Why You Understand English but Can’t Speak Fluently | How to Sound More American in English?

hello guys and welcome back to my youtube channel  in this video i want to teach you some of the  

olá pessoal e bem-vindos de volta ao meu canal do youtube neste vídeo, quero ensinar a vocês algumas das

rules of connected speech in particular linking  words together guys to be completely honest  

regras da fala conectada, em particular vinculando palavras, rapazes, para ser completamente honesto

i think i always talk about the importance of  connected speech because it is just so important  

acho que sempre falo sobre a importância da fala conectada porque é tão importante   a

connected speech is something that allows all  of us to sound like native speakers and this is  

fala conectada é algo que permite que todos nós soemos como falantes nativos e é

exactly why i want you guys to learn more about  it the first thing i'd like to talk about is  

exatamente por isso que eu quero que vocês aprendam mais sobre a primeira coisa que eu gostaria de falar é

linking a consonant to a vowel let's look  at these examples together i like it a lot  

vincular uma consoante a uma vogal, vamos ver isso exemplos juntos eu gosto muito

instead of saying i like it a lot we should say i  like it a lot as you can see i connected the words  

em vez de dizer que eu gosto muito, devemos dizer que eu gosto muito, como você pode ver, eu associei as palavras

like with it and it with a do you speak  english i connected speak with english do you  

gosto com isso e isso com você fala inglês eu associei falar com inglês você

speak english speak english have a good evening i  connected half with uh have a have a good evening  

fala inglês fala inglês tenha uma boa noite eu me conectei metade com uh tenha uma boa noite

and then good with evening good evening i'd like  a cup of coffee i connected like with a lika i'd  

e então boa noite boa noite eu gostaria de uma xícara de café me conectei como com um lika eu

like a cup of coffee i connect a cup with of  you can say cup of coffee but you could also say  

gostaria de uma xícara de café eu me conectei uma xícara com você pode dizer xícara de café, mas também pode dizer

kappa i'd like a cup of coffee also guys here a  very important thing always remember to link the  

kappa eu gostaria de uma xícara de café também pessoal aqui uma coisa muito importante sempre lembre-se de vincular o

article n with the next word because obviously the  next word is always going to start with a vowel  

artigo n com a próxima palavra porque obviamente a próxima palavra sempre vai para começar com um

sound he has an american accent so we connect has  an american he has an american accent american  

som de vogal   ele tem sotaque americano, então nos conectamos tem um americano ele tem sotaque americano

accent that's an interesting question that's an  interesting so i connected all of these words  

sotaque americano essa é uma pergunta interessante isso é um interessante então eu conectei todas essas palavras

together that send an interesting that's an  interesting i live in an apartment live in an  

juntas que mandam um interessante isso é um interessante eu moro em um apartamento morar em um

apartment i connected all of these words together  i live in an apartment i'll be there in an hour  

apartamento eu juntei todas essas palavras  eu moro em um apartamento estarei aí em uma hora

there in an hour again i connected all of these  words together very important thing here guys as  

lá em uma hora de novo eu conectei todas essas palavras juntas uma coisa muito importante aqui pessoal, pois

you can see the word our begins on a vowel sound  right we then look at the letter the first letter  

vocês podem ver a palavra nosso começa em um som de vogal certo, então olhamos para a letra, a primeira letra

is h which is not a vowel but we don't pronounce  it in this word so that's why we have to use  

é h que não é uma vogal, mas não a pronunciamos  nesta palavra, então é por isso que temos que usar

n and connect n with the word hour an hour i'll be  there in an hour and guys to memorize all of these  

n e conectar n com a palavra hora an hou r estarei aí em uma hora e pessoal para memorizar todas essas

rules successfully you need to practice them in  conversations with other people and this is where  

regras com sucesso, você precisa praticá-las em conversas com outras pessoas e é aqui que

the app hi local can really help hi local is a  place where you can discover new language partners  

o aplicativo hi local pode realmente ajudar hi local é um lugar onde você pode descobrir um novo idioma parceiros

trainers and friends by having audio calls with  people from all over the world if you're too shy  

treinadores e amigos fazendo chamadas de áudio com pessoas de todo o mundo se você for muito tímido

to speak you can just choose to be a listener and  just send chat messages images and emojis so once  

para falar, basta escolher ser um ouvinte e apenas enviar mensagens de bate-papo com imagens e emojis. Assim que

you've created an account it's pretty easy to  use if you see that there is a class right now  

você criar uma conta, será muito fácil para usar se você vir que há uma aula agora

and you would like to join for example you're  at the elementary level you could just press  

e gostaria de participar, por exemplo, você está no nível elementar, basta pressionar

listen so let's try big part of rice production  yeah it's in the chat box there but thank you  

ouvir, então vamos tentar grande parte da produção de arroz sim, está na caixa de bate-papo, mas obrigado

anyway you've done your best as you can see guys  there is a teacher and a couple of students who  

de qualquer forma, você fez o seu melhor, como podem ver, pessoal há um professor e alguns alunos que

are interacting who are talking to each other  who are replying to this teacher's questions  

estão interagindo, conversando entre si que estão respondendo às perguntas do professor

and they're also listen only students and i'm one  of them and as you can see guys they have a lot  

e também estão ouvindo apenas alunos e eu sou um deles e, como vocês podem ver, eles têm

of different tables here for example reading if  you're interested in reading you can choose this  

muitas mesas diferentes aqui, por exemplo, leitura, se você estiver interessado em ler, pode escolher esta

table because first you can only listen if you're  still you know a little bit shy but then you can  

mesa porque primeiro você só pode ouvir se ainda for um pouco tímido, mas depois você pode

join the conversation and get feedback from the  teacher so if you want to take your english to  

entrar na conversa e obter feedback do professor, então se você quiser levar seu inglês para

the next level to start speaking english because  guys we all have to agree speaking english is the  

o próximo nível para começar a falar inglês porque pessoal, todos nós temos que concordar que falar inglês é   a

hardest thing to do and it's always really hard  to find reliable speaking partners but with the  

coisa mais difícil de fazer e é sempre muito difícil encontrar alguém confiável parceiros de fala, mas com a

help of hi local you can do just that make sure to  use my link below to download hi local and start  

ajuda do hi local você pode fazer exatamente isso certifique-se de usar meu link abaixo para baixar o hi local e começar   a

practicing english the second rule we should  talk about is linking a consonant to the same  

praticar inglês a segunda regra sobre a qual devemos falar é vincular uma consoante à mesma

consonant the words that contain these sounds are  also called geminates or twin sounds for example  

consoante as palavras que contêm esses sons também são chamados de geminados ou sons gêmeos, por exemplo

my social life is a mess so you don't  need to pause after you say the word  

minha vida social é uma bagunça, então você não precisa fazer uma pausa depois de dizer a palavra

social you don't need to say my social life is a  mess just say my social life that's it she speaks  

social, você não precisa dizer que minha vida social é uma bagunça, apenas diga meu soci toda a vida é isso ela fala

spanish again there is no need to pause she speaks  spanish just one s here it was such a good day  

espanhol de novo não precisa pausar ela fala espanhol só um s aqui foi um dia tão bom

good day good day again no need to pause  it was such a good day i can never do that  

bom dia bom dia de novo não precisa pausar foi um dia tão bom nunca posso fazer isso

i can never can never again i see this  n sound only once that's it i can never  

nunca poderei nunca mais posso ver esse som n apenas uma vez é isso eu nunca posso

i can never do that let's move on to the third  rule when we have to link two two different  

nunca posso fazer isso vamos passar para a terceira regra quando temos que vincular duas

consonants together so in english there is a very  interesting type of consonant called a stopped  

consoantes   diferentes, então em inglês existe um tipo de consoante muito  interessante chamado a parado

consonant a stop sound is created by stopping the  airflow and is especially true for such sounds as

consoante um som de parada é criado interrompendo o fluxo de ar e é especialmente verdadeiro para esses sons, pois

i'll show you how it works with the examples but  for now all you have to remember is that we don't  

mostrarei como funciona com os exemplos, mas por enquanto tudo o que você precisa lembrar é que não

release the air right because if you release  the air you create this additional sound which  

soltamos o ar direito porque se você solta o ar e cria esse som adicional que

we really don't need and don't want because we  want to link the words together and the sun is  

realmente não precisamos e não queremos porque queremos unir as palavras e o sol está

back guys i'm trying my best to control the light  in here but it's just impossible because i'm using  

de volta pessoal, estou tentando o meu melhor para controlar a luz aqui, mas é só impossível porque estou usando

natural light today and yeah but bear with me so  let's look at the examples the first example is  

natura Eu acendo hoje e sim, mas tenha paciência, então vamos ver os exemplos, o primeiro exemplo é

can you help me please so instead of releasing the  air and saying help me i'm saying help me help me  

você pode me ajudar, por favor, em vez de soltar  o ar e dizer me ajude, estou dizendo me ajude, me ajude

i'm stopping the airflow can you help me please  it was a great day so here we have two situations  

estou parando o fluxo de ar, você pode me ajude por favor foi um ótimo dia, então aqui temos duas situações

where we didn't release the air when i said it  was instead of saying it was i said it was in the  

em que não soltamos o ar quando eu disse que era em vez de dizer que era eu disse que era nas

next two words great day right instead of saying  great day i'm just saying great day did you eat  

próximas duas palavras ótimo dia certo em vez de dizer ótimo dia i só estou dizendo ótimo dia você

that cupcake eat that cupcake again because it's  letter t i'm stopping the airflow and i'm saying  

comeu   aquele cupcake coma aquele cupcake de novo porque é  a letra t estou interrompendo o fluxo de ar e estou dizendo

eat that cupcake did you eat that cupcake next  sentence her stepmother is really nice stepmother  

coma aquele cupcake você comeu aquele cupcake próxima frase a madrasta dela é muito legal madrasta

it's also true for just words in english right  it's one word stepmother but again we don't  

também é verdade para apenas palavras em inglês, certo é uma palavra madrasta, mas, novamente, não

release the p here we don't say step mother her  step mother is really nice no i'm just saying step  

liberamos o p aqui, não dizemos madrasta, a madrasta dela é muito legal, não, estou apenas dizendo madrasta

mother right i'm not releasing the air step  mother stepmother now let's move on to linking a  

mãe, certo, não estou liberando o ar madrasta mãe madrasta agora vamos vincular uma

vowel to another vowel so if one word ends on a  vowel and another word begins with a vowel you  

vogal a outra vogal, portanto, se uma palavra terminar em uma vogal e outra palavra começar com uma vogal, você

don't need to pause for a smoother transition  we sometimes add this quick this really short  

não precisa fazer uma pausa para uma transição mais suave às vezes adicionamos este som rápido, realmente curto,

e sound especially if the next word begins  with the front vowel for example i a or e and  

especialmente se a próxima palavra começar com a vogal anterior, por exemplo i a ou e e

sometimes we can add the short was sound after a  back vowel such as ooh or o why you're so upset  

às vezes podemos adicionar o som was curto após uma vogal posterior, como ooh ou o por que você está tão chateado

why r wire right we just add this quick e  sound why are you so upset so upset it's a  

por que r ligamos para a direita, apenas adicionamos este som rápido e por que você está tão chateado tão chateado é uma

really short voice sound do i really need to do  it again we add this really quick what sound do  

voz muito curta som eu realmente preciso fazer  de novo adicionamos isso bem rápido que som

i do i really need to do it do it how are you how  are you again we are the short wasan how were you  

faz   eu realmente preciso fazer isso faça isso como vão vocês como vão vocês de novo nós somos o pequeno wasan como vocês foram

and here guys i just want to quickly mention  that it's really important to pronounce  

e aqui pessoal eu só quero rapidamente mencione que é muito importante pronunciar

the correctly so if the next word begins on a  consonant we have to say the write for example  

corretamente, portanto, se a próxima palavra começar com uma consoante, temos que dizer a escrita, por exemplo

the table or the mug or the chair but if the next  word begins with a vowel sound we have to say thee  

a mesa ou a caneca ou a cadeira, mas se a próxima palavra começar com um som de vogal, temos que dizer tu

for example the apple the orange the ice cream but  guys let's look at this last example together i  

para exemplo a maçã a laranja o sorvete m mas pessoal, vamos ver este último exemplo juntos eu

met d james yesterday first of all why did i say v  if the first sound of the next word is a consonant  

conheci d james ontem antes de mais nada, por que eu disse v se o primeiro som da próxima palavra é uma consoante

james and second of all isn't james a name like  we're not supposed to use articles in english  

james e, em segundo lugar, não é james um nome como nós não somos deveria usar artigos em inglês

before names and it happens when we want to stress  the importance of something for example here  

antes dos nomes e isso acontece quando queremos enfatizar a importância de algo, por exemplo aqui

i'm stressing that i met the james like maybe he's  a very famous actor or maybe we just talked about  

estou enfatizando que conheci o James como se talvez ele fosse um ator muito famoso ou talvez acabamos de falar sobre

him maybe he's our best friend that we haven't  seen in like 10 years so i can be really excited i  

ele talvez seja o nosso melhor amigo que não vemos há 10 anos, então posso ficar muito animado,

can come up to my friend and say oh my god can you  imagine i met d james yesterday and obviously just  

posso chegar até meu amigo e dizer oh meu Deus, você pode imaginar que conheci d James ontem e, obviamente, apenas

means that i'm super excited and i'm talking about  this particular james about this particular person  

significa que estou super animado e eu Estou falando sobre esse James em particular sobre essa pessoa em particular

named james and this is also the reason why i'm  saying the james again because i'm emphasizing i'm  

chamada James e esta também é a razão pela qual estou dizendo James de novo porque estou enfatizando que estou

trying to get this point across that this person  is really important and we know this person like  

tentando deixar claro que essa pessoa é realmente importante e nós sabemos disso pessoa como

the people who are communicating they know about  this person now let's move on to contractions in  

as pessoas que estão comu nicando que eles sabem sobre essa pessoa agora vamos passar para as contrações em

english and especially those we use in conditional  tense the conditional tense is something like this  

inglês e especialmente aquelas que usamos no tempo condicional o tempo condicional é mais ou menos assim

if i had known it was your birthday today  i would have gotten you a present saying  

se eu soubesse que hoje era seu aniversário eu teria comprado um presente para você dizendo

each word separately obviously sounds very  unnatural and native speakers would probably  

cada palavra separadamente obviamente soa muito antinatural e os falantes nativos provavelmente

never say it like this instead they would use  contractions if i'd known it was your birthday  

nunca diriam isso assim, em vez disso, eles usariam contrações se eu soubesse que era seu aniversário

today i would have gotten you a present see now  this whole thing sounds a lot more natural i  

hoje eu teria lhe dado um presente veja agora tudo isso soa muito mais natural eu

guess and obviously because of contractions i'm  speaking a lot faster what would you have said  

acho e obviamente porque sobre contrações estou falando muito mais rápido o que você teria dito

what would you have said you have right instead of  saying what would you have said you can just say  

o que você teria dito você tem razão em vez de dizer o que você teria dito você pode apenas dizer

you have you have said you shouldn't have  done that instead of saying you should not  

você disse que não deveria  ter feito isso em vez de dizer você não deveria   ter

have done that i can just say you shouldn't  have done that and the last example here is  

feito isso, posso apenas dizer que você não  deveria ter feito isso e o último exemplo aqui é

i could have given in to you last night i could  have or i could have given it to you last night  

eu poderia ter cedido a você ontem à noite eu poderia  ou eu poderia ter dei a você ontem à noite

and right now let's move on to the last rule  it's not really going to be a rule more like  

e agora vamos passar para a última regra não vai ser realmente uma regra mais como

a thing to pay your attention to casual speech i  just want to read this little dialogue with you  

uma coisa para prestar atenção ao discurso casual eu só quero ler este pequeno diálogo com

guys because it contains a lot of examples of how  people change words in casual speech i found this  

vocês   porque contém um muitos exemplos de como as pessoas trocam as palavras na fala casual encontrei este

text in the book mastering the american accent  and i'm a huge fan of this book in general so if  

texto no livro dominando o sotaque americano e sou um grande fã deste livro em geral, então se

you want to get this book you can click the link  in description and get it for yourself but now  

você quiser obter este livro, clique no link na descrição e pegue você mesmo, mas agora

let's look at this dialogue together it's called  invitation to a movie what are you doing tonight  

vamos olhar para este diálogo juntos é chamado convite para um filme o que você está fazendo esta noite

what uh instead of saying what are you doing  tonight we can just say what uh what are you  

o que em vez de dizer o que você está fazendo esta noite podemos apenas dizer o que você está

doing tonight as you can see this person instead  of saying doing they're saying do it which is also  

fazendo esta noite como você pode ver esta pessoa em vez de dizer fazendo, eles estão dizendo faça, o que também é

cool like people say it all the time i don't know  yet i think i'm gonna just stay home again instead  

legal, como as pessoas dizem o tempo todo, eu não sei, mas acho que vou ficar em casa de novo, em vez

of saying i don't know yet we can just say i don't  know yet i think i'm gonna just stay home instead  

de dizer ainda não sei, podemos apenas dizer ainda não sei, acho que vou nna fique em casa em vez

of saying i'm going to just stay home you can say  i'm gonna i'm gonna just stay home want to go to  

de dizer que vou ficar em casa você pode dizer vou ficar em casa quero ir ao

a movie instead of saying do you want to go to a  movie we could just drop this do and you and just  

cinema em vez de dizer que você quer ir ao cinema podemos simplesmente deixar isso faz e você e apenas

say wanna wanna go to a movie i'm kinda tired i  gotta get up early tomorrow instead of saying i'm  

diga quero ir ao cinema estou meio cansado tenho que levantar cedo amanhã em vez de dizer que estou

kind of tired we can just say i'm kind of i'm kind  of tired i gotta get up early tomorrow instead of  

meio cansado podemos apenas dizer que estou meio que  estou meio cansado tenho que levantar cedo amanhã em vez de

saying i have to get up early tomorrow we can  say i gotta i gotta get up early tomorrow did  

dizer que tenho que levantar cedo amanhã podemos dizer que tenho que levantar cedo amanhã

you go out last night jew is do you and this is  not how people like spell this word this is more  

você saiu ontem à noite judeu é você e não é  assim que as pessoas gostam de soletrar esta palavra isso é mais

like for you to understand how people say these  two words together so instead of just saying  

parecido para você entenda como as pessoas dizem essas duas palavras juntas, então, em vez de apenas dizer

do you people say jew do you go out last night but  people don't write it this way this is like it's  

vocês dizem judeu, você saiu ontem à noite, mas  as pessoas não escrevem dessa maneira, é como se fosse

really important to understand do not like text  your friend jew because it looks really weird yeah  

muito importante entender não gosta de texto seu amigo judeu porque parece muito estranho sim

i shouldn't have gone to bed so late i would  have had a lot more energy today so see here  

eu não deveria ter ido para a cama tão tarde eu teria  bebido muito mais energia hoje, então veja aqui

instead of saying i should not have gone we can  just say i shouldn't have gone and that's it  

em vez de dizer que eu não deveria ter ido, podemos apenas dizer que eu não deveria ter ido e é isso

and the next example here is i woulda instead of  saying i would have we could just say i woulda  

e o próximo exemplo aqui é eu iria, em vez de dizer que eu teria, poderíamos apenas dizer que eu

i would have a lot more energy today  why don't you just take it easy then  

teria   eu teria um muito mais energia hoje por que você não relaxa então   e

and we'll go out some other time again guys people  don't write it this way please don't write don  

sairemos outra hora novamente pessoal pessoal não escreva assim, por favor, não escreva don

cha this is just how we pronounce these two words  instead of saying don't you we can just say doncha  

cha é assim que pronunciamos essas duas palavras em vez de dizer não, podemos apenas dizer doncha

why don't you just take it easy then and that's  it okay let me know when you're free again see ya  

por que você não apenas pega leve então e tudo bem, me avise quando estiver livre de novo, vejo você

instead of saying let me know we can just say  lemmy and this is how people spell it actually  

em vez de dizer, deixe-me saber, podemos apenas dizer lemmy e isso é como as pessoas escrevem na verdade

you can for sure just text your friend let me  let me know let me know when you're free again  

você pode com certeza apenas enviar uma mensagem de texto para seu amigo, deixe-me avise-me, avise-me quando estiver livre novamente

see ya again this is also how people text you  can just text c yeah instead of c you actually  

vejo você de novo, também é assim que as pessoas enviam mensagens de texto para você podem apenas enviar uma mensagem de texto com sim em vez de c na verdade

guys going through the stacks just gave me an  amazing idea would you want me to make a video  

caras passando as pilhas acabaram de me dar uma ideia incrível, você quer que eu faça um vídeo

about the english that people use while texting  because i think this is an extremely interesting  

sobre o e Inglês que as pessoas usam ao enviar mensagens de texto porque eu acho que este é um tópico extremamente  interessante

topic and every time you want to text anyone  in english especially like this informal  

e toda vez que você quiser enviar uma mensagem de texto para alguém em inglês, especialmente como esta

casual situation right i'm not talking about  sending emails to your colleagues i'm just talking  

situação informal  casual certo, não estou falando sobre enviar e-mails para seus colegas, estou apenas falando

about like chatting with your friends so yeah if  this is something you're interested in please let  

como conversando com seus amigos, então sim, se isso é algo em que você está interessado, por favor, deixe-

me know in the comments and i'll make sure to  make this video because i think i have a lot to  

me saber nos comentários e eu vou me certificar de fazer este vídeo porque eu acho que tenho muito a

teach you guys here so yeah guys i think is going  to be it for this video make sure to check out hi  

ensinar a vocês aqui, então sim, pessoal, eu acho que é vai ser isso para este vídeo certifique-se de conferir hi

local to speak english and to practice everything  you've learned today because i taught you  

local para falar inglês e praticar tudo  que você aprendeu hoje porque eu te ensinei

so so much and the most important thing now is  practice and you can use hi local to practice  

tanto e o mais importante agora é praticar e você pode usar hi local para praticar

all of those rules just use my link below and  download the app if you like this video make  

tudo dessas regras, basta usar meu link abaixo e baixar o aplicativo, se você gostou deste vídeo,

sure to give it a thumbs up and subscribe to my  channel and i'll see you guys in my next video bye

certifique-se de dar um joinha e se inscrever no meu canal. Vejo vocês no meu próximo vídeo, tchau