How to start speaking FASTER and sound more CONFIDENT in English?

40,447 views ・ 2024-03-12

English with Veronika Mark


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hello everyone if you're new to my channel welcome  if you've been subscribed for a while welcome back  
0
160
5960
Olá a todos, se vocês são novos no meu canal, bem-vindos se já estão inscritos há algum tempo, sejam bem-vindos de volta
00:06
today I want to talk about confidence in foreign  language and I'm pretty sure you guys have had  
1
6120
4560
hoje quero falar sobre confiança em línguas estrangeiras e tenho certeza que vocês tiveram
00:10
experiences where you weren't that confident  your mind went blank or you couldn't pronounce  
2
10680
5360
experiências em que não estavam tão confiantes sua mente ficou em branco ou você não conseguiu pronunciar
00:16
a single word so where does confidence come from  for me a big part of feeling confident when I  
3
16040
5800
uma única palavra, então de onde vem a confiança para mim, uma grande parte de me sentir confiante quando
00:21
speak English or Spanish for example is knowing  that my pronunciation is great that when I speak  
4
21840
7160
falo inglês ou espanhol, por exemplo, é saber que minha pronúncia é ótima quando falo
00:29
the language I don't need to think about how each  individual word is pronounced so the first thing  
5
29000
6720
o idioma que não falo não precisa pensar em como cada palavra individual é pronunciada, então a primeira coisa
00:35
is you can confidently pronounce all the words  make sure that you feel confident saying all  
6
35720
5400
é que você pode pronunciar todas as palavras com segurança certifique-se de se sentir confiante em dizer todos
00:41
the sounds of the language you're learning this is  going to help your confidence so freaking much at  
7
41120
6840
os sons do idioma que você está aprendendo, isso vai ajudar muito na sua confiança muito, pelo
00:47
least it helped me of course maybe you should have  done it at the very beginning of your language  
8
47960
5120
menos, me ajudou, é claro, talvez você devesse ter feito isso logo no início da sua
00:53
learning Journey but if you didn't don't worry  about it go through all the sounds that you find  
9
53080
5920
jornada de aprendizagem do idioma, mas se não se preocupe, passe por todos os sons que você acha
00:59
challenging and practice them until they become  not so challenging anymore until you look at this  
10
59000
5760
desafiadores e pratique-os até que se tornem não é mais tão desafiador até que você olhe para esta
01:04
word or look at the sound and you're like easy I  can pronounce it so freaking easily I'm going to  
11
64760
7080
palavra ou o som e você seja fácil, posso pronunciá-la com muita facilidade. Vou
01:11
share a very interesting story with you guys of  how I was struggling so much with this Mexican  
12
71840
7520
compartilhar uma história muito interessante com vocês sobre como eu estava lutando tanto com isso Mexicano
01:19
V or B sound like here in Mexico no one actually  calls me Veronica you know it's not Veronica it's  
13
79360
9480
V ou B soa como aqui no México, ninguém realmente me chama de Veronica, você sabe que não é Veronica, é
01:28
more like well Veronica for me this sound sounds  more like a be but not exactly it's definitely not  
14
88840
9240
mais como bem, Veronica para mim, esse som soa mais como ser, mas não exatamente, definitivamente não é
01:38
this traditional English V you know when I have  to do this with my upper teeth Veronica it's not  
15
98080
7880
esse V inglês tradicional, você sabe, quando eu preciso faço isso com meus dentes superiores, Verônica, não é
01:45
like that here at all and I remember when I first  moved to Mexico City and I would say oh yeah me is  
16
105960
6480
assim aqui e eu me lembro de quando  me mudei para a Cidade do México e eu dizia, ah, sim, eu sou
01:52
Veronica everyone would be like uh Veronica and  I'm like huh they're saying something else like  
17
112440
9200
Verônica, todo mundo ficaria tipo, uh, Verônica e eu fico tipo, hein, eles estão dizendo alguma coisa caso contrário, como
02:01
yes it is my name right you can understand it even  if I say Veronica or Veronica but it just sounds  
18
121640
7240
sim, é meu nome certo, você pode entender mesmo se eu disser Verônica ou Verônica, mas soa
02:08
different and I went on this Rabbit Hole to try to  understand how to pronounce my name correctly how  
19
128880
7240
diferente e entrei nesta Toca do Coelho para tentar entender como pronunciar meu nome corretamente como
02:16
to pronounce this sound correctly and at first  I sucked like so bad every single time I had to  
20
136120
7680
pronunciar esse som corretamente e no início Eu era péssimo toda vez que tinha que
02:23
introduce myself and it was very often as you can  imagine I just couldn't say it every single time  
21
143800
6760
me apresentar e acontecia com muita frequência, como você pode imaginar, eu simplesmente não conseguia dizer isso todas as vezes.
02:30
I was saying is Veronica Veronica but it's not  really correct right and so only now I can just  
22
150560
9600
Eu estava dizendo que é Veronica Veronica, mas não está realmente correto, certo, e só agora posso apenas
02:40
comfortably say that is Veronica and that's it now  looking back I know that the main problem for me  
23
160160
7520
diga confortavelmente que é Veronica e é isso agora olhando para trás, sei que o principal problema para mim
02:47
was the influence of my native language Russian  because in Russian my name actually sounds like  
24
167680
7000
foi a influência da minha língua nativa russa porque em russo meu nome na verdade soa como
02:54
Veronica it's not Veronica in this dress is  even different it's ver Vera but it's still  
25
174680
7280
Veronica, não é Veronica neste vestido é ainda diferente, é ver Vera, mas ainda é
03:01
V you know it's still this V sound Verona so the  influence of the Russian language the influence of  
26
181960
7880
V, você sabe, ainda é esse som de V Verona, então a influência do idioma russo, a influência do
03:09
the English language too because in English it's  also the same V Veronica right my name is Veronica  
27
189840
7040
idioma inglês também porque em inglês também é o mesmo V Veronica, certo, meu nome é Veronica
03:16
Veronica but in Spanish it's completely different  at least here in Mexico City the second thing that  
28
196880
6400
Veronica, mas em espanhol é completamente diferente pelo menos aqui em Cidade do México, a segunda coisa que
03:23
boosted my conference like no other is spending  time shadowing I listen to so many recordings  
29
203280
7320
impulsionou minha conferência como nenhuma outra foi passar tempo acompanhando, ouço tantas gravações
03:30
of native speakers and I tried to mimic their  pronunciation their intonation their Rhythm their  
30
210600
7120
de falantes nativos e tentei imitar sua pronúncia, sua entonação, seu ritmo, seu
03:37
you know everything their body language the the  way they move because I just wanted to sound like  
31
217720
6480
você sabe tudo, sua linguagem corporal, a maneira como eles se movem, porque eu só queria soar como
03:44
them this technique known as shadowing helps you  improve your speaking fluency and your accent this  
32
224200
6280
eles, esta técnica conhecida como sombreamento ajuda você  a melhorar sua fluência de fala e seu sotaque. Dessa
03:50
way you will learn how native speakers connect  words together and what sounds they often drop  
33
230480
6440
forma, você aprenderá como falantes nativos conectam palavras e quais sons eles costumam abandonar
03:56
completely again another story from my life life  in Mexico it's very common for native speakers  
34
236920
5760
completamente de novo, outra história da minha vida, vida no México, é muito comum para falantes nativos
04:02
to drop the letter s in certain words and at the  beginning obviously I didn't know about that you  
35
242680
6880
eliminarem as letras s em certas palavras e no início, obviamente, eu não sabia disso, você
04:09
know no grammar book is going to teach me that oh  by the way and conversations this is what's going  
36
249560
7680
sabe que nenhum livro de gramática vai me ensinar isso, ah, a propósito, e conversas, é isso que vai
04:17
to happen for example if I want to say you have  the grammatically correct version is theis the  
37
257240
7520
acontecer, por exemplo, se eu quero dizer que você tem a versão gramaticalmente correta é theé o
04:24
verb ten to have and you have to say theis right  but a few days ago I heard a woman in the park
38
264760
7960
verbo dez ter e você tem que dizer que está certo mas alguns dias atrás eu ouvi uma mulher no parque
04:32
say and I was like huh of  course she was talking very  
39
272720
10680
dizer e fiquei tipo huh, claro que ela estava falando muito
04:43
fast right this was also very important she wasn't
40
283400
3000
rápido, certo também foi muito importante, ela não estava
04:46
saying no it was more like a lot faster and  recently I have discovered a new way for me to  
41
286400
11080
dizendo não, foi muito mais rápido e recentemente descobri uma nova maneira de
04:57
Shadow and improve my pronunciation and an accent  what I do right now is I'm learning something new  
42
297480
5760
sombrear e melhorar minha pronúncia e sotaque o que faço agora é que estou aprendendo algo novo
05:03
like taking a new class for example and shadowing  at the same time and the most recent class I've  
43
303240
5960
como pegar uma nova aula, por exemplo, e sombreamento ao mesmo tempo e a aula mais recente que tenho
05:09
been taking is the one about canva learn to use  canva the easy effective design solution for  
44
309200
6360
feito é sobre canva, aprenda a usar canva, a solução de design fácil e eficaz para
05:15
non-designers this class is very interesting to me  because it taught me so many canva tricks like how  
45
315560
6960
não designers, esta aula é muito interessante para mim porque me ensinou tantos truques do canva, como
05:22
to create a lay out at text and share my work I  actually use canva to create my YouTube thumbnails  
46
322520
6280
criar um layout de texto e compartilhar meu trabalho. Na verdade, uso o canva para criar minhas miniaturas do YouTube
05:28
and I know that many of you guys might be using  it to create presentations at work I found this  
47
328800
4680
e sei que muitos de vocês podem usá -lo para criar apresentações no trabalho. Encontrei esta
05:33
class on skillshare and it's one of the classes of  their learning paths the learning path is called  
48
333480
5280
aula sobre compartilhamento de habilidades e é uma das classes de seus caminhos de aprendizagem, o caminho de aprendizagem é chamado
05:38
become a canva expert for digital asset design  if you're new to skillshare you absolutely have  
49
338760
6920
torne-se um especialista do canva em design de ativos digitais se você é novo no Skillshare, você absolutamente precisa
05:45
to give it a try skillshare is the largest  online learning community for creatives with  
50
345680
4720
experimentar Skillshare é a maior comunidade de aprendizagem on-line para criativos com
05:50
thousands of classes led by industry Pros across  film illustration design painting crafting music  
51
350400
7560
milhares de aulas liderado por profissionais do setor  de ilustração de filmes, design, pintura, criação de música
05:57
and Beyond if you're not sure where to start  skillshare has designed learning paths to help  
52
357960
5360
e além, se você não souber por onde começar, o Skillshare projetou caminhos de aprendizagem para ajudar
06:03
you get from novice to Pro in no time learning  paths are handpick classes meant to be taken  
53
363320
6280
você a passar de iniciante a profissional rapidamente. Os caminhos de aprendizagem são aulas escolhidas a dedo e devem ser feitas
06:09
in order that build on one another reinforcing  lessons they're available in a range of experience  
54
369600
7000
para que complementam-se mutuamente, reforçando lições que estão disponíveis em uma variedade de
06:16
levels from beginner to Advan and a variety  of categories including design productivity  
55
376600
6160
níveis de experiência   do iniciante ao Advan e uma variedade de categorias, incluindo produtividade de design
06:22
creative freelancing tools and software like  procreate and blender marketing and more and  
56
382760
6200
ferramentas criativas de freelancer e software como procreate e blender marketing e muito mais e
06:28
for you guys guys watching this video the first  500 people to use the link in the description will  
57
388960
5800
para vocês que assistirem este vídeo primeiro 500 pessoas que usarem o link na descrição
06:34
receive a one month free trial of skillshare get  started today and thank you so much to skillshare  
58
394760
5800
receberão uma avaliação gratuita de um mês do Skillshare. Comece hoje e muito obrigado ao Skillshare
06:40
for sponsoring today's video moving on to another  interesting thing that boosted my confidence when  
59
400560
5000
por patrocinar o vídeo de hoje, passando para outra coisa interessante que aumentou minha confiança quando
06:45
I had to speak English or Spanish and this thing  is focusing on core phrases I decided to learn and  
60
405560
7920
tive que falar inglês ou espanhol e essa coisa é focar nas frases principais que decidi aprender e
06:53
practice essential phrases and expressions that  are commonly used in everyday conversations such  
61
413480
6240
praticar frases e expressões essenciais que são comumente usadas em conversas do dia a dia, como
06:59
as greetings introductions and common questions  I think this is really connected to the parade  
62
419720
6440
como saudações, apresentações e perguntas comuns Acho que isso está realmente conectado ao desfile
07:06
of principle I often talk about on this channel  the parer principle is like a cool trick that  
63
426160
5960
de princípios sobre o qual falo frequentemente neste canal o princípio do parer é como um truque legal que
07:12
says that you can get most of the results from  just a small part of the effort it's also called  
64
432120
6640
diz que você pode obter a maioria dos resultados com apenas uma pequena parte do esforço. Também é chamado de
07:18
8020 rule basically you can learn about 80%  of The Language by focusing on just 20% of the  
65
438760
7360
regra 8020, basicamente, você pode aprender cerca de 80% do idioma concentrando-se em apenas 20% do
07:26
most important things this means that you don't  have to learn every single word or every single  
66
446120
5280
mais coisas importantes, isso significa que você não precisa aprender cada palavra ou cada
07:31
grammar rule to be pretty good at any language  so the way I personally use the Paro principle  
67
451400
6000
regra gramatical para ser muito bom em qualquer idioma então, a maneira como eu pessoalmente uso o princípio Paro
07:37
is by learning the most common words and phrases  first every single time I decide to learn a new  
68
457400
6600
é aprendendo as palavras e frases mais comuns primeiro, todas as vezes que eu decidir aprender um novo
07:44
for language I just open up this table of the most  common like 600 words and I make sure I memorize  
69
464000
7240
idioma Eu apenas abro esta tabela das mais comuns, como 600 palavras, e me certifico de memorizar
07:51
all of them with ankey then I move on to some  Expressions that people use very often in their  
70
471240
5160
todas elas com uma chave, depois passo para algumas Expressões que as pessoas usam com frequência em suas
07:56
everyday conversations and then I start focusing  on gra rules that come up a lot in the sentences  
71
476400
5640
conversas cotidianas e então eu comece a me concentrar nas regras gra que aparecem muito nas frases
08:02
that I have to use in this language I you remember  when I just came to Mexico 2 years ago one of the  
72
482040
6080
que tenho que usar neste idioma. Você se lembra quando cheguei ao México, há 2 anos, uma das
08:08
first things I had to learn was how to say have a  good day K and actually in terms of grammar this  
73
488120
9320
primeiras coisas que tive que aprender foi como dizer tenha um bom dia K e, na verdade, em termos de gramática, esta
08:17
sentence is pretty complicated in English we  just say have a good day it's so easy but in  
74
497440
6240
frase é bastante complicada em inglês, apenas dizemos tenha um bom dia, é tão fácil, mas em
08:23
Spanish it's a little bit more complicated and of  course at the very beginning I did not understand  
75
503680
5680
espanhol é um pouco mais complicado e, claro, no início eu não entendi
08:29
understand the grammar aspect of this expression  but still memorizing it helped me so much when  
76
509360
6840
entendi o aspecto gramatical disso expressão mas ainda memorizá-la me ajudou muito quando
08:36
I was communicating with Uber drivers when I was  shopping for groceries or talking to the security  
77
516200
7240
eu estava me comunicando com os motoristas do Uber quando estava  fazendo compras ou conversando com o segurança
08:43
guard in my building because in those moments  obviously people use this expression they say  
78
523440
5600
do meu prédio porque nesses momentos obviamente as pessoas usam essa expressão, dizem
08:49
have a good day Kang bu or Kangas and buia and  only later I was finally ready to understand the  
79
529040
9840
tenha um bom dia Kang bu ou Kangas e buia e só mais tarde eu finalmente estava pronto para entender o
08:58
gra grammar aspect of this expression and why  it is so complicated the next thing that helped  
80
538880
5920
aspecto gramático dessa expressão e por que ela é tão complicada. A próxima coisa que
09:04
me become so much more confident when I speak a  foreign language is kind of connected to my work  
81
544800
6160
me ajudou   a ficar muito mais confiante quando falo uma língua estrangeira está meio que ligada ao meu trabalho
09:10
it's recording myself speaking I record myself  speaking a foreign language all the time because  
82
550960
7320
é a gravação eu mesmo falando Eu me gravo falando uma língua estrangeira o tempo todo porque
09:18
then I listen to the recordings to identify areas  for improvement and pronunciation intonation and  
83
558280
6680
então eu ouço as gravações para identificar áreas para melhoria e pronúncia, entonação e
09:24
fluency and this helps me understand where I'm at  right now where I was in the past and where I want  
84
564960
7760
fluência e isso me ajuda a entender onde estou agora, onde eu estava no passado e onde eu quero   saber
09:32
to go like what's my future goal let's compare my  current video to a video I posted a year ago hello  
85
572720
7520
qual é meu objetivo futuro, vamos comparar meu vídeo atual com um vídeo que postei há um ano, olá
09:40
guys and welcome back to my YouTube channel in  this video I wanted to talk to you about reading  
86
580240
5560
pessoal e bem-vindos de volta ao meu canal do YouTube neste vídeo, gostaria de falar com vocês sobre leitura
09:45
and specifically about short stories for adults I  know that a lot of you are trying to find the best  
87
585800
6680
e especificamente sobre contos para adultos que eu conheço que muitos de vocês estão tentando encontrar o melhor
09:52
book or the best collection of short stories to  read and that's why I decided to make this video  
88
592480
6160
livro ou a melhor coleção de contos para ler e é por isso que decidi fazer este vídeo
09:58
to a video I posted two years ago hello guys  and welcome back to my YouTube channel today  
89
598640
6880
para um vídeo que postei há dois anos, olá pessoal e bem-vindos de volta ao meu canal no YouTube hoje
10:05
we'll be talking about finding motivation to study  English my first tip is never compare your English  
90
605520
6840
nós' falarei sobre como encontrar motivação para estudar inglês, minha primeira dica é nunca comparar seu inglês
10:12
to other people's English yes the difference is  quite obvious so you can say that starting this  
91
612360
7400
com o inglês de outras pessoas, sim, a diferença é bastante óbvia, então você pode dizer que começar este
10:19
YouTube channel has helped me track my progress  in English a lot and if you're curious if I want  
92
619760
6040
canal no YouTube me ajudou muito a acompanhar meu progresso  em inglês e se você' estou curioso para saber se quero
10:25
to start a YouTube channel in Spanish I don't  think so because I already have two YouTube  
93
625800
5160
iniciar um canal no YouTube em espanhol. Acho que não porque já tenho dois
10:30
channels and too much work I'm very grateful that  my job allows me to have this visual library of my  
94
630960
5840
canais no YouTube   e muito trabalho. Estou muito grato por meu trabalho me permitir ter essa biblioteca visual do meu
10:36
language progress but you guys can have the exact  same thing too you don't have to be a YouTuber for  
95
636800
6040
progresso no idioma, mas você caras podem ter exatamente a mesma coisa também, você não precisa ser um YouTuber para
10:42
that for example what I do in Spanish I don't  have a YouTube channel in Spanish and I don't  
96
642840
4440
isso, por exemplo, o que eu faço em espanhol, não tenho um canal no YouTube em espanhol e não
10:47
want to start YouTube channel in Spanish okay so  what I have is I just make little recordings for  
97
647280
6320
quero começar um canal no YouTube em espanhol, ok, então o que eu tenho é que apenas faço pequenas gravações para
10:53
myself and I saved them to a separate folder on  my phone I named it Spanish and all the little  
98
653600
7120
mim mesmo e as salvei em uma pasta separada no meu telefone. Chamei-o de espanhol e todos os pequenos
11:00
videos you know like a 10-second video like a 30  second video where I'm just saying something I  
99
660720
5760
vídeos que você conhece, como um vídeo de 10 segundos, como um vídeo de 30 segundos, onde estou apenas dizendo algo que eu
11:06
don't know whatever it is just talking to myself  or maybe answering a question you know that I came  
100
666480
6480
não sei o que quer que seja, apenas falando comigo mesmo ou talvez respondendo a uma pergunta que você sabe que eu inventei   seja lá o que for, qualquer
11:12
up with whatever it can be anything you want to  talk about the most important thing is that it's  
101
672960
4960
coisa que você queira falar, o mais importante é que seja
11:17
something that helps me track my progress because  so many people often say that my English is not  
102
677920
5680
algo que me ajude a monitorar meu progresso porque muitas pessoas costumam dizer que meu inglês não está
11:23
improving my Spanish is not improving what should  I do but then my question is always are you sure  
103
683600
8040
melhorando, meu espanhol não está melhorando, o que devo fazer, mas minha pergunta é sempre: você tem certeza?
11:31
are you sure it's not improving because maybe  right now I could tell you you know my English  
104
691640
6240
Você tem certeza de que não está melhorando, porque talvez agora eu possa dizer que você sabe que meu inglês
11:37
is not improving I feel bad I feel sad my English  is just not improving but guys again if you watch  
105
697880
6360
não está melhorando Me sinto mal, estou triste, meu inglês simplesmente não está melhorando, mas pessoal, de novo, se vocês assistirem
11:44
my videos that I posted 2 years ago you will see a  huge change you will see how much I have actually  
106
704240
8200
meus vídeos que postei há 2 anos, vocês verão uma grande mudança, vocês verão o quanto eu realmente
11:52
improved and yes my English have improved too and  finally of course if I want to build my confidence  
107
712440
6520
melhorei e sim, meu inglês também melhorou e finalmente é claro que se eu quiser aumentar minha confiança
11:59
speaking any foreign language you know what I  have to do I have to speak this language a lot  
108
719560
7520
falando qualquer língua estrangeira, você sabe o que  preciso fazer. Tenho que falar muito esse idioma   é
12:07
that's it pretty simple but I feel like for a lot  of people it's really hard to understand it they  
109
727080
5960
muito simples, mas sinto que para muitas pessoas é muito difícil entender, elas
12:13
come up with a lot of excuses like I'm scared  or I don't have enough time or I don't have a  
110
733040
7200
surgem com muitas desculpas como estou com medo ou não tenho tempo suficiente ou não tenho um
12:20
teacher you know all of those different excuses  but if your goal is to become fluent in English  
111
740240
6840
professor, você conhece todas essas desculpas diferentes mas se seu objetivo é se tornar fluente em inglês
12:27
and Spanish and any other foreign language these  excuses are actually holding your back so like  
112
747080
7680
e espanhol e qualquer outra língua estrangeira essas desculpas estão na verdade impedindo você, então
12:34
what is your goal really is your goal just coming  up with excuses constantly over and over again or  
113
754760
6840
qual é o seu objetivo realmente é seu objetivo apenas inventar desculpas constantemente e de novo ou
12:41
is your goal achieving something becoming advanced  in this language becoming fluent in this language  
114
761600
7320
seu objetivo é alcançar algo, se tornar avançado neste idioma, tornar-se fluente neste idioma
12:48
then you know you have to break free from your  excuses and not use them anymore so I think  
115
768920
5880
então você sabe que precisa quebrar livre de suas desculpas e não as use mais, então acho que   esse será o fim
12:54
it's going to be it for this video I really  hope you guys liked it just a quick reminder  
116
774800
4320
deste vídeo. Eu realmente espero que vocês tenham gostado, apenas um rápido lembrete   de
12:59
that the first 500 people to use the link in my  description will receive a one month free trial  
117
779120
5440
que as primeiras 500 pessoas que usarem o link em minha descrição receberão um teste gratuito de um mês
13:04
of skillshare you can get started today the link  is in my description and in the pin comment if you  
118
784560
5720
do Skillshare, você pode começar hoje mesmo, o link está na minha descrição e no comentário de fixação, se você
13:10
like this video don't forget to give it a thumbs  up and subscribe to my channel if you're thinking  
119
790280
4440
gostou deste vídeo, não se esqueça de dar um joinha  e se inscrever no meu canal se estiver pensando
13:14
about what to watch next make sure to click right  here because I think you will enjoy this video a
120
794720
5440
no que assistir a seguir, certifique-se clicar aqui porque acho que você vai gostar muito deste vídeo
13:20
lot
121
800160
7720
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7