I asked strangers on Omegle for language-learning advice

41,061 views ・ 2023-08-09

English with Veronika Mark


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hello guys and welcome back to my YouTube channel  today I'm gonna be doing something super crazy  
0
0
5100
bonjour les gars et bienvenue sur ma chaîne YouTube aujourd'hui je vais faire quelque chose de super fou
00:05
honestly it's definitely one of those things  that makes me get out of my comfort zone I'll  
1
5100
4800
honnêtement c'est certainement l'une de ces choses qui me fait sortir de ma zone de confort je
00:09
be asking strangers on the internet for language  learning advice yep I know it's pretty crazy and  
2
9900
7620
vais demander à des inconnus sur Internet des conseils d'apprentissage des langues Je sais que c'est assez fou et
00:17
honestly I am feeling quite anxious and nervous  right now so if you can and if you want to please  
3
17520
5880
honnêtement, je me sens assez anxieux et nerveux en ce moment, donc si vous le pouvez et si vous voulez s'il vous plaît,
00:23
give this video a thumbs up it's gonna calm me  down a lot so I decided to use the website called  
4
23400
5340
donnez un coup de pouce à cette vidéo, ça va beaucoup me calmer, alors j'ai décidé d'utiliser le site Web appelé
00:28
Omegle for that and I honestly don't know what you  guys think about it I have only used omego once in  
5
28740
6540
Omegle pour cela et Honnêtement, je ne sais pas ce que vous en pensez, je n'ai utilisé Omego qu'une seule fois dans
00:35
the past When I Was preparing for this video I had  to make sure this website actually works and it  
6
35280
5700
le passé. Lorsque je préparais cette vidéo, je devais m'assurer que ce site Web fonctionne réellement,
00:40
does however I know that some people on Omegle  are not as excited to talk to you so hopefully  
7
40980
7680
mais je sais que certaines personnes sur Omegle ne le sont pas. j'ai hâte de vous parler alors j'espère
00:48
today everything will be okay and I will be able  to ask a few people for language advice okay so I  
8
48660
6180
qu'aujourd'hui tout ira bien et je pourrai demander à quelques personnes des conseils linguistiques d'accord donc
00:54
have my computer right here and here is Omegle  so oh my God I'm so nervous hi what's up how's  
9
54840
7560
j'ai mon ordinateur ici et voici Omegle alors oh mon Dieu je suis tellement nerveux salut quoi de neuf comment
01:02
it going good I'm good how are you doing yeah I am  I'm actually here to like learn you know for like  
10
62400
9300
ça va   je vais bien comment ça va ouais je suis  je suis en fait ici pour aimer apprendre tu sais pour
01:11
practice English because English is not my native  language really where are you from I'm from Russia  
11
71700
6360
pratiquer l'anglais parce que l'anglais n'est pas ma langue maternelle vraiment d'où venez-vous je viens de Russie
01:18
really I wouldn't guess that so you speak  very good English uh could you give me any  
12
78780
4980
vraiment je le ferais ' Je suppose que donc tu parles très bien anglais euh pourrais-tu me donner des
01:23
advice like with English like what what do  you do how do you like learn English when  
13
83760
6360
conseils comme avec l'anglais comme que fais- tu comment tu aimes apprendre l'anglais quand
01:30
I was a kid I watched a lot of cartoons  okay I kept reading like the subtitles  
14
90120
4440
j'étais enfant j'ai regardé beaucoup de dessins animés d'accord j'ai continué à lire comme les sous-titres
01:35
like I watched a lot of anime and stuff and then  I would read I would read like the comics yeah I  
15
95160
5400
comme J'ai regardé beaucoup d'animes et d'autres choses, puis je lisais je lisais comme les bandes dessinées ouais
01:40
love do you know this cartoon uh what is it called  Family Guy I love Family Guy it's my favorite I  
16
100560
9360
j'adore tu connais ce dessin animé euh comment s'appelle-t-il Family Guy j'aime Family Guy c'est mon préféré j'en
01:51
had one last year were they where they were in  Rhode Island seriously yeah that's cool yeah  
17
111300
5460
ai eu un l'année dernière étaient-ils où ils J'étais dans le Rhode Island sérieusement ouais c'est cool ouais   En
01:56
I'm actually uh like asking different people for  advice for my YouTube channel so I have a YouTube  
18
116760
5940
fait, euh, j'aime demander des conseils à différentes personnes pour ma chaîne YouTube, donc j'ai une
02:02
channel where I talk about language learning uh  so is it okay if I use this conversation for my  
19
122700
5820
chaîne YouTube   où je parle d'apprentissage des langues, euh alors est-ce que ça va si j'utilise cette conversation pour ma
02:08
YouTube channel I can tell you what my YouTube  channel is called that's cool so here's my channel
20
128520
4860
chaîne YouTube Je peux vous dire comment ma chaîne YouTube s'appelle, c'est cool, alors voici ma chaîne
02:14
yeah so I yeah that would be very cool if I  could um use this video because there are so  
21
134100
10680
ouais, donc je ouais, ce serait très cool si je pouvais utiliser cette vidéo parce qu'il y a
02:24
many people who are asking me always for advice  and I was like I should just ask other people who  
22
144780
6420
tellement de gens qui me demandent toujours des conseils et j'étais comme si Je devrais simplement demander à d'autres personnes qui
02:31
can speak English your tip with cartoons is great  because I have never even thought about it what's  
23
151200
6300
parlent anglais. Votre astuce avec les dessins animés est géniale, car je n'y ai même jamais pensé. Quel est
02:37
your favorite cartoon watching the it's gonna  sound crazy but I like watching the DC animated  
24
157500
5520
votre dessin animé préféré en regardant le ça va paraître fou, mais j'aime regarder les animés de DC.
02:43
ones I still watch them it's like with like the  it's like it's because the Flash The Flash is my  
25
163020
6000
Je les regarde toujours. C'est comme avec le c'est comme si c'était parce que le Flash Le Flash est mon
02:49
favorite oh the flash it was just something like  very funny no The Flash is good okay it's good
26
169020
5880
préféré oh le flash c'était juste quelque chose comme très drôle non Le Flash est bon d'accord c'est bon
02:57
I love talking to Fareed we discussed our  favorite cartoons movies and it was amazing  
27
177840
6060
j'adore parler à Fareed nous avons discuté de nos films de dessins animés préférés et c'était incroyable
03:03
his English was really great and if you only  use movies and cartoons to learn English well  
28
183900
6060
son anglais était vraiment super et si vous n'utilisez que des films et des dessins animés pour bien apprendre l'anglais,
03:09
this is a great resource for you guys to study  languages I think my little experiment started  
29
189960
5280
c'est une excellente ressource pour vous les gars pour étudier les langues. Je pense que ma petite expérience a
03:15
off on a great note So after talking to him I  felt even more confident to continue chatting  
30
195240
5520
commencé sur une bonne note. Donc, après lui avoir parlé, je me suis senti encore plus confiant pour continuer à discuter
03:20
with other people don't worry yeah I'm gonna go it  was really nice talking to you bye and now let's  
31
200760
5880
avec d'autres personnes. t'inquiète ouais je vais y aller c'était vraiment sympa de te parler au revoir et maintenant
03:26
take a break from all of these conversations and  amazing tips because I want to give a big shout  
32
206640
5040
faisons une pause de toutes ces conversations et conseils incroyables parce que je veux donner un grand merci
03:31
out to our sponsor verbo thanks to their support I  can continue bringing you entertaining videos week  
33
211680
5640
à notre sponsor verbo grâce à leur soutien je peux continuez à vous proposer des vidéos divertissantes semaine
03:37
after week so now I'm talking to all of these  amazing people right and they're sharing great  
34
217320
4620
après semaine, alors maintenant je parle à toutes ces personnes incroyables et elles partagent de bons
03:41
tips with me but what if I could ask AI to share  a useful language learning tip with me hi Emma  
35
221940
6180
conseils avec moi, mais que se passerait-il si je pouvais demander à AI de partager un conseil utile d'apprentissage des langues avec moi salut Emma
03:48
hi Veronica pleased to see you do you have any  tips on language learning you have to set goals  
36
228120
5040
salut Veronica ravi de vous voir avez-vous des conseils sur l'apprentissage des langues, vous devez vous fixer des objectifs
03:53
when you're learning foreign languages it can help  with things like motivation self-esteem and self  
37
233160
4560
lorsque vous apprenez des langues étrangères, cela peut aider avec des choses comme la motivation, l'estime de soi et
03:57
Confidence verba from wondershare is an AI Avatar  generator that can help you make interesting  
38
237720
5280
la confiance en soi verba de wondershare est un générateur d'avatar IA qui peut vous aider à faire des
04:03
videos their video generator is fully AI driven  they can help you optimize your video scripts and  
39
243000
6120
vidéos intéressantes leur générateur vidéo est entièrement piloté par l'IA ils peuvent vous aider à optimiser vos scripts vidéo et
04:09
create outstanding content with more than 150  different avatars it's amazing that they have  
40
249120
5580
créer un contenu exceptionnel avec plus de 150 avatars différents, c'est incroyable qu'ils aient
04:14
so many different voices because for example  when I'm creating a video on my phone I have  
41
254700
4860
autant de voix différentes parce que, par exemple, lorsque je crée une vidéo sur mon téléphone, je vous avez le
04:19
so many different accents to choose from and that  can expose you to different accents and improve  
42
259560
5100
choix entre tant d'accents différents et cela peut vous exposer à différents accents et améliorer
04:24
your listening skills and make your videos more  unique as you can see verba is a One-Stop video  
43
264660
4860
vos capacités d'écoute et rendre vos vidéos plus uniques, comme vous pouvez le voir. verba est une
04:29
production platform it can save you the cost of  hiring real people or doing voiceovers if you  
44
269520
5160
plate-forme de production vidéo à guichet unique, elle peut vous faire économiser le coût d' embaucher de vraies personnes ou faire des voix off si vous
04:34
work in marketing or e-commerce verbo is your  best choice if you're a language learner like  
45
274680
5100
travaillez dans le marketing ou le commerce électronique verbo est votre meilleur choix si vous apprenez une langue comme
04:39
me you can make interesting videos to share  on social media you can use verbal on your  
46
279780
4380
moi vous pouvez faire des vidéos intéressantes à partager sur les réseaux sociaux vous pouvez utiliser verbal sur votre
04:44
Windows desktop or download their app on IOS and  Android so if you want to give verbo a try and  
47
284160
6300
bureau Windows ou télécharger leur application sur IOS et Android donc si vous voulez essayer verbo et
04:50
create unique interesting videos with AA avatars  make sure to use my link in the description and  
48
290460
5760
créer des vidéos intéressantes uniques avec des avatars AA assurez-vous d'utiliser mon lien dans la description et
04:56
now let's go back to the video and talk talk  to more people guys my computer just crashed  
49
296220
4020
revenons maintenant à la vidéo et parlons à plus de gens, mon ordinateur vient de planter
05:00
it's actually very hard for my computer to  record my screen and also talk to people and  
50
300240
5700
c'est en fait très difficile pour mon ordinateur d' enregistrer mon écran, de parler aux gens et de
05:05
do all of those things so I had to restart my  computer so hopefully right now I'll be able to  
51
305940
4920
faire toutes ces choses, j'ai donc dû redémarrer mon ordinateur, alors j'espère que maintenant je pourrai
05:10
talk to more people unfortunately I wasn't able  to save my computer and now I have to buy a new  
52
310860
6360
parler à plus de personnes, malheureusement, je n'ai pas pu enregistrer mon ordinateur et maintenant je dois en acheter un nouveau
05:17
one because my computer is just crashing all  the time so I decided to use my phone instead  
53
317220
6180
parce que mon ordinateur plante tout le temps, alors j'ai décidé d'utiliser mon téléphone à la place
05:23
but then I had another problem a lot of people  I was mashed with were just not interested in  
54
323400
6300
mais ensuite j'ai eu un autre problème   beaucoup de gens avec qui j'étais écrasé n'étaient tout simplement pas intéressés par
05:29
language learning they were not even interested in  talking to me they were laughing saying something  
55
329700
5160
l'apprentissage des langues, ils ne l'étaient pas même intéressés à parler avec moi, ils riaient en disant quelque chose de
05:34
stupid that's kind of stressful let's continue  but then fortunately when I was about to give  
56
334860
6660
stupide qui est un peu stressant, continuons, mais heureusement, quand j'étais sur le point d'
05:41
up I was matched with a pretty nice person hi  Hi how are you doing I'm good how are you doing
57
341520
7080
abandonner, j'ai été jumelé à une personne plutôt sympa.
05:52
yeah nice to meet you what's  your name where are you from
58
352800
3960
ouais ravi de vous rencontrer quel est votre nom d'où venez-vous du
05:58
Morocco thank you I appreciate it  I actually wanted to ask you for  
59
358020
6240
Maroc merci j'apprécie je voulais en fait vous demander des
06:04
language advice because I'm trying to  learn English and Spanish and I'm here  
60
364260
5760
conseils linguistiques parce que j'essaie d' apprendre l'anglais et l'espagnol et je suis ici
06:10
to ask people for advice basically  how do you learn English [Music]
61
370020
6280
pour demander des conseils aux gens en gros comment faire tu apprends l'anglais [Musique] le
06:19
French and I learned from it  it's from watching movies okay
62
379500
8460
français et j'ai appris de ça c'est en regardant des films d'accord
06:31
I'm 60 from my name comes from  movie what's your favorite movie
63
391860
4380
j'ai 60 ans mon nom vient de film quel est ton film préféré
06:39
uh I love this movie it's a  classic it's a great movie [Music]
64
399180
5620
euh j'adore ce film c'est un classique c'est un super film [Musique]
06:49
for example in English right English  is not your native language how do you  
65
409620
3960
par exemple en anglais bon l'anglais n'est pas votre langue maternelle comment vous
06:53
practice speaking in English or in French or yes
66
413580
4980
entraînez-vous à parler en anglais ou en français ou oui
07:04
okay the most interesting thing about  the conversation was that I found out  
67
424680
6000
d'accord la chose la plus intéressante à propos de la conversation est que j'ai découvert
07:10
that it's absolutely possible to study  multiple foreign languages at the same  
68
430680
4800
qu'il est tout à fait possible d'étudier plusieurs langues étrangères en même
07:15
time because he can speak Arabic French  and English and that's incredible obviously  
69
435480
5400
temps parce qu'il peut parler l'arabe Le français et l'anglais et c'est incroyable évidemment
07:20
watching movies series TV shows helps a lot  yeah it was nice chatting with you you too  
70
440880
5880
regarder des films séries émissions de télévision aide beaucoup ouais c'était sympa de discuter avec toi toi aussi
07:27
thank you bye if you like watching movies  is definitely a great tip it's something  
71
447540
5880
merci au revoir si tu aimes regarder des films c'est vraiment un bon conseil c'est quelque chose
07:33
that a lot of people do because it's fun it's  entertaining but at the same time you get this  
72
453420
5640
que beaucoup de gens font parce que c'est amusant c'est divertissant mais en même temps, vous obtenez cette
07:39
listening practice in and you also listen to  different accents usually you listen to native  
73
459060
5220
pratique d'écoute et vous écoutez également différents accents, généralement vous écoutez des
07:44
speakers so it's great I think this tip is amazing  watching cartoons and watching movies before I  
74
464280
5460
locuteurs natifs, donc c'est génial, je pense que cette astuce est incroyable de regarder des dessins animés et de regarder des films avant de
07:49
moved on to the next person I realized that my  microphone was not working properly because you  
75
469740
5280
passer à la personne suivante. J'ai réalisé que mon le microphone ne fonctionnait pas correctement parce que vous
07:55
guys could hear me well but not the other person  so I had to fix some things around and made it  
76
475020
6720
m'entendiez bien, mais pas l'autre personne, j'ai donc dû réparer certaines choses et l'améliorer
08:01
a little bit better obviously I was using my  phone so sorry the audio is still not perfect
77
481740
5580
un peu, évidemment j'utilisais mon téléphone, donc désolé, l'audio n'est toujours pas parfait. vous
08:09
hi hi nice to meet you you speak  very good English how I'm I'm here on  
78
489960
6360
rencontrer vous parlez très bien anglais comment je suis je suis ici sur
08:16
Omegle because I want to ask people  for tips because I'm learning foreign  
79
496320
4200
Omegle parce que je veux demander des conseils aux gens parce que j'apprends des
08:20
languages and I want to ask you like  what is your tip for language learning
80
500520
6540
langues étrangères et je veux vous demander quel est votre conseil pour bien apprendre une langue
08:34
well and making me like speak English and the  stuff like it's movies and series because I watch  
81
514440
4560
et me faire comme parler anglais et des trucs comme des films et des séries parce que je regarde
08:39
a lot of movies and series okay so yeah that's  right any any other tips that you could give me so  
82
519000
5640
beaucoup de films et de séries d'accord, alors oui c'est vrai tout autre conseil que vous pourriez me donner alors
08:44
watching movies and TV shows do you do anything  else to practice English or other languages  
83
524640
6360
regarder des films et des émissions de télévision faites-vous autre chose pour pratiquer l'anglais ou autre les langues
08:51
it's like talking with people I guess I can just  make you like have a confidence in yourself and  
84
531840
6900
c'est comme parler avec des gens, je suppose que je peux juste vous faire aimer avoir confiance en vous et
08:58
like they're gonna help you a lot yeah yeah they  know how to get this language and stuff so yeah  
85
538740
6600
comme s'ils allaient vous aider beaucoup ouais ouais ils savent comment obtenir cette langue et tout ça alors ouais
09:05
just speak with people uh and watch some movies  watch videos and this stuff and we are going to  
86
545340
7260
parlez simplement avec les gens euh et regardez-en quelques-uns des films regarder des vidéos et tout ça et nous allons
09:12
be better and better okay yeah thank you I really  appreciate it I guess watching movies and TV shows  
87
552600
5820
aller de mieux en mieux d'accord ouais merci j'apprécie vraiment je suppose que regarder des films et des émissions de télévision
09:18
is something that so many different people do  but he also mentioned that you should practice  
88
558420
5460
est quelque chose que tant de gens différents font mais il a également mentionné que vous devriez vous entraîner à
09:23
speaking a few days ago I saw the school quote  practice makes Comfort the more you practice  
89
563880
6600
parler quelques jours il y a j'ai vu la citation de l'école la pratique rend le confort plus vous pratiquez
09:30
speaking English or other foreign languages the  more comfortable you will feel yeah I know have  
90
570480
6180
parler anglais ou d'autres langues étrangères plus vous vous sentirez à l'aise ouais je sais passez
09:36
a good day yeah you too bye bye so another amazing  tip about watching shows obviously very useful but  
91
576660
6360
une bonne journée ouais toi aussi au revoir donc un autre conseil incroyable sur regarder des émissions évidemment très utile mais
09:43
he also said that when you talk to people you  know they can correct you so obviously speaking  
92
583020
5520
il aussi a dit que lorsque vous parlez à des gens, vous savez qu'ils peuvent vous corriger, donc évidemment parler
09:48
is very important and also he asked me to not  show his face so that's why I'm using an emoji  
93
588540
6360
est très important et il m'a également demandé de ne pas montrer son visage, c'est pourquoi j'utilise un emoji
09:54
instead okay guys to be honest all of my other  conversations were not as successful because yes  
94
594900
6060
à la place d'accord les gars pour être honnête toutes mes autres conversations étaient pas aussi réussi parce que oui   il
10:00
there are a lot of um really weird people on  Omega go there were people who are just like  
95
600960
5700
y a beaucoup de gens vraiment bizarres sur Omega, il y avait des gens qui
10:06
joking and making fun of everything you know  it was kind of weird so if you're trying to use  
96
606660
8340
plaisantaient et se moquaient de tout ce que vous savez c'était un peu bizarre, donc si vous essayez d'utiliser
10:15
Omegle to talk to people or study languages I  would say don't don't do it because there are  
97
615000
6000
Omegle pour parler aux gens ou étudier des langues Je dirais ne pas le faire car il existe
10:21
better apps out there for language exchange I was  just trying to experiment and try something new I  
98
621000
5820
de meilleures applications pour l'échange linguistique J'essayais juste d'expérimenter et d'essayer quelque chose de nouveau J'ai
10:26
feel like at the end of the day one of the best  pieces of advice that we received today is all  
99
626820
5220
l'impression qu'à la fin de la journée l'un des meilleurs conseils que nous avons reçu aujourd'hui
10:32
about watching cartoons or movies in English  or in your target language Spanish right now  
100
632040
6120
consiste à regarder des dessins animés ou des films en anglais ou dans votre langue cible en espagnol en ce moment
10:38
I'm watching this great show in Spanish called La  Casa De Las Flores which is the House of Flowers  
101
638160
6060
Je regarde cette grande émission en espagnol appelée La Casa De Las Flores qui est la Maison des Fleurs
10:44
and I like it a lot it really does help me immerse  myself into the language and yeah have fun don't  
102
644220
6120
et je l'aime beaucoup vraiment ça m'aide à m'immerger dans la langue et ouais amusez-vous n'oubliez pas
10:50
forget to give verbo A Try by clicking the link  in the description if you like this video don't  
103
650340
4800
de donner verbo A Essayez en cliquant sur le lien dans la description si vous aimez cette vidéo
10:55
forget to give it a thumbs up and subscribe to my  YouTube channel and I'll see you in my next video
104
655140
4680
n'oubliez pas de lui donner un coup de pouce et de vous abonner à ma chaîne YouTube et Je te verrai dans ma prochaine vidéo
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7