Here’s how HE became FLUENT and moved ABROAD (tips from a language learner)

hello guys and welcome back to my YouTube  channel this video is going to be pretty  

cześć chłopaki i witajcie ponownie na moim kanale YouTube, ten film będzie całkiem

interesting exciting because it's a completely  new format and I'm actually so excited to talk  

ciekawy i ekscytujący, ponieważ to zupełnie nowy format i naprawdę jestem bardzo podekscytowany możliwością rozmowy

to Nate from spash with NES yooo it's so crazy  talking to you in person and like filming a  

z Nate'em ze spash na NES yoooo, to szalenie rozmawiać z tobą osobiście i lubię to kręcę

video in person just because I feel like for a  lot of people because of the pandemic we got so  

wideo osobiście, tylko dlatego, że mam wrażenie, że wiele osób z powodu pandemii tak się

used to recording everything remotely you know  via Zoom all those collabs and stuff like that I  

przyzwyczaiło do nagrywania wszystkiego na odległość, co znasz, przez Zoom, wszystkie te kolaboracje i tym podobne.

have never done a collab in person so now like  just talking to you like this in person feels  

Nigdy nie współpracowałem osobiście, więc teraz po prostu rozmowa z tobą w ten sposób osobiście wydaje się

amazing surreal so I'm so happy to be talking to  you today I'm happy to be here thanks for having  

niesamowicie surrealistyczna, więc jestem bardzo szczęśliwy, że mogę dzisiaj z tobą rozmawiać. Cieszę się, że tu jestem, dzięki, że

me yeah so I wanted to ask you the first question  is why are you in Mexico that is a great question  

mnie masz, tak, więc chciałem ci zadać pierwsze pytanie , dlaczego jesteś w Meksyku to świetne pytanie

I am here for the chief I am here mainly to be  with my girlfriends believe it or not she's from  

Jestem tu dla szefa. Jestem tu głównie po to, żeby być z moimi dziewczynami. Możesz w to wierzyć lub nie. Ona pochodzi z

Mexico City um and Yeah we actually met during  the pandemic because of YouTube videos which is  

Meksyku, hm, i tak, poznaliśmy się podczas pandemii z powodu filmów na YouTube, co i tak jest

crazy anyways uh yeah I moved out here to be  mainly with her and then you know also as you  

szalone, uh, tak, przeprowadziłem się tutaj być głównie z nią i wiesz też, tak jak

know I teach Spanish and I make YouTube videos  about Spanish so uh it just kind of made sense  

wiesz, że uczę hiszpańskiego i nagrywam filmy na YouTube o hiszpańskim, więc uh, to po prostu miało sens

and it was time for me to move out so I'm like  I'm just going to go to Mexico and uh and before  

i nadszedł czas, abym się wyprowadził, więc pomyślałem, że po prostu wyjdę pojechać do Meksyku i uh, a zanim

you decided to move to Mexico did you already  speak Spanish how did it work for you like  

zdecydowałeś się przeprowadzić do Meksyku, czy mówiłeś już po hiszpańsku, jak ci to pomogło,

this language learning journey in Spanish great  question yeah so I started learning in high school  

ta podróż z nauką języka po hiszpańsku, świetne pytanie, tak, więc zacząłem się uczyć w szkole średniej,

so I had already been learning for essentially  9 years which is crazy uh so by the time I got  

więc uczyłem się już zasadniczo 9 lat, co jest szalone, więc zanim

here I was you know really comfortable and I'm  from Southern California and we have a lot of  

tu dotarłem, czułem się naprawdę komfortowo, pochodzę z południowej Kalifornii i mamy

Smash peers there so I felt like home when I came  here to Mexico so the transition was really smooth  

tam wielu rówieśników ze Smash, więc czułem się jak w domu, kiedy przyjechałem tu do Meksyku, więc przejście było naprawdę gładkie

for me of course there's weird little things  I had to get used to like elas like laasa you

dla mnie oczywiście są dziwne małe rzeczy  do których musiałem się przyzwyczaić. Lubiłem Elas, takie jak laasa,

know oh the the camote whistles  like yeah I what is that it's  

wiesz, och, te camote gwiżdżą, jak tak, ja, co to jest,

like some guy selling sweet potatoes  you're like what the heck yes I know  

jakby jakiś facet sprzedał słodkie ziemniaki. Jesteś jak, do cholery, tak, wiem

when I learned that the guy was  selling sweet potatoes who doing

kiedy dowiedziałem się, że facet sprzedaje słodkie ziemniaki i to robi,

that guys we're going to include all of the  like videos for you to understand who who are  

zamieścimy wszystkie podobne filmy, abyś wiedział, kto

not from Mexico City cuz I know it's going to be  hard because when I first moved here and I like  

nie jest z Meksyku, bo wiem, że to będzie trudne, ponieważ kiedy się tu przeprowadziłem po raz pierwszy i lubię

started hearing all of these sounds and music and  like the whistles and I was like what is going on  

zacząłem słyszeć te wszystkie dźwięki i muzykę i  spodobały mi się gwizdki i pomyślałem, co się dzieje

yeah it's it's a Melting Pot of sounds or like C  you know it's like the Mexico City National Anthem

tak, to tygiel dźwięków lub jak C wiesz, że to jak hymn narodowy Meksyku

[Music]

[Muzyka],

but U but anyways yeah so I had already learned  Spanish basically I had you know I had lived in  

ale tak czy inaczej tak, więc nauczyłem się już hiszpańskiego. W zasadzie chciałem, żebyś wiedział, że mieszkałem w

Spain for 3 months I studied there in s which is  the best part of SP in University or yes that's  

Hiszpanii przez 3 miesiące. Studiowałem tam w s, co jest najlepszą częścią SP na uniwersytecie lub tak, to

correct at Community College actually it was my  first year of college and I went out to to siia  

prawda w Community College, właściwie to był mój pierwszy rok studiów i Pojechałem do Siia,

and I studied there and I lived there with a  host family I live with this Spanish woman who  

tam się uczyłem i mieszkałem tam z rodziną goszczącą. Mieszkam z tą Hiszpanką, która

was like in her 70s Mama Carman she was amazing  she was so funny she like every day we come home  

była po 70. Mama Carman. Była niesamowita. Była taka zabawna. Lubiła ją każdego dnia, gdy wracaliśmy ze

from school and she'd be like sitting in her like  reclining chair like this like on her phone and I  

szkoły do ​​domu. jakbym siedział na niej, na rozkładanym krześle, na przykład na jej telefonie i

would like I would like open the door slowly and  I'd kind of peek in she be like and I'm like I'm  

chciałbym powoli otworzyć drzwi i zajrzeć do środka, ona by powiedziała, a ja na to: och, wiesz i tak

like oh you know she was so cute anyways um yeah  so uh you know I had been learning but most of my  

była taka urocza, um tak, więc wiesz, że się uczyłem, ale większość mojej

learning was done in the US you know like 95%  of all the Spanish I've learned to this point  

nauki odbyła się w USA, wiesz, jakieś 95% całego hiszpańskiego, którego nauczyłem się do tej pory  ,

was at home in the US mhm okay and did you notice  like any difference in terms of how people speak  

było w USA w domu, hm, OK, i czy zauważyłeś jakąkolwiek różnicę w sposobie, w jaki ludzie mówią   po

Spanish the US versus how they do here in Mexico  City absolutely and of course as you know like  

hiszpańsku w USA w porównaniu z tym, jak radzą sobie tutaj, w Meksyku, absolutnie i oczywiście, jak wiesz, to

it it varies between uh you know regions here in  Mexico for example like people in north kind of  

różni się w zależności od regionów tutaj w Meksyku, na przykład ludzie na północy

have their like they're like they're more singing  whereas like people in the South much different  

mają takie podejście, jakby bardziej śpiewali, podczas gdy jak ludzie na południu, są zupełnie inni   w

back home in the US like for example you hear more  and you hear it in some places in Mexico but like  

domu, w USA, na przykład słyszysz więcej i słyszysz to w niektórych miejscach w Meksyku, ale jak

Lun tra um things like that whereas here like if  I say tra to my girlfriend she's like what are  

Lun tra um takie rzeczy, podczas gdy tutaj na przykład, jeśli mówię tra do mojej dziewczyny, ona jest jak o tym, o czym

you talking about I'm like oh right like kamona  she's like oh okay like what like you know that's  

mówisz, ja na to, och, tak jak kamona, ona na to, och, OK, jak jak wiesz, to jest   tak jak

so like us thing so American or like there's a  funny YouTube channel it's like better like and  

my, takie amerykańskie lub jakby był zabawny kanał na YouTube, to jakby lepiej jak i

that is like something funny you hear in uh back  home in the US or like um like if I hear a smash  

to jest jak coś zabawnego, co słyszysz w domu w USA, albo jak usłyszę świetny

speaker and I'm speaking with them like you know  straight up like they're they're Mexican speaking  

głośnik i rozmawiam z nimi tak, jak wiesz, od razu, jakby mówili po meksykańsku,

but then I hear them say um I'm like oh they're  they're probably like living in the US or like so  

ale potem słyszę mówią, że jestem jak och, oni… oni prawdopodobnie lubią mieszkać w USA lub tak

like um or like so you know that that's actually  it's very cool that you like mention it because I  

remember when I was working on my American ACC  and I try to like learn more things about the  

American ACC i ja staramy się dowiedzieć więcej o

American culture I learned about this um like how  Americans think when like when they have to think  

amerykańskiej kulturze. Dowiedziałem się o tym, hm, jak Amerykanie myślą, kiedy lub kiedy muszą pomyśleć

and it was like it sounds so obvious that like oh  you make these sounds but like for me in my native  

i wydawało mi się to tak oczywiste, że: och, wydajesz te dźwięki, ale jak dla mnie w mój ojczysty

language Russian we never like make this specific  um sound for us it's a little bit different for  

język Rosyjski nigdy nie lubimy, żeby to specyficzne hm brzmiało dla nas. Dla nas jest to trochę inne.

us we usually say no like when we think about  something like so um instead of all of this we  

Zwykle mówimy „nie” kiedy myślimy o czymś takim, więc zamiast tego wszystkiego

say no V stuff like that it's completely different  and once I started learning more about these  

mówimy „nie” V. Takie rzeczy są zupełnie inne i kiedy zacząłem uczyć się więcej o tych

little things that you guys use I was like oh I  feel like now my English is becoming like more  

drobnych rzeczach, których używacie, pomyślałem: och, czuję, że teraz mój angielski staje się bardziej

American thanks to those little little moments yes  I mean when I remember when I first started saying  

amerykański dzięki tym małym chwilom. tak, to znaczy, kiedy pamiętam, kiedy po raz pierwszy zacząłem mówić

Estee like uh it's instead of saying um and that  was like I was like oh yeah i' I've made it like  

Estee, jakby to było zamiast tego powiedziałem „um” i to było tak, jakbym pomyślał: „o tak, zrobiłem to w ten sposób”

you know what a funny story is that one time I was  talking friend moriset who's Mexican-American and  

wiesz, co to za zabawna historia, jak pewnego razu rozmawiałem z przyjacielem Morisetem, który jest Amerykaninem meksykańskiego pochodzenia i

we're talking she speaks me in English this is in  high school then she switched to Spanish and then  

rozmawiamy, ona mówi do mnie tak po angielsku jest w szkole średniej, potem przeszła na hiszpański, a potem

switched back to English and then switched back to  Spanish she did that I was like I've made it I'm  

z powrotem na angielski, a potem z powrotem na hiszpański. Zrobiła to. Wydawało mi się, że mi się udało. Jestem

like if a native speaker is like switching that's  how you know you've like kind of gotten into the  

jakby native speaker chciał się przełączyć. W ten sposób wiesz, że się udało jakbym dostał się do

club so cuz like back home like people who grew  up speaking English and Spanish that's like kind  

klubu, bo jak w domu, jak ludzie, którzy dorastali, mówiąc po angielsku i hiszpańsku, to coś w tym stylu,

of the thing yeah you know I was at the superas  and then I like saw my buddy you know you were  

tak, wiesz, byłem w Superas, a potem zobaczyłem mojego kumpla, wiesz, że byłeś

just like what Spanglish yeah exactly the Spanish  when when someone like spoke to me in Spanglish I  

dokładnie taki, jak po hiszpańsku tak, dokładnie hiszpański, kiedy ktoś taki mówił do mnie po hiszpańsku,

was like I made it I made it yeah wow this is so  cool yeah so what was the most difficult thing  

pomyślałem, jakbym to zrobił. Udało się. Tak, wow, to jest super, tak, więc co było

for you about learning Spanish what was the thing  you struggled with the most maybe something that  

dla ciebie najtrudniejsze w nauce hiszpańskiego, z czym miałeś największe problemy może coś, z czego

you only realized once you started dating your  girlfriend uh because you started interacting  

zdałeś sobie sprawę dopiero, gdy zacząłeś spotykać się ze swoją dziewczyną, uh, ponieważ zacząłeś

in Spanish more yeah what was maybe maybe there's  something that you're still struggling with right  

częściej kontaktować się po hiszpańsku, tak, co było, może jest coś, z czym wciąż się zmagasz,

now that's a great question I think using the  subjunctive in the past tense So like um you

teraz to świetne pytanie, myślę, że użycie trybu łączącego w czasie przeszłym Więc jak, hm,

know BB in Mexico oh my God if I hadn't met my  girlfriend then I wouldn't live like that was  

znasz BB w Meksyku, o mój Boże, gdybym nie poznał mojej dziewczyny, nie żyłbym w ten sposób. Było to

really hard for me and also like sometimes like  uh understanding when certain words you'd think  

dla mnie naprawdę trudne i czasami lubię też… rozumieć, kiedy pewne słowa, które Twoim zdaniem

would be masculine would be feminine or vice  versa so likea right because you can't have  

byłyby męskie, byłyby kobiecy lub odwrotnie, więc dobrze, bo nie możesz mieć

the double a sound so you can't say itwa right  it's but then it's weird because you wouldn't  

podwójnego dźwięku, więc nie możesz powiedzieć, że to prawda, to jest, ale to dziwne, bo nie

Sayo you'd sayia so that was like for a while  oh my gosh like oh I can't yeah I remember when  

powiedziałbyś   , powiedziałbyś „sayia”, więc to trwało przez jakiś czas, o mój Boże jak och, nie mogę, tak, pamiętam, kiedy   po raz

I first started learning about like all those  like Fe like masculine and feminine like stuff  

pierwszy zacząłem się uczyć takich rzeczy, jak Fe, rodzaju męskiego i żeńskiego, takich rzeczy

in terms of nouns in Spanish I remember I struggle  a lot with the word problem because I always want  

w odniesieniu do rzeczowników w języku hiszpańskim. Pamiętam, że bardzo walczę  z problemem słownym, ponieważ zawsze chcę

to say la because it ends on a and I'm like it's  so like dumb why should it be and I I always had  

powiedzieć la, ponieważ kończy się na a i wydaje mi się, że to jest takie głupie, dlaczego miałoby to być i ja. Zawsze

to like remind myself no much so it was funny  yeah yeah totally you sometimes like it's funny  

musiałem sobie nie za bardzo przypominać, więc to było zabawne. tak, całkowicie, czasami lubisz, gdy jest zabawne  ,

because I think something that a lot of students  struggle with and I definitely did sometimes you  

ponieważ myślę, że jest to coś, z czym zmaga się wielu uczniów i zdecydowanie tak, czasami  po

just have to accept that this is the way it is  which for me I was like I don't accept it like  

prostu musisz zaakceptować, że tak właśnie jest. W moim przypadku byłem taki. Nie akceptuję tego. .

I need to know why I need to understand exactly  where I'm like sometimes like like sometimes I  

Muszę wiedzieć, dlaczego muszę dokładnie zrozumieć, gdzie jestem. Czasami, jak, czasami.

try to explain something to students and they're  like you know I still don't really understand this  

spróbuj coś wyjaśnić uczniom, a oni odpowiadają, jakby wiesz, że nadal tego nie rozumiem,

but I'm just going to accept that this is just  a language and like just move on exactly exactly  

ale po prostu zaakceptuję, że to tylko język i po prostu przejdźmy dalej dokładnie

yeah so what is helping you right now in terms of  Spanish are you actively learning the language or  

tak, więc co ci teraz pomaga jeśli chodzi o hiszpański, czy aktywnie uczysz się tego języka, czy

it's it's more just like whatever happens happens  that's a great question honestly no and I haven't  

to raczej tak, jakby cokolwiek się działo, to naprawdę świetne pytanie, nie i

been for years now the same thing for me with  English actually sure yeah at this point it's  

od lat nie mam tego samego z angielskim. Właściwie, tak, w tym momencie to po

just living the language I mean especially living  in Mexico of course that's like so helpful but I  

prostu życie język, który mam na myśli, zwłaszcza życie w Meksyku, jest oczywiście bardzo pomocny, ale

will say I mean as you know here in Mexico City  it's very easy to just communicate with like xats  

powiem, że mam na myśli, jak wiesz, tutaj, w Meksyku, bardzo łatwo jest po prostu komunikować się z takimi jak xats

or people living here um but I will say and this  s might sound kind of silly but honestly having a  

lub ludźmi tu mieszkającymi, hm, ale powiem i to może zabrzmieć to trochę głupie, ale szczerze, posiadanie

Spanish speaking partner has been a game changer  because you learn all the weird phrases and all  

partnera mówiącego po hiszpańsku zmieniło zasady gry, ponieważ uczysz się wszystkich dziwnych zwrotów i tak dalej, takich jak

like the the little nuances that you might not  pick up you know through just like listening to  

drobne niuanse, których możesz nie wyłapać, tak jak słuchanie

music or talking to random people but like when  your girlfriend says you like amigi you're like  

muzyki lub rozmowa z przypadkowymi osobami, ale jak kiedy twoja dziewczyna mówi, że lubisz amigi, jesteś jak

amigi she's like yeah it's like friends but it's  like cute you know you're like oh like okay you  

amigi, ona na to, tak, to jak przyjaciele, ale to jest urocze, wiesz, że jesteś jak och, jak OK,

know like I'm me voice you're making it's like  friends but it's cute so anyway so um yeah having  

wiesz, że to ja, głos, który tworzysz, to jak przyjaciele, ale to urocze, więc w każdym razie, więc um tak, posiadanie

a spash ping partner is huge but I think at this  point it's really just living the language which  

partnera do spash pingowania jest ogromne, ale myślę, że w tym momencie tak naprawdę chodzi po prostu o życie w języku, który

I I I even tell my students now I'm like hey you  know like how can you start living the language as  

ja, ja, mówię teraz nawet moim uczniom, mówiąc: hej, wiesz, jak możesz zacząć żyć tym językiem tak

soon as possible how doing doing stuff that you  actually enjoy right so like if you're driving  

szybko, jak to możliwe, jak robić rzeczy, które naprawdę sprawiają ci przyjemność, na przykład, jeśli prowadzisz samochód,

instead of like listening to music in English  try listening to music in Spanish or exactly  

zamiast słuchać muzyki po angielsku, spróbuj słuchać muzyki po hiszpańsku lub dokładnie

you know make it that it's something that is  just like if you had been born and raised in  

wiesz, żeby to było coś, jakbyś urodził się i wychował w w

Mexico you would be listening to music in all the  time you'd probably see the news in Spanish you  

Meksyku, przez cały czas słuchałbyś muzyki, prawdopodobnie oglądałbyś wiadomości po hiszpańsku,

know the people around you be speaking Spanish so  how can you recreate that as a non-native speaker  

wiesz, że ludzie wokół ciebie mówią po hiszpańsku, więc jak możesz to odtworzyć jako obcokrajowiec

mhm yeah absolutely it's also something that I  always do every time I'm learning a new language  

mhm, tak, zdecydowanie, to też coś, co zawsze robię robię to za każdym razem, gdy uczę się nowego języka

how can I surround myself with this language as  much as possible and of course as you said yes  

jak mogę otoczyć się tym językiem tak bardzo, jak to możliwe i oczywiście, jak powiedziałeś tak  ,

like if you're dating a person from this culture  a person who speaks this language if you guys only  

jeśli spotykasz się z osobą z tej kultury osobą, która mówi tym językiem, jeśli tylko wy

communicate in this language obviously it will  help you uh improve your language skills a lot but  

komunikować się w tym języku, oczywiście, pomoże ci to bardzo poprawić twoje umiejętności językowe, ale

also something that I I told Nate and something  that I only learned like a few months ago is uh  

także coś, co powiedziałem Nate’owi i coś, czego nauczyłem się dopiero kilka miesięcy temu, to uh

probably some of you guys watching this video  maybe you are dating a person from a different  

prawdopodobnie niektórzy z was oglądający ten film, może spotykacie się z jakąś osobą z innej

culture who speaks a different language try not  to make this person your teacher like don't think  

kultury, która mówi innym językiem, staraj się nie robić z tej osoby swojego nauczyciela, nie myśl

of this person as okay my boyfriend my girlfriend  they're my teacher now you know they have to teach  

o tej osobie jako o okej. Mój chłopak, moja dziewczyna, oni są moimi nauczycielami, teraz wiesz, że muszą

me this language because they're not they're not  your teachers they're your partners right because  

mnie uczyć tego języka, bo są nie, to nie są twoi nauczyciele, to są twoi partnerzy, prawda, ponieważ jesteś

you're in this romantic relationship with them so  once you like change the not change the roles but  

z nimi w romantycznym związku, więc kiedy zechcesz zmienić, nie zmieniaj ról, ale  po prostu

like understand understand like what roles you  guys have so that's also something that that is  

zrozum, zrozum, jakie role macie, więc to też coś, o co chodzi

going to it's going to benefit your relationship  a lot and it's going to calm you down a lot too  

pójście na to bardzo skorzysta na twoim związku, ale też bardzo cię uspokoi,

because sometimes when you're in this kind  of relation room you start thinking okay I  

ponieważ czasami, gdy jesteś w tego rodzaju pokoju towarzyskim, zaczynasz myśleć: OK,

have to teach this person my language and this  person has to teach me their language no I mean  

muszę nauczyć tę osobę mojego języka, a ta osoba musi uczyć ja, ich język, nie, mam na myśli  ,

if it happens think of it as a bonus right it's  nice it's a bonus you're learning something new  

jeśli tak się stanie, potraktuj to jako bonus, prawda, to miłe, to bonus, uczysz się czegoś nowego

and it's amazing but obviously if you want a  teacher go get a teacher totally totally call  

i to jest niesamowite, ale oczywiście, jeśli chcesz nauczyciela, idź, znajdź nauczyciela, całkowicie, całkowicie, zadzwoń   do

me guys yeah call him text him yeah so um have  you ever thought about learning another foreign  

mnie, chłopaki, tak, napisz do niego SMS-a on tak, więc czy kiedykolwiek myślałeś o nauce innego

language yes so I'm very big on not trying to  learn a bunch of languages cuz the thing is  

języka obcego, tak, więc bardzo mi zależy na tym, aby nie próbować uczyć się wielu języków, bo rzecz w tym, że

I find lots of languages interesting you know I  was in Europe a couple years ago I was in Italy  

wiele języków jest dla mnie interesujących, wiesz, byłem w Europie kilka lat temu byłem we Włoszech   w pewnym sensie

like kind of Getting By because I knew Spanish  it actually really helped or like Portuguese  

jako sposób na przetrwanie, ponieważ znałem hiszpański to naprawdę pomogło lub podobało mi się portugalski

or like German or French I don't know like all  these are very interesting and I love learning  

lub niemiecki lub francuski Nie wiem, czy wszystkie są bardzo interesujące i uwielbiam uczyć się

about the new languages and the new cultures  come with them but my whole thing is like okay  

nowych języków i nowych kultur  z nimi związanych ale wszystko jest w porządku,

how often am I realistically going to speaking  be speaking this language and am I interested  

jak często, realistycznie, będę mówił w tym języku i czy interesuje mnie

in the culture that comes along with it so for me  that was Mandarin Chinese now I've been trying to  

kultura, która się z tym wiąże, więc dla mnie był to chiński mandaryński, teraz próbuję

learn Mandarin for like a couple years now and  I've just literally been the most lazy language  

nauczyć się mandaryńskiego od jakiegoś czasu już kilka lat i byłem dosłownie najbardziej leniwym

learner ever like don't even ask me my method guys  because I've have just been so lazy I don't have  

uczniem języka   na świecie, nawet nie pytajcie mnie o moją metodę, chłopaki, ponieważ byłem taki leniwy, że nie mam

a method cuz I L just like I'll go on this app  called hello Chinese which is fantastic by the  

metody, bo po prostu chcę to zrobić w tej aplikacji o nazwie „Hej, Chińczyk”, co jest fantastyczne, biorąc pod uwagę

way I go on there and I'm just like oh yeah Will  seean true I know and I'm just like that's great  

sposób, w jaki tam chodzę, i po prostu myślę: o tak, to prawda, wiem i jestem po prostu super.

I speak Chinese you know and like that's kind of  what I've been doing but yeah I've been learning  

Mówię po chińsku, wiesz i to mi się podoba, w pewnym sensie to jest to, o co mi chodzi robiłem, ale tak, uczyłem się

Mandarin Chinese so fun the grammar is very simple  but the the tones are like really the grammar is  

chińskiego mandaryńskiego, więc fajnie, gramatyka jest bardzo prosta, ale tony są naprawdę podobne, gramatyka jest

so simple in Chinese it's just like it's so easy  if you guys are thinking of like what language  

tak prosta w języku chińskim, jakby to było takie proste , jeśli zastanawiacie się, jakiego języka   się

to learn next in terms of how easy it is to learn  the grammar Chinese very easy but obviously there  

uczyć następnie pod względem łatwości nauczenia się gramatyki chińskiej, bardzo łatwo, ale oczywiście

are other things about Chinese that are extremely  hard yeah like the tones like I remember going to  

są inne rzeczy w języku chińskim, które są niezwykle trudne, tak, jak tonacja, jaką pamiętam z chodzenia do

Community College there a lot of native manner  speakers that went to my school and I remember I  

Community College, jest tam wielu rodzimych użytkowników języka, którzy chodzili do mojej szkoły i pamiętam, że

made friends with this guy and I was trying to say  the word video which I'm going to butcher it again  

zaprzyjaźniłem się z tym facetem i próbowałem wypowiedzieć słowo wideo, które mam zamiar jeszcze raz zmasakrować,

but it's like sing or something like that and he's  like no no no you're saying food I'm like what do  

ale to jest jak śpiewanie lub coś w tym stylu, a on odpowiada: nie, nie, nie, mówisz jedzenie, na to co

you mean he's like no no no it's suing and I'm  like that is literally the same thing dude he's  

masz na myśli, że on mówi nie, nie, nie, to pozew, a ja na to, że to dosłownie to samo, koleś, on jest, jakby on mówił „

like he's like no no no it's and or something like  that you know and I'm like what okay got it got it  

nie, nie, nie, to i lub coś w tym stylu”, wiesz, a ja na to: „W porządku, rozumiem,

but it's fun I love it I love the challenge and  yes and like I always tell my students you know  

ale” to świetna zabawa. Uwielbiam to. Kocham wyzwania i tak i zawsze powtarzam moim uczniom, że wiecie   Właśnie

we just talked about in the video we just filmed  on my channel by the way you should go check it  

rozmawialiśmy o tym w filmie, który właśnie nakręciliśmy na moim kanale, tak przy okazji, powinieneś to

out like I was I was just telling you in the  video we recorded it's really important that  

sprawdzić    tak jak ja, przed chwilą ci mówiłem w nagranym przez nas filmie bardzo ważne jest, abyś

you view language learning as something like fun  and a lifelong thing because the second you take  

postrzegał naukę języków jako zabawę i coś na całe życie, ponieważ w momencie, gdy podchodzisz do

it really seriously and you try to put like a  deadline on yourself it just sucks the fun out  

tego naprawdę poważnie i próbujesz wyznaczyć sobie ostateczny termin, po prostu pozbawia to całą zabawę,

of it and then like yeah it would be cool that you  can speak the language well but ultimately you'll  

a potem lubisz tak, byłoby fajnie, gdybyś mówił dobrze w tym języku, ale ostatecznie straciłbyś

have just like missed out on all the fun like it  really is about the journey not the destination  

całą zabawę, jakby tak naprawdę chodziło o podróż, a nie o miejsce docelowe,

um yes and I still tell people as a Spanish  teacher and someone who's been learning Spanish  

um tak, i nadal mówię to ludziom jako nauczyciel hiszpańskiego i ktoś, kto uczę się hiszpańskiego

for 10 years I'm like I still consider myself a  learner and I think I will always be a learner  

od 10 lat. Wydaje mi się, że nadal uważam się za osobę uczącą się i myślę, że zawsze nią będę. i to jest

and that's like really cool that's really fun mhm  exactly yeah that's how I think of myself too I'm  

naprawdę fajne, to naprawdę zabawne, mhm. dokładnie tak, ja też tak o sobie myślę.

a learner of English even though like I haven't  been actively studying English in a while however  

uczę się angielskiego chociaż tak jakby nie uczyłem się aktywnie angielskiego od jakiegoś czasu

I actually still learn some words here and there  I still use Anki to memorize some words in English  

właściwie wciąż uczę się kilku słów tu i tam nadal używam Anki do zapamiętywania niektórych słów po angielsku

just because I like it I just like using Anki  like and again as you said make sure it's still  

tylko dlatego, że to lubię. Po prostu lubię używać Anki tak i tak, jak powiedziałeś upewnij się, że nadal sprawia to

fun right if for you anky is not fun then don't do  it right so like you don't as I always say like my  

frajdę, jeśli anky nie jest dla ciebie zabawą, to nie rób tego dobrze, tak jakbyś tego nie robił, jak zawsze to powtarzam. Polub mój

channel I feel like the same thing with Nate our  channels are there to tell you and teach you a  

kanał. Mam to samo z Nate’em. Nasze kanały są po to, by ci mówić i uczyć masz

lot of different strategies and what you take from  those videos is something that you know will work  

wiele różnych strategii i to, co wyciągnąłeś z tych filmów, to coś, o czym wiesz, że będzie działać   w

for you you don't have to like take every single  strategy and then think okay this didn't work I  

Twoim przypadku nie musisz lubić przyjmować każdej strategii, a potem myśleć OK, to nie zadziałało.

hated this it's great it's actually the part  of the learning process and you realize that  

Nienawidzę tego. To wspaniale, to właściwie część procesu uczenia się i zdajesz sobie sprawę, że

okay for example I didn't like using ankey right  let's say it's fine then it's just not for me or  

OK, na przykład nie lubiłem używać ankey, dobrze, powiedzmy, że jest w porządku, to po prostu nie dla mnie lub

I love using Anki so thank you for recommending  this app to me you're just you know yeah trying  

Uwielbiam używać Anki, więc dziękuję za polecenie tej aplikacji dla mnie, po prostu wiesz tak, próbuję

to use a lot of different resources I love  that because students will say to me like well  

korzystać z wielu różnych zasobów. Uwielbiam to, ponieważ uczniowie mówią mi to dobrze.

Nate I heard this guy say that listening is more  important than speaking but you said speaking is  

Nate. Słyszałem, jak ten facet mówił, że słuchanie jest ważniejsze niż mówienie, ale ty powiedziałeś, że mówienie jest

more important than listening I'm like well in my  opinion yes and that worked for me yes but you're  

ważniejsze niż słuchanie. Według mnie wszystko w porządku tak i to zadziałało w moim przypadku tak, ale jesteś

the student you're the one learning so like you  said go out and see you're like okay actually yes  

uczniem, którego się uczysz, więc tak jak powiedziałeś, wyjdź i zobacz, czy wszystko w porządku, właściwie tak   W

I'm learning more effectively this way fantastic  it's like if you're a visual learner great if you  

ten sposób uczę się skuteczniej, fantastycznie. To tak, jakbyś był wzrokowiec świetny, jeśli

learn by listening great you know ex like yen  to each their own you know exactly yeah yeah  

uczysz się świetnie, słuchając. znasz swojego byłego jak jena, każdego z nich, znasz dokładnie tak tak   tak

yeah yeah there's so many different strategies  you can Implement so many different things and  

tak, jest tak wiele różnych strategii, możesz wdrożyć tak wiele różnych rzeczy, a

also something that I've noticed too is sometimes  for different languages I might be using different  

także coś, co zauważyłem, czasami jest dla różnych języki Być może używam różnych

strategies um do you think you're going to want to  try something new for Ming Chinese good question I  

strategii, hmm, czy myślisz, że będziesz chciał spróbować czegoś nowego dla chińskiego Ming? Dobre pytanie. To

mean I think what I realized with Spanish is when  I speak to people and have conversations I feel  

znaczy, myślę, że dzięki hiszpańskiemu uświadomiłem sobie, że kiedy rozmawiam z ludźmi i prowadzę rozmowy, czuję się

great and I feel motivated perfect so I'm trying  to do that more with mandarin because the other  

świetnie i czuję się mam doskonałą motywację, więc próbuję robić to częściej z mandarynką, ponieważ pewnego

day I was at a Hot Pot restaurant with my roommate  who's Chinese American and I'm like how do you say  

dnia byłem w restauracji Hot Pot z moim współlokatorem, który jest Chińczykiem, Amerykaninem i pytam: „Jak to powiedzieć”

uh like enjoy your meal like B bricho he's like  I'm like great I'm like literally I walk in the  

uh, lubię cieszyć się posiłkiem jak B bricho, on jest jak „ Ja czuję się świetnie Jestem dosłownie wchodzę do

restaurant everyone like everyone they're like oh  wow this this white dude is like speaking Chinese  

restauracji wszyscy lubią wszystkich oni są jak och, wow, ten biały koleś jakby mówił po chińsku   to

this cool you know like I'm feeling good and then  like that kind of makes me feel more confident so  

super, wiesz, czuję się dobrze, a potem  to sprawia, że ​​się czuję bardziej pewny siebie,

then you know I think that's I something I  needed to do more cuz it's really motivating  

więc wiesz, myślę, że to coś, co muszę zrobić bardziej, bo to naprawdę motywujące  , tak jak kilka razy temu

like I had this 30 minute ey talkie lesson a  couple once ago and I didn't know how much she  

miałem 30-minutową lekcję korzystania z e-talkie i nie wiedziałem, jak bardzo ona

was going to understand whatever and she's going  in she's doing her thing and I'm like wow I'm like  

wszystko zrozumie, a ona idzie ona robi swoje, a ja mówię: wow,

actually understanding you you know I be a little  English here and there but I was like I'm actually  

właściwie cię rozumiem, wiesz, że tu i tam mówię trochę po angielsku, ale wydawało mi się, że właściwie to

doing the thing and that's really cool so I think  speaking more for Mandarin will be um important  

robię i to jest naprawdę fajne, więc myślę, że mówię bardziej po mandaryńskim będzie

for me to like stay motivated and excited yeah  because I like that like you know what makes you  

dla mnie ważne  , aby lubić pozostawać zmotywowanym i podekscytowanym, tak, ponieważ podoba mi się to. Podoba mi się to, że wiesz, co cię

excited what makes you motivated and what makes  the fun for you because I know that for a lot  

ekscytuje, co cię motywuje i co sprawia ci przyjemność, ponieważ wiem, że dla wielu

of people speaking is extremely scary totally so  for them like if they're going to start speaking  

osób mówienie jest niezwykle przerażające, więc dla nich tak, jakby zaczęli mówić

from the very beginning it's going to be very  intimidating they're going to feel very scared  

od samego początku będzie to bardzo  onieśmielające, poczują się bardzo przestraszeni

so if this approach doesn't work for you maybe  find something else but I think there are people  

więc jeśli to podejście nie zadziała w Twoim przypadku, może znajdź coś innego, ale myślę, że są ludzie

for whom speaking like starting to speak put  yourself out there like go to a restaurant and  

dla którzy mówią, jak zaczynają mówić, postaw się na zewnątrz, na przykład idź do restauracji i

start saying you know have a good meal and stuff  like that like to all the people if it works for  

zacznij mówić, że wiesz, zjedz dobry posiłek i tak dalej, w ten sposób wszystkim ludziom, jeśli to działa dla

you and I know there are people like that so  I I just know there are so many like videos  

Ciebie i ja wiem, że są tacy ludzie, więc  Po prostu wiem jest wiele podobnych filmów  ,

where people people say that language Learners are  afraid to speak and it's not really true like not  

w których ludzie mówią, że osoby uczące się języka boją się mówić, ale to nieprawda, ponieważ nie

every single language learner is afraid to speak  you are a language learner and you're not like  

każdy uczący się języka boi się mówić ty uczysz się języka i nie lubisz

you get your energy from that and if you do if  you get your energy from Reading if you get your  

czerpiesz z tego swoją energię i jeśli tak, jeśli czerpiesz energię z czytania, jeśli czerpiesz

energy from listening to rap music I don't know  then be it you know it's great totally yeah and  

energię ze słuchania rapu. Nie wiem, to niech tak będzie, wiesz, że to świetnie, tak, i

actually I what you said about people are scared  to to have conversations to speak with people  

właściwie to, co powiedziałeś o ludziach, którzy boją się rozmawiać, z ludźmi

very normal it's one of the most common things I  hear from my students I always tell people okay  

bardzo normalne to jedna z najczęstszych rzeczy, które słyszę od moich uczniów Zawsze mówię ludziom OK

see if you can start off slow cuz at the end of  the day we learn languages to speak with people  

zobacz, czy możesz zacząć powoli, bo pod koniec dnia uczymy się języków, żeby rozmawiać z ludźmi   Mam na

I mean maybe you have a slight different reason  but at the end of day that's kind of the whole  

myśli, że może masz trochę inną sytuację powód, ale ostatecznie to jest cały

idea right like connect with people and have  conversations so I always tell people okay like  

pomysł, taki jak kontaktowanie się z ludźmi i prowadzenie rozmów, więc zawsze mówię ludziom OK, na przykład:

just start by talking to yourself when I first  started learning Spanish I was like a psychopath  

zacznij od rozmowy ze sobą, kiedy zaczynałem uczyć się hiszpańskiego. Byłem jak psychopata.

I would like be in the shower and be like having  these like full-blown conversations myself oh yeah  

Chciałbym być w tym wziąć prysznic i mieć ochotę na prowadzenie takich pełnowymiarowych rozmów, och tak

you know I want to cook the fish and I'm like you  know saying like weird stuff to myself I want to  

wiesz, że chcę ugotować rybę i jestem jak ty wiesz, mówiąc do siebie różne dziwne rzeczy Chcę

cook like in my head in my head I'm like what am  I like crazy like I have this weird thing which  

gotować jak w mojej głowie, w mojej głowie jak jestem Jestem szalony jakbym miał tę dziwną rzecz, o której

I don't talk about often but like I don't know  what it is about me exclusive content yeah this  

nie mówię często, ale jakbym nie wiedział, co takiego jest w mojej ekskluzywnej treści tak, to

exclusive content just yeah like break breaking  news yeah but I will like latch on to things and  

ekskluzywna treść po prostu tak, jak przerwa z najświeższych wiadomości tak, ale polubię zatrzask do rzeczy i

I would it would just be on repeat in my brain so  like I'll hear something that I like or like for  

Chciałbym, żeby to się powtarzało w moim mózgu, więc jakbym usłyszał coś, co mi się podoba lub podoba mi się z

whatever reason catches my attention it yes it'll  be in my brain and it will just like get ingrained  

niezależnie od powodu, który przykuwa moją uwagę. Tak, to będzie w moim mózgu i po prostu się zakorzeni.

just like a song gets stuck in your head same  thing with me and it' like be weird like I'm you  

jak piosenka utkwiła ci w głowie to samo ze mną i to jest jakby dziwne jakbym był ty

know I'm like I'm sitting on the toilet I'm like  you know like in the shower like just like anywh  

wiem, że jestem jakbym siedział na toalecie Jestem jak wiesz jak pod prysznicem jak zawsze

and I'm like thinking like and they're like Nathan  like what are you who are you talking to I'm like  

i Myślę jak, a oni jak Nathan. jak ty, z kim rozmawiasz. Mówię

talking to myself like like a crazy person but I  always tell students if you if you are struggling  

do siebie jak szalony, ale zawsze mówię uczniom, jeśli masz problemy

with motivation and feeling nervous and speaking  to people just try to talk to yourself at first  

z motywacją, jesteś zdenerwowany i rozmawianie z ludźmi po prostu na początku próbuj rozmawiać ze sobą

it sounds silly but actually talking to yourself  trying to talk to yourself helps you learn your  

brzmi to głupio, ale w rzeczywistości mówienie do siebie próba rozmawiania ze sobą pomaga w nauce

vocabulary CU like how would I say that exactly  and then you're like oh okay I'll look it up and  

słownictwa CU na przykład, jak bym to dokładnie powiedział , a potem mówisz: „Och, OK, sprawdzę to” podnieś się i  w

that kind of takes the pressure out of it because  it's literally just you then I tell people okay go  

ten sposób zmniejszasz presję, ponieważ jesteś tylko ty, wtedy mówię ludziom OK, przejdź   do

online find a language Community online you know  like a tandem Discord whatever wherever you can  

Internetu, znajdź społeczność językową online, którą znasz, jak tandem Discord, cokolwiek, gdzie tylko możesz

find go meet people and just text them and like  start to build your confidence up that way and  

znajdź, spotkaj się z ludźmi, po prostu napisz do nich SMS-a i polub zacznij zbuduj w ten sposób swoją pewność siebie, a

then do like voice messages like you know all  that and then maybe do a little calls here and  

potem rób wiadomości głosowe, jakbyś to wszystko wiedział, a potem może wykonaj kilka rozmów to tu, to tam,

there and then video calls and then you go out in  the real world and speak with people and you can  

a potem rozmowy wideo, a potem wyjdziesz do prawdziwego świata i porozmawiasz z ludźmi i będziesz mógł

like slowly build your way up to that but starting  off like a psychopath and talk to yourself it's a  

powoli budować dojdziesz do tego, ale zacznij jak psychopata i porozmawiaj ze sobą. To

great way to start yeah but I like I like what  you said about like this helps you understand  

świetny sposób na rozpoczęcie. Tak, ale podoba mi się to, co o tym powiedziałeś. Pomaga ci to zrozumieć

what vocabulary you need and like for example for  you it's speaking for me what really helps me find  

jakiego słownictwa potrzebujesz i lubisz na przykład dla ciebie. To mówi za mnie. tak naprawdę pomaga mi

out what vocab ulary I need is writing because I  genuinely like writing I like journaling so when  

dowiedzieć się, jakiego słownictwa potrzebuję, to pisanie, ponieważ naprawdę lubię pisać. Lubię prowadzić dziennik, więc kiedy

I journal in like English Spanish whatever each  language I'm learning I'm like okay I don't know  

prowadzę dziennik po angielsku, hiszpańsku, niezależnie od języka, którego się uczę, wszystko jest w porządku, nie wiem

how to say this word and then I think about it do  I know how to say like more words that are related  

jak to powiedzieć słowo, a potem o tym myślę. Czy wiem, jak powiedzieć więcej słów związanych

to this word or maybe the topic because recently I  realized that I'm lacking vocabulary when it comes  

z tym słowem lub może z tematem, ponieważ ostatnio zdałem sobie sprawę, że brakuje mi słownictwa, jeśli chodzi

to hair like hair treatments hair textures and  styles and stuff like that so I was like okay I  

o włosy, takie jak zabiegi na włosy, tekstura i styl włosów i takie tam. tak, więc pomyślałem: OK.

need like a lesson about it maybe I need to watch  a few YouTube videos about it I need to ask my  

Potrzebuję jakiejś lekcji na ten temat. Może muszę obejrzeć kilka filmów na ten temat na YouTube. Muszę poprosić

teacher to prepare some materials for me and yeah  and writing helped me identify that problem or  

nauczyciela, żeby przygotował dla mnie jakieś materiały i tak, a pisanie pomogło mi zidentyfikować ten problem lub

being like in real life situations cuz I actually  went to a hair salon and I couldn't explain  

być jak w sytuacje z życia wzięte, bo właściwie poszłam do salonu fryzjerskiego i nie mogłam

anything yeah so yeah but anyway when I write  I still can like be okay I'm just writing about  

niczego wyjaśnić tak, więc tak, ale w każdym razie, kiedy piszę, nadal mogę lubić być w porządku. Piszę tylko o

my day today so like I went to the gym I did I  don't know push-ups how do you say push-ups right  

moim dzisiejszym dniu, więc tak jak poszłam na siłownię, tak było Nie wiem, jak się mówi pompki, jak się mówi „pompki” dobrze  , więc

so like all of these words yeah helps me so much  expand my vocabulary and expand my vocabulary in  

podoba mi się wszystkie te słowa, tak, bardzo mi pomagają poszerzyć moje słownictwo i poszerzyć moje słownictwo na

really good useful ways yeah I love that like like  you say right k each their own like we each have  

naprawdę przydatne sposoby, tak, uwielbiam to, jak mówisz „dobrze” k każde swoje własne, tak jak każdy z nas ma swoje

our different ways and like that's really cool and  that's kind of fun thing yeah exactly yeah so my  

różne sposoby i to jest naprawdę fajne i całkiem zabawne, tak, dokładnie tak, więc moje

final question to you Nate is going to be like a  what if question right so if you could speak any  

ostatnie pytanie do ciebie, Nate, będzie brzmiało jak pytanie „co by było, gdyby było dobre”, czy mógłbyś mówić w jakimkolwiek

language in the world or languages which ones  would you choose and why gosh probably Spanish  

języku na świecie lub języki, które byś wybrał i dlaczego, cholera, prawdopodobnie hiszpański

you can already speak okay it's good Spanish  okay English I would say English too I think  

już potrafisz mówić OK, to dobry hiszpański OK angielski, też powiedziałbym, że angielski, myślę   to

it's pretty useful um definitely Mandarin okay  gosh I mean honestly it would be every language  

całkiem przydatne, hm, zdecydowanie mandaryński, OK, och, szczerze mówiąc, byłby to każdy język

I know it's like a terrible response but i' let's  do five let's do five I've told people this for  

Wiem, że to jak okropna odpowiedź, ale zróbmy pięć, zróbmy pięć. Mówię to ludziom od

years now it's like if I can have one superpower  it would not be flying or invisibility it would  

lat. To tak, jakbym mógł mieć jedną supermoc. Nie byłoby to latanie ani niewidzialność.

be speaking every single language perfectly that  would literally like you would just be the coolest  

Mówiłbym doskonale w każdym języku, co dosłownie by ci się podobało. bądź najfajniejszą

person ever I would say definitely Mandarin I  think Arabic as well so cool yeah really widely  

osobą na świecie, powiedziałbym zdecydowanie mandaryński. Myślę, że arabski też jest fajny, tak, bardzo powszechnie

used Tai I love Tha food oh my gosh so that's why  you would like to learn Tha you abely absolutely  

używany Tai. Uwielbiam jedzenie Tha, o mój Boże, więc dlatego chciałbyś się nauczyć Tha ty absolutnie

like I learned how to say cold water like ice  water and ties so every I swear to you guys every  

tak jak ja nauczyłem się mówić „zimna woda” lodowata woda i krawaty, więc za każdym razem, przysięgam wam, za każdym

time I go to a thae restaurant now the I always  try to say which I'm going to butcher right now  

razem, gdy idę do tej restauracji, zawsze staram się powiedzieć, które z nich mam zamiar teraz zarżnąć,

but it's like nen or something or something along  those lines like oh yeah can I get some n they're  

ale to jest jak nen lub coś w tym stylu, na przykład o tak, mogę Rozumiem, że są tacy,

like what they're like um I don't speak Tai like  dude we're in Mexico City man like I'm Mexican um  

jacy są, um, nie mówię po tai, koleś, jesteśmy w Meksyku, stary, jakbym był Meksykaninem, um

yeah so yeah so Tai maybe Greek G is hard I know  like uh G is hard I try to I actually have a video  

tak, więc tak, więc Tai, może greckie G jest trudne, wiem, jak uh G to trudne, próbuję. Właściwie mam film

on my YouTube channel guys you can check it out  later where I tried to learn a foreign language in  

na moim kanale YouTube, chłopaki, możecie to obejrzeć później, gdzie próbowałem nauczyć się języka obcego w

24 hours and guess which language I was learning  Greek so hard it was horrible it was like so so  

24 godziny i zgadnij, jakiego języka się uczyłem. Grecki był tak trudny, że to było okropne, takie było, więc

hard it actually it's actually a pretty difficult  language to learn I originally I thought when I  

naprawdę jest to dość trudny język do nauki. Pierwotnie pomyślałem,

was doing this challenge cuz I decided to like  use like this uh random wheel picker situation  

podejmując się tego wyzwania, ponieważ zdecydowałem, że lubię używać tej sytuacji z losowym wybieraniem kół

online so I just like inserted a a bunch of  different languages and I chose Greek too and  

online, więc po prostu lubię wstawiać kilka różnych języków i wybrałem też grecki i

I was like yeah like if I get Greek it's fine it's  not a problem and then once I actually started to  

Pomyślałem, że tak, jeśli nauczę się greckiego, wszystko w porządku, nie stanowi to problemu, a kiedy już zacząłem

learn Greek I realized that maybe I actually have  like a bit a bit of an advantage Advantage here  

uczyć się greckiego, zdałem sobie sprawę, że może faktycznie mam trochę przewagę tutaj. Przewaga  ,

because my native language is Russian and some of  the things there are similar so I was like oh this  

ponieważ moim językiem ojczystym jest rosyjski i niektórzy rzeczy jest podobnych, więc pomyślałem: och, ten

letter is like similar to this Russian letter like  something like that but for I feel like when I was  

list jest podobny do tego rosyjskiego listu, coś w tym stylu, ale czuję się tak, jakbym

doing that challenge uh my biggest takeaway was  Greek is like a mixture of Russian and uh English  

podejmował to wyzwanie, hm, moim największym zajęciem było greckie, które jest jak mieszanka rosyjskiego i uh angielskiego

and geometry so it's like yeah so it's like those  three things and I was like okay it's hard yeah it  

i geometrię, więc jest tak, więc to jest jak te trzy rzeczy i pomyślałem: OK, to trudne, tak,

is hard I mean literally okay I went to Greece and  it is Awesome by the way Greek food is better than  

jest trudne, mam na myśli dosłownie OK. Pojechałem do Grecji i jest super, swoją drogą greckie jedzenie jest lepsze niż

Italian food that's a hot take that's a really hot  take I'm going to get a lot of hate for that one  

włoskie jedzenie, które jest gorące, to jest naprawdę gorące podejście, pewnie dostanę mnóstwo hejtu za to,

but I love my pasta I love I'm so sorry everyone  how about lasagna okay I'm not going to lie yeah  

ale uwielbiam mój makaron, kocham. Bardzo przepraszam wszystkich, a co powiesz na lasagne, OK, nie będę kłamać, tak.

okay anyways love Greek food all I remember Isa  and AF or something like that but I thought it  

OK, w każdym razie uwielbiam greckie jedzenie, z tego co pamiętam Isa i AF czy coś w tym stylu, ale pomyślałem, że to jest

was cool I thought Greek was cool anyways Greek  and then maybe polish uh I have polish roots and  

fajne. Myślałem, że greka i tak jest fajna. Grecki, a potem może polski, uh, mam polskie korzenie i

so do yeah and it's weird it's not that I feel  like ashamed that I don't know polish [ __ ] I'm  

więc tak, i to jest dziwne. To nie tak, że się wstydzę, że nie znam polskiego [ __ ]

kidding well it's funny because like you know  my dad didn't grow up speaking my grandpa like  

Żartuję, to zabawne, bo jak wiesz , mój tata nie dorastał, mówiąc do mojego dziadka w stylu   w

kind of so anyway so that might be cool as well  but anyway that was a very long response to your  

każdym razie, więc to też może być fajne, ale tak czy inaczej to była bardzo długa odpowiedź na Twoje

question no no great I think you actually so to  sum up Spanish English mandering Arabic Greek  

pytanie, nie, świetnie Myślę, że właściwie tak podsumowując hiszpański angielski manender arabski grecki

and polish and Thai and Thai can't forget Thai all  right I love the food the food yeah we got it okay  

i polski, tajski i tajski nie mogę zapomnieć tajskiego , w porządku. Uwielbiam jedzenie, jedzenie, tak, wszystko w porządku,

so it's a little bit more than five but it's fine  seven I'm so sorry five yeah seven languages wow  

więc jest trochę więcej niż pięć, ale jest w porządku, siedem Ja tak mi przykro, pięć tak, siedem języków wow

great yeah thank you so much for the conversation  thank you so much for being here yeah for all your  

świetnie, tak, dziękuję bardzo za rozmowę. dziękuję bardzo za bycie tutaj, tak, za wszystkie twoje

tips and advice I appreciate it Gra yeah guys if  you like the conversation you can also check out  

wskazówki i rady. Doceniam to. Gra, tak, chłopaki, jeśli podoba ci się ta rozmowa, możesz też sprawdzić

our conversation on Nate's YouTube channel  where I share a lot of things about how I'm  

naszą rozmowę na kanale Nate’a w YouTube, gdzie dzielę się wieloma rzeczami na temat tego, jak

learning languages my strategies it was an amazing  conversation as well so make sure to use the link  

uczę się języków, moich strategii. To była także niesamowita rozmowa, więc pamiętaj, aby skorzystać z linku

below and check it out bye guys bye recording  recording recording yeah it's fine it's sorry  

poniżej i sprawdzić, do widzenia, cześć, nagrywanie. nagrywanie. tak, w porządku, przepraszam.

I know guys very exciting this is the glamorous  YouTube YouTuber lifestyle okay I'm just going to

Wiem, że chłopaki są bardzo ekscytujący, to jest wspaniały styl życia YouTuberów, ok, ledwo sobie

barely okay three two one boom  oh okay okay should I do it all  

poradzę, trzy, dwa, jeden bum, och, ok, ok, powinienem to wszystko zrobić

in Mandarin should I respond to  everything in [Laughter] [Music]

po mandaryńsku, czy powinienem odpowiadać na wszystko po [Śmiech] [Muzyka]

Mandarin okay explosion

Mandaryński OK, eksplozja