Can you *really* learn a language in a LAZY way without studying?

okay be honest how many times have you wished  you could just wake up one day fluent in a new  

okay, sii onesto, quante volte hai desiderato poterti svegliare un giorno parlando fluentemente una nuova

language without ever opening a textbook like  wouldn't it be amazing if learning English or  

lingua senza nemmeno aprire un libro di testo come non sarebbe fantastico se imparare l'inglese o lo

Spanish could happen while binge watching your  favorite Netflix series or scrolling on Tik Tok  

spagnolo potesse avvenire mentre guardi le tue serie Netflix preferite o scorri Tik Tok

if that sounds like a dream come true stick around  because today we're diving into whether you can  

se ti sembra un sogno diventato realtà, resta qui perché oggi vedremo se puoi

actually learn a new language in this super easy  no steady required way so what exactly do I mean  

effettivamente imparare una nuova lingua in questo modo semplicissimo e non richiesto, quindi cosa intendo esattamente

by lazy learning it's honestly all about those  methods that don't feel like studying at all for  

per apprendimento pigro, onestamente è tutta una questione di questi metodi che non hanno affatto voglia di studiare per

some people it might be watching a specific TV  show for others it might be listening to a very  

alcune persone potrebbero guardare uno specifico programma televisivo , per altri potrebbe essere ascoltare una

catchy very trendy song and for even more people  it might be using a fun app like dual lingo I know  

canzone molto   orecchiabile e molto trendy e per ancora più persone potrebbe utilizzare un'app divertente come il dual gergo che conosco

what a lot of you guys are probably thinking  it's not possible to learn a new language in  

quello che molti di voi probabilmente penseranno non è possibile imparare una nuova lingua   in

a lazy way you do have to put in the work yes but  at the same time lazy language learning is rooted  

modo pigro, è necessario impegnarsi, sì, ma allo stesso tempo l'apprendimento pigro delle lingue è radicato

in science and there is the term incidental  learning that a lot of people use when they  

nella scienza e c'è il termine apprendimento  incidentale che molte persone usano quando

say oh I learned English because I watched a  lot of American YouTube my case here incidental  

dicono oh ho imparato l'inglese perché ho guardato molto YouTube americano, il mio caso qui l'

learning happens when we pick up new information  actively without trying to do so it's like when  

apprendimento incidentale avviene quando raccogliamo nuove informazioni attivamente senza cercare di farlo è come quando

you're listening to a song in a foreign  language let's say in English and you can  

ascolti una canzone in un lingua straniera diciamo in inglese e puoi

pick up a new vocabulary you can pick up on some  interesting phrases and then a few minutes later  

imparare un nuovo vocabolario puoi imparare alcune frasi interessanti e poi pochi minuti dopo

you're singing along long and it can even work  with languages that we can barely understand  

canti a lungo e può funzionare anche con lingue che riusciamo a malapena a capire

if you're familiar with this Tik Tok Trend that  is is going around right now it goes something

se sei ho familiarità con questo trend di Tik Tok che sta andando in giro in questo momento, è qualcosa

like Star like really the only word I know is  star star star cuz it sounds like star in English  

come Star, in realtà l'unica parola che conosco è star star star perché suona come star in inglese

but that's exactly how incidental learning works  I'm not learning Japanese or Korean or whatever  

ma è esattamente così che funziona l'apprendimento casuale Non sto imparando il giapponese o Coreano o qualunque sia la

language this video is in but I can still pick up  on some interesting words here and I know a lot  

lingua in cui è questo video, ma riesco comunque a cogliere alcune parole interessanti qui e so che molte

of people have even made videos on t to explaining  what all of these words mean just because so many  

persone hanno persino realizzato video per spiegare cosa significano tutte queste parole solo perché così tante

people walk around singing the song even without  knowing all of this vocabulary me included and  

persone vanno in giro cantando la canzone anche senza conoscere tutto il vocabolario che ho incluso e

this approach really works because our brain  is amazing at picking up patterns and making  

questo approccio funziona davvero perché il nostro cervello è straordinario nel cogliere schemi e creare

connections even when we don't want to put in a  lot of effort and plus when we're doing something  

connessioni anche quando non vogliamo impegnarci molto e inoltre quando stiamo facendo qualcosa

that's enjoyable and a lot of people love using  Tik Tok you know it actually helps them learn  

che è divertente e molte persone adorano usare Tik Tok, sai che in realtà li aiuta a imparare

better they hear it trendy song they want to see  what all of these words actually mean and they  

meglio, ascoltano la canzone alla moda, vogliono vedere cosa significano effettivamente tutte queste parole e

memorize them faster this way and so yes if you  make all of these little changes to your daily  

le memorizzano più velocemente in questo modo, quindi sì, se fai tutte queste piccole cose modifiche alla tua

routine to include a foreign language effortlessly  okay let's call it effortlessly like switching  

routine quotidiana per includere una lingua straniera senza sforzo okay chiamiamolo senza sforzo, come passare

your phone to English or watching Tik toks only  in your foreign language or maybe only listening  

il telefono all'inglese o guardare Tik Tok solo nella tua lingua straniera o magari solo ascoltare

to music in your target language you are creating  this incidental learning and that's why a lot of  

musica nella tua lingua di destinazione stai creando questo apprendimento casuale ed ecco perché molte

people use this example to show that yes for them  it was possible to learn a language in a lazy way  

persone usano questo esempio per dimostrare che sì, per loro era possibile imparare una lingua in modo pigro

now that we're on the topic of making your life a  little bit easier I have to share something with  

ora che siamo in tema di semplificarti la vita, devo condividere qualcosa con

you that has made my travel experiences easier  and better my level eight luggage and I want to  

te che ha reso la tua vita un po' più semplice. le mie esperienze di viaggio sono state più facili e migliori, il mio bagaglio di livello otto e voglio

say a huge thank you to them for sponsoring  a portion of this video whether I'm going  

ringraziarli enormemente per aver sponsorizzato una parte di questo video, sia che io stia andando per

on a quick weekend getaway or a longer trip their  suitcases have become my absolute favorite travel  

un breve weekend o per un viaggio più lungo, le loro valigie sono diventate il mio viaggio preferito in assoluto

companions this is the Luminous texture two-piece  set and just look at how sleek and sophisticated  

compagni, questo è il set in due pezzi dalla trama luminosa e guardate come appaiono eleganti e sofisticate

these two suitcases look and beyond that it's all  about functionality honestly I'm a huge fan of the  

queste due valigie e oltre a ciò è tutta una questione di funzionalità, onestamente sono un grande fan delle

wheels because they spin 360° and it makes packing  and finding your stuff so much easier I love how  

ruote perché girano a 360° e rende facile fare le valigie e trovare le tue cose molto più facilmente Mi piace come il

level eight combined Style with smart design if  you're ready to travel with comfort you absolutely  

livello otto combini lo stile con un design intelligente se sei pronto a viaggiare in tutta comodità devi assolutamente dare

have to check out level eights I've linked the  suitcases I have from them in the description  

un'occhiata al livello otto ho collegato le valigie che ho da loro nella descrizione

down below and you can use my code Veronica 10  for 10% off your purchase trust me once you try  

in basso e puoi usa il mio codice Veronica 10 per uno sconto del 10% sul tuo acquisto, fidati di me, una volta

it you won't want to travel with anything else  now let's talk about the role of immersion and how  

provato   non vorrai viaggiare con nient'altro ora parliamo del ruolo dell'immersione e di quanto

important it is when we talk about lazy language  learning you have probably already heard the idea  

sia importante quando parliamo dell'apprendimento pigro delle lingue  che probabilmente hai ho già sentito l'idea

that if you want to learn a language you should  just immerse yourself in it you know immersion  

che se vuoi imparare una lingua dovresti semplicemente immergerti in essa, conosci l'immersione

immersion immersion so many people talk about  it online especially on YouTube but what does it  

immersione immersione così tante persone ne parlano online soprattutto su YouTube, ma cosa

really mean and most importantly how does it work  so immersion is pretty much surrounding yourself  

significa   realmente e, soprattutto, come funziona, quindi l'immersione è praticamente circondarti

with a language in your everyday life and it can  really help your language acquisition it can be  

di una lingua nella vita di tutti i giorni e può davvero aiutare l'acquisizione della lingua, può essere

through watching TV or listening to music or even  just hearing conversations in your target language  

guardando la TV o ascoltando musica o anche semplicemente ascoltando conversazioni nella tua lingua di destinazione

and it works because when you're immersed in the  language you're constantly exposing your brain  

e funziona perché quando sei immerso nella lingua esponi costantemente il tuo cervello

to new vocabulary new grammar some interesting  phrases even if you're not actively studying  

a nuovi vocaboli, nuova grammatica, alcune frasi  interessanti anche se non le stai studiando attivamente,

them but here is where it gets super interesting  and where a lot of people make mistakes there is a  

ma è qui che le cose diventano estremamente interessanti e dove molte persone commettono errori esiste una

theory called the comprehensible input hypothesis  and it suggests that we learn languages best when  

teoria chiamata ipotesi di input comprensibile e suggerisce che impariamo meglio le lingue quando

we're exposed to material that is slightly above  our current level and the mistake that a lot  

siamo esposti a materiale leggermente superiore al nostro livello attuale e l'errore che molte

of people make especially beginners and immor  Learners is they choose something that is way  

persone commettono, soprattutto i principianti e gli studenti immorti, è che scelgono qualcosa che è

too difficult for them and then they wonder why  the learning is not happening because the level  

troppo difficile per loro e poi si chiedono perché l'apprendimento non avviene perché il livello

of understanding is just way too high it is not  comprehensible enough for them for their current  

di comprensione è semplicemente troppo alto non è abbastanza comprensibile per loro per il loro

level obviously in the process of learning a new  language you will be increasing your level and So  

livello attuale ovviamente nel processo di apprendimento di una nuova lingua aumenterai il tuo livello e quindi

eventually you will be able to understand more  and more and choose more difficult things like  

alla fine sarai in grado di farlo capire sempre di più e scegliere cose più difficili come

more difficult movies or more difficult podcasts  and that's why the approach I personally always  

film più difficili o podcast più difficili ed è per questo che l'approccio che personalmente

take at the beginning is I only use resources for  language Learners at the very beginning when I'm a  

adotto sempre all'inizio è quello di utilizzare le risorse per gli studenti di lingue solo all'inizio quando sono un

beginner maybe when I'm like an early intermediate  student only only for language Learners because I  

principiante, forse quando avrò sono come uno studente di livello intermedio iniziale solo per studenti di lingue perché

know that my level is just not high enough  to understand everything that was created  

so che il mio livello non è abbastanza alto per capire tutto ciò che è stato creato

for native speakers so if you start watching a  movie in English and you realize that it's just  

per madrelingua, quindi se inizi a guardare un film in inglese e ti rendi conto che è semplicemente

way too hard for you click off it does mean that  it is way too hard for you choose something else  

troppo difficile per te clicca significa che è troppo difficile per te scegliere qualcos'altro

maybe it's going to be a cartoon I remember when  I was in college and I was studying Chinese the  

forse sarà un cartone animato che ricordo quando ero al college e studiavo cinese, il

cartoon that I was watching a lot was Peppa Pig  just because it was the only thing that I could  

cartone animato che guardavo spesso era Peppa Pig solo perché era l'unica cosa che potevo

understand and the only thing that I could use  to learn all the useful vocabulary I have a lot  

capire e l'unica cosa che potevo usare per imparare tutto il vocabolario utile. Ho molti

of friends who are trying to learn Spanish and  they always tell me Veronica I tried to watch  

amici che stanno cercando di imparare lo spagnolo e mi dicono sempre, Veronica, che ho provato a guardare

this T Nolla and it was just way too hard for  me and I'm like yeah it is going to be way too  

questo T Nolla e questo è stato davvero troppo difficile per me e penso che sì, sarà davvero troppo

hard for you because it was created for native  speakers if you're Upper Intermediate if you're  

difficile per te perché è stato creato per madrelingua se sei Intermedio Superiore se sei

Advanced amazing great you should use this  material but please be very careful if you're  

Avanzato fantastico fantastico dovresti usare questo materiale ma per favore fai molta attenzione se sei

a beginner and you already want to read Harry  Potter in the original format believe me it's  

un principiante e vuoi già leggere Harry Potter nel formato originale, credimi,

going to be very hard for you to do so okay okay  now let's talk about consistency over intensity  

sarà   molto difficile per te farlo okay okay ora parliamo di coerenza piuttosto che di intensità

because I know a lot of people when it comes to  language learning they realize that they haven't  

perché conosco molte persone quando si tratta di apprendere la lingua si rendono conto di non essere

been really consistent and then they decide to  do a 3our Power study session and then they take  

stati davvero coerenti e quindi decidono di fare una sessione di studio 3our Power e poi si prendono

a break for another month or two let's be real  when it comes to learning anything new consistency  

una pausa per un altro mese o due. Siamo reali quando si tratta di imparare qualcosa di nuovo che la coerenza supera

beats intensity every time it's like going to the  gym and working out it's a lot better to do it  

intensità ogni volta è come andare in palestra e allenarsi, è molto meglio farlo

regularly right than and you know deciding to buy  new workout clothes and then go to the gym once  

regolarmente piuttosto che decidere di acquistare nuovi vestiti da allenamento e poi andare in palestra una volta ogni

in a blue moon the same goes for language learning  a technique that is connected to consistency over  

tanto, lo stesso vale per l'apprendimento delle lingue, una tecnica questo è collegato alla coerenza piuttosto che

intensity and that helps me a lot here is spaced  repetition our brains are wired to forget things  

all'intensità e questo mi aiuta molto qui è la ripetizione distanziata, il nostro cervello è programmato per dimenticare le cose

all the time especially the things that we don't  need or don't use and that's why when you guys  

in continuazione, specialmente quelle di cui non abbiamo bisogno o che non usiamo ed è per questo che quando voi ragazzi me lo

tell me in the comments I forget the words that I  learn what can I do how can I memorize vocabulary  

dite i commenti dimentico le parole che imparo cosa posso fare come posso memorizzare

in a better way unfortunately it's natural that we  forget certain words over time but if you review  

meglio il vocabolario purtroppo è naturale che certe parole si dimentichino con il tempo ma se rivedi le

information at spaced intervals just before you're  about to forget it you're more likely to retain  

informazioni a intervalli distanziati poco prima stai per dimenticarle è più probabile che conservi

all of this vocabulary in the long run and that's  how I personally memorize all of my vocabulary and  

tutto questo vocabolario a lungo termine ed è così che personalmente memorizzo tutto il mio vocabolario e

all of the grammar structures to use this lazy  way of learning instead of sitting with you know  

tutte le strutture grammaticali per utilizzare questo pigro modo di apprendere invece di sedermi con

an open textbook and trying to cram all of this  information in my brain and literally suffering  

un libro di testo aperto e cercare di stipare tutte queste informazioni nel mio cervello e soffro letteralmente

as I do so I use the up Onkey and honestly every  single time I visit the world it really helps it  

mentre lo faccio, uso Onkey e onestamente ogni volta che visito il mondo mi aiuta davvero a

stick in my memory better and because again  consistency beats intensity I review anky  

fissarlo meglio nella mia memoria e poiché ancora una volta la coerenza batte l'intensità rivedo Anky

every single day and before you tell me oh I don't  have enough time to do it every single time you do  

ogni singolo giorno e prima che tu mi dica oh, non ho abbastanza tempo per farlo ogni volta che lo fai

because it literally takes me 5 minutes there is  a timer in the app and shows you how much time it  

perché mi ci vogliono letteralmente 5 minuti, c'è un timer nell'app che ti mostra quanto tempo ci

takes you to do the full review and it never takes  me over 10 minutes to review my ankey cards every  

vuole per fare la revisione completa e non mi ci vogliono mai più di 10 minuti per rivedere le mie carte ankey ogni

single day and even if if you're so extremely  busy for this lazy language learning method what  

giorno e anche se sei estremamente impegnato con questo pigro metodo di apprendimento delle lingue quello che

you can do is have it stack let's say you are at  the office and you have a lunch break and you're  

puoi fare è impilarlo, diciamo che sei in ufficio e pranzi pausa e stai

waiting for your coffee to be made so while you're  waiting you can review your ankey cards because  

aspettando che venga preparato il tuo caffè, quindi mentre aspetti puoi rivedere le tue carte ankey perché

sometimes it takes 5 minutes for them to prepare  your coffee so 5 minutes later you will have all  

a volte ci vogliono 5 minuti per preparare il tuo caffè, quindi 5 minuti dopo avrai tutte   le

of your ankey cards done and you will have your  coffee so there are no excuses just action I  

tue carte ankey fatte e avrai il tuo caffè, quindi non ci sono scuse, solo azione.

think a very important thing I absolutely have  to mention in this video are the limits of this  

Penso che una cosa molto importante che devo assolutamente menzionare in questo video sono i limiti di questo

lazy language learning unfortunately when people  hear lazy learning they start thinking about you  

pigro apprendimento delle lingue, sfortunatamente quando le persone sentono imparare pigro iniziano a pensare a te,

know laying on the couch and bench watching their  favorite TV show without really paying a lot of  

sai, sdraiato sul divano e in panchina guardano il loro programma TV preferito senza prestare molta

attention because they're also Doom scrolling  on Tik Tok at the same time and obviously it  

attenzione perché stanno anche scorrendo Doom su Tik Tok allo stesso tempo e ovviamente

doesn't really work this way you're not going  to magically become fluent if you're not paying  

non funziona davvero in questo modo, non diventerai magicamente fluente se non non stai prestando

attention to the language you're learning and as  I said before one common mistake that I see time  

attenzione alla lingua che stai imparando e, come ho detto prima, un errore comune che vedo più volte

and time again is choosing material that is  way above your comprehension level starting  

è scegliere materiale che è molto al di sopra del tuo livello di comprensione, iniziando

with a show that your friend recommended but your  friend's English is Advanced and your English is  

con uno spettacolo consigliato dal tuo amico, ma che l' inglese del tuo  amico è avanzato e il tuo inglese è

at the beginner stage I mean you're not going  to get a lot of value from watching the show  

a livello principiante, voglio dire che non otterrai molto valore guardando lo spettacolo

and most likely what's going to happen is you're  going to start feeling demotivated because there  

e molto probabilmente quello che succederà è che inizierai a sentirti demotivato perché ci   ci

going to be so many words you don't know so many  grammatical structures that are not your level at  

saranno così tante parole che non conosci così tante strutture grammaticali che non sono affatto al tuo livello

all and it's going to make you feel like you're  not improving fast enough and that you just want  

e ti farà sentire come se non stessi migliorando abbastanza velocemente e che vuoi solo

to become advanced in 2 days just like that  remember for learning to happen the material  

diventare avanzato in 2 giorni, proprio così, ricorda che l'apprendimento deve avvenire il materiale

should just be a little bit challenging a little  bit a little bit challenging think about it plus  

dovrebbe essere solo un po' impegnativo un po' un po' impegnativo pensaci più

one right this Theory suggests that the material  that we choose should be your current level plus  

uno giusto questa teoria suggerisce che il materiale che scegliamo dovrebbe essere il tuo livello attuale più

one only one level up not five levels up and  not 10 levels up so just a bit challenging but  

uno solo un livello superiore non cinque livelli superiori e non 10 livelli superiori quindi solo un po' impegnativo ma

mostly understandable another misconception is  thinking that lazy means that you can go days  

soprattutto comprensibile, un altro malinteso è pensare che pigro significhi che puoi passare giorni

weeks months without practicing the language  and still somehow become Advanced guys believe  

settimane mesi senza praticare la lingua e comunque in qualche modo diventare avanzato, ragazzi,

me I did not become advanced in English because  I wasn't doing anything I did not become fluent  

credetemi, non sono diventato avanzato in inglese perché non stavo facendo nulla di quello che facevo non diventare fluente

in English because one day I decided to lay on the  couch and watch the office for 10 hours I wish it  

in inglese perché un giorno ho deciso di sdraiarmi sul divano e guardare l'ufficio per 10 ore. Vorrei che

worked this way consistency is absolutely key and  I know a lot of you might not like the traditional  

funzionasse in questo modo la coerenza è assolutamente fondamentale e so che a molti di voi potrebbero non piacere i tradizionali

methods of studying but you do have to engage with  the language actively to learn it well and then  

metodi di studio, ma è così devi impegnarti attivamente con la lingua per impararla bene e poi

there is another issue of not really doing all of  those little things that make a huge difference  

c'è un altro problema di non fare davvero tutte quelle piccole cose che fanno un'enorme differenza

once you start reading a new book you see all of  the vocabulary that you really like and you would  

una volta che inizi a leggere un nuovo libro vedi tutto il vocabolario che ti piace davvero e capisci

like to learn and then you read another book and  the same thing happens you forget to transfer all  

vorresti   imparare e poi leggi un altro libro e succede la stessa cosa, ti dimentichi di trasferire tutte

of these words to Ani so you didn't memorize them  so you didn't use them in your next conversation  

queste parole ad Ani in modo da non memorizzarle quindi da non usarle nella tua prossima conversazione

with a native speaker and so the whole process  starts again I get it it can be tedious sometimes  

con un madrelingua e così il l'intero processo ricomincia da capo, capisco che a volte può essere noioso

to create all of those ankey cards and then revise  all of them but it makes such a huge difference  

creare tutte quelle carte ankey e poi rivederle tutte, ma fa una differenza così grande che

you're choosing the pictures that make it easier  for you to learn this word you're picking example  

stai scegliendo le immagini che ti rendono più facile imparare questa parola tu' stai scegliendo

sentences that work for your level and for your  situation a big part of how I memorize a lot of  

frasi di esempio che funzionano per il tuo livello e per la tua situazione gran parte del modo in cui memorizzo molte

words in English and in Spanish is the way I  create my ankey cards they're all extremely  

parole in inglese e in spagnolo è il modo in cui creo i miei biglietti d'auguri, sono tutti estremamente

personalized nothing is boring everything is  tailor it to me to my needs and my goals so here's  

personalizzati niente è noioso tutto è su misura alle mie esigenze e ai miei obiettivi, quindi ecco

the bottom line while lazy learning can be a  great supplement to your language learning Journey  

la conclusione, anche se l'apprendimento pigro può essere un ottimo complemento al tuo percorso di apprendimento della lingua

it shouldn't be the main part of it I'm a True  Believer of intentional effort and taking action  

non dovrebbe essere la parte principale. Sono un vero sostenitore dello sforzo intenzionale e dell'azione

because those two things have always worked for me  thank you guys so much for clicking on this video  

perché quelli due cose hanno sempre funzionato per me grazie mille ragazzi per aver cliccato su questo video

and watching it up until the very end if you liked  it please don't forget to give it a thumbs up and  

e averlo guardato fino alla fine, se vi è piaciuto, non dimenticate di mettere un pollice in su e di

subscribe to my YouTube channel if you want to  learn more about the strategy of of lazy language  

iscrivervi al mio canale YouTube se volete scopri di più sulla strategia di apprendimento pigro delle lingue.

learning I highly recommend checking out this  video right here there I talk about additional  

Consiglio vivamente di guardare questo video proprio qui. Parlo di

strategies that you will find extremely beneficial  so just click right here and keep on watching

strategie aggiuntive che troverai estremamente utili, quindi fai semplicemente clic qui e continua a guardare