Can you *really* learn a language in a LAZY way without studying?

okay be honest how many times have you wished  you could just wake up one day fluent in a new  

ok, seja honesto, quantas vezes você desejou poder acordar um dia fluente em um novo

language without ever opening a textbook like  wouldn't it be amazing if learning English or  

idioma sem nunca abrir um livro, como não seria incrível se aprender inglês ou

Spanish could happen while binge watching your  favorite Netflix series or scrolling on Tik Tok  

espanhol pudesse acontecer enquanto você assiste sua série favorita da Netflix ou rola a tela Tik Tok

if that sounds like a dream come true stick around  because today we're diving into whether you can  

se isso parece um sonho que se tornou realidade, fique por aqui porque hoje estamos investigando se você pode

actually learn a new language in this super easy  no steady required way so what exactly do I mean  

realmente aprender um novo idioma desta maneira super fácil sem necessidade constante, então o que exatamente quero dizer

by lazy learning it's honestly all about those  methods that don't feel like studying at all for  

com aprendizado preguiçoso, honestamente, tudo se resume a esses métodos que não tem vontade de estudar para

some people it might be watching a specific TV  show for others it might be listening to a very  

algumas pessoas pode ser assistir a um programa de TV específico para outras pode ser ouvir uma

catchy very trendy song and for even more people  it might be using a fun app like dual lingo I know  

música muito   cativante e muito moderna e para ainda mais pessoas pode ser usar um aplicativo divertido como linguagem dupla eu sei

what a lot of you guys are probably thinking  it's not possible to learn a new language in  

o que muitos de vocês provavelmente estão pensando não é possível aprender um novo idioma   de

a lazy way you do have to put in the work yes but  at the same time lazy language learning is rooted  

maneira preguiçosa, você tem que trabalhar sim, mas ao mesmo tempo, o aprendizado preguiçoso de um idioma está enraizado

in science and there is the term incidental  learning that a lot of people use when they  

na ciência e existe o termo aprendizagem incidental  que muitas pessoas usam quando

say oh I learned English because I watched a  lot of American YouTube my case here incidental  

dizem oh, aprendi inglês porque assisti muito YouTube americano. Meu caso aqui, o

learning happens when we pick up new information  actively without trying to do so it's like when  

aprendizado incidental acontece quando captamos novas informações ativamente, sem tentar fazer isso, é como quando

you're listening to a song in a foreign  language let's say in English and you can  

você está ouvindo uma música em um idioma estrangeiro, digamos em inglês e você pode

pick up a new vocabulary you can pick up on some  interesting phrases and then a few minutes later  

aprender um novo vocabulário, você pode aprender algumas frases interessantes e, alguns minutos depois,

you're singing along long and it can even work  with languages that we can barely understand  

você está cantando por muito tempo e pode até funcionar com idiomas que mal conseguimos entender

if you're familiar with this Tik Tok Trend that  is is going around right now it goes something

se você estiver familiarizado com essa tendência do Tik Tok que está circulando agora, é algo

like Star like really the only word I know is  star star star cuz it sounds like star in English  

como Estrela, tipo, na verdade, a única palavra que conheço é estrela estrela estrela porque soa como estrela em inglês

but that's exactly how incidental learning works  I'm not learning Japanese or Korean or whatever  

mas é exatamente assim que funciona o aprendizado incidental Não estou aprendendo japonês ou Coreano ou qualquer outro

language this video is in but I can still pick up  on some interesting words here and I know a lot  

idioma em que este vídeo está, mas ainda posso pegar algumas palavras interessantes aqui e sei que muitas

of people have even made videos on t to explaining  what all of these words mean just because so many  

pessoas até fizeram vídeos explicando o que todas essas palavras significam só porque muitas

people walk around singing the song even without  knowing all of this vocabulary me included and  

pessoas andam por aí cantando a música mesmo sem conhecer todo esse vocabulário que incluí e

this approach really works because our brain  is amazing at picking up patterns and making  

essa abordagem realmente funciona porque nosso cérebro é incrível em captar padrões e fazer

connections even when we don't want to put in a  lot of effort and plus when we're doing something  

conexões, mesmo quando não queremos nos esforçar muito e ainda mais quando estamos fazendo algo

that's enjoyable and a lot of people love using  Tik Tok you know it actually helps them learn  

que é agradável e muitas pessoas adoram usar  o Tik Tok, você sabe que isso realmente os ajuda a aprender

better they hear it trendy song they want to see  what all of these words actually mean and they  

melhor, eles ouvem a música da moda, querem ver o que todas essas palavras realmente significam e

memorize them faster this way and so yes if you  make all of these little changes to your daily  

memorizam-nas mais rapidamente dessa forma e então, sim, se você fizer todas essas pequenas mudanças em sua

routine to include a foreign language effortlessly  okay let's call it effortlessly like switching  

rotina diária para incluir um idioma estrangeiro sem esforço, vamos chamá-lo sem esforço, como mudar

your phone to English or watching Tik toks only  in your foreign language or maybe only listening  

seu telefone para inglês ou assistir Tik toks apenas em seu idioma estrangeiro ou talvez apenas ouvir

to music in your target language you are creating  this incidental learning and that's why a lot of  

música em seu idioma alvo, você está criando esse aprendizado incidental e é por isso muitas

people use this example to show that yes for them  it was possible to learn a language in a lazy way  

pessoas usam este exemplo para mostrar que sim, para elas era possível aprender um idioma de forma preguiçosa

now that we're on the topic of making your life a  little bit easier I have to share something with  

agora que estamos no assunto de tornar sua vida  um pouco mais fácil, tenho que compartilhar algo com

you that has made my travel experiences easier  and better my level eight luggage and I want to  

você que fez minhas experiências de viagem são mais fáceis e melhoram minha bagagem de nível oito e quero

say a huge thank you to them for sponsoring  a portion of this video whether I'm going  

agradecer imensamente a eles por patrocinarem uma parte deste vídeo, quer eu vá

on a quick weekend getaway or a longer trip their  suitcases have become my absolute favorite travel  

em uma escapadela rápida de fim de semana ou em uma viagem mais longa, suas malas se tornaram minha viagem favorita absoluta

companions this is the Luminous texture two-piece  set and just look at how sleek and sophisticated  

companheiros, este é o conjunto de duas peças de textura luminosa e vejam como

these two suitcases look and beyond that it's all  about functionality honestly I'm a huge fan of the  

essas duas malas parecem elegantes e sofisticadas e, além disso, é tudo  uma questão de funcionalidade, honestamente, sou um grande fã das

wheels because they spin 360° and it makes packing  and finding your stuff so much easier I love how  

rodas porque elas giram 360° e isso facilita fazer as malas e encontrar suas coisas são muito mais fáceis, adoro como   o

level eight combined Style with smart design if  you're ready to travel with comfort you absolutely  

nível oito combina estilo com design inteligente, se você está pronto para viajar com conforto, é absolutamente

have to check out level eights I've linked the  suitcases I have from them in the description  

necessário dar uma olhada no nível oito. Vinculei as malas que tenho na descrição

down below and you can use my code Veronica 10  for 10% off your purchase trust me once you try  

abaixo e você pode use meu código Veronica 10 para obter 10% de desconto em sua compra, confie em mim quando você

it you won't want to travel with anything else  now let's talk about the role of immersion and how  

experimentar   você não vai querer viajar com mais nada agora vamos falar sobre o papel da imersão e como

important it is when we talk about lazy language  learning you have probably already heard the idea  

ela é   importante quando falamos sobre aprendizado preguiçoso de idiomas  que você provavelmente tem já ouvi a ideia

that if you want to learn a language you should  just immerse yourself in it you know immersion  

de que se você quiser aprender um idioma, você deve apenas mergulhar nele, você sabe, imersão

immersion immersion so many people talk about  it online especially on YouTube but what does it  

imersão imersão, muitas pessoas falam sobre isso on-line, especialmente no YouTube, mas o que isso

really mean and most importantly how does it work  so immersion is pretty much surrounding yourself  

realmente significa e o mais importante, como funciona então imersão é praticamente cercar-se

with a language in your everyday life and it can  really help your language acquisition it can be  

de um idioma em sua vida cotidiana e isso pode realmente ajudar na aquisição do idioma, pode ser

through watching TV or listening to music or even  just hearing conversations in your target language  

assistindo TV ou ouvindo música ou até mesmo apenas ouvindo conversas em seu idioma alvo

and it works because when you're immersed in the  language you're constantly exposing your brain  

e funciona porque quando você está imerso no idioma você está constantemente expondo seu cérebro

to new vocabulary new grammar some interesting  phrases even if you're not actively studying  

a um novo vocabulário, nova gramática, algumas frases  interessantes, mesmo que você não as esteja estudando ativamente,

them but here is where it gets super interesting  and where a lot of people make mistakes there is a  

mas é aqui que fica muito interessante e onde muitas pessoas cometem erros, existe uma

theory called the comprehensible input hypothesis  and it suggests that we learn languages best when  

teoria chamada hipótese de entrada compreensível e isso sugere que aprendemos melhor idiomas quando

we're exposed to material that is slightly above  our current level and the mistake that a lot  

somos expostos a materiais que estão um pouco acima  do nosso nível atual e o erro que muitas

of people make especially beginners and immor  Learners is they choose something that is way  

pessoas cometem, especialmente iniciantes e alunos imortais, é que eles escolhem algo que é

too difficult for them and then they wonder why  the learning is not happening because the level  

muito difícil para eles e então eles se perguntam por que o aprendizado não está acontecendo porque o nível

of understanding is just way too high it is not  comprehensible enough for them for their current  

de compreensão é muito alto, não é compreensível o suficiente para eles para seu

level obviously in the process of learning a new  language you will be increasing your level and So  

nível atual   obviamente, no processo de aprendizagem de um novo idioma, você estará aumentando seu nível e então

eventually you will be able to understand more  and more and choose more difficult things like  

eventualmente, você será capaz de entender mais e mais e escolher coisas mais difíceis, como

more difficult movies or more difficult podcasts  and that's why the approach I personally always  

filmes mais difíceis ou podcasts mais difíceis e é por isso que a abordagem que eu pessoalmente sempre

take at the beginning is I only use resources for  language Learners at the very beginning when I'm a  

adoto no início é que só uso recursos para alunos de idiomas no início, quando sou um

beginner maybe when I'm like an early intermediate  student only only for language Learners because I  

iniciante, talvez quando eu sou como um aluno intermediário inicial, apenas para alunos de idiomas, porque

know that my level is just not high enough  to understand everything that was created  

sei que meu nível não é alto o suficiente para entender tudo o que foi criado

for native speakers so if you start watching a  movie in English and you realize that it's just  

para falantes nativos, então se você começar a assistir a um filme em inglês e perceber que é

way too hard for you click off it does mean that  it is way too hard for you choose something else  

muito difícil para você clicar em off, isso significa que é muito difícil para você escolher outra coisa

maybe it's going to be a cartoon I remember when  I was in college and I was studying Chinese the  

talvez seja um desenho animado. Lembro-me de quando eu estava na faculdade e estudava chinês, o

cartoon that I was watching a lot was Peppa Pig  just because it was the only thing that I could  

desenho animado que eu assistia muito era Peppa Pig só porque foi a única coisa que eu pude

understand and the only thing that I could use  to learn all the useful vocabulary I have a lot  

entender e a única coisa que eu pude usar para aprender todo o vocabulário útil. Tenho muitos

of friends who are trying to learn Spanish and  they always tell me Veronica I tried to watch  

amigos que estão tentando aprender espanhol e eles sempre me dizem Veronica, eu tentei assistir

this T Nolla and it was just way too hard for  me and I'm like yeah it is going to be way too  

esse T Nolla e isso foi muito difícil para mim e eu pensei, sim, será muito

hard for you because it was created for native  speakers if you're Upper Intermediate if you're  

difícil para você porque foi criado para falantes nativos se você for intermediário superior se for

Advanced amazing great you should use this  material but please be very careful if you're  

avançado incrível ótimo, você deveria usar este material, mas por favor tenha muito cuidado se você é

a beginner and you already want to read Harry  Potter in the original format believe me it's  

um iniciante e já quer ler Harry Potter no formato original, acredite,

going to be very hard for you to do so okay okay  now let's talk about consistency over intensity  

será   muito difícil para você fazer isso, ok, ok agora vamos falar sobre consistência em vez de intensidade

because I know a lot of people when it comes to  language learning they realize that they haven't  

porque conheço muitas pessoas quando se trata de aprendizado de idiomas, eles percebem que não têm

been really consistent and then they decide to  do a 3our Power study session and then they take  

sido realmente consistentes e então decidem fazer uma sessão de estudo 3our Power e depois fazem

a break for another month or two let's be real  when it comes to learning anything new consistency  

uma pausa por mais um ou dois meses, sejamos realistas, quando se trata de aprender algo novo, consistência.

beats intensity every time it's like going to the  gym and working out it's a lot better to do it  

intensidade toda vez que é como ir à academia e malhar, é muito melhor fazer isso

regularly right than and you know deciding to buy  new workout clothes and then go to the gym once  

regularmente, certo, do que decidir comprar roupas de ginástica novas e depois ir à academia uma vez,

in a blue moon the same goes for language learning  a technique that is connected to consistency over  

na lua azul, o mesmo vale para aprender um idioma, uma técnica isso está conectado à consistência acima da

intensity and that helps me a lot here is spaced  repetition our brains are wired to forget things  

intensidade e isso me ajuda muito aqui é a repetição espaçada, nossos cérebros estão programados para esquecer as coisas o

all the time especially the things that we don't  need or don't use and that's why when you guys  

tempo todo, especialmente as coisas que não precisamos ou não usamos e é por isso que quando vocês

tell me in the comments I forget the words that I  learn what can I do how can I memorize vocabulary  

me contam os comentários eu esqueço as palavras que eu aprendo o que posso fazer como posso memorizar o vocabulário

in a better way unfortunately it's natural that we  forget certain words over time but if you review  

de uma maneira melhor, infelizmente é natural que esqueçamos certas palavras com o tempo, mas se você revisar   as

information at spaced intervals just before you're  about to forget it you're more likely to retain  

informações em intervalos espaçados pouco antes de  estar prestes a esquecê-las, você tenho mais probabilidade de reter

all of this vocabulary in the long run and that's  how I personally memorize all of my vocabulary and  

todo esse vocabulário no longo prazo e é assim que eu pessoalmente memorizo ​​todo o meu vocabulário e

all of the grammar structures to use this lazy  way of learning instead of sitting with you know  

todas as estruturas gramaticais para usar essa maneira preguiçosa de aprender, em vez de sentar com você sabe

an open textbook and trying to cram all of this  information in my brain and literally suffering  

um livro aberto e tentar estudar todas essas informações em meu cérebro e literalmente sofrendo

as I do so I use the up Onkey and honestly every  single time I visit the world it really helps it  

enquanto faço isso, uso o Onkey e, honestamente, toda vez que visito o mundo, isso realmente ajuda   a

stick in my memory better and because again  consistency beats intensity I review anky  

ficar melhor na minha memória e porque, novamente, a consistência vence a intensidade, reviso anky

every single day and before you tell me oh I don't  have enough time to do it every single time you do  

todos os dias e antes de você me dizer, ah, não tenho tempo suficiente para fazer isso todas as vezes que você faz,

because it literally takes me 5 minutes there is  a timer in the app and shows you how much time it  

porque levo literalmente 5 minutos, há um cronômetro no aplicativo que mostra quanto tempo

takes you to do the full review and it never takes  me over 10 minutes to review my ankey cards every  

leva para você fazer a revisão completa e isso nunca levo mais de 10 minutos para revisar meus cartões ankey todos os

single day and even if if you're so extremely  busy for this lazy language learning method what  

dias e mesmo que você esteja extremamente ocupado com esse método preguiçoso de aprendizado de idiomas, o que

you can do is have it stack let's say you are at  the office and you have a lunch break and you're  

você pode fazer é empilhá-los, digamos que você esteja no escritório e almoce intervalo e você está

waiting for your coffee to be made so while you're  waiting you can review your ankey cards because  

esperando que seu café seja feito, então, enquanto você espera, você pode revisar seus cartões ankey porque

sometimes it takes 5 minutes for them to prepare  your coffee so 5 minutes later you will have all  

às vezes leva 5 minutos para eles prepararem seu café, então 5 minutos depois você terá todos

of your ankey cards done and you will have your  coffee so there are no excuses just action I  

seus cartões ankey prontos e você tomará seu café, então não há desculpas, apenas ação.

think a very important thing I absolutely have  to mention in this video are the limits of this  

Acho que uma coisa muito importante que devo mencionar neste vídeo são os limites desse

lazy language learning unfortunately when people  hear lazy learning they start thinking about you  

aprendizado preguiçoso de idiomas, infelizmente, quando as pessoas ouvem o aprendizado preguiçoso, elas começam a pensar em você,

know laying on the couch and bench watching their  favorite TV show without really paying a lot of  

sabe, deitado no sofá e assistindo seu programa de TV favorito sem realmente prestar muita

attention because they're also Doom scrolling  on Tik Tok at the same time and obviously it  

atenção, porque eles também estão rolando Doom no Tik Tok ao mesmo tempo e obviamente

doesn't really work this way you're not going  to magically become fluent if you're not paying  

não funciona dessa maneira, você não vai se tornar fluente magicamente se você' você não está prestando

attention to the language you're learning and as  I said before one common mistake that I see time  

atenção ao idioma que está aprendendo e, como eu disse antes, um erro comum que vejo

and time again is choosing material that is  way above your comprehension level starting  

repetidamente   é escolher um material que esteja muito acima do seu nível de compreensão, começando

with a show that your friend recommended but your  friend's English is Advanced and your English is  

com um programa que seu amigo recomendou, mas o inglês do seu  amigo é avançado e seu inglês está

at the beginner stage I mean you're not going  to get a lot of value from watching the show  

no estágio inicial, quero dizer, você não vai obter muito valor assistindo ao programa

and most likely what's going to happen is you're  going to start feeling demotivated because there  

e provavelmente o que vai acontecer é que você começará a se sentir desmotivado porque

going to be so many words you don't know so many  grammatical structures that are not your level at  

haverá tantas palavras que você não conhece tantas estruturas gramaticais que não são do seu nível

all and it's going to make you feel like you're  not improving fast enough and that you just want  

e isso vai fazer você sentir que não está melhorando rápido o suficiente e que só quer

to become advanced in 2 days just like that  remember for learning to happen the material  

se tornar avançado em 2 dias assim lembre-se de que o aprendizado acontecerá material

should just be a little bit challenging a little  bit a little bit challenging think about it plus  

deve ser apenas um pouco desafiador um pouco um pouco desafiador pense nisso mais

one right this Theory suggests that the material  that we choose should be your current level plus  

um certo esta teoria sugere que o material que escolhemos deve ser o seu nível atual mais

one only one level up not five levels up and  not 10 levels up so just a bit challenging but  

um apenas um nível acima, não cinco níveis acima e não 10 níveis acima então, um pouco desafiador, mas

mostly understandable another misconception is  thinking that lazy means that you can go days  

principalmente compreensível, outro equívoco é pensar que preguiçoso significa que você pode passar dias

weeks months without practicing the language  and still somehow become Advanced guys believe  

semanas meses sem praticar o idioma e ainda assim se tornar avançado, pessoal, acreditem

me I did not become advanced in English because  I wasn't doing anything I did not become fluent  

em mim, não me tornei avançado em inglês porque  não estava fazendo nada do que fiz não me tornei fluente

in English because one day I decided to lay on the  couch and watch the office for 10 hours I wish it  

em inglês porque um dia decidi deitar no sofá e ficar vigiando o escritório por 10 horas. Gostaria que

worked this way consistency is absolutely key and  I know a lot of you might not like the traditional  

funcionasse assim. A consistência é absolutamente fundamental e sei que muitos de vocês podem não gostar dos

methods of studying but you do have to engage with  the language actively to learn it well and then  

métodos tradicionais   de estudar, mas vocês gostam você tem que se envolver ativamente com  o idioma para aprendê-lo bem e então

there is another issue of not really doing all of  those little things that make a huge difference  

há outro problema de não fazer realmente todas aquelas pequenas coisas que fazem uma grande diferença

once you start reading a new book you see all of  the vocabulary that you really like and you would  

quando você começa a ler um novo livro, você vê todo o vocabulário que você realmente gosta e você

like to learn and then you read another book and  the same thing happens you forget to transfer all  

gostaria   de aprender e então você lê outro livro e acontece a mesma coisa você esquece de transferir todas

of these words to Ani so you didn't memorize them  so you didn't use them in your next conversation  

essas palavras para Ani então você não as memorizou então você não as usou em sua próxima conversa

with a native speaker and so the whole process  starts again I get it it can be tedious sometimes  

com um falante nativo e então o todo o processo começa de novo, entendo que às vezes pode ser entediante

to create all of those ankey cards and then revise  all of them but it makes such a huge difference  

criar todos aqueles cartões ankey e depois revisar todos eles, mas faz uma grande diferença

you're choosing the pictures that make it easier  for you to learn this word you're picking example  

você está escolhendo as imagens que tornam mais fácil para você aprender essa palavra que você' estou escolhendo exemplos de

sentences that work for your level and for your  situation a big part of how I memorize a lot of  

frases que funcionam para o seu nível e para a sua situação, uma grande parte de como eu memorizo ​​muitas

words in English and in Spanish is the way I  create my ankey cards they're all extremely  

palavras em inglês e espanhol é a maneira como eu crio meus cartões ankey, eles são todos extremamente

personalized nothing is boring everything is  tailor it to me to my needs and my goals so here's  

personalizados, nada é chato, tudo é personalizado para mim, para minhas necessidades e meus objetivos, então aqui está

the bottom line while lazy learning can be a  great supplement to your language learning Journey  

o resultado final: o aprendizado preguiçoso pode ser um ótimo complemento para sua jornada de aprendizado de idiomas

it shouldn't be the main part of it I'm a True  Believer of intentional effort and taking action  

não deveria ser a parte principal dela. Acredito verdadeiramente no esforço intencional e na tomada de ação

because those two things have always worked for me  thank you guys so much for clicking on this video  

porque aqueles duas coisas sempre funcionaram para mim muito obrigado por clicarem neste vídeo

and watching it up until the very end if you liked  it please don't forget to give it a thumbs up and  

e assistirem até o final, se vocês gostaram  não se esqueçam de dar um joinha e

subscribe to my YouTube channel if you want to  learn more about the strategy of of lazy language  

se inscrever no meu canal no YouTube se quiserem aprenda mais sobre a estratégia de aprendizagem preguiçosa de idiomas. Eu

learning I highly recommend checking out this  video right here there I talk about additional  

recomendo fortemente conferir este vídeo aqui. Eu falo sobre

strategies that you will find extremely beneficial  so just click right here and keep on watching

estratégias adicionais que você achará extremamente benéficas, então clique aqui e continue assistindo