How I made language learning my *favorite hobby* (it doesn't have to be boring)

言語学習を私の*お気に入りの趣味*にした方法（退屈である必要はありません）

i used to think that when you're learning a  language you can't do any of the fun stuff like  

言語を学んでいるときは、

watching movies reading books or playing games  i always thought I had to wait until I'm finally  

映画を見たり、本を読んだり、ゲームをしたりする楽しいことはできないと思っていました。言語学習を楽しんだり、それらすべてを楽しむには、 最終的に上級者になるまで待たなければならないと常に思っていました。

advanced to enjoy language learning and to enjoy  all of those things but the truth is you don't  

しかし、真実は

have to wait and because I love making language  learning fun I created a free language learning  

待つ必要はありません。言語学習を楽しいものにするのが大好きなので、皆さんのために 無料の言語学習ゲームプランを作成しました。

game plan for you guys it includes fun challenges  a progress tracker and also all of my favorite  

これには、楽しいチャレンジ、 進捗状況トラッカー、そして勉強を

resources to turn studying into a game all you  have to do to get the guide is click the link in  

ゲームに変えるお気に入りのリソースがすべて含まれています。 ガイドを入手するには、説明のリンクをクリックして

the description and share your email with me and  you'll get the guide straight to your inbox okay  

、メールを私と共有するだけで、 ガイドが直接受信トレイに届きます。では、

so let's think about why you're actually learning  a language in the first place it's definitely not  

そもそもなぜ言語を学んでいるのか考えてみましょう。辞書の

because you want to memorize all of the vocabulary  in all of the dictionaries and finish every single  

語彙をすべて暗記したり 、教科書のすべてのユニットを終了したりしたいからではありません。

unit in your textbook it's so you can visit new  places talk to other people read books and order  

新しい場所を訪れたり、 他の人と話したり、本を読んだり、

matcha at a cafe these are the fun moments that  we all as language learners dream about but the  

抹茶を注文したりするためです。 カフェは、 言語学習者として私たち全員が夢見る楽しいひとときですが、

problem is we think we need to get the basics down  like grammar drills vocabulary lists before we can  

問題は、言語学習を実際に楽しむ 前に、文法ドリルや語彙リストなどの基本を身につける必要があると考えていることです。

actually enjoy language learning and years of  hating language learning doesn't sound fun to  

何年も 言語学習を嫌ってきたことは、私にとってはまったく楽しくなく、

me at all it is not something I want to be  doing instead what I propose is minimizing  

やりたいことではありません。代わりに私が提案するのは、

the gap between all of the fun end goals like  traveling abroad working in your target language  

海外旅行、目標言語で働く、

dating people from that culture and all the  boring stuff you have to do right now and that  

その文化の人とデートするなどの楽しい最終目標と、 今やらなければならない退屈なこととの間のギャップを最小限に抑えることです。そして、それが

is honestly something that is helping me stick  with the languages I'm learning right now English  

今私が学んでいる英語

and Spanish because I'm doing things that I love  like 99% of the time I'm doing everything I love  

とスペイン語という言語を続けるのに役立っています。なぜなら、私は好きなことを 99％の時間やっているからです。そして、あまり好きでは

and the things that I know I don't like that much  for example grammar drills i think how I can make  

ないとわかっていることをやっています。 たとえば、文法ドリルなどです。私は、

those boring things more fun maybe it's going to  be asking Chad GBT to explain this one particular  

これらの退屈なことをもっと楽しくする方法を考えています。それは、 チャドGBTに、この特定の

super boring grammar rule in a fun way to me if  any of you guys love car racing you probably know  

非常に退屈な文法ルールを説明してもらうことになるかもしれません。 私にとって楽しい方法ですが、 皆さんの中にカーレースが好きな人がいたら、

that right now is Formula 1 season i love Formula  1 so I watch the races in English and I also  

今はF1シーズンだということをご存知でしょう。私はF1が大好きな ので、英語でレースを観戦したり、

listen to a podcast about Formula 1 called the Red  Flags podcast okay now let's actually talk about  

Red FlagsポッドキャストというF1に関するポッドキャストを聞いたりしています。 さて、では実際に、言語学習をもっと楽しくする方法について話しましょう。まず

how we can make language learning more fun and  the first thing you can do is obviously you can  

最初にできることは、もちろん

play video games one game that is really great for  learning is Stardew Valley it's simple you don't  

ビデオゲームをプレイすることです。学習に本当に最適なゲームの1つは Stardew Valleyです。シンプルで、

have to understand a lot of rules and there is no  failing when you collect an item it shows the name  

多くのルールを理解する必要がなく、 失敗することもありません。アイテムを集めると、

and image of that item so you can use it to learn  new vocabulary you can also talk to NPC villagers  

そのアイテムの名前と画像が表示されるので、それを使って 新しい語彙を学ぶことができます。ゲーム内でNPCの村人と話すこともできます。

in the game and most of the dialogue is short and  super simple plus you can always pause the game  

ほとんどの会話は短くて とても簡単です。さらに、

if you need more time to read the actual dialogue  or look up some words you don't know another game  

実際の会話を読むのにもっと時間が必要な場合や、 知らない単語を調べる必要がある場合は、いつでもゲームを一時停止できます。

that a lot of language learners enjoy is The  Sims it was literally the game of my childhood  

多くの言語学習者が楽しんでいる別のゲームはThe Simsです。これは文字通り私のお気に入りのゲームでした。

of my teenage years and I still love it with all  my heart it's honestly one of the best games to  

私は十代の頃このゲームが大好きで、 心からこのゲームが大好きです。これは正直言って、言語学習の練習に最適なゲームの1つです。

practice learning a language because a lot of  people are already familiar with it you'll pick  

なぜなら、このゲームは多くの 人がすでに知っているからです。

up everyday words by playing this game especially  like all of the objects you have around the house  

このゲームをプレイすることで、特に 家にあるすべての物のような日常的な単語を拾うことができます。

because you're going to be building a lot of  the things it's also like an online simulation  

なぜなら、たくさんのものを作ることになるからです。また、これは現実の生活を オンラインでシミュレーションするようなものな

of real life so you're learning practical words  in a super fun way the second thing you can do  

ので、非常に楽しい方法で実用的な単語を学ぶことができます。2 つ目にできることは、

is watch videos specifically made for language  learners the key here is to actually understand  

言語学習者向けに特別に作られたビデオを見ることです。 ここで重要なのは、実際にコンテンツを理解することです。そうでなければ、それは

the content otherwise it's just noise to your  brain you can watch shows and movies you always  

あなたの脳にとって単なるノイズになっ てしまいます。

liked as a kid for example but now you're doing  it in English you're already familiar with a plot  

たとえば、子供の頃にいつも好きだった番組や映画を見ることができますが、今はそれを英語でやっています。 あなたはすでにプロットに精通しています。

you kind of know what's going to happen and a lot  of the words you can guess them from the context  

何が起こるかはわかっていますし、多く の単語は文脈から推測できます。

you can also watch content for kids is something  that I did a lot when I was learning Chinese at  

また、子供向けのコンテンツを見ることもできます。これは、 私が中国語を勉強していたとき、

the very beginning of my Chinese journey I was  watching Peppa Pig in Chinese just because my  

中国語の旅のごく初期によくやったことです。 私は ペッパピッグを中国語で見ていました。

vocabulary was very small my grammar very small  like I really didn't know a lot of Chinese yet  

語彙力も文法も乏しく、 中国語をあまり知らなかったからです。

and so Peppa Pig was something that was making my  language learning fun i didn't feel like my brain  

ペッパピッグは私の 言語学習を楽しいものにしてくれました。脳が燃えているような感じはしませんでした。

was on fire and that led me to make this natural  transition towards content that was a little bit  

それが私を もう少し難しいコンテンツへと自然に移行させました。

more difficult and yes it's not a secret that  watching interesting shows is one of my favorite  

そうです、 面白い番組を見ることが私の

ways to learn a language and that's where today's  sponsor Lingo Pie comes in i've always believed  

言語学習のお気に入りの方法の一つであることは秘密ではありません。そこで今日の スポンサーであるLingo Pieの出番です。私は

that language learning should be fun not just  grammar drills and textbooks that's why I use  

言語学習は 文法ドリルや教科書だけではなく楽しいものであるべきだと常に信じてきました。それが私が

Lingo Pie every single week now it's like Netflix  of language learning you get access to thousands  

毎週Lingo Pieを使う理由です。今では言語学習のNetflixのようなもので、11の異なる言語で 何千もの

of real TV shows movies music and even podcasts  in 11 different languages and the best part is  

実際のテレビ番組、映画、音楽、さらにはポッドキャストにアクセスできます。そして 最も良い点は、

that everything is designed to help you learn as  you watch and you're probably wondering what's  

すべてが視聴しながら学習できるように設計されていることです。 おそらく、

the difference between LingoPi and just watching  Netflix with subtitles lingo Pie is interactive  

LingoPiと 字幕付きのNetflixを観るだけです。Lingo Pieはインタラクティブで、

you can click on any word in the subtitles get  an instant translation and it automatically  

字幕のどの単語をクリックしても すぐに翻訳され、自動的に

saves to your personalized flashcards there are  also quizzes pronunciation exercises and even a  

あなた専用のフラッシュカードに保存されます。 クイズや発音練習、さらにはスピーキングの

say it feature to practice speaking you're being  intentional about your show watching experiences  

練習ができる「言ってみる」機能もあります。 番組の視聴体験に意識を向ければ、それが

and that eventually pays off recently I have  been watching traveling around Mexico because I  

結果的に報われます。最近私は

love traveling and I love watching travel content  it's a really fun way for me to explore new places  

旅行が大好きで、旅行コンテンツを見るのも大好きなので、メキシコを旅するのを見ています。スペイン語を練習しながら 新しい場所を探索するのは本当に楽しい方法です。LingoPieを

while practicing my Spanish so if you want to try  out LingoPie they're giving you 7 days completely  

試してみたい方は、 7日間完全に

for free and a special discount just click the  link in my description or the pin comment to  

無料で特別割引が受けられますので、 私の説明にあるリンクまたはピンコメントをクリックして、

start learning languages in a fun way because  let's be honest if you're going to watch TV  

楽しい方法で言語の学習を始めましょう。 正直なところ、テレビを見るなら、その

anyway why not learn something in the process the  next thing that is going to make language learning  

過程で何かを学んでみませんか。 次に、言語学習を

feel like playing a video game is learning with  other people as humans we're social creatures  

ビデオゲームのように感じさせるのは、 他の人と一緒に学ぶことです。人間は社交的です。 生き物であり、

and having this support network is so freaking  important when you're learning foreign languages  

このサポートネットワークを持つことは、 外国語を学習するときに非常に重要です。

because sometimes you might feel like you're not  improving you're not making any progress and if  

なぜなら、時には 上達していない、進歩していないと感じることがあるからです。同じ状況にある人と

you have someone to share this with someone  who's in the same boat this is going to make  

これを共有できる人がいれば、

you feel so much better and also learning with  others just makes it harder to quit because you  

気分がとても良くなります。また、他の人と一緒に学習すると、責任を感じるので やめにくくなります。

feel accountable you feel like everyone else is  learning so I should be learning too there's no  

みんなが 学習しているのだから自分も学習するべきであり、

reason to quit so what are some ways that you can  learn with other people the first one is you can  

やめるべき理由がないと感じるからです。では、 他の人と一緒に学習する方法にはどのようなものがありますか。1つ目は、

join an online community for example Reddit has a  lot of language learning communities like language  

オンラインコミュニティに参加することです。たとえば、Redditには、 言語

learning and language specific Reddits like learn  Spanish where people share helpful info ask for  

学習やスペイン語学習などの言語固有のRedditなどの言語学習コミュニティがたくさんあります。 そこでは、人々が役立つ情報を共有し、

advice on their grammar vocab where you can ask  questions or even find a buddy to study with and  

文法や語彙についてアドバイスを求め、 質問したり、一緒に勉強する仲間を見つけたりすることができます。

you can also go to in-person events it's something  that I did a lot when I was a college student  

また、対面のイベントに参加することもできます。これは 私が大学生のときによくやっていたことです。私は

i would go to speaking clubs and I actually  used to have my own speaking club and I know  

スピーキングクラブに行っていましたが、実際には 私自身のスピーキング クラブがあり、その

that some of the members of the speaking club are  still talking to each other when I moved abroad I  

スピーキング クラブのメンバーの中には、 今でも連絡を取り合っている人もいます。海外に引っ越したとき、私は meetup.com

would find those language learning communities on  meetup.com i would go to those networking events  

で言語学習コミュニティを見つけました。

to meet people to practice my English and to  have fun instead of just sitting in front of  

英語を練習して 楽しむために、ネットワーキング イベントに参加しました。教科書の前に座って文法ドリルをこなすのではなく、

my textbook doing all of those grammar drills I  actually wanted to speak to real people to hear  

実際に人と話をして、

different accents different perspectives so that's  why I highly recommend attending in-person events  

さまざまなアクセントやさまざまな視点を聞きたかったのです。そのため、 対面式のイベントに参加することを強くお勧めします。

the next thing you can do is you can play word  games one game that is really popular is Scrabble  

次にできることは、単語ゲームをプレイすることです。 非常に人気のあるゲームの 1 つがスクラブルです。Reddit

and I even saw someone on Reddit mentioned that  they learned cerillic by accident by playing  

で、スクラブルを プレイして偶然セリル語を覚えたと言っている人を見ました。これは

Scrabble i think it's pretty cool i think word  games in general just make learning vocabulary  

かなりクールだと思います。単語 ゲームは一般的に語彙の学習を

less boring because you're playing a game and  you're not really studying because you're focused  

退屈にしないと思います。ゲームをプレイしていて、ゲームをプレイして勝つことに 集中しているため、実際には勉強していないからです。また、

on playing and winning the game they're also  amazing for practicing spelling especially if  

特に

you're learning French or German where spelling  can be quite tricky and it's a fun way to pick up  

フランス語やドイツ語を学習している場合は、スペルの練習にも最適です。 スペルは かなり難しい場合がありますが、これは、勉強しているという感覚を持た

new words and add them to your vocabulary without  feeling like you're studying the next approach you  

ずに新しい単語を拾い、語彙に加える楽しい方法です。 次のアプローチは、

can try to make language learning feel more like  playing a video game is making a private YouTube  

言語学習を ビデオゲームをプレイするように感じさせることです。プライベートのYouTube

account or maybe a Tik Tok account to document  your language learning in my case for example when  

アカウントまたはTik Tokアカウントを作成して、 言語学習を記録することです。私の場合、たとえば

I watch my very first YouTube videos it's such an  amazing experience for me because I immediately  

初めてYouTube動画を視聴したときは、 私にとって非常に素晴らしい体験でした。なぜなら、

feel so grateful for all of the work I have put in  over the years because I can see how much progress  

I have made when it comes to my English when it  comes to how I speak in front of the camera when  

自分の英語、 カメラの前での話し方、セットアップ、オーディオなど、自分がどれだけ進歩したかがわかるため、長年の努力すべてにすぐに感謝の気持ちを抱くことができるからです。

it comes to my setup my audio everything but  obviously all of those things are important to  

しかし、 もちろん、私はYouTuberなので、これらすべてのことが私にとって重要です。

me because I'm a YouTuber if you don't want other  people to see your content just make your videos  

他の 人にコンテンツを見られたくない場合は、動画を非公開にして、

private and keep them for yourself to just track  your progress your first video could be something  

進捗状況を追跡するためだけに自分だけのものにしてください。最初の動画は、外国語

super simple like introducing yourself in your  foreign language as you get better you can start  

で自己紹介するなど、非常に簡単なもので構いません。上達するにつれて、

talking about whatever it is you want to talk  about like your daily routine the reason why  

日々の習慣、

you're learning your target language or even  practice some situations like ordering coffee  

目標言語を学んでいる理由など、話したいことについて話し始めましょう。また、

or matcha if interacting with other people makes  you feel a little bit stressed trust me guys if  

他の人と交流することで 少しストレスを感じる場合、コーヒーや抹茶を注文するなどの状況を練習することもできます。皆さん、信じてください。

you actually stick with learning the language  if you stick with the process of making videos  

実際に言語学習を続ければ、目標言語で何かを言っている自分の ビデオを作成するプロセスに固執すれば、

of yourself you know saying something in your  target language looking back and watching all  

of those videos is the best thing ever i mean you  can even do it now on my YouTube channel scroll  

それらのビデオをすべて振り返って見ることができるのは最高のことです。つまり、 私のYouTubeチャンネルで今すぐ行うことができます。一番

all the way down or sort by the oldest to see  my oldest content and you can compare how much  

下までスクロールするか、古い順に並べ替えて、最も古い コンテンツを表示し、

I have improved how much my English has improved  because we are in 2025 right now the next thing  

自分がどれだけ上達したか、英語がどれだけ上達したかを比較できます。 今は2025年ですから、

you can do to make language learning feel more  fun is talk to AI like Chad GBT for example i just  

言語学習をもっと楽しくするために次にできることは、 Chad GBTのようなAIと話すことです。たとえば、私は

started learning English and I only understand  a few basic words can you talk to me in a very  

英語の勉強を始めたばかりで、 いくつかの基本的な単語しか理解できません。とても簡単な方法で私に話しかけてもらえますか？もちろん簡単な単語を

simple way of course I will use simple words let  me know if you need help with anything specific  

使用します。 何か具体的なことで助けが必要な場合はお知らせください。

or if you want to learn new words well you get it  guys it's very simple chad GPT can talk to you in  

新しい単語を覚えたいなら、すぐにわかります。 とても簡単です。チャドGPTは、

a very slow way if it's needed it can explain  absolutely everything to you and because you're  

必要に応じて非常にゆっくりと話しかけることができます。GPTは、あなたにすべてを説明することができます。

kind of using your phone you're talking to AI it  does feel more fun there's no pressure to speak  

電話を使っているようなもので、AIと話しているようなものなので、 より楽しく感じます。話さなければならないというプレッシャーはなく、

and you can stop at any time you can even use AI  to quiz you on stuff like vocabulary and grammar  

いつでもやめることができます。AIを使用して、 語彙や文法などのクイズを出すこともできます。

pretend we're in a cafe and you're the barista  help me practice ordering a coffee in English sure  

私たちがカフェにいて、あなたがバリスタだと想像してください。 英語でコーヒーを注文する練習を手伝ってください。はい、

let's practice imagine you walk up to the counter  you can say "Hi I'd like a coffee please." Then I  

練習しましょう。カウンターに歩いて行くところを想像してください。 「こんにちは、コーヒーをお願いします」と言うことができます。 それから私は

might ask "What size would you like?" Or "Would  you like any milk or sugar?" You can answer with  

「どのサイズがご希望ですか？」と尋ねます。 または「 ミルクか砂糖はいかがですか？」 「

a small coffee with oat milk please or any other  preference give it a try i would like a small  

オートミルク入りのスモールサイズのコーヒーをお願いします」と答えてもいいですし、他の 好みでも構いません。試してみてください。

coffee with oat milk excellent job Veronica you're  doing really well if you'd like to change your  

オートミルク入りのスモールサイズのコーヒーをお願いします。素晴らしい仕事ですね、ベロニカさん。 本当によくやっています。注文を変更したい場合は、

order you can say "Actually can I have coconut  milk instead?" Or "Could I also get a little sugar  

「実は、 代わりにココナッツミルクでもいいですか？」と言えばいいのです。 または「砂糖も少しもらえます

please?" Practicing these small changes will help  you get more comfortable with ordering in English  

か？」 これらの小さな変更を練習することで、 英語での注文に慣れることができます。

what if I want to say that I want my coffee cold  great question you can simply say "I would like an  

コーヒーを冷たくしてほしい場合はどうすればいいでしょうか。 素晴らしい質問です。単に「

iced coffee with oat milk please." Or if you  prefer to emphasize the temperature you can  

アイスコーヒーとオートミルクをお願いします」と言うことができます。 または、 温度を強調したい場合は、

say "Can I have a cold coffee with oat milk?"  This way they will know exactly how you want  

「オートミルク入りの冷たいコーヒーをいただけますか？」と言うこともできます。 こうすれば、彼らはあなたがどのように飲み物を飲みたいかを正確に知ることができます。

your drink okay and finally something that I do  super often to practice my languages English and  

最後に、私が 英語とスペイン語の言語を練習するために超頻繁に行っていることが

Spanish is journaling journaling to me is very  beneficial for my mental health but it's also  

ジャーナリングです。私にとってジャーナリングは 精神衛生に非常に有益ですが、楽しいことでもあります。私は

fun like it feels like fun i'm just writing  about my life i'm using all of the vocabulary  

ただ 自分の生活について書いているだけです。必要な語彙をすべて使用し

that I need and I practice everyday language that  I would actually use in a normal conversation if  

、 通常の会話で実際に使用する日常的な言葉を練習しています。

the idea of journaling sounds super complicated  to you all you can do is just journal about your  

ジャーナリングのアイデアがあなたにとって超複雑に聞こえる場合は、その日の 日記をつけるだけで済みます。

day what did you do today that's it that's all  you have to write about and your sentences can  

今日何をしましたか。それだけです。 書く必要があるのはそれだけです。文章は

be super simple and super short you don't have  to use super advanced grammar academic words no  

非常にシンプルで非常に短くすることができます。 超高度な文法や学術的な言葉を使用する必要はありません。もちろん、

you're just writing your thoughts obviously if  you're more advanced if becoming more advanced  

自分の考えを書いているだけです。 より上級者であれば、より上級者になることが

is your goal you can try practicing different  expressions maybe asking AI again to help you  

目標であれば、さまざまな表現を練習してみてください。AIに 再度質問して、特定の

rephrase a certain sentence give you alternatives  maybe give you some slang or some idioms phrasal  

文を言い換えたり、代替案を提示したり、 スラングや慣用句を提示したりすることもできます。 句

verbs to help you journal and express your  thoughts in a more complex way and yes I know  

動詞は、日記を書いたり、 より複雑な方法で考えを表現したりするのに役立つものです。はい、私は、大学時代に

that for those of you guys who are learning a  language with a completely different alphabet  

like when I was learning Chinese when I was in  college journaling in Chinese was so freaking  

中国語を学んでいたときのように、完全に異なるアルファベットを持つ言語を学んでいる皆さんにとって、中国語で日記をつけるのは とても

hard i mean if I compare journaling in Spanish in  English to journaling in Chinese it was a struggle  

大変だったことを知っています。つまり、スペイン語で英語で日記をつけるのと 中国語で日記をつけるのを比べると、苦労しましたが、

but I just gave myself a few minutes to write a  very simple characters to start small and make it  

私は自分自身に数分を与えて、 小さなことから始めて、

as simple as possible for myself and then build up  eventually i think that's all I wanted to mention  

できるだけ自分にとって単純にし、 最終的に構築していくために、非常に単純な文字を書きました。今日私が言いたかったのはそれだけだと思います。

today so thank you so much for watching this video  if you liked it please don't forget to give it a  

このビデオをご覧いただき、本当にありがとうございました。気に入っていただけましたら、 忘れずに高評価を付けて、

thumbs up and subscribe to my channel before you  go don't forget to get your free language learning  

私のチャンネルに登録してください。 無料の言語学習ゲームプランを入手することを忘れないでください。

game plan it's a perfect addition to this video  and it's completely free all you need to do is  

これはこのビデオに最適な追加機能であり、 完全に無料です。

click the link in the description and I'll send  it to your inbox a lot of you guys ask me in the  

説明のリンクをクリックするだけで、受信トレイに送信されます。 多くの皆さんが私に尋ねます。

comments why can't I understand native speakers  i actually answered this question in this video  

なぜネイティブスピーカーが理解できないのかというコメント。 この質問には実際にこのビデオで答えています。

right here so if you want to know why and what to  do about it click right here and keep on watching

理由と対処方法を知りたい場合は、 ここをクリックして視聴を続けてください。