I learned English to a C2 level, so you can just copy me

this video is brought to you by Squarespace I  learned English to a C2 level and you can just  

este vídeo é trazido a você pelo Squarespace Eu aprendi inglês até o nível C2 e você pode simplesmente

copy what I did seriously no secret formulas no  complicated methods Just A system that works and  

copiar o que eu fiz seriamente, sem fórmulas secretas, sem métodos complicados Apenas um sistema que funciona e

the best part you can adjust it to your own life  and to make it super easy for you I put together a  

a melhor parte é que você pode ajustá-lo à sua própria vida e para torná-lo super fácil para você, eu montei um

free guide with all of my best strategies you'll  get a daily immersion checklist a structured  

guia gratuito com todas as minhas melhores estratégias, você receberá uma lista de verificação de imersão diária, um

system to follow and the biggest mistakes that  slow you down so that you can avoid all of them  

sistema estruturado a seguir e os maiores erros que o atrasam para que você possa evitar todos eles.

the guide is totally free and you can get it  right now by clicking the link in my description  

O guia é totalmente gratuito e você pode obtê-lo agora mesmo clicando no link na minha descrição,

so let's begin our conversation by talking about  why traditional classes just didn't work for me  

então vamos começar nossa conversa falando sobre por que as aulas tradicionais simplesmente não funcionaram para mim,

like most people I started learning English in a  classroom when I was in elementary school then I  

como a maioria das pessoas, comecei a aprender inglês em uma sala de aula quando estava no ensino fundamental, depois

went to middle school high school and obviously  when I was a kid I wasn't really interested in  

fui para o ensino médio e, obviamente, quando eu era criança, não estava realmente interessado em

learning English if somebody were to come up to me  when I was like 10 and tell me Veronica you know  

aprender inglês se alguém viesse até mim. eu quando eu tinha uns 10 anos e me diga Verônica, você sabe

that one day you would be speaking English  and Spanish in your everyday life I would  

que um dia você falaria inglês e espanhol no seu dia a dia eu

be like what are you saying like I actually hate  foreign languages and I don't want to study them  

ficaria tipo, o que você está dizendo, tipo, eu realmente odeio línguas estrangeiras e não quero estudá-las, tenho

I am sure I will not need them and I didn't have  to wait too long for my words to be proven wrong  

certeza de que não vou precisar delas e não precisei esperar muito tempo para que minhas palavras fossem provadas erradas,

because when I turned 14 15 I realized that if I  wanted to go to college I actually needed English  

porque quando fiz 14 ou 15 anos, percebi que se eu quisesse ir para a faculdade, eu realmente precisava de inglês

and so I started thinking about how I was being  taught this language and how I would actually  

e então comecei a pensar sobre como essa língua estava sendo ensinada a mim e como eu realmente

want to learn it because I wanted to enjoy the  process of langu language learning I wanted to  

gostaria de aprendê-la porque eu queria aproveitar o processo de aprendizagem da língua langu, eu queria

stop hating English as a subject I remember when  I was in high school I attended all of my English  

parar de odiar o inglês como disciplina, lembro-me de quando eu estava no ensino médio, frequentei todas as minhas

classes I did all of my homework studied all of  those grammar drills but my listening skills were  

aulas de inglês, fiz todos os meus deveres de casa, estudei todos aqueles exercícios de gramática, mas minhas habilidades de escuta eram

absolutely horrible in fact I was probably the  worst in my class when it came to listening I  

absolutamente horríveis, na verdade, eu provavelmente era a pior na minha classe, quando se tratava de ouvir, eu

would pass all the written tests but if somebody  were to actually speak to me in English I would  

passava em todos os testes escritos, mas se alguém realmente falasse comigo em inglês, eu

freeze it honestly wasn't until I got got to  college that I realized that if I wanted to be  

congelaria. Honestamente, só quando cheguei à faculdade é que percebi que, se eu quisesse ser

fluent I needed to make English a part of my daily  life I needed to live and breathe English 24/7  

fluente, precisava fazer do inglês parte da minha vida diária. Eu precisava viver e respirar inglês 24 horas por dia, 7 dias por semana. E a

and confidence in communication isn't just about  speaking it's also about how you present yourself  

confiança na comunicação não se trata apenas de falar, mas também de como você se apresenta

online whether you're building a personal brand  showcasing your portfolio or starting a business  

on-line, seja construindo uma marca pessoal, exibindo seu portfólio ou iniciando um negócio.

how you show up matters and that is where today's  sponsor Squarespace comes in Squarespace is the  

Como você se apresenta, é importante e é aí que entra o patrocinador de hoje, Squarespace. O Squarespace é a

all-in-one platform for creating a professional  presence online whether you're starting a blog  

plataforma completa para criar uma presença profissional on-line, seja iniciando um blog,

selling digital products or launching a brand and  the best part it's incredibly easy to use even  

vendendo produtos digitais ou lançando uma marca. E a melhor parte é que é incrivelmente fácil de usar, mesmo

if you're not techsavvy I've been using squares  spaces Cutting Edge design tools and I love how  

se você não for um especialista em tecnologia. Tenho usado espaços quadrados. Design de ponta ferramentas e eu amo o quão

flexible they are their blueprint AI Builder helps  you create a unique professionall looking website  

flexíveis elas são seu blueprint AI Builder ajuda você a criar um site profissional exclusivo

in minutes and their drag and drop editor makes  customization effortless another feature that  

em minutos e seu editor de arrastar e soltar torna a personalização fácil outro recurso que

I love is equity scheduling it's perfect if  you offer consultations coaching or freelance  

eu amo é o agendamento de ações é perfeito se você oferece consultorias, coaching ou

Services it lets you schedule appointments  accept payments and manage everything from  

serviços freelance permite que você agende compromissos aceite pagamentos e gerencie tudo em

one place and if you're looking to grow your  audience Squarespace email campaigns make it  

um só lugar e se você está procurando aumentar seu público as campanhas de e-mail do Squarespace

easy to stay connected automate emails and drive  traffic to your content all within your website so  

facilitam a conexão automatizam e-mails e direcionam tráfego para seu conteúdo tudo dentro do seu site então

if you're ready to launch your passion project go  to squarespace.com Veronica for a free trial and  

se você está pronto para lançar seu projeto de paixão vá para squarespace.com Veronica para um teste gratuito e

when you're ready to go live use Code Veronica  for 10% off your first purchase of a website  

quando estiver pronto para entrar no ar use o Code Veronica para 10% de desconto na sua primeira compra de um site

or domain now let's talk about the actual system  that goth me to see to in English you can honestly  

ou domínio agora vamos falar sobre o sistema real que me fez ver em inglês você pode honestamente

just follow these steps and adjust them to your  life Step One is flood your life with English  

seguir estas etapas e ajustá-las à sua vida O primeiro passo é inundar sua vida com inglês.

what I did is I surrounded myself with English  by watching TV shows and also reading books that  

O que eu fiz foi me cercar de inglês assistindo a programas de TV e também lendo livros, que

was honestly my foundation and I also remembered  that I was constantly on Reddit that was another  

honestamente foram minha base e também me lembrei de que estava constantemente no Reddit, que era outra

little tool that helped me produce the language  because I was actively commenting messaging with  

pequena ferramenta que me ajudou a produzir o idioma porque eu estava comentando ativamente, enviando mensagens para

people un Reddit and just writing my own posts  and I know that you know that watching shows and  

pessoas no Reddit e apenas escrevendo minhas próprias postagens e eu sei que você sabe que assistir programas e

reading books is amazing but not just any shows  or any books because I believe that comprehensible  

ler livros é incrível, mas não qualquer programa ou qualquer livro porque acredito que a

input is key and comprehensible input is exactly  something that made my foolproof method foolproof  

entrada compreensível é a chave e a entrada compreensível é exatamente algo que tornou meu método infalível infalível

for me because if I was watching shows that I  could not understand you know I would turn on the  

para mim porque se eu estivesse assistindo a programas que não conseguia entender, você sabe, eu ligaria o

show and I would be like what is happening here  like I have no idea what they're saying the same  

programa e ficaria tipo, o que está acontecendo aqui, tipo, eu não tenho ideia do que eles estão dizendo, a mesma

thing with books if I was reading very complicated  books I would give up because that would not be  

coisa com livros, se eu estivesse lendo livros muito complicados, eu desistiria porque isso não seria uma

comprehensible input and by comprehensible input  if you're new on my channel what I mean is it has  

entrada compreensível e por compreensível entrada se você é novo no meu canal o que quero dizer é que tem que

to be information that you can mostly understand  like your current level plus one just plus one not  

ser informação que você consiga entender principalmente como seu nível atual mais um só mais um não

plus 20 30 100 basically when you're reading  something or watching something I think it's  

mais 20 30 100 basicamente quando você está lendo algo ou assistindo algo eu acho que é

better best to understand 95% of the information  at least that's what I did and this is something  

melhor entender 95% da informação pelo menos foi o que eu fiz e isso é algo

that worked great for me because the thing is  if something is too hard and you're constantly  

que funcionou muito bem para mim porque a questão é se algo é muito difícil e você está constantemente

looking up words you'll get frustrated and quit  and we don't want that we want you to enjoy it  

procurando palavras você vai ficar frustrado e desistir e nós não queremos isso queremos que você aproveite

and if you notice that you get bored because it's  too complicated like the book is too complicated  

e se você perceber que fica entediado porque é muito complicado como o livro é muito complicado

or the show is too complicated then it is too  complicated for you find something e easier so  

ou o show é muito complicado então é muito complicado para você encontrar algo mais fácil então

when I was in high school I was probably already  at this intermediate level and the show that I  

quando eu estava no ensino médio eu provavelmente já estava nesse nível intermediário e o show que eu

started watching was Desperate Housewives like  these two shows were something that helped me  

comecei a assistir foi Desperate Housewives como se esses dois programas fossem algo que me ajudou

so freaking much because they were fun they  were interesting I could understand most of the  

muito porque eles eram divertidos, eles eram interessantes, eu conseguia entender a maioria das

information and the information that I couldn't  understand it was not too complicated you know  

informações e as informações que eu não conseguia entender não eram muito complicadas, sabe,

I was actually interested in understanding that  information I would pause the show I would look  

eu estava realmente interessado em entender essas informações, eu pausava o programa,

up the ADM or the phrase and I would save it to my  ay deck and this is basically how I progressed and  

procurava o ADM ou a frase e salvava no meu deck ay e foi basicamente assim que eu progredi e

for books I chose young adult fiction because  the language was engaging but not too childish  

para os livros eu escolhi ficção para jovens adultos porque a linguagem era envolvente, mas não muito infantil

and that is why I always talk about young adult  fiction on my YouTube channel it is something  

e é por isso que eu sempre falo sobre ficção para jovens adultos no meu canal do YouTube, é algo

that is perfect if you're at this intermediate  level if you are experiencing this intermediate  

que é perfeito se você está neste nível intermediário, se você está passando por esse

plateau and if you feel like everything is too  boring everything is too complicated but you're  

platô intermediário e se você sente que tudo é muito chato, tudo é muito complicado, mas você

not interested in watching Peppa Pig because  it is also too boring because it's too simple  

não está interessado em assistir Peppa Pig porque também é muito chato porque é muito simples,

you know the material can be too boring because  it's either too simple for you or too complicated  

você sabe que o material pode ser muito chato porque ou é muito simples para você ou muito complicado

or if you're just completely not interested in it  when it was my first year in college and I had to  

ou se você simplesmente não está interessado nisso quando era meu primeiro ano na faculdade e eu tinha que

take a train from my apartment to my university it  was probably like 45 minutes to go there and also  

pegar um trem do meu apartamento para minha universidade, provavelmente eram 45 minutos para ir até lá e também

45 minutes to go back what I would do is I would  read this series Miss perrin's Peculiar Children  

45 minutos para voltar o que eu faria é ler esta série Miss Perrin's Peculiar Children

it's a book series that is a mix of fantasy  mystery and adventure with a dark and Eerie  

é uma série de livros que é uma mistura de fantasia, mistério e aventura com uma vibração sombria e assustadora

Vibe and guys let me tell you I was so freaking  obsessed with those books that sometimes I would  

e, pessoal, deixe-me dizer que eu era tão obcecada por esses livros que às vezes eu

be reading the book so intently that I would  just miss my stop I like those books that much  

lia o livro tão atentamente que simplesmente perdia minha parada, eu gosto tanto desses livros

the story in that series follows Jacob Portman a  teenager who discovers a hidden world of peculiars  

a história dessa série segue Jacob Portman, um adolescente que descobre um mundo oculto de

children with strange and supernatural abilities  living in a Time loop LED by Miss perigrine A  

crianças peculiares com habilidades estranhas e sobrenaturais vivendo em um loop temporal liderado pela Srta. Perigrine Uma

shapeshifting head mistress and the reason why  this series became so known is for its creepy  

diretora metamorfa e a razão por que essa série se tornou tão conhecida é por suas assustadoras

vintage photographs like if you're actually going  to buy the books you will see those interesting  

fotografias vintage, como se você realmente fosse comprar os livros, você verá essas

photographs and they inspired the story obviously  the language and those books was really informal  

fotografias interessantes e elas inspiraram a história, obviamente, a linguagem e aqueles livros eram realmente informais,

was really fun I remember learning so many amazing  Expressions so many amazing words because there  

foi muito divertido. Lembro-me de aprender tantas expressões incríveis, tantas palavras incríveis porque

was a lot of dialogue in the books and usually the  dialogue is how people actually speak so that is  

havia muito diálogo nos livros e geralmente o diálogo é como as pessoas realmente falam, então é por isso que se

why if you're right now stuck in this intermediate  Plateau if you want to read something in English I  

você está agora preso neste platô intermediário, se quiser ler algo em inglês, eu

highly highly recommend this book series you  have to make English your default mode what  

recomendo fortemente esta série de livros, você tem que tornar o inglês seu modo padrão, o que quero

I mean by that is that I basically IM imagined  that I was a native speaker already like let's  

dizer com isso é que eu basicamente imaginei que eu já era um falante nativo, tipo, vamos brincar de faz de conta

play pretend for a second okay I switched all of  my tech to English my phone my laptop my social  

por um segundo, ok, mudei toda a minha tecnologia para inglês, meu telefone, meu laptop, minha

media everything was in English that is the first  step that is the most basic thing you can do I'm  

mídia social, tudo estava em inglês, esse é o primeiro passo, a coisa mais básica que você pode fazer, eu sou

a huge proponent of journaling so I would Journal  exclusively in English if there was something that  

um grande defensor de diário, então eu faria um diário exclusivamente em inglês se houvesse algo que

I wanted to write in verion in my native language  obviously I would do that but most of my writing  

eu quisesse escrever na versão na minha língua nativa, obviamente eu faria isso, mas a maior parte da minha escrita

was done in English I would also write my grocery  lists in English like today I have to go grocery  

era feita em inglês. Eu também escreveria minhas listas de compras em inglês, como hoje, eu tenho que ir ao

shopping and here is what I have to get like  literally guys it is so easy to do in English  

supermercado e aqui está o que eu tenho que fazer, como, literalmente, pessoal, é tão fácil fazer em inglês

instead of your native language and most of us  go grocery shopping maybe every week or maybe  

em vez da sua língua nativa e a maioria de nós vai ao supermercado talvez toda semana ou talvez

even more than once a week and I also planned my  day in English like everything I had to do today  

até mais de uma vez por semana e eu também planejava meu dia em inglês, como tudo o que eu tinha que fazer hoje,

maybe my workout plans the videos I was watching  to help me work out to do yoga maybe like a gymm  

talvez meus planos de treino, os vídeos que eu estava assistindo para me ajudar a malhar, fazer ioga, talvez como um

workout plan like all of those things they were  all in English and also whenever I had a free  

plano de treino de academia, como todas essas coisas, eram todas em inglês e também sempre que eu tinha um

moment I consumed content in English instead of my  native language of course I still lived in Russia  

momento livre, eu consumia conteúdo em inglês em vez da minha língua nativa, é claro, eu ainda morava na Rússia,

right so I didn't live in an English-speaking  country so I would still talk to people outside  

certo, então eu não morava em um país de língua inglesa, então eu ainda falava para pessoas de fora

in Russian I would hear Russian outside I would  talk to my family my friends only in Russian but  

em russo eu ouvia russo de fora eu falava com minha família meus amigos somente em russo mas

everything I had control over I would do that in  English and the final step step number three is  

tudo que eu tinha controle eu fazia isso em inglês e o passo final passo número três é

understanding the difference between active  learning and passive learning because for a  

entender a diferença entre aprendizagem ativa e aprendizagem passiva porque por um

while I was only relying on passive learning and  I couldn't really see results especially when  

tempo eu estava contando apenas com aprendizagem passiva e eu não conseguia realmente ver resultados especialmente quando

I hit that intermediate Plateau I was like what  is happening I don't see any results even though  

eu atingia aquele platô intermediário eu ficava tipo o que está acontecendo eu não vejo nenhum resultado mesmo que

I'm watching stuff in English TV shows movies I'm  listening to podcasts but I'm still not improving  

eu esteja assistindo coisas em programas de TV em inglês filmes eu estou ouvindo podcasts mas eu ainda não estou melhorando

like what do I do and the thing is watching shows  is great but for me it wasn't enough I had to be  

tipo o que eu faço e a questão é assistir programas é ótimo mas para mim não era o suficiente eu tinha que estar

actively engaging with the material let's say  I'm watching a show and instead of just kind  

ativamente envolvido com o material digamos que eu estou assistindo um programa e ao invés de apenas tipo

of like watching it being on my phone responding  to messages and at the same time listening to the  

assistir estar no meu telefone respondendo mensagens e ao mesmo tempo ouvindo o

show a little bit I switched this approach and I  became 100% focused on the show I was watching I  

programa um pouco eu mudei essa abordagem e eu fiquei 100% focado no programa que estava assistindo eu

would pause I would practice shadowing I would  repeat the sentences after the speakers and yes  

pausava eu ​​praticava o shadowing eu repetia as frases depois dos palestrantes e sim

this approach makes your movie watching experience  a little bit different because instead of just  

essa abordagem torna sua experiência de assistir filmes um pouco diferente porque ao invés de apenas se

flopping on your couch and relaxing you kind of  have to study like you're watching a show in this  

jogar no sofá e relaxar você meio que tem que estudar como se estivesse assistindo a um programa dessa

nerdy way so for movies to recap what I did was  I would replay scenes I would mimic accents and  

forma nerd então para os filmes recapitular o que eu fiz foi eu repetir cenas eu imitava sotaques e

I would try to understand the conversation first  with subtitles and then I would turn the subtitles  

eu tentava entender a conversa primeiro com legendas e então eu desligava as legendas

off and then I would replay the same scene again  to make sure that I could understand what they  

e então eu repetia a mesma cena novamente para ter certeza que eu conseguia entender o que eles

were saying without subtitles and for books I  would read and listen at the same time and then  

estavam dizendo sem legendas e para livros eu lia e ouvia ao mesmo tempo e então

I would actually read the book out loud I would  use Audible honestly I still use Audible like  

eu realmente lia o livro em voz alta eu usava o Audible honestamente eu ainda uso o Audible como

when I read books I prefer to listen and read  I'm kind of reading my book and I have my Audi  

quando eu leio livros eu prefiro ouvir e leia Estou meio que lendo meu livro e tenho meu Audi

book playing and I kind of read with my eyes if  you know know what I mean but if I really want to  

livro tocando e meio que leio com meus olhos se você sabe o que quero dizer, mas se eu realmente quiser

practice my pronunciation if there are some words  I'm not sure how to pronounce I would pause the  

praticar minha pronúncia se houver algumas palavras  que eu não tenho certeza de como pronunciar eu pausaria o

audiobook and I would read the sentence out loud  this approach when you are reading and listening  

audiolivro e leria a frase em voz alta essa abordagem quando você está lendo e ouvindo

at the same time when you're trying to read the  sentences out loud helps you internalize all of  

ao mesmo tempo quando você está tentando ler as frases em voz alta ajuda você a internalizar todas

the structures all of the new words all of the  grammar you're learning by reading this book so  

as   estruturas todas as novas palavras toda a gramática que você está aprendendo lendo este livro então

yes I was practicing exposure I was exposed to The  Language by reading books and watching shows but  

sim eu estava praticando a exposição eu fui exposto à Língua lendo livros e assistindo programas mas

it was a little bit more than that I was actually  absorbing the language like a sponge and guys you  

era um pouco mais do que isso eu estava realmente absorvendo a língua como uma esponja e pessoal vocês

probably know that I'm a huge organization  nerd and organizing all of my materials my  

provavelmente sabem que eu sou um grande nerd de organização e organizar todos os meus materiais minhas

stud sessions keeping track of all of the new  vocabulary is also something that helped me  

sessões de estudo manter o controle de todo o novo vocabulário também é algo que ajudou eu

so much with my English learning journey I have a  notion template that I use for all of my languages  

tanto com a minha jornada de aprendizagem de inglês eu tenho um modelo de noção que eu uso para todos os meus idiomas

so if you want to check it out I will leave a link  to the notion template in the description so I  

então se você quiser dar uma olhada eu vou deixar um link para o modelo de noção na descrição então eu

think it's going to be it for today's video if you  liked it please don't forget to give it a thumbs  

acho que vai ser isso para o vídeo de hoje se você gostou por favor não esqueça de dar um

up and subscribe to my YouTube channel I know that  a lot of language Learners also want to improve  

joinha   e se inscrever no meu canal do YouTube eu sei que muitos estudantes de línguas também querem melhorar

their accents and as you can hear I did change  my accent from a very typical Russian accent  

seus sotaques e como você pode ouvir eu mudei meu sotaque de um sotaque russo muito típico

to a more American one and I did it consciously  because I really wanted to sound more American  

para um mais americano e eu fiz isso conscientemente porque eu realmente queria soar mais americano

but in this process there were a lot of moments  that made me feel like I was losing a part of  

mas nesse processo houve muitos momentos que me fizeram sentir como se eu estivesse perdendo uma parte de

myself a part of my identity and that is something  that I actually talked about in this video right  

mim mesmo uma parte da minha identidade e isso é algo que eu realmente falei neste vídeo

here so if you want to see my experience  just click right here and keep on watching

aqui   então se você quiser ver minha experiência basta clicar aqui e continuar assistindo