I asked strangers on Omegle for language-learning advice

43,960 views ・ 2023-08-09

English with Veronika Mark


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
hello guys and welcome back to my YouTube channel  today I'm gonna be doing something super crazy  
0
0
5100
xin chào các bạn và chào mừng các bạn quay trở lại kênh YouTube của tôi hôm nay tôi sẽ làm một điều gì đó cực kỳ điên rồ
00:05
honestly it's definitely one of those things  that makes me get out of my comfort zone I'll  
1
5100
4800
thành thật mà nói, đó chắc chắn là một trong những điều khiến tôi thoát khỏi vùng an toàn của mình. Tôi
00:09
be asking strangers on the internet for language  learning advice yep I know it's pretty crazy and  
2
9900
7620
sẽ  hỏi những người lạ trên internet về lời khuyên học ngôn ngữ  vâng tôi biết rằng điều đó khá điên rồ và
00:17
honestly I am feeling quite anxious and nervous  right now so if you can and if you want to please  
3
17520
5880
thành thật mà nói, tôi đang cảm thấy khá lo lắng và hồi hộp ngay bây giờ vì vậy nếu bạn có thể và nếu bạn muốn vui lòng   hãy
00:23
give this video a thumbs up it's gonna calm me  down a lot so I decided to use the website called  
4
23400
5340
ủng hộ video này, nó sẽ giúp tôi bình tĩnh lại rất nhiều nên tôi quyết định sử dụng trang web có tên
00:28
Omegle for that and I honestly don't know what you  guys think about it I have only used omego once in  
5
28740
6540
Trò chuyện cho điều đó và Thành thật mà nói, tôi không biết các bạn nghĩ gì về nó. Trước đây tôi chỉ sử dụng omego một lần.
00:35
the past When I Was preparing for this video I had  to make sure this website actually works and it  
6
35280
5700
Khi chuẩn bị cho video này, tôi phải đảm bảo rằng trang web này thực sự hoạt động và nó.
00:40
does however I know that some people on Omegle  are not as excited to talk to you so hopefully  
7
40980
7680
Tuy nhiên, tôi biết rằng một số người trên Omegle không rất vui khi được nói chuyện với bạn nên hy vọng
00:48
today everything will be okay and I will be able  to ask a few people for language advice okay so I  
8
48660
6180
hôm nay mọi thứ sẽ ổn và tôi sẽ có thể hỏi một vài người để được tư vấn về ngôn ngữ, vì vậy tôi
00:54
have my computer right here and here is Omegle  so oh my God I'm so nervous hi what's up how's  
9
54840
7560
có máy tính của mình ngay đây và đây là Omegle. Trời ơi, tôi lo lắng quá, có chuyện gì vậy sao vậy. mọi việc
01:02
it going good I'm good how are you doing yeah I am  I'm actually here to like learn you know for like  
10
62400
9300
diễn ra tốt Tôi ổn. Bạn thế nào rồi. Vâng. Tôi thực sự ở đây để học hỏi những điều bạn biết vì như.
01:11
practice English because English is not my native  language really where are you from I'm from Russia  
11
71700
6360
luyện tiếng Anh vì tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi. Bạn đến từ đâu. Tôi đến từ Nga. Tôi
01:18
really I wouldn't guess that so you speak  very good English uh could you give me any  
12
78780
4980
thực sự sẽ' Tôi đoán vậy nên bạn nói tiếng Anh rất tốt uh bạn có thể cho tôi bất kỳ
01:23
advice like with English like what what do  you do how do you like learn English when  
13
83760
6360
lời khuyên nào như với tiếng Anh như bạn làm gì bạn làm như thế nào bạn thích học tiếng Anh khi nào
01:30
I was a kid I watched a lot of cartoons  okay I kept reading like the subtitles  
14
90120
4440
Tôi còn nhỏ tôi đã xem rất nhiều phim hoạt hình được rồi tôi cứ đọc như phụ đề
01:35
like I watched a lot of anime and stuff and then  I would read I would read like the comics yeah I  
15
95160
5400
thích Tôi đã xem rất nhiều phim hoạt hình và nhiều thứ khác rồi Tôi sẽ đọc Tôi sẽ đọc như truyện tranh vâng tôi
01:40
love do you know this cartoon uh what is it called  Family Guy I love Family Guy it's my favorite I  
16
100560
9360
yêu bạn có biết phim hoạt hình này không uh nó tên là gì Family Guy Tôi yêu Family Guy đó là bộ phim yêu thích của tôi Tôi
01:51
had one last year were they where they were in  Rhode Island seriously yeah that's cool yeah  
17
111300
5460
có một cái vào năm ngoái họ ở đâu đã từng ở Rhode Island nghiêm túc đấy, điều đó thật tuyệt, vâng.
01:56
I'm actually uh like asking different people for  advice for my YouTube channel so I have a YouTube  
18
116760
5940
Tôi thực sự muốn xin lời khuyên từ những người khác nhau cho kênh YouTube của mình, vì vậy tôi có một
02:02
channel where I talk about language learning uh  so is it okay if I use this conversation for my  
19
122700
5820
kênh YouTube, nơi tôi nói về việc học ngôn ngữ uh, vậy tôi có thể sử dụng cuộc trò chuyện này cho kênh YouTube của mình không
02:08
YouTube channel I can tell you what my YouTube  channel is called that's cool so here's my channel
20
128520
4860
Tôi có thể cho bạn biết tên kênh YouTube của tôi, điều đó thật tuyệt. Vì vậy, đây là kênh của tôi,
02:14
yeah so I yeah that would be very cool if I  could um use this video because there are so  
21
134100
10680
vâng, tôi vâng, sẽ rất tuyệt nếu tôi có thể sử dụng video này vì có rất
02:24
many people who are asking me always for advice  and I was like I should just ask other people who  
22
144780
6420
nhiều người luôn hỏi tôi lời khuyên và tôi cũng vậy. chỉ nên hỏi những người khác mà
02:31
can speak English your tip with cartoons is great  because I have never even thought about it what's  
23
151200
6300
có thể nói tiếng Anh mẹo của bạn với phim hoạt hình là tuyệt vời vì tôi thậm chí chưa bao giờ nghĩ về nó.
02:37
your favorite cartoon watching the it's gonna  sound crazy but I like watching the DC animated  
24
157500
5520
Phim hoạt hình yêu thích của bạn xem nó sẽ là gì. Nghe có vẻ điên rồ nhưng tôi thích xem phim hoạt hình của DC. Những bộ phim hoạt hình DC mà
02:43
ones I still watch them it's like with like the  it's like it's because the Flash The Flash is my  
25
163020
6000
tôi vẫn xem. nó giống như là bởi vì Flash The Flash là
02:49
favorite oh the flash it was just something like  very funny no The Flash is good okay it's good
26
169020
5880
sở thích của tôi   ồ đèn flash nó giống như là rất buồn cười không The Flash ổn, được thôi,
02:57
I love talking to Fareed we discussed our  favorite cartoons movies and it was amazing  
27
177840
6060
tôi rất thích nói chuyện với Fareed, chúng tôi đã thảo luận về các bộ phim hoạt hình yêu thích của mình và điều đó thật tuyệt vời.
03:03
his English was really great and if you only  use movies and cartoons to learn English well  
28
183900
6060
Tiếng Anh của anh ấy thực sự tuyệt vời và nếu bạn chỉ sử dụng phim và phim hoạt hình để học tiếng Anh tốt.
03:09
this is a great resource for you guys to study  languages I think my little experiment started  
29
189960
5280
đây là một nguồn tuyệt vời để các bạn học ngôn ngữ. Tôi nghĩ rằng thử nghiệm nhỏ của tôi đã bắt
03:15
off on a great note So after talking to him I  felt even more confident to continue chatting  
30
195240
5520
đầu. Một cách tuyệt vời. Vì vậy, sau khi nói chuyện với anh ấy, tôi thậm chí còn cảm thấy tự tin hơn để tiếp tục trò chuyện.
03:20
with other people don't worry yeah I'm gonna go it  was really nice talking to you bye and now let's  
31
200760
5880
'Đừng lo lắng, vâng, tôi sẽ đi. Thật tuyệt khi nói chuyện với bạn, tạm biệt và bây giờ, chúng ta hãy
03:26
take a break from all of these conversations and  amazing tips because I want to give a big shout  
32
206640
5040
tạm dừng tất cả các cuộc trò chuyện này và các mẹo tuyệt vời vì tôi muốn gửi lời cảm ơn
03:31
out to our sponsor verbo thanks to their support I  can continue bringing you entertaining videos week  
33
211680
5640
tới nhà tài trợ của chúng tôi nhờ sự hỗ trợ của họ. Tôi có thể tiếp tục mang đến cho bạn những video giải trí hàng
03:37
after week so now I'm talking to all of these  amazing people right and they're sharing great  
34
217320
4620
tuần   vì vậy bây giờ tôi đang nói chuyện với tất cả những con người tuyệt vời này và họ đang chia sẻ những mẹo hay tuyệt vời
03:41
tips with me but what if I could ask AI to share  a useful language learning tip with me hi Emma  
35
221940
6180
với tôi nhưng nếu tôi có thể nhờ AI chia sẻ một mẹo học ngôn ngữ hữu ích với tôi xin chào Emma
03:48
hi Veronica pleased to see you do you have any  tips on language learning you have to set goals  
36
228120
5040
xin chào Veronica rất vui khi biết bạn có mẹo nào về việc học ngôn ngữ mà bạn phải đặt mục tiêu
03:53
when you're learning foreign languages it can help  with things like motivation self-esteem and self  
37
233160
4560
03:57
Confidence verba from wondershare is an AI Avatar  generator that can help you make interesting  
38
237720
5280
không
04:03
videos their video generator is fully AI driven  they can help you optimize your video scripts and  
39
243000
6120
các video thú vị   trình tạo video của họ hoàn toàn được điều khiển bằng trí tuệ nhân tạo họ có thể giúp bạn tối ưu hóa các tập lệnh video của mình và
04:09
create outstanding content with more than 150  different avatars it's amazing that they have  
40
249120
5580
tạo nội dung nổi bật với hơn 150  hình đại diện khác nhau.
04:14
so many different voices because for example  when I'm creating a video on my phone I have  
41
254700
4860
04:19
so many different accents to choose from and that  can expose you to different accents and improve  
42
259560
5100
rất nhiều giọng khác nhau để lựa chọn và điều đó có thể giúp bạn tiếp xúc với các giọng khác nhau, đồng thời cải thiện
04:24
your listening skills and make your videos more  unique as you can see verba is a One-Stop video  
43
264660
4860
kỹ năng nghe của bạn và làm cho video của bạn trở nên độc đáo hơn vì bạn có thể thấy verba là một
04:29
production platform it can save you the cost of  hiring real people or doing voiceovers if you  
44
269520
5160
nền tảng sản xuất video One-Stop, nó có thể giúp bạn tiết kiệm chi phí thuê người thực hoặc thuyết minh nếu bạn
04:34
work in marketing or e-commerce verbo is your  best choice if you're a language learner like  
45
274680
5100
làm việc trong lĩnh vực tiếp thị hoặc thương mại điện tử, verbo là sự lựa chọn tốt nhất của bạn nếu bạn là người học ngôn ngữ như
04:39
me you can make interesting videos to share  on social media you can use verbal on your  
46
279780
4380
tôi, bạn có thể tạo các video thú vị để chia sẻ trên mạng xã hội mà bạn có thể sử dụng bằng lời nói trên   Máy tính để
04:44
Windows desktop or download their app on IOS and  Android so if you want to give verbo a try and  
47
284160
6300
bàn Windows của mình hoặc tải xuống ứng dụng của họ trên iOS và Android, vì vậy nếu bạn muốn dùng thử verbo và
04:50
create unique interesting videos with AA avatars  make sure to use my link in the description and  
48
290460
5760
tạo các video thú vị độc đáo với hình đại diện AA hãy đảm bảo sử dụng liên kết của tôi trong phần mô tả và
04:56
now let's go back to the video and talk talk  to more people guys my computer just crashed  
49
296220
4020
bây giờ hãy quay lại video và nói chuyện với nhiều người hơn nhé các bạn, máy tính của tôi vừa bị hỏng
05:00
it's actually very hard for my computer to  record my screen and also talk to people and  
50
300240
5700
nó thực sự rất máy tính của tôi rất khó để ghi lại màn hình của tôi cũng như nói chuyện với mọi người và
05:05
do all of those things so I had to restart my  computer so hopefully right now I'll be able to  
51
305940
4920
làm tất cả những việc đó nên tôi phải khởi động lại máy tính của mình nên hy vọng ngay bây giờ tôi sẽ có thể
05:10
talk to more people unfortunately I wasn't able  to save my computer and now I have to buy a new  
52
310860
6360
nói chuyện với nhiều người hơn, tiếc là tôi không thể lưu máy tính của mình và bây giờ tôi phải mua một
05:17
one because my computer is just crashing all  the time so I decided to use my phone instead  
53
317220
6180
chiếc mới vì máy tính của tôi lúc nào cũng gặp sự cố nên tôi quyết định sử dụng điện thoại của mình để thay thế.
05:23
but then I had another problem a lot of people  I was mashed with were just not interested in  
54
323400
6300
Nhưng sau đó tôi gặp một vấn đề khác là nhiều người.
05:29
language learning they were not even interested in  talking to me they were laughing saying something  
55
329700
5160
thậm chí còn quan tâm đến việc nói chuyện với tôi, họ đã cười và nói điều gì đó. thật
05:34
stupid that's kind of stressful let's continue  but then fortunately when I was about to give  
56
334860
6660
ngu ngốc, thật căng thẳng, hãy
05:41
up I was matched with a pretty nice person hi  Hi how are you doing I'm good how are you doing
57
341520
7080
tiếp tục.
05:52
yeah nice to meet you what's  your name where are you from
58
352800
3960
vâng rất vui được gặp bạn tên bạn là gì bạn đến từ
05:58
Morocco thank you I appreciate it  I actually wanted to ask you for  
59
358020
6240
Ma-rốc cảm
06:04
language advice because I'm trying to  learn English and Spanish and I'm here  
60
364260
5760
06:10
to ask people for advice basically  how do you learn English [Music]
61
370020
6280
ơn bạn tôi rất cảm kích bạn học tiếng Anh [Âm nhạc]
06:19
French and I learned from it  it's from watching movies okay
62
379500
8460
Tiếng Pháp và tôi đã học được từ đó. đó là từ việc xem phim, được rồi.
06:31
I'm 60 from my name comes from  movie what's your favorite movie
63
391860
4380
Tôi 60 tuổi. Tên của tôi đến từ bộ phim. Bộ phim yêu thích của bạn là gì uh,
06:39
uh I love this movie it's a  classic it's a great movie [Music]
64
399180
5620
tôi thích bộ phim này, đó là một bộ phim kinh điển, đó là một bộ phim tuyệt vời [Âm nhạc]
06:49
for example in English right English  is not your native language how do you  
65
409620
3960
chẳng hạn bằng tiếng Anh đúng Tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn làm thế nào để bạn
06:53
practice speaking in English or in French or yes
66
413580
4980
luyện nói bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp hoặc vâng, được chứ,
07:04
okay the most interesting thing about  the conversation was that I found out  
67
424680
6000
điều thú vị nhất về cuộc trò chuyện là tôi phát hiện ra
07:10
that it's absolutely possible to study  multiple foreign languages at the same  
68
430680
4800
rằng việc học nhiều ngoại ngữ cùng
07:15
time because he can speak Arabic French  and English and that's incredible obviously  
69
435480
5400
lúc  là hoàn toàn có thể vì anh ấy có thể nói tiếng Ả Rập Tiếng Pháp và tiếng Anh và điều đó rõ ràng là không thể tin được
07:20
watching movies series TV shows helps a lot  yeah it was nice chatting with you you too  
70
440880
5880
xem phim bộ, chương trình truyền hình giúp ích rất nhiều vâng, thật vui khi được trò chuyện với bạn, bạn cũng vậy
07:27
thank you bye if you like watching movies  is definitely a great tip it's something  
71
447540
5880
cảm ơn bạn, tạm biệt nếu bạn thích xem phim chắc chắn là một mẹo hay, đó là điều
07:33
that a lot of people do because it's fun it's  entertaining but at the same time you get this  
72
453420
5640
mà rất nhiều người làm vì nó thú vị, nó mang tính giải trí nhưng đồng thời bạn cũng thực hiện được
07:39
listening practice in and you also listen to  different accents usually you listen to native  
73
459060
5220
việc luyện nghe này và bạn cũng nghe được các giọng khác nhau mà thông thường bạn nghe người bản xứ nói
07:44
speakers so it's great I think this tip is amazing  watching cartoons and watching movies before I  
74
464280
5460
nên thật tuyệt. Tôi nghĩ mẹo này thật tuyệt vời. xem phim hoạt hình và xem phim trước khi tôi
07:49
moved on to the next person I realized that my  microphone was not working properly because you  
75
469740
5280
chuyển sang người tiếp theo. Tôi nhận ra rằng mình micrô không hoạt động bình thường vì các
07:55
guys could hear me well but not the other person  so I had to fix some things around and made it  
76
475020
6720
bạn  có thể nghe rõ tôi nhưng không phải người khác vì vậy tôi phải sửa một số thứ xung quanh và làm cho nó
08:01
a little bit better obviously I was using my  phone so sorry the audio is still not perfect
77
481740
5580
tốt hơn một chút rõ ràng là tôi đang sử dụng điện thoại của mình nên xin lỗi vì âm thanh vẫn chưa hoàn hảo
08:09
hi hi nice to meet you you speak  very good English how I'm I'm here on  
78
489960
6360
hi hi, rất vui được gặp bạn bạn nói tiếng Anh rất tốt. Tôi thế nào. Tôi đang ở đây. Trò chuyện
08:16
Omegle because I want to ask people  for tips because I'm learning foreign  
79
496320
4200
vì tôi muốn hỏi mọi người. mẹo vì tôi đang học ngoại ngữ.
08:20
languages and I want to ask you like  what is your tip for language learning
80
500520
6540
Tôi muốn hỏi bạn như thế nào
08:34
well and making me like speak English and the  stuff like it's movies and series because I watch  
81
514440
4560
thích nói tiếng Anh và những thứ như phim và phim bộ vì tôi xem.
08:39
a lot of movies and series okay so yeah that's  right any any other tips that you could give me so  
82
519000
5640
rất nhiều phim và phim bộ, vâng, đúng vậy. Bất kỳ mẹo nào khác mà bạn có thể cho tôi.
08:44
watching movies and TV shows do you do anything  else to practice English or other languages  
83
524640
6360
Xem phim và chương trình truyền hình, bạn có làm gì khác để thực hành tiếng Anh hay không? ngôn ngữ
08:51
it's like talking with people I guess I can just  make you like have a confidence in yourself and  
84
531840
6900
nó giống như nói chuyện với mọi người, tôi đoán tôi có thể khiến bạn thích tự tin vào bản thân và
08:58
like they're gonna help you a lot yeah yeah they  know how to get this language and stuff so yeah  
85
538740
6600
giống như họ sẽ giúp bạn rất nhiều yeah yeah họ biết cách học ngôn ngữ này và những thứ khác nên yeah
09:05
just speak with people uh and watch some movies  watch videos and this stuff and we are going to  
86
545340
7260
chỉ cần nói chuyện với mọi người uh và xem một số phim xem video và nội dung này và chúng ta sẽ ngày càng
09:12
be better and better okay yeah thank you I really  appreciate it I guess watching movies and TV shows  
87
552600
5820
trở nên tốt hơn, vâng, cảm ơn bạn, tôi thực sự đánh giá cao điều đó. Tôi đoán xem phim và chương trình truyền hình
09:18
is something that so many different people do  but he also mentioned that you should practice  
88
558420
5460
là điều mà rất nhiều người khác nhau làm nhưng anh ấy cũng đề cập rằng bạn nên luyện
09:23
speaking a few days ago I saw the school quote  practice makes Comfort the more you practice  
89
563880
6600
nói vài ngày trước đây tôi đã xem câu trích dẫn của trường  luyện tập làm cho Thoải mái Bạn càng luyện tập càng
09:30
speaking English or other foreign languages the  more comfortable you will feel yeah I know have  
90
570480
6180
nói tiếng Anh hoặc các ngoại ngữ khác, bạn sẽ càng cảm thấy thoải mái hơn vâng, tôi biết. Chúc bạn
09:36
a good day yeah you too bye bye so another amazing  tip about watching shows obviously very useful but  
91
576660
6360
một ngày tốt lành, vâng, tạm biệt bạn vì vậy một mẹo tuyệt vời khác về việc xem các chương trình rõ ràng là rất hữu ích nhưng
09:43
he also said that when you talk to people you  know they can correct you so obviously speaking  
92
583020
5520
anh ấy cũng vậy đã nói rằng khi bạn nói chuyện với mọi người, bạn biết họ có thể sửa lỗi cho bạn nên rõ ràng việc nói
09:48
is very important and also he asked me to not  show his face so that's why I'm using an emoji  
93
588540
6360
là rất quan trọng và anh ấy cũng yêu cầu tôi không được để lộ khuôn mặt của anh ấy, đó là lý do tại sao tôi sử dụng biểu tượng cảm xúc
09:54
instead okay guys to be honest all of my other  conversations were not as successful because yes  
94
594900
6060
thay vào đó, thành thật mà nói, tất cả các cuộc trò chuyện khác của tôi đều như vậy không thành công bằng vì vâng
10:00
there are a lot of um really weird people on  Omega go there were people who are just like  
95
600960
5700
có rất nhiều người thực sự kỳ lạ trên Omega đi, có những người chỉ thích
10:06
joking and making fun of everything you know  it was kind of weird so if you're trying to use  
96
606660
8340
nói đùa và lấy mọi thứ bạn biết làm trò cười. điều đó hơi kỳ lạ nên nếu bạn đang cố gắng sử dụng
10:15
Omegle to talk to people or study languages I  would say don't don't do it because there are  
97
615000
6000
Trò chuyện để nói chuyện với mọi người hoặc học ngôn ngữ, tôi sẽ nói là đừng làm, đừng làm vậy vì có
10:21
better apps out there for language exchange I was  just trying to experiment and try something new I  
98
621000
5820
những ứng dụng tốt hơn để trao đổi ngôn ngữ. Tôi chỉ đang thử trải nghiệm và thử một điều gì đó mới. Tôi
10:26
feel like at the end of the day one of the best  pieces of advice that we received today is all  
99
626820
5220
cảm thấy rằng vào cuối ngày, đó là một trong những lời khuyên tốt nhất mà chúng tôi nhận được ngày hôm nay là tất cả
10:32
about watching cartoons or movies in English  or in your target language Spanish right now  
100
632040
6120
về việc xem phim hoạt hình hoặc phim bằng tiếng Anh hoặc bằng ngôn ngữ mục tiêu của bạn là tiếng Tây Ban Nha ngay bây giờ
10:38
I'm watching this great show in Spanish called La  Casa De Las Flores which is the House of Flowers  
101
638160
6060
Tôi đang xem chương trình tuyệt vời này bằng tiếng Tây Ban Nha có tên là La Casa De Las Flores là Ngôi nhà của những bông hoa
10:44
and I like it a lot it really does help me immerse  myself into the language and yeah have fun don't  
102
644220
6120
và tôi rất thích nó giúp tôi hòa mình vào ngôn ngữ và vâng, chúc bạn vui vẻ, đừng
10:50
forget to give verbo A Try by clicking the link  in the description if you like this video don't  
103
650340
4800
quên cung cấp cho động từ A Hãy thử bằng cách nhấp vào liên kết trong phần mô tả nếu bạn thích video này, đừng
10:55
forget to give it a thumbs up and subscribe to my  YouTube channel and I'll see you in my next video
104
655140
4680
quên ủng hộ và đăng ký kênh YouTube của tôi và Tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo của tôi
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7