I asked strangers on Omegle for language-learning advice

44,213 views ・ 2023-08-09

English with Veronika Mark


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hello guys and welcome back to my YouTube channel  today I'm gonna be doing something super crazy  
0
0
5100
olá pessoal e bem vindos de volta ao meu canal do YouTube hoje eu vou fazer algo super louco
00:05
honestly it's definitely one of those things  that makes me get out of my comfort zone I'll  
1
5100
4800
honestamente, é definitivamente uma daquelas coisas que me faz sair da minha zona de conforto eu
00:09
be asking strangers on the internet for language  learning advice yep I know it's pretty crazy and  
2
9900
7620
estarei pedindo conselhos a estranhos na internet  sobre aprendizado de idiomas sim, eu sei que é muito louco e
00:17
honestly I am feeling quite anxious and nervous  right now so if you can and if you want to please  
3
17520
5880
honestamente estou me sentindo muito ansioso e nervoso agora, então se você puder e se quiser, por favor
00:23
give this video a thumbs up it's gonna calm me  down a lot so I decided to use the website called  
4
23400
5340
dê um joinha neste vídeo, vai me acalmar  muito, então decidi usar o site chamado
00:28
Omegle for that and I honestly don't know what you  guys think about it I have only used omego once in  
5
28740
6540
Omegle para isso e Sinceramente, não sei o que vocês pensam sobre isso. Só usei omego uma vez  no
00:35
the past When I Was preparing for this video I had  to make sure this website actually works and it  
6
35280
5700
passado. Quando estava me preparando para este vídeo, tive que garantir que este site realmente funcionasse e
00:40
does however I know that some people on Omegle  are not as excited to talk to you so hopefully  
7
40980
7680
funciona, mas sei que algumas pessoas no Omegle não são estou muito animado para falar com você, então espero
00:48
today everything will be okay and I will be able  to ask a few people for language advice okay so I  
8
48660
6180
hoje tudo ficará bem e poderei pedir conselhos sobre idiomas a algumas pessoas.
00:54
have my computer right here and here is Omegle  so oh my God I'm so nervous hi what's up how's  
9
54840
7560
tudo
01:02
it going good I'm good how are you doing yeah I am  I'm actually here to like learn you know for like  
10
62400
9300
bem, tudo bem, como
01:11
practice English because English is not my native  language really where are you from I'm from Russia  
11
71700
6360
01:18
really I wouldn't guess that so you speak  very good English uh could you give me any  
12
78780
4980
vai você? acho que então você fala inglês muito bem
01:23
advice like with English like what what do  you do how do you like learn English when  
13
83760
6360
01:30
I was a kid I watched a lot of cartoons  okay I kept reading like the subtitles  
14
90120
4440
01:35
like I watched a lot of anime and stuff and then  I would read I would read like the comics yeah I  
15
95160
5400
Eu assistia muitos animes e tal e então eu lia eu lia como os quadrinhos sim eu
01:40
love do you know this cartoon uh what is it called  Family Guy I love Family Guy it's my favorite I  
16
100560
9360
amo você conhece esse desenho animado uh como se chama Family Guy eu amo Family Guy é o meu favorito eu
01:51
had one last year were they where they were in  Rhode Island seriously yeah that's cool yeah  
17
111300
5460
tive um no ano passado onde eles estavam estamos em Rhode Island, sério, sim, isso é legal, sim   Na
01:56
I'm actually uh like asking different people for  advice for my YouTube channel so I have a YouTube  
18
116760
5940
verdade, estou pedindo conselhos a diferentes pessoas para  meu canal do YouTube, então tenho um
02:02
channel where I talk about language learning uh  so is it okay if I use this conversation for my  
19
122700
5820
canal   no YouTube onde falo sobre aprendizado de idiomas, então tudo bem se eu usar esta conversa para meu
02:08
YouTube channel I can tell you what my YouTube  channel is called that's cool so here's my channel
20
128520
4860
canal do YouTube Eu posso te dizer como meu canal do YouTube se chama isso é legal então aqui está meu canal
02:14
yeah so I yeah that would be very cool if I  could um use this video because there are so  
21
134100
10680
sim então eu sim seria muito legal se eu pudesse usar este vídeo porque há
02:24
many people who are asking me always for advice  and I was like I should just ask other people who  
22
144780
6420
tantas pessoas que estão sempre me pedindo conselhos e eu pensei deveria apenas perguntar a outras pessoas que
02:31
can speak English your tip with cartoons is great  because I have never even thought about it what's  
23
151200
6300
falam inglês sua dica com desenhos animados é ótima porque eu nunca nem pensei sobre isso qual é
02:37
your favorite cartoon watching the it's gonna  sound crazy but I like watching the DC animated  
24
157500
5520
seu desenho animado favorito assistindo o vai parecer loucura, mas eu gosto de assistir os desenhos animados   da DC
02:43
ones I still watch them it's like with like the  it's like it's because the Flash The Flash is my  
25
163020
6000
ainda os assisto é como com como o é como se fosse porque o Flash O Flash é meu
02:49
favorite oh the flash it was just something like  very funny no The Flash is good okay it's good
26
169020
5880
favorito oh o flash era apenas algo como muito engraçado não O Flash é bom ok é bom
02:57
I love talking to Fareed we discussed our  favorite cartoons movies and it was amazing  
27
177840
6060
adoro conversar com Fareed discutimos nossos filmes de desenhos animados favoritos e foi incrível   o
03:03
his English was really great and if you only  use movies and cartoons to learn English well  
28
183900
6060
inglês dele era muito bom e se você apenas usa filmes e desenhos animados para aprender inglês bem,
03:09
this is a great resource for you guys to study  languages I think my little experiment started  
29
189960
5280
este é um ótimo recurso para vocês estudarem idiomas Acho que meu pequeno experimento começou
03:15
off on a great note So after talking to him I  felt even more confident to continue chatting  
30
195240
5520
com uma ótima nota Então, depois de conversar com ele, me senti ainda mais confiante para continuar conversando
03:20
with other people don't worry yeah I'm gonna go it  was really nice talking to you bye and now let's  
31
200760
5880
com outras pessoas don 'não se preocupe, sim, estou indo, foi muito bom conversar com você, tchau e agora vamos
03:26
take a break from all of these conversations and  amazing tips because I want to give a big shout  
32
206640
5040
fazer uma pausa em todas essas conversas e dicas incríveis, porque quero dar um grande
03:31
out to our sponsor verbo thanks to their support I  can continue bringing you entertaining videos week  
33
211680
5640
alô ao nosso patrocinador verbo, graças ao apoio que posso continue trazendo vídeos divertidos semana
03:37
after week so now I'm talking to all of these  amazing people right and they're sharing great  
34
217320
4620
após semana, então agora estou conversando com todas essas pessoas incríveis e elas estão compartilhando ótimas
03:41
tips with me but what if I could ask AI to share  a useful language learning tip with me hi Emma  
35
221940
6180
dicas comigo, mas e se eu pudesse pedir à IA para compartilhar uma dica útil de aprendizado de idiomas comigo, oi Emma,
03:48
hi Veronica pleased to see you do you have any  tips on language learning you have to set goals  
36
228120
5040
oi Veronica prazer em ver que você tem dicas sobre o aprendizado de idiomas, você precisa definir metas
03:53
when you're learning foreign languages it can help  with things like motivation self-esteem and self  
37
233160
4560
quando estiver aprendendo idiomas estrangeiros, isso pode ajudar com coisas como motivação, autoestima e autoconfiança
03:57
Confidence verba from wondershare is an AI Avatar  generator that can help you make interesting  
38
237720
5280
Confidence verba da Wondershare é um gerador de avatar de IA que pode ajudá-lo a fazer
04:03
videos their video generator is fully AI driven  they can help you optimize your video scripts and  
39
243000
6120
vídeos  interessantes, o gerador de vídeo deles é totalmente orientado a IA eles podem ajudar você a otimizar seus scripts de vídeo e
04:09
create outstanding content with more than 150  different avatars it's amazing that they have  
40
249120
5580
criar um conteúdo excelente com mais de 150 avatares diferentes, é incrível que eles tenham
04:14
so many different voices because for example  when I'm creating a video on my phone I have  
41
254700
4860
tantas vozes diferentes porque, por exemplo, quando estou criando um vídeo no meu telefone, eu tem
04:19
so many different accents to choose from and that  can expose you to different accents and improve  
42
259560
5100
tantos sotaques diferentes para escolher e isso pode expô-lo a diferentes sotaques e melhorar
04:24
your listening skills and make your videos more  unique as you can see verba is a One-Stop video  
43
264660
4860
suas habilidades de escuta e tornar seus vídeos mais exclusivos, como você pode ver, o verba é uma
04:29
production platform it can save you the cost of  hiring real people or doing voiceovers if you  
44
269520
5160
plataforma de produção   de vídeo completa que pode economizar o custo de contratar pessoas reais ou fazer locuções se você
04:34
work in marketing or e-commerce verbo is your  best choice if you're a language learner like  
45
274680
5100
trabalha com marketing ou e-commerce verbo é sua melhor escolha se você é um aprendiz de idiomas como
04:39
me you can make interesting videos to share  on social media you can use verbal on your  
46
279780
4380
eu, você pode fazer vídeos interessantes para compartilhar nas redes sociais, você pode usar o verbal na
04:44
Windows desktop or download their app on IOS and  Android so if you want to give verbo a try and  
47
284160
6300
área de trabalho do Windows ou baixar o aplicativo no IOS e Android, então, se você quiser experimentar o verbo e
04:50
create unique interesting videos with AA avatars  make sure to use my link in the description and  
48
290460
5760
criar vídeos interessantes e exclusivos com avatares AA certifique-se de usar meu link na descrição e
04:56
now let's go back to the video and talk talk  to more people guys my computer just crashed  
49
296220
4020
agora vamos voltar ao vídeo e conversar com mais pessoas, pessoal, meu computador acabou de travar
05:00
it's actually very hard for my computer to  record my screen and also talk to people and  
50
300240
5700
é realmente muito difícil para meu computador gravar minha tela e também falar com as pessoas e
05:05
do all of those things so I had to restart my  computer so hopefully right now I'll be able to  
51
305940
4920
fazer todas essas coisas, então tive que reiniciar meu computador. Espero que agora eu consiga
05:10
talk to more people unfortunately I wasn't able  to save my computer and now I have to buy a new  
52
310860
6360
falar com mais pessoas, infelizmente não consegui salvar meu computador e agora eu tenho que comprar um novo
05:17
one because my computer is just crashing all  the time so I decided to use my phone instead  
53
317220
6180
porque meu computador está travando o tempo todo, então decidi usar meu telefone
05:23
but then I had another problem a lot of people  I was mashed with were just not interested in  
54
323400
6300
mas então tive outro problema, muitas pessoas com as quais eu estava confuso simplesmente não estavam interessadas em
05:29
language learning they were not even interested in  talking to me they were laughing saying something  
55
329700
5160
aprender idiomas, elas não estavam até mesmo interessados ​​em falar comigo, eles estavam rindo dizendo algo
05:34
stupid that's kind of stressful let's continue  but then fortunately when I was about to give  
56
334860
6660
estúpido isso é meio estressante, vamos continuar mas felizmente quando eu estava prestes a
05:41
up I was matched with a pretty nice person hi  Hi how are you doing I'm good how are you doing
57
341520
7080
desistir   fui escolhido por uma pessoa muito legal oi Oi, tudo bem?
05:52
yeah nice to meet you what's  your name where are you from
58
352800
3960
sim prazer em conhecê-lo qual é seu nome de onde você é
05:58
Morocco thank you I appreciate it  I actually wanted to ask you for  
59
358020
6240
Marrocos obrigado muito obrigado  Na verdade, eu queria pedir a você
06:04
language advice because I'm trying to  learn English and Spanish and I'm here  
60
364260
5760
conselhos sobre idiomas porque estou tentando aprender inglês e espanhol e estou aqui
06:10
to ask people for advice basically  how do you learn English [Music]
61
370020
6280
para pedir conselhos às pessoas, basicamente como fazer você aprende inglês [música]
06:19
French and I learned from it  it's from watching movies okay
62
379500
8460
francês e eu aprendi com isso  é assistindo filmes ok
06:31
I'm 60 from my name comes from  movie what's your favorite movie
63
391860
4380
tenho 60 anos do meu nome vem de filme qual é o seu filme favorito
06:39
uh I love this movie it's a  classic it's a great movie [Music]
64
399180
5620
uh eu amo esse filme é um clássico é um ótimo filme [música]
06:49
for example in English right English  is not your native language how do you  
65
409620
3960
por exemplo em inglês inglês certo não é sua língua nativa, como você
06:53
practice speaking in English or in French or yes
66
413580
4980
pratica a fala em inglês ou em francês ou sim,
07:04
okay the most interesting thing about  the conversation was that I found out  
67
424680
6000
ok, o mais interessante sobre a conversa foi que descobri
07:10
that it's absolutely possible to study  multiple foreign languages at the same  
68
430680
4800
que é absolutamente possível estudar várias línguas estrangeiras ao mesmo
07:15
time because he can speak Arabic French  and English and that's incredible obviously  
69
435480
5400
tempo porque ele fala árabe Francês e inglês e isso é incrível obviamente
07:20
watching movies series TV shows helps a lot  yeah it was nice chatting with you you too  
70
440880
5880
assistir filmes séries programas de TV ajuda muito sim, foi bom conversar com você também   obrigado
07:27
thank you bye if you like watching movies  is definitely a great tip it's something  
71
447540
5880
tchau se você gosta de assistir filmes é definitivamente uma ótima dica é algo
07:33
that a lot of people do because it's fun it's  entertaining but at the same time you get this  
72
453420
5640
que muitas pessoas fazem porque é divertido é divertido mas, ao mesmo tempo, você
07:39
listening practice in and you also listen to  different accents usually you listen to native  
73
459060
5220
aprende   a ouvir e também ouve sotaques diferentes, geralmente você ouve
07:44
speakers so it's great I think this tip is amazing  watching cartoons and watching movies before I  
74
464280
5460
falantes nativos   então é ótimo, acho essa dica incrível assistindo desenhos animados e assistindo filmes antes de
07:49
moved on to the next person I realized that my  microphone was not working properly because you  
75
469740
5280
passar para a próxima pessoa. Percebi que meu microfone não estava funcionando corretamente porque
07:55
guys could hear me well but not the other person  so I had to fix some things around and made it  
76
475020
6720
vocês   podiam me ouvir bem, mas a outra pessoa não  então eu tive que consertar algumas coisas e torná-lo
08:01
a little bit better obviously I was using my  phone so sorry the audio is still not perfect
77
481740
5580
um pouco melhor, obviamente, eu estava usando meu telefone, desculpe, o áudio ainda não está perfeito
08:09
hi hi nice to meet you you speak  very good English how I'm I'm here on  
78
489960
6360
oi oi bom para te conheço você fala inglês muito bem como estou estou aqui no
08:16
Omegle because I want to ask people  for tips because I'm learning foreign  
79
496320
4200
Omegle porque quero pedir dicas às pessoas  porque estou aprendendo
08:20
languages and I want to ask you like  what is your tip for language learning
80
500520
6540
idiomas   estrangeiros e quero perguntar a você como qual é a sua dica para aprender
08:34
well and making me like speak English and the  stuff like it's movies and series because I watch  
81
514440
4560
bem o idioma e me fazer gosto de falar inglês e as coisas como filmes e séries porque eu assisto
08:39
a lot of movies and series okay so yeah that's  right any any other tips that you could give me so  
82
519000
5640
muitos filmes e séries ok então sim isso mesmo qualquer outra dica que você poderia me dar então
08:44
watching movies and TV shows do you do anything  else to practice English or other languages  
83
524640
6360
assistindo filmes e programas de TV você faz  mais alguma coisa para praticar inglês ou outro idiomas   é
08:51
it's like talking with people I guess I can just  make you like have a confidence in yourself and  
84
531840
6900
como falar com pessoas, acho que posso apenas fazer você ter confiança em si mesmo e
08:58
like they're gonna help you a lot yeah yeah they  know how to get this language and stuff so yeah  
85
538740
6600
como se eles fossem ajudá-lo muito sim, sim, eles sabem como obter esse idioma e outras coisas, então sim
09:05
just speak with people uh and watch some movies  watch videos and this stuff and we are going to  
86
545340
7260
apenas fale com as pessoas uh e assista alguns filmes assista a vídeos e essas coisas e vamos
09:12
be better and better okay yeah thank you I really  appreciate it I guess watching movies and TV shows  
87
552600
5820
ficar cada vez melhores ok sim obrigado eu realmente aprecio isso Acho que assistir filmes e programas de TV
09:18
is something that so many different people do  but he also mentioned that you should practice  
88
558420
5460
é algo que tantas pessoas diferentes fazem mas ele também mencionou que você deve praticar
09:23
speaking a few days ago I saw the school quote  practice makes Comfort the more you practice  
89
563880
6600
falar alguns dias atrás, eu vi a citação da escola  a prática traz conforto quanto mais você praticar
09:30
speaking English or other foreign languages the  more comfortable you will feel yeah I know have  
90
570480
6180
falando inglês ou outras línguas estrangeiras, mais confortável você se sentirá sim, eu sei, tenha
09:36
a good day yeah you too bye bye so another amazing  tip about watching shows obviously very useful but  
91
576660
6360
um bom dia sim, você também tchau tchau, então outra dica incrível sobre assistir programas obviamente muito útil, mas
09:43
he also said that when you talk to people you  know they can correct you so obviously speaking  
92
583020
5520
ele também disse que quando você fala com pessoas que sabe que elas podem corrigir você, obviamente falar
09:48
is very important and also he asked me to not  show his face so that's why I'm using an emoji  
93
588540
6360
é muito importante e também me pediu para não mostrar o rosto, por isso estou usando um emoji
09:54
instead okay guys to be honest all of my other  conversations were not as successful because yes  
94
594900
6060
em vez disso, tudo bem, para ser honesto, todas as minhas outras conversas foram não tão bem-sucedido porque sim
10:00
there are a lot of um really weird people on  Omega go there were people who are just like  
95
600960
5700
há muitas pessoas realmente estranhas no Omega go, havia pessoas que estão apenas
10:06
joking and making fun of everything you know  it was kind of weird so if you're trying to use  
96
606660
8340
brincando e tirando sarro de tudo que você sabe foi meio estranho, então se você está tentando usar
10:15
Omegle to talk to people or study languages I  would say don't don't do it because there are  
97
615000
6000
Omegle para falar com as pessoas ou estudar idiomas eu diria que não faça isso porque existem
10:21
better apps out there for language exchange I was  just trying to experiment and try something new I  
98
621000
5820
aplicativos melhores para troca de idiomas eu estava apenas tentando experimentar e tentar algo novo eu
10:26
feel like at the end of the day one of the best  pieces of advice that we received today is all  
99
626820
5220
sinto que no final do dia um dos melhores conselhos que recebemos hoje é tudo
10:32
about watching cartoons or movies in English  or in your target language Spanish right now  
100
632040
6120
sobre assistir desenhos animados ou filmes em inglês ou em seu idioma de destino, espanhol agora
10:38
I'm watching this great show in Spanish called La  Casa De Las Flores which is the House of Flowers  
101
638160
6060
Estou assistindo a este ótimo programa em espanhol chamado La Casa De Las Flores, que é a Casa das Flores
10:44
and I like it a lot it really does help me immerse  myself into the language and yeah have fun don't  
102
644220
6120
e eu gosto muito, realmente me ajuda a mergulhar no idioma e sim, divirta-se, não
10:50
forget to give verbo A Try by clicking the link  in the description if you like this video don't  
103
650340
4800
esqueça de dar verbo A Tente clicando no link  na descrição se você gostar deste vídeo, não
10:55
forget to give it a thumbs up and subscribe to my  YouTube channel and I'll see you in my next video
104
655140
4680
esqueça de dar um joinha e se inscrever no meu canal do YouTube e Vejo você no meu próximo vídeo
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7