là một trong những trò chơi hay nhất để

practice learning a language because a lot of  people are already familiar with it you'll pick  

luyện tập học ngôn ngữ vì rất nhiều người đã quen thuộc với trò chơi này, bạn sẽ

up everyday words by playing this game especially  like all of the objects you have around the house  

học được những từ vựng hàng ngày khi chơi trò chơi này, đặc biệt là những đồ vật bạn có trong nhà

because you're going to be building a lot of  the things it's also like an online simulation  

vì bạn sẽ xây dựng được rất nhiều thứ, trò chơi này cũng giống như một mô phỏng trực tuyến

of real life so you're learning practical words  in a super fun way the second thing you can do  

về cuộc sống thực, vì vậy bạn sẽ học được những từ thực tế theo một cách siêu thú vị. Điều thứ hai bạn có thể làm

is watch videos specifically made for language  learners the key here is to actually understand  

là xem các video được tạo riêng cho người học ngôn ngữ. Điều quan trọng ở đây là thực sự hiểu

the content otherwise it's just noise to your  brain you can watch shows and movies you always  

nội dung, nếu không, nó chỉ là tiếng ồn đối với não của bạn, bạn có thể xem các chương trình và bộ phim mà bạn luôn

liked as a kid for example but now you're doing  it in English you're already familiar with a plot  

thích khi còn nhỏ chẳng hạn nhưng bây giờ bạn đang làm điều đó bằng tiếng Anh bạn đã quen thuộc với một cốt truyện

you kind of know what's going to happen and a lot  of the words you can guess them from the context  

bạn biết điều gì sẽ xảy ra và rất nhiều từ bạn có thể đoán chúng từ ngữ cảnh

you can also watch content for kids is something  that I did a lot when I was learning Chinese at  

bạn cũng có thể xem nội dung dành cho trẻ em là điều tôi đã làm rất nhiều khi học tiếng Trung khi mới

the very beginning of my Chinese journey I was  watching Peppa Pig in Chinese just because my  

bắt đầu hành trình học tiếng Trung của mình Tôi đã xem Peppa Pig bằng tiếng Trung chỉ vì

vocabulary was very small my grammar very small  like I really didn't know a lot of Chinese yet  

vốn từ vựng của tôi rất ít ngữ pháp của tôi rất ít giống như tôi thực sự chưa biết nhiều tiếng Trung

and so Peppa Pig was something that was making my  language learning fun i didn't feel like my brain  

và vì vậy Peppa Pig là thứ khiến việc học ngôn ngữ của tôi trở nên thú vị tôi không cảm thấy như não mình

was on fire and that led me to make this natural  transition towards content that was a little bit  

đang bốc cháy và điều đó khiến tôi thực hiện quá trình chuyển đổi tự nhiên này sang nội dung

more difficult and yes it's not a secret that  watching interesting shows is one of my favorite  

khó hơn một chút và vâng, không phải là bí mật khi xem các chương trình thú vị là một trong những

ways to learn a language and that's where today's  sponsor Lingo Pie comes in i've always believed  

cách học ngôn ngữ yêu thích của tôi và đó là nơi nhà tài trợ Lingo Pie hôm nay xuất hiện tôi luôn tin

that language learning should be fun not just  grammar drills and textbooks that's why I use  

rằng việc học ngôn ngữ phải vui vẻ chứ không chỉ là ngữ pháp bài tập và sách giáo khoa đó là lý do tại sao tôi sử dụng

Lingo Pie every single week now it's like Netflix  of language learning you get access to thousands  

Lingo Pie hàng tuần bây giờ nó giống như Netflix của việc học ngôn ngữ bạn có quyền truy cập vào hàng nghìn

of real TV shows movies music and even podcasts  in 11 different languages and the best part is  

chương trình truyền hình thực tế, phim, nhạc và thậm chí cả podcast bằng 11 ngôn ngữ khác nhau và phần tuyệt nhất là

that everything is designed to help you learn as  you watch and you're probably wondering what's  

mọi thứ đều được thiết kế để giúp bạn học trong khi xem và bạn có thể tự hỏi

the difference between LingoPi and just watching  Netflix with subtitles lingo Pie is interactive  

sự khác biệt giữa LingoPi và chỉ xem Netflix có phụ đề là gì lingo Pie là tương tác

you can click on any word in the subtitles get  an instant translation and it automatically  

bạn có thể nhấp vào bất kỳ từ nào trong phụ đề nhận được bản dịch tức thì và nó tự động

saves to your personalized flashcards there are  also quizzes pronunciation exercises and even a  

lưu vào thẻ ghi nhớ được cá nhân hóa của bạn cũng có các bài kiểm tra, bài tập phát âm và thậm chí là tính năng nói

say it feature to practice speaking you're being  intentional about your show watching experiences  

để luyện nói bạn đang cố ý về trải nghiệm xem chương trình của mình

and that eventually pays off recently I have  been watching traveling around Mexico because I  

và điều đó cuối cùng đã được đền đáp gần đây tôi đã xem chương trình du lịch vòng quanh Mexico vì tôi

love traveling and I love watching travel content  it's a really fun way for me to explore new places  

thích du lịch và tôi thích xem nội dung du lịch đó là một cách thực sự thú vị để tôi khám phá những địa điểm mới

while practicing my Spanish so if you want to try  out LingoPie they're giving you 7 days completely  

trong khi luyện tiếng Tây Ban Nha của mình vì vậy nếu bạn muốn dùng thử LingoPie, họ tặng bạn 7 ngày hoàn toàn

for free and a special discount just click the  link in my description or the pin comment to  

miễn phí và giảm giá đặc biệt, chỉ cần nhấp vào liên kết trong phần mô tả của tôi hoặc bình luận ghim để

start learning languages in a fun way because  let's be honest if you're going to watch TV  

bắt đầu học ngôn ngữ theo cách thú vị vì thành thật mà nói, nếu bạn định xem TV

anyway why not learn something in the process the  next thing that is going to make language learning  

thì tại sao không học một cái gì đó trong quá trình này? Điều tiếp theo khiến việc học ngôn ngữ

feel like playing a video game is learning with  other people as humans we're social creatures  

giống như chơi trò chơi điện tử là học với những người khác vì con người chúng ta là sinh vật xã hội

and having this support network is so freaking  important when you're learning foreign languages  

và có mạng lưới hỗ trợ này cực kỳ quan trọng khi bạn học ngoại ngữ

because sometimes you might feel like you're not  improving you're not making any progress and if  

vì đôi khi bạn có thể cảm thấy mình không tiến bộ, bạn không tiến bộ và nếu

you have someone to share this with someone  who's in the same boat this is going to make  

bạn có người chia sẻ điều này với người cùng cảnh ngộ, điều này sẽ khiến

you feel so much better and also learning with  others just makes it harder to quit because you  

bạn cảm thấy tốt hơn rất nhiều và việc học với người khác cũng khiến bạn khó bỏ cuộc hơn vì bạn

feel accountable you feel like everyone else is  learning so I should be learning too there's no  

cảm thấy có trách nhiệm, bạn cảm thấy như mọi người khác đều đang học nên tôi cũng nên học không có

reason to quit so what are some ways that you can  learn with other people the first one is you can  

lý do để bỏ cuộc vậy thì có một số cách nào để bạn có thể học cùng người khác không? Đầu tiên là bạn có thể

join an online community for example Reddit has a  lot of language learning communities like language  

tham gia một cộng đồng trực tuyến chẳng hạn Reddit có rất nhiều cộng đồng học ngôn ngữ như Reddit học ngôn ngữ

learning and language specific Reddits like learn  Spanish where people share helpful info ask for  

và ngôn ngữ cụ thể như học tiếng Tây Ban Nha, nơi mọi người chia sẻ thông tin hữu ích, xin

advice on their grammar vocab where you can ask  questions or even find a buddy to study with and  

lời khuyên về ngữ pháp, từ vựng, nơi bạn có thể đặt câu hỏi hoặc thậm chí tìm một người bạn để học cùng và

you can also go to in-person events it's something  that I did a lot when I was a college student  

bạn cũng có thể tham gia các sự kiện trực tiếp, đó là điều tôi đã làm rất nhiều khi còn là sinh viên đại học,

i would go to speaking clubs and I actually  used to have my own speaking club and I know  

tôi sẽ đến các câu lạc bộ hùng biện và thực ra tôi đã từng có câu lạc bộ hùng biện của riêng mình và tôi biết

that some of the members of the speaking club are  still talking to each other when I moved abroad I  

rằng một số thành viên của câu lạc bộ hùng biện vẫn nói chuyện với nhau khi tôi chuyển ra nước ngoài, tôi

would find those language learning communities on  meetup.com i would go to those networking events  

sẽ tìm thấy những cộng đồng học ngôn ngữ đó trên meetup.com, tôi sẽ đến các sự kiện giao lưu đó

to meet people to practice my English and to  have fun instead of just sitting in front of  

để gặp gỡ mọi người để luyện tiếng Anh và để vui chơi thay vì chỉ ngồi trước

my textbook doing all of those grammar drills I  actually wanted to speak to real people to hear  

sách giáo khoa và làm tất cả các bài tập ngữ pháp, thực ra tôi muốn nói chuyện với những người thật để nghe

different accents different perspectives so that's  why I highly recommend attending in-person events  

các giọng khác nhau các góc nhìn khác nhau vì vậy đó là lý do tại sao tôi thực sự khuyên bạn nên tham dự các sự kiện trực tiếp điều

the next thing you can do is you can play word  games one game that is really popular is Scrabble  

tiếp theo bạn có thể làm là bạn có thể chơi trò chơi chữ một trò chơi thực sự phổ biến là Scrabble

and I even saw someone on Reddit mentioned that  they learned cerillic by accident by playing  

và tôi thậm chí còn thấy một người trên Reddit đề cập rằng họ đã học được cerillic một cách tình cờ khi chơi

Scrabble i think it's pretty cool i think word  games in general just make learning vocabulary  

Scrabble tôi nghĩ nó khá thú vị tôi nghĩ trò chơi chữ nói chung chỉ giúp việc học từ vựng

less boring because you're playing a game and  you're not really studying because you're focused  

bớt nhàm chán hơn vì bạn đang chơi một trò chơi và bạn không thực sự học vì bạn tập trung

on playing and winning the game they're also  amazing for practicing spelling especially if  

vào việc chơi và giành chiến thắng trong trò chơi chúng cũng tuyệt vời để luyện chính tả đặc biệt là nếu

you're learning French or German where spelling  can be quite tricky and it's a fun way to pick up  

bạn đang học tiếng Pháp hoặc tiếng Đức, nơi chính tả có thể khá khó và đó là một cách thú vị để học

new words and add them to your vocabulary without  feeling like you're studying the next approach you  

từ mới và thêm chúng vào vốn từ vựng của bạn mà không cảm thấy như bạn đang học cách tiếp cận tiếp theo bạn

can try to make language learning feel more like  playing a video game is making a private YouTube  

có thể thử làm cho việc học ngôn ngữ giống như chơi trò chơi điện tử hơn là tạo một tài khoản YouTube riêng tư

account or maybe a Tik Tok account to document  your language learning in my case for example when  

hoặc có thể là một tài khoản Tik Tok để ghi lại quá trình học ngôn ngữ của bạn trong trường hợp của tôi, ví dụ khi

I watch my very first YouTube videos it's such an  amazing experience for me because I immediately  

tôi xem những video YouTube đầu tiên của mình, đó là một trải nghiệm tuyệt vời đối với tôi vì tôi ngay lập tức

feel so grateful for all of the work I have put in  over the years because I can see how much progress  

cảm thấy rất biết ơn vì tất cả những công sức mà mình đã bỏ ra trong suốt những năm qua vì tôi có thể thấy mình đã tiến bộ như thế nào

I have made when it comes to my English when it  comes to how I speak in front of the camera when  

khi nói đến tiếng Anh của mình khi nói đến cách tôi nói trước ống kính khi

it comes to my setup my audio everything but  obviously all of those things are important to  

nói đến cách thiết lập âm thanh của tôi mọi thứ nhưng rõ ràng tất cả những điều đó đều quan trọng với

me because I'm a YouTuber if you don't want other  people to see your content just make your videos  

tôi vì tôi là một YouTuber nếu bạn không muốn người khác xem nội dung của mình, hãy để video của bạn ở chế

private and keep them for yourself to just track  your progress your first video could be something  

độ riêng tư và giữ chúng cho riêng bạn để theo dõi tiến trình của bạn video đầu tiên của bạn có thể là một cái gì đó

super simple like introducing yourself in your  foreign language as you get better you can start  

siêu đơn giản như giới thiệu bản thân bằng ngôn ngữ nước ngoài của bạn khi bạn tiến bộ hơn, bạn có thể bắt đầu

talking about whatever it is you want to talk  about like your daily routine the reason why  

nói về bất cứ điều gì bạn muốn nói như thói quen hàng ngày của bạn lý do tại sao

you're learning your target language or even  practice some situations like ordering coffee  

bạn đang học ngôn ngữ mục tiêu của mình hoặc thậm chí thực hành một số tình huống như gọi cà phê

or matcha if interacting with other people makes  you feel a little bit stressed trust me guys if  

hoặc matcha nếu tương tác với người khác mọi người khiến bạn cảm thấy hơi căng thẳng tin tôi đi các bạn nếu

you actually stick with learning the language  if you stick with the process of making videos  

bạn thực sự kiên trì học ngôn ngữ nếu bạn kiên trì với quá trình tự làm video

of yourself you know saying something in your  target language looking back and watching all  

về bản thân, bạn biết đấy, nói điều gì đó bằng ngôn ngữ đích của mình, khi nhìn lại và xem tất cả

of those videos is the best thing ever i mean you  can even do it now on my YouTube channel scroll  

các video đó là điều tuyệt vời nhất từ ​​trước đến nay, ý tôi là bạn thậm chí có thể làm điều đó ngay bây giờ trên kênh YouTube của tôi, cuộn

all the way down or sort by the oldest to see  my oldest content and you can compare how much  

xuống hết cỡ hoặc sắp xếp theo nội dung cũ nhất để xem nội dung cũ nhất của tôi và bạn có thể so sánh mức độ

I have improved how much my English has improved  because we are in 2025 right now the next thing  

tiến bộ của mình, mức độ tiến bộ của tiếng Anh vì hiện tại chúng ta đang ở năm 2025, điều tiếp theo

you can do to make language learning feel more  fun is talk to AI like Chad GBT for example i just  

bạn có thể làm để việc học ngôn ngữ trở nên thú vị hơn là nói chuyện với AI như Chad GBT chẳng hạn, tôi mới

started learning English and I only understand  a few basic words can you talk to me in a very  

bắt đầu học tiếng Anh và tôi chỉ hiểu một vài từ cơ bản, bạn có thể nói chuyện với tôi theo

simple way of course I will use simple words let  me know if you need help with anything specific  

cách rất đơn giản không, tất nhiên là tôi sẽ sử dụng những từ đơn giản, hãy cho tôi biết nếu bạn cần trợ giúp về bất kỳ điều cụ thể nào

or if you want to learn new words well you get it  guys it's very simple chad GPT can talk to you in  

hoặc nếu bạn muốn học từ mới, bạn hiểu mà, rất đơn giản, chad GPT có thể nói chuyện với bạn theo

a very slow way if it's needed it can explain  absolutely everything to you and because you're  

cách rất chậm nếu cần nó có thể giải thích mọi thứ cho bạn và vì bạn đang

kind of using your phone you're talking to AI it  does feel more fun there's no pressure to speak  

sử dụng điện thoại nên bạn đang nói chuyện với AI nên nó vui hơn không có áp lực phải nói

and you can stop at any time you can even use AI  to quiz you on stuff like vocabulary and grammar  

và bạn có thể dừng lại bất cứ lúc nào bạn thậm chí có thể sử dụng AI để kiểm tra bạn về những thứ như từ vựng và ngữ pháp hãy

pretend we're in a cafe and you're the barista  help me practice ordering a coffee in English sure  

tưởng tượng chúng ta đang ở trong một quán cà phê và bạn là nhân viên pha chế hãy giúp tôi thực hành gọi cà phê bằng tiếng Anh được chứ

let's practice imagine you walk up to the counter  you can say "Hi I'd like a coffee please." Then I  

hãy thực hành tưởng tượng bạn bước đến quầy bạn có thể nói "Xin chào, tôi muốn uống cà phê." Sau đó tôi

might ask "What size would you like?" Or "Would  you like any milk or sugar?" You can answer with  

có thể hỏi "Bạn muốn cỡ nào?" Hoặc " Bạn có muốn thêm sữa hay đường không?" Bạn có thể trả lời bằng

a small coffee with oat milk please or any other  preference give it a try i would like a small  

một tách cà phê nhỏ với sữa yến mạch hoặc bất kỳ sở thích nào khác, hãy thử xem, tôi muốn một tách

coffee with oat milk excellent job Veronica you're  doing really well if you'd like to change your  

cà phê nhỏ với sữa yến mạch, làm tốt lắm Veronica, bạn làm tốt lắm, nếu bạn muốn thay đổi

order you can say "Actually can I have coconut  milk instead?" Or "Could I also get a little sugar  

đơn hàng, bạn có thể nói "Thực ra, tôi có thể dùng sữa dừa thay thế không?" Hoặc "Tôi có thể xin thêm một ít đường

please?" Practicing these small changes will help  you get more comfortable with ordering in English  

được không?" Thực hành những thay đổi nhỏ này sẽ giúp bạn thoải mái hơn khi gọi món bằng tiếng Anh.

what if I want to say that I want my coffee cold  great question you can simply say "I would like an  

Nếu tôi muốn nói rằng tôi muốn uống cà phê lạnh thì sao? Câu hỏi hay đấy, bạn có thể chỉ cần nói "Tôi muốn uống

iced coffee with oat milk please." Or if you  prefer to emphasize the temperature you can  

cà phê đá với sữa yến mạch nhé." Hoặc nếu bạn muốn nhấn mạnh đến nhiệt độ, bạn có thể

say "Can I have a cold coffee with oat milk?"  This way they will know exactly how you want  

nói "Tôi có thể uống cà phê lạnh với sữa yến mạch không?"  Bằng cách này, họ sẽ biết chính xác bạn muốn uống như thế nào,

your drink okay and finally something that I do  super often to practice my languages English and  

được chứ và cuối cùng, có một điều tôi làm rất thường xuyên để luyện tập ngôn ngữ tiếng Anh và

Spanish is journaling journaling to me is very  beneficial for my mental health but it's also  

tiếng Tây Ban Nha của mình là viết nhật ký. Đối với tôi, viết nhật ký rất có lợi cho sức khỏe tinh thần của tôi nhưng cũng rất

fun like it feels like fun i'm just writing  about my life i'm using all of the vocabulary  

vui, giống như cảm giác vui vậy. Tôi chỉ viết về cuộc sống của mình. Tôi sử dụng tất cả vốn từ vựng

that I need and I practice everyday language that  I would actually use in a normal conversation if  

mà mình cần và tôi luyện tập ngôn ngữ hàng ngày mà tôi thực sự sẽ sử dụng trong một cuộc trò chuyện bình thường. Nếu

the idea of journaling sounds super complicated  to you all you can do is just journal about your  

ý tưởng viết nhật ký nghe có vẻ siêu phức tạp với bạn, tất cả những gì bạn có thể làm là chỉ viết nhật ký về ngày của mình.

day what did you do today that's it that's all  you have to write about and your sentences can  

Hôm nay bạn đã làm gì, thế thôi, đó là tất cả những gì bạn phải viết và câu của bạn có thể

be super simple and super short you don't have  to use super advanced grammar academic words no  

cực kỳ đơn giản và cực kỳ ngắn. Bạn không cần phải sử dụng ngữ pháp siêu nâng cao, từ vựng học thuật. Không,

you're just writing your thoughts obviously if  you're more advanced if becoming more advanced  

rõ ràng là bạn chỉ đang viết ra suy nghĩ của mình. Nếu bạn đã nâng cao hơn, nếu mục tiêu của bạn là trở nên nâng cao hơn,

is your goal you can try practicing different  expressions maybe asking AI again to help you  

bạn có thể thử luyện tập các cách diễn đạt khác nhau, có thể yêu cầu AI giúp bạn

rephrase a certain sentence give you alternatives  maybe give you some slang or some idioms phrasal  

diễn đạt lại một từ nào đó. câu cung cấp cho bạn các lựa chọn thay thế có thể cung cấp cho bạn một số tiếng lóng hoặc một số thành ngữ cụm động từ

verbs to help you journal and express your  thoughts in a more complex way and yes I know  

để giúp bạn ghi nhật ký và diễn đạt suy nghĩ của mình theo cách phức tạp hơn và vâng tôi biết

that for those of you guys who are learning a  language with a completely different alphabet  

rằng đối với những bạn đang học một ngôn ngữ có bảng chữ cái hoàn toàn khác

like when I was learning Chinese when I was in  college journaling in Chinese was so freaking  

như khi tôi học tiếng Trung khi tôi còn học đại học, việc ghi nhật ký bằng tiếng Trung

hard i mean if I compare journaling in Spanish in  English to journaling in Chinese it was a struggle  

khó đến mức kinh ngạc, ý tôi là nếu tôi so sánh việc ghi nhật ký bằng tiếng Tây Ban Nha bằng tiếng Anh với việc ghi nhật ký bằng tiếng Trung thì đó là một cuộc đấu tranh

but I just gave myself a few minutes to write a  very simple characters to start small and make it  

nhưng tôi chỉ dành cho mình một vài phút để viết một ký tự rất đơn giản để bắt đầu nhỏ và làm cho nó

as simple as possible for myself and then build up  eventually i think that's all I wanted to mention  

đơn giản nhất có thể đối với bản thân và sau đó xây dựng cuối cùng tôi nghĩ đó là tất cả những gì tôi muốn đề cập đến

today so thank you so much for watching this video  if you liked it please don't forget to give it a  

ngày hôm nay vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video này nếu bạn thích nó, vui lòng đừng quên cho nó một

thumbs up and subscribe to my channel before you  go don't forget to get your free language learning  

lượt thích và đăng ký kênh của tôi trước khi bạn đi đừng quên nhận kế hoạch học ngôn ngữ miễn phí của bạn,

game plan it's a perfect addition to this video  and it's completely free all you need to do is  

đây là một sự bổ sung hoàn hảo cho điều này video và hoàn toàn miễn phí tất cả những gì bạn cần làm là

click the link in the description and I'll send  it to your inbox a lot of you guys ask me in the  

nhấp vào liên kết trong phần mô tả và tôi sẽ gửi nó đến hộp thư đến của bạn rất nhiều bạn hỏi tôi trong phần

comments why can't I understand native speakers  i actually answered this question in this video  

bình luận tại sao tôi không hiểu người bản ngữ tôi thực sự đã trả lời câu hỏi này trong video này

right here so if you want to know why and what to  do about it click right here and keep on watching

ngay tại đây vì vậy nếu bạn muốn biết lý do tại sao và phải làm gì về vấn đề này hãy nhấp vào đây và tiếp tục xem