Why You Understand English but Can’t Speak Fluently | How to Sound More American in English?

hello guys and welcome back to my youtube channel  in this video i want to teach you some of the  

ciao ragazzi e bentornati sul mio canale YouTube in questo video voglio insegnarvi alcune

rules of connected speech in particular linking  words together guys to be completely honest  

regole del discorso connesso, in particolare collegando le parole insieme ragazzi per essere completamente onesti

i think i always talk about the importance of  connected speech because it is just so important  

penso di parlare sempre dell'importanza del discorso connesso perché è proprio così l'importante

connected speech is something that allows all  of us to sound like native speakers and this is  

discorso connesso è qualcosa che consente a tutti di noi di suonare come madrelingua e questo è

exactly why i want you guys to learn more about  it the first thing i'd like to talk about is  

esattamente il motivo per cui voglio che voi ragazzi ne impariate  di più la prima cosa di cui vorrei parlare è

linking a consonant to a vowel let's look  at these examples together i like it a lot  

collegare una consonante a una vocale diamo un'occhiata a questi esempi insieme mi piace molto

instead of saying i like it a lot we should say i  like it a lot as you can see i connected the words  

invece di dire mi piace molto dovremmo dire mi piace molto come puoi vedere ho collegato le parole

like with it and it with a do you speak  english i connected speak with english do you  

mi piace con esso e con un parli inglese ho collegato parla con inglese

speak english speak english have a good evening i  connected half with uh have a have a good evening  

parli inglese parla inglese buona serata mi connesso a metà con uh buona serata

and then good with evening good evening i'd like  a cup of coffee i connected like with a lika i'd  

e poi buona sera buona sera vorrei una tazza di caffè mi collego come con una lika mi

like a cup of coffee i connect a cup with of  you can say cup of coffee but you could also say  

piace una tazza di caffè mi collego una tazza con di puoi dire tazza di caffè ma potresti anche dire

kappa i'd like a cup of coffee also guys here a  very important thing always remember to link the  

kappa vorrei una tazza di caffè anche qui ragazzi una cosa molto importante ricordatevi sempre di collegare   l'

article n with the next word because obviously the  next word is always going to start with a vowel  

articolo n con la parola successiva perché ovviamente la parola successiva va sempre per iniziare con un

sound he has an american accent so we connect has  an american he has an american accent american  

suono vocale ha un accento americano quindi ci colleghiamo ha un americano ha un accento americano

accent that's an interesting question that's an  interesting so i connected all of these words  

accento americano questa è una domanda interessante che è interessante quindi ho collegato tutte queste parole

together that send an interesting that's an  interesting i live in an apartment live in an  

insieme che inviano un interessante che è un interessante vivo in un appartamento vivo in un

apartment i connected all of these words together  i live in an apartment i'll be there in an hour  

appartamento ho collegato tutte queste parole insieme vivo in un appartamento sarò lì tra un'ora   di

there in an hour again i connected all of these  words together very important thing here guys as  

nuovo lì tra un'ora ho collegato tutte queste parole insieme cosa molto importante qui ragazzi come

you can see the word our begins on a vowel sound  right we then look at the letter the first letter  

potete vedere la parola inizia il nostro su un suono vocale a destra guardiamo quindi la lettera la prima lettera

is h which is not a vowel but we don't pronounce  it in this word so that's why we have to use  

è h che non è una vocale ma non la pronunciamo  in questa parola quindi è per questo che dobbiamo usare

n and connect n with the word hour an hour i'll be  there in an hour and guys to memorize all of these  

n e connettere n con la parola hour an hou r sarò lì tra un'ora e ragazzi per memorizzare tutte queste

rules successfully you need to practice them in  conversations with other people and this is where  

regole con successo dovete metterle in pratica nelle conversazioni con altre persone ed è qui che

the app hi local can really help hi local is a  place where you can discover new language partners  

l'app hi local può davvero aiutare hi local è un luogo dove puoi scoprire nuove lingue partner

trainers and friends by having audio calls with  people from all over the world if you're too shy  

allenatori e amici effettuando chiamate audio con persone di tutto il mondo se sei troppo timido

to speak you can just choose to be a listener and  just send chat messages images and emojis so once  

per parlare puoi semplicemente scegliere di essere un ascoltatore e inviare messaggi di chat immagini ed emoji così una volta   che

you've created an account it's pretty easy to  use if you see that there is a class right now  

hai creato un account è abbastanza facile da usare se vedi che c'è un corso in questo momento

and you would like to join for example you're  at the elementary level you could just press  

e vorresti unirti ad esempio se sei a livello elementare potresti semplicemente premere

listen so let's try big part of rice production  yeah it's in the chat box there but thank you  

ascolta quindi proviamo gran parte della produzione di riso sì, è nella finestra di chat lì ma grazie

anyway you've done your best as you can see guys  there is a teacher and a couple of students who  

comunque avete fatto del vostro meglio come potete vedere ragazzi c'è un insegnante e un paio di studenti che

are interacting who are talking to each other  who are replying to this teacher's questions  

stanno interagendo che stanno parlando tra loro che stanno rispondendo alle domande di questo insegnante

and they're also listen only students and i'm one  of them and as you can see guys they have a lot  

e anche loro ascoltano solo gli studenti e io sono uno di loro e come potete vedere ragazzi hanno un sacco

of different tables here for example reading if  you're interested in reading you can choose this  

di tabelle diverse qui ad esempio leggendo se siete interessati a leggere potete scegliere questa

table because first you can only listen if you're  still you know a little bit shy but then you can  

tabella perché prima potete ascoltare solo se siete ancora sapete un po' timidi ma poi puoi

join the conversation and get feedback from the  teacher so if you want to take your english to  

partecipare alla conversazione e ricevere feedback dall'insegnante, quindi se vuoi portare il tuo inglese a

the next level to start speaking english because  guys we all have to agree speaking english is the  

un livello superiore per iniziare a parlare inglese perché ragazzi, dobbiamo tutti concordare che parlare inglese è la

hardest thing to do and it's always really hard  to find reliable speaking partners but with the  

cosa più difficile da fare ed è sempre molto difficile trovare qualcuno affidabile partner parlanti, ma con   l'

help of hi local you can do just that make sure to  use my link below to download hi local and start  

aiuto di hi local puoi fare proprio questo assicurati di utilizzare il mio link qui sotto per scaricare hi local e iniziare   a

practicing english the second rule we should  talk about is linking a consonant to the same  

praticare l'inglese la seconda regola di cui dovremmo parlare è collegare una consonante alla stessa

consonant the words that contain these sounds are  also called geminates or twin sounds for example  

consonante le parole che contengono questi suoni sono chiamate anche geminate o suoni gemelli, ad esempio  la

my social life is a mess so you don't  need to pause after you say the word  

mia vita sociale è un disastro, quindi non è necessario fare una pausa dopo aver pronunciato la parola

social you don't need to say my social life is a  mess just say my social life that's it she speaks  

sociale non è necessario dire che la mia vita sociale è un casino basta dire i miei soci tutta la vita è così parla   di

spanish again there is no need to pause she speaks  spanish just one s here it was such a good day  

nuovo spagnolo non c'è bisogno di fare una pausa parla spagnolo solo uno qui è stata una giornata così bella

good day good day again no need to pause  it was such a good day i can never do that  

buona giornata di nuovo buona giornata non c'è bisogno di fare una pausa è stata una giornata così bella che non posso mai farlo

i can never can never again i see this  n sound only once that's it i can never  

non posso mai non riesco mai più a vedere questo suono n solo una volta basta non riesco mai   non

i can never do that let's move on to the third  rule when we have to link two two different  

riesco mai a farlo passiamo alla terza regola quando dobbiamo collegare due due diverse

consonants together so in english there is a very  interesting type of consonant called a stopped  

consonanti insieme quindi in inglese c'è un tipo di consonante molto interessante chiamato a una

consonant a stop sound is created by stopping the  airflow and is especially true for such sounds as

consonante interrotta un suono di arresto viene creato interrompendo il flusso d'aria ed è particolarmente vero per quei suoni poiché

i'll show you how it works with the examples but  for now all you have to remember is that we don't  

ti mostrerò come funziona con gli esempi, ma per ora tutto ciò che devi ricordare è che non

release the air right because if you release  the air you create this additional sound which  

rilasciamo l'aria nel modo giusto perché se rilasci l'aria crei questo suono aggiuntivo di cui

we really don't need and don't want because we  want to link the words together and the sun is  

non abbiamo davvero bisogno e non vogliamo perché vogliamo collegare le parole insieme e il sole è

back guys i'm trying my best to control the light  in here but it's just impossible because i'm using  

tornato ragazzi sto facendo del mio meglio per controllare la luce qui ma è solo impossibile perché sto usando

natural light today and yeah but bear with me so  let's look at the examples the first example is  

natura Accendo oggi e sì, ma abbi pazienza quindi  diamo un'occhiata agli esempi il primo esempio è

can you help me please so instead of releasing the  air and saying help me i'm saying help me help me  

puoi aiutarmi per favore quindi invece di rilasciare l' aria e dire aiutami sto dicendo aiutami aiutami   sto

i'm stopping the airflow can you help me please  it was a great day so here we have two situations  

fermando il flusso d'aria puoi aiutatemi per favore è stata una giornata fantastica, quindi qui abbiamo due situazioni

where we didn't release the air when i said it  was instead of saying it was i said it was in the  

in cui non abbiamo rilasciato l'aria quando ho detto che era invece di dire che era ho detto che era nelle

next two words great day right instead of saying  great day i'm just saying great day did you eat  

due parole successive grande giornata invece di dire grande giornata io sto solo dicendo che bel giorno hai mangiato

that cupcake eat that cupcake again because it's  letter t i'm stopping the airflow and i'm saying  

quel cupcake mangia di nuovo quel cupcake perché è  la lettera t sto interrompendo il flusso d'aria e sto dicendo

eat that cupcake did you eat that cupcake next  sentence her stepmother is really nice stepmother  

mangia quel cupcake hai mangiato quel cupcake prossima frase la sua matrigna è davvero una brava matrigna

it's also true for just words in english right  it's one word stepmother but again we don't  

è vero anche per solo parole in inglese giusto è una parola matrigna ma ancora una volta non

release the p here we don't say step mother her  step mother is really nice no i'm just saying step  

rilasciamo la p qui non diciamo matrigna la sua matrigna è davvero carina no sto solo dicendo

mother right i'm not releasing the air step  mother stepmother now let's move on to linking a  

matrigna   giusto non sto rilasciando l'aria matrigna matrigna ora passiamo al collegamento di una

vowel to another vowel so if one word ends on a  vowel and another word begins with a vowel you  

vocale a un'altra vocale, quindi se una parola termina con una vocale e un'altra parola inizia con una vocale,

don't need to pause for a smoother transition  we sometimes add this quick this really short  

non è necessario fare una pausa per una transizione più fluida, a volte aggiungiamo questo

e sound especially if the next word begins  with the front vowel for example i a or e and  

suono breve e molto breve, specialmente se la parola successiva inizia con la vocale anteriore, ad esempio i a o e e

sometimes we can add the short was sound after a  back vowel such as ooh or o why you're so upset  

a volte possiamo aggiungere il suono breve was dopo una vocale posteriore come ooh o o perché sei così arrabbiato

why r wire right we just add this quick e  sound why are you so upset so upset it's a  

perché r filo giusto aggiungiamo semplicemente questo suono e veloce perché sei così arrabbiato così arrabbiato è una

really short voice sound do i really need to do  it again we add this really quick what sound do  

voce molto breve suono ho davvero bisogno di rifarlo aggiungiamo questo molto veloce che suono devo fare

i do i really need to do it do it how are you how  are you again we are the short wasan how were you  

devo davvero farlo fallo come stai come stai di nuovo siamo il breve wasan come stavi

and here guys i just want to quickly mention  that it's really important to pronounce  

e qui ragazzi voglio solo velocemente ricorda che è molto importante pronunciare

the correctly so if the next word begins on a  consonant we have to say the write for example  

correttamente la parola successiva, quindi se la parola successiva inizia con una consonante dobbiamo dire la scrittura, ad esempio

the table or the mug or the chair but if the next  word begins with a vowel sound we have to say thee  

il tavolo o la tazza o la sedia, ma se la parola  successiva inizia con un suono vocale dobbiamo dire te

for example the apple the orange the ice cream but  guys let's look at this last example together i  

per esempio la mela l'arancia il gelato m ma ragazzi, diamo un'occhiata a quest'ultimo esempio insieme

met d james yesterday first of all why did i say v  if the first sound of the next word is a consonant  

ieri ho   incontrato d james prima di tutto perché ho detto v se il primo suono della parola successiva è una consonante

james and second of all isn't james a name like  we're not supposed to use articles in english  

james e in secondo luogo non è james un nome come non siamo dovrebbe usare articoli in inglese

before names and it happens when we want to stress  the importance of something for example here  

prima dei nomi e succede quando vogliamo sottolineare l'importanza di qualcosa per esempio qui

i'm stressing that i met the james like maybe he's  a very famous actor or maybe we just talked about  

sto sottolineando che ho incontrato James come forse è un attore molto famoso o forse ne abbiamo appena parlato

him maybe he's our best friend that we haven't  seen in like 10 years so i can be really excited i  

forse è il nostro migliore amico che non vediamo da tipo 10 anni, quindi posso essere davvero entusiasta,

can come up to my friend and say oh my god can you  imagine i met d james yesterday and obviously just  

posso venire dal mio amico e dirgli oh mio Dio, puoi immaginare che ho incontrato d James ieri e ovviamente

means that i'm super excited and i'm talking about  this particular james about this particular person  

significa che sono super eccitato e io' Sto parlando di questo James in particolare di questa persona in particolare

named james and this is also the reason why i'm  saying the james again because i'm emphasizing i'm  

di nome James e questo è anche il motivo per cui sto dicendo di nuovo James perché sto sottolineando che sto

trying to get this point across that this person  is really important and we know this person like  

cercando di far capire che questa persona è davvero importante e lo sappiamo persona come

the people who are communicating they know about  this person now let's move on to contractions in  

le persone che sono commu nicando che sanno di questa persona ora passiamo alle contrazioni in

english and especially those we use in conditional  tense the conditional tense is something like this  

inglese e specialmente a quelle che usiamo al condizionale il condizionale è qualcosa del genere

if i had known it was your birthday today  i would have gotten you a present saying  

se avessi saputo che oggi era il tuo compleanno ti avrei fatto un regalo dicendo

each word separately obviously sounds very  unnatural and native speakers would probably  

ogni parola separatamente ovviamente suona molto innaturale e i madrelingua probabilmente

never say it like this instead they would use  contractions if i'd known it was your birthday  

non lo direbbero mai in questo modo invece userebbero  le contrazioni se avessi saputo che era il tuo compleanno

today i would have gotten you a present see now  this whole thing sounds a lot more natural i  

oggi ti avrei fatto un regalo guarda ora tutta questa faccenda suona molto più naturale suppongo

guess and obviously because of contractions i'm  speaking a lot faster what would you have said  

e ovviamente perché delle contrazioni sto parlando molto più velocemente cosa avresti detto

what would you have said you have right instead of  saying what would you have said you can just say  

cosa avresti detto hai ragione invece di dire cosa avresti detto puoi semplicemente dire

you have you have said you shouldn't have  done that instead of saying you should not  

hai hai detto che non avresti dovuto farlo invece di dire tu non avrei   dovuto farlo posso

have done that i can just say you shouldn't  have done that and the last example here is  

solo dire che non avresti dovuto farlo e l'ultimo esempio qui è   che

i could have given in to you last night i could  have or i could have given it to you last night  

avrei potuto cedere a te la scorsa notte avrei potuto  o avrei potuto te l'ho dato ieri sera

and right now let's move on to the last rule  it's not really going to be a rule more like  

e adesso passiamo all'ultima regola non sarà davvero una regola più come

a thing to pay your attention to casual speech i  just want to read this little dialogue with you  

una cosa per prestare la tua attenzione al discorso casuale voglio solo leggere questo piccolo dialogo con voi

guys because it contains a lot of examples of how  people change words in casual speech i found this  

ragazzi perché contiene un molti esempi di come le persone cambiano le parole in un discorso casuale ho trovato questo

text in the book mastering the american accent  and i'm a huge fan of this book in general so if  

testo nel libro che padroneggia l'accento americano e sono un grande fan di questo libro in generale, quindi se

you want to get this book you can click the link  in description and get it for yourself but now  

vuoi ottenere questo libro puoi fare clic sul link nella descrizione e prendilo per te ma ora

let's look at this dialogue together it's called  invitation to a movie what are you doing tonight  

diamo un'occhiata a questo dialogo insieme si chiama invito a un film cosa fai stasera

what uh instead of saying what are you doing  tonight we can just say what uh what are you  

cosa uh invece di dire cosa fai stasera possiamo solo dire cosa uh cosa

doing tonight as you can see this person instead  of saying doing they're saying do it which is also  

fai stasera perché puoi vedere questa persona invece di dire di fare stanno dicendo di farlo che è anche

cool like people say it all the time i don't know  yet i think i'm gonna just stay home again instead  

figo come se la gente lo dice sempre non lo so eppure penso che rimarrò di nuovo a casa invece

of saying i don't know yet we can just say i don't  know yet i think i'm gonna just stay home instead  

di dire non lo so ancora possiamo solo dire non  lo so ancora penso di andarmene nn resta a casa invece

of saying i'm going to just stay home you can say  i'm gonna i'm gonna just stay home want to go to  

di dire che rimarrò a casa puoi dire rimarrò a casa voglio andare a

a movie instead of saying do you want to go to a  movie we could just drop this do and you and just  

un film invece di dire vuoi andare a un film che potremmo semplicemente lasciare questo fai e tu e tu

say wanna wanna go to a movie i'm kinda tired i  gotta get up early tomorrow instead of saying i'm  

dici voglio andare al cinema sono un po' stanco domani devo alzarmi presto invece di dire che sono   un

kind of tired we can just say i'm kind of i'm kind  of tired i gotta get up early tomorrow instead of  

po' stanco possiamo solo dire che sono un po' sono un po' stanco devo alzati presto domani invece di

saying i have to get up early tomorrow we can  say i gotta i gotta get up early tomorrow did  

dire che devo alzarmi presto domani possiamo dire che devo alzarmi presto domani sei

you go out last night jew is do you and this is  not how people like spell this word this is more  

uscito ieri sera ebreo sei tu e questo non è il modo in cui alla gente piace scrivere questa parola questo è più   come

like for you to understand how people say these  two words together so instead of just saying  

per devi capire come le persone dicono queste due parole insieme, quindi invece di dire semplicemente  la

do you people say jew do you go out last night but  people don't write it this way this is like it's  

gente dice ebreo siete usciti ieri sera ma le persone non lo scrivono in questo modo è come se fosse

really important to understand do not like text  your friend jew because it looks really weird yeah  

davvero importante capire non mi piace il messaggio del tuo amico ebreo perché sembra davvero strano sì

i shouldn't have gone to bed so late i would  have had a lot more energy today so see here  

non sarei dovuto andare a letto così tardi ne avrei  bevuto molto di più energia oggi quindi vedi qui

instead of saying i should not have gone we can  just say i shouldn't have gone and that's it  

invece di dire che non sarei dovuto andare, possiamo semplicemente dire che non

and the next example here is i woulda instead of  saying i would have we could just say i woulda  

sarei dovuto andare e basta   e il prossimo esempio qui è che avrei voluto invece di dire che avrei potuto, potremmo semplicemente dire che avrei   avrei

i would have a lot more energy today  why don't you just take it easy then  

avuto un molta più energia oggi perché non te la prendi comoda allora

and we'll go out some other time again guys people  don't write it this way please don't write don  

e usciremo di nuovo un'altra volta ragazzi gente non scrivetela in questo modo per favore non scrivete don

cha this is just how we pronounce these two words  instead of saying don't you we can just say doncha  

cha questo è solo il modo in cui pronunciamo queste due parole invece di dire non puoi, possiamo solo dire doncha

why don't you just take it easy then and that's  it okay let me know when you're free again see ya  

perché non te la prendi con calma allora e va bene  fammi sapere quando sei di nuovo libero ci vediamo

instead of saying let me know we can just say  lemmy and this is how people spell it actually  

invece di dire fammi sapere che possiamo solo dire lemmy e questo è come le persone lo scrivono in realtà

you can for sure just text your friend let me  let me know let me know when you're free again  

puoi sicuramente mandare un messaggio al tuo amico fammi  fammi sapere fammi sapere quando sei di nuovo libero   ci

see ya again this is also how people text you  can just text c yeah instead of c you actually  

vediamo questo è anche il modo in cui le persone ti scrivono puoi semplicemente mandare un messaggio c sì invece di c in realtà

guys going through the stacks just gave me an  amazing idea would you want me to make a video  

ragazzi che state passando gli stack mi hanno appena dato un'idea fantastica, vorresti che facessi un video

about the english that people use while texting  because i think this is an extremely interesting  

sull'e inglese che le persone usano durante i messaggi perché penso che questo sia un argomento estremamente interessante

topic and every time you want to text anyone  in english especially like this informal  

e ogni volta che vuoi mandare messaggi a qualcuno in inglese, specialmente in questa

casual situation right i'm not talking about  sending emails to your colleagues i'm just talking  

situazione informale, casuale, giusto, non sto parlando di inviare email ai tuoi colleghi, sto solo parlando

about like chatting with your friends so yeah if  this is something you're interested in please let  

di come chattare con i tuoi amici quindi sì, se questo è qualcosa che ti interessa, per favore fammelo

me know in the comments and i'll make sure to  make this video because i think i have a lot to  

sapere nei commenti e mi assicurerò di fare questo video perché penso di avere molto da

teach you guys here so yeah guys i think is going  to be it for this video make sure to check out hi  

insegnarti ragazzi qui quindi sì ragazzi penso di sì sarà per questo video assicurati di dare un'occhiata a hi

local to speak english and to practice everything  you've learned today because i taught you  

local per parlare inglese e per mettere in pratica tutto ciò che hai imparato oggi perché ti ho insegnato

so so much and the most important thing now is  practice and you can use hi local to practice  

così tanto e la cosa più importante ora è esercitarti e puoi usare hi local per esercitarti

all of those rules just use my link below and  download the app if you like this video make  

tutto di queste regole usa il mio link qui sotto e scarica l'app se ti piace questo video

sure to give it a thumbs up and subscribe to my  channel and i'll see you guys in my next video bye

assicurati di dare un pollice in su e iscriviti al mio canale e ci vediamo ragazzi nel mio prossimo video ciao