I challenged myself to learn a foreign language in 24 HOURS

in this video I challenge myself to learn a  completely new foreign language in 24 hours  

이 동영상에서 저는 24시간 안에 완전히 새로운 외국어를 배우는 데 도전합니다.

I know you might be thinking is that actually  possible I don't know let's find out together  

실제로 가능하다고 생각하실 수도 있겠지만, 잘 모르겠습니다.   내가

to test how well I can speak this language  and how much you can actually learn in just  

이 언어를 얼마나 잘 말할 수 있는지 , 실제로 얼마나 할 수 있는지 테스트해 보겠습니다. 단

24 hours I will take a class with a native  speaker on live XP and try to have a natural  

24시간 만에 학습 라이브 XP에서 원어민과 함께 수업을 듣고

conversation with them good morning it's  almost 11 A.M on a Monday September 25th  

그들과 자연스러운 대화를 시도하겠습니다. 좋은 아침입니다. 9월 25일 월요일 오전 11시가 되었습니다.

I'm about to spend the next 24 hours learning a  newborn language actually think that's possible  

앞으로 24시간 동안 신생아 학습을 할 예정입니다. 언어는 실제로 그것이 가능하다고 생각합니다.   잘

I have no idea so to start the challenge the  first thing I need to do is I actually have to  

모르겠습니다. 그래서 도전을 시작하기 위해 가장 먼저 해야 할 일은 실제로 어떤 언어를   모르기 때문에 선택할

choose a bunch of different languages that I'm  going to be choosing from because I don't even  

여러 언어를 선택해야 한다는 것입니다.

know what language I need to study right now so I  found these two websites online with the easiest  

지금 당장 공부해야 해서

languages to learn for English speakers and the  hardest languages to learn for English speakers  

영어 사용자가 배우기 가장 쉬운 언어와 영어 사용자가 배우기 가장 어려운 언어가 포함된 이 두 웹사이트를 온라인에서 찾았고,

and to be completely honest I created a list of  five languages that I think are going to be hard  

솔직히 말해서 제가 생각하는 5개 언어 목록을 만들었습니다.

for me to learn and five languages that I think  are going to be easy for me to learn because that  

배우기 어렵고 내가 배우기 쉬울 것이라고 생각하는 5가지 언어는

website that included like the hardest languages  to learn for English speakers to be honest some of  

영어 사용자가 배우기 가장 어려운 언어를 포함하는 웹사이트에 솔직히 말해서 일부

those languages are easy for me to learn because  some of those languages Are Slavic languages  

언어는 배우기 쉽기 때문입니다. 그 언어는 슬라브어이고

and I'm a native Russian speaker so for me those  languages are actually easy to learn so the final  

저는 러시아어를 모국어로 사용하기 때문에 그 언어는 실제로 배우기 쉽기 때문에

breakdown of all the languages looks like this the  hard languages are Hungarian Turkish Greek Czech  

모든 언어의 최종 분석은 다음과 같습니다. 어려운 언어는 헝가리어 터키어 그리스어 체코어입니다.

in Korean I didn't choose Japanese because I  can speak Chinese obviously I'm not a fluent  

한국어는 일본어를 선택하지 않았습니다. 당연히 중국어를 할 수 있기 때문에 중국어를 유창하게 구사하지는 않지만

Chinese speaker however there are a lot of things  that are similar between Chinese and Japanese so  

중국어와 일본어 사이에는 비슷한 점이 많기 때문에

that's why I was like okay I want to choose a  language that is completely new for me so these  

괜찮다고 생각했습니다. 완전히 새로운 언어를 선택하고 싶기 때문에 다음은

are the hard languages and the easy languages are  Serbian Italian Portuguese Dutch and Romanian and  

어려운 언어와 쉬운 언어는 세르비아어 이탈리아어 포르투갈어 네덜란드어와 루마니아어이고

basically I'm gonna play a super fun game right  now I found this wheel online I'm gonna add all of  

기본적으로 아주 재미있는 게임을 할 거예요 지금 이 휠을 온라인에서 찾았습니다.

these languages so the Picker wheel and hope for  the best I really hope the language I'll spend 24  

이 언어를 모두 추가할 예정이므로 선택 휠에 최선을 다하겠습니다. 제가 24

hours studying is going to be an easy language  because like honestly I don't really want to  

시간 공부할 언어가 쉬운 언어가 되기를 진심으로 바랍니다. 왜냐면 솔직히 저는

learn Korean right now Korean is so freaking hard  fingers crossed okay so here's the website and  

한국어를 배우고 싶지 않기 때문입니다. 지금은 한국어가 너무 힘들어서 손가락이 교차합니다. 여기 웹사이트가 있고

what I'm gonna do right now is I'm gonna try to  input all of these languages from here from this  

제 정체는 이렇습니다. 지금 할 일은 이 목록의 모든 언어를

list to this wheel and basically this is how I'm  gonna choose the language I'll be studying today

이 휠에 입력하는 것입니다. 그리고 기본적으로 이것이 제가 오늘 공부할 언어를 선택하는 방법입니다.

foreign

외국

okay the moment of truth I'm so nervous oh  my God I have all the languages here I need  

좋아요 진실의 순간 저는' 너무 떨려요 맙소사 여기에 스핀을 클릭하는 데 필요한 모든 언어가 있습니다 맙소사

to click on spin oh my God please  don't be Korean that's that's the  

제발 한국인이 되지 마세요 그게

only thing I really want please  don't be Korean okay here we go

제가 정말로 원하는 유일한 것입니다 제발 한국인이 되지 마세요 알았어 여기 갑니다

oh thank God that's actually one of the languages  that I wanted to learn oh my God and actually okay  

오 하느님 감사합니다 실제로 그렇네요 배우고 싶었던 언어 중 하나야 맙소사 사실 괜찮아

I'm happy but at the same time Greek was on  the list of the hard languages oh my God but  

기쁘지만 동시에 그리스어가 어려운 언어 목록에 있었어 맙소사 그런데

you know Greek is not Korean okay so I'll be fine  Greek is good okay so now I know that the next 24  

그리스어는 한국어가 아닌 거 알잖아 알았으니까 괜찮을 거야 그리스어는 괜찮아요. 이제 앞으로 24

hours I'm gonna dedicate to studying Greek I feel  very very excited and extremely grateful thank  

시간 동안 그리스어를 공부할 거라는 걸 알았습니다. 매우 기대되고 매우 감사합니다.

you picker wheel but actually what I need to do  right now is I need to create a plan for myself  

선택 도구에게 감사드립니다. 하지만 실제로 지금 당장 해야 할 일은 다음을 위한 계획을 세워야 한다는 것입니다. 저에게는

because I only have 24 hours and I'm gonna test my  knowledge of Greek in 24 hours so of course what  

24시간밖에 시간이 없고 24시간 안에 그리스어 지식을 테스트할 것이기 때문에 당연히

I decided to do is I decided to ask Chad GPT for  help because I have no idea how I'm gonna manage  

제가 하기로 결정한 것은  Chad GPT에게 도움을 요청하기로 결정한 것입니다. 왜냐하면 어떻게 배울지 모르기 때문입니다.

to learn Greek in 24 hours so give me a plan that  will help me learn Greek in 24 hours let's go

24시간 그리스어 그러니 24시간 안에 그리스어를 배우는 데 도움이 될 계획을 알려주세요 외국으로 가자

foreign

Ty reminded me that learning a language  as complex as Greek in just 24 hours from  

Ty는 처음부터 단 24시간 만에 그리스어만큼 복잡한 언어를 배우는 것이

scratch is an extremely ambitious goal and it's  important to have realistic expectations yeah  

매우 야심찬 목표이며 현실적인 기대를 갖는 것이 중요하다는 점을 상기시켜주었습니다. 응

Veronica have realistic expectations of course  I hope you understand that I'm doing it as a  

베로니카는 물론 현실적인 기대를 갖고 있어  도전으로 하는 거라는 걸 이해해줬으면 좋겠어

challenge I want to try something new I want to  challenge myself I want you guys to have a good  

새로운 걸 해보고 싶어 난 도전하고 싶어

time watching my YouTube video so I'm doing all  of this for you the plan that Chad GPT gave us  

내 유튜브 영상도 재밌게 봐주셨으면 좋겠어 그래서 난 다 하고 있어 Chad GPT가 우리에게 제공한 계획은

is a little bit weird because it basically broke  down the whole learning into five days we want  

기본적으로 전체 학습을 5일로 나누었기 때문에 약간 이상합니다. 우리가 원하는 것은

to do it in consecutive 24 hours so obviously  I'm not gonna study Greek this way but what I  

연속 24시간 동안 하려는 것이므로 당연히 이 방법으로 그리스어를 공부하지는 않을 것입니다.

like about this plan is that obviously we're  gonna start with the alphabet so making sure  

이 계획은 분명히 알파벳부터 시작할 것이므로 그리스어

I am familiar with all the different sounds of  Greek then I'm gonna start with basic vocabulary  

의 다양한 소리에 익숙해진 다음 기본 어휘

and basic grammar and basically that's the way  I'm gonna go I'm gonna watch a bunch of YouTube  

와 기본 문법부터 시작하고 기본적으로 그렇게 할 것입니다. YouTube에서

videos of people teaching Greek I'm gonna try  to really like pronounce every single sound and  

그리스어를 가르치는 사람들의 동영상을 많이 볼 거예요. 소리 하나하나를 발음하는 걸 정말 좋아하고,

try to memorize as many words as I can to be  able to start speaking Greek in just 24 hours

가능한 한 많은 단어를 외워서 단 24시간 안에 그리스어를 말하기 시작할 거예요.

no I actually can play a ukulele I just got  it yesterday and I'm trying to learn I'm very  

아니 사실은요. 우쿨렐레를 연주할 수 있어요 어제 막 받았고 배우려고 노력 중이에요 매우

excited but I'm still learning I was thinking  for me to make this challenge a lot more real  

기대되지만 아직 배우는 중이에요 이 도전을 훨씬 더 현실적이고

and a lot more fun I need to book a class with a  native speaker of Greek after the 24 hours of the  

훨씬 더 재미있게 만들고 싶다고 생각하고 있었어요 예약해야 해요 24시간의 챌린지 후 그리스어 원어민과의 수업을 통해

challenge so that this person could kind of test  my Greek a little bit and so that I could also  

이 사람이 내 그리스어를 조금 테스트할 수 있도록 하고 나도 그리스어도 테스트할 수 있도록 했으며

test my Greek as well and obviously the platform  that I immediately had in mind is life XP life XP  

분명히 내가 즉시 염두에 둔 플랫폼은 삶이었습니다. XP life XP는

is where I'm currently learning Spanish and what I  really love about this platform is that they have  

제가 현재 스페인어를 배우고 있는 곳이며 제가 이 플랫폼에서 정말 좋아하는 점은

this filter option so that little feature lets  you choose what is important for you for example  

이 필터 옵션이 있어 작은 기능을 통해

interests like music or maybe it's a native  speaker or maybe it's a person from a specific  

음악과 같은 관심사나 원어민 또는 사용자 등 자신에게 중요한 것을 선택할 수 있다는 것입니다. 특정 국가 출신의 사람일 수도

country or maybe you're focused on a specific  goal and this way you can find a teacher that  

있고 특정 목표에 집중하고 있을 수도 있으며 이렇게 하면

can help you achieve this goal faster of course in  life XP you can study a lot of different languages  

이 목표를 더 빨리 달성하는 데 도움을 줄 수 있는 교사를 찾을 수 있습니다. 물론 인생 XP에서는 영어 스페인어를 포함한 다양한 언어를 공부할 수 있습니다.

including English Spanish and Greek so now let's  go let's grab my computer and book a class with  

그리고 그리스어 자 이제 컴퓨터를 들고

a native speaker of Greek I am very nervous  okay so we choose Greek my goal is to learn  

그리스어 원어민과 함께 수업을 예약합시다. 매우 긴장됩니다. 알았으니 그리스어를 선택하겠습니다. 내 목표는

the basics my interests I would say I would say  eating out and um let's do singing okay so which  

내 관심사의 기본을 배우는 것입니다. 외식이라고 말하고 음, 합시다. 노래 좋아요 그럼 어떤

person do I want to choose I think I'm gonna go  with elainey because she's also interested in  

사람을 선택하고 싶은데요 Elainey도 CrossFit에 관심이 있고 저는

CrossFit and I love CrossFit so let's book a class  okay let's do let's do tomorrow 11 A.M which is  

CrossFit을 좋아하기 때문에 같이 갈 것 같아요 수업을 예약하자 좋아요

exactly 24 hours after the challenge okay done oh  my God the class is booked it is in less than 24  

챌린지 정확히 24시간 후인 내일 오전 11시에 합시다. 알았어 아 맙소사 수업 예약이 24

hours so I really really have to study right now  because I don't know a single word in Greek I love  

시간도 채 안 남았으니 지금 정말 공부해야 해요 그리스어 단어 하나도 모르거든요

learning on life XP because all of the teachers  have the same prices for their lessons if you  

귀하가

subscribe to life XP and that made it really easy  for me to choose a teacher to practice my Greek  

Life XP를 구독하면 수업 가격을 통해 그리스어를 연습할 선생님을 쉽게 선택할 수 있으며,

with if you want to make your experience on life  XP even more enjoyable you can use my discount  

인생 XP 경험을 더욱 즐겁게 만들고 싶다면 제 할인 코드 Veronica English 30을 사용하실 수 있습니다.

code Veronica English 30 to get 30 of your  subscription if you're using lifxp for the first  

처음으로 lifxp를 사용하는 경우 구독 30회를 받으세요.

time you can use the link in my bio and get your  first class on life XP for only 99 Cents wanna  

내 약력에 있는 링크를 사용하여 단돈 99센트로 인생 XP의 첫 수업을 받을 수 있습니다.

speak real Greek from your first lesson sign up  for your free lifetime account at greekpod101.com

첫 수업부터 실제 그리스어를 말하고 싶습니다. 무료 평생 계정에 가입하세요. greekpod101.com에서

I need to turn my camera on for this I just  learned the Greek letter for Hama Hama it's like  

카메라를 켜야 해요 방금 Hama Hama의 그리스 문자를 배웠어요.

this very difficult Mama sound but basically look  it looks like a little fish do you see this fish

아주 어려운 엄마 소리인데 기본적으로는 작은 물고기처럼 보이는데 이 물고기가

it looks like a fish and it's pronounced like  Hama like the sound that I can't make oh my  

보이시나요? 물고기처럼 보이고요. 처럼 발음 하마 같은 내가 낼 수 없는 소리 오 마이   맙소사

God the letter Omega in Greek looks like  an octopus like a cute little octopus look  

그리스 문자 오메가는 문어 같아 귀여운 문어 같아 표정   이 귀엽고

look at this cute cute little octopus and this  just looks Korean like what I didn't want to  

귀여운 문어를 좀 보세요 이건 내가 원치 않았던 한국말처럼 생겼어요

learn Korean and now I'm like no when I look at  this letter I feel like I'm learning Korean but  

한국어를 배우다 이제 안돼요 이 편지를 보면 한국어를 배우고 있는 것 같은 느낌이 들지만

at the same time I don't even know if this letter  exists in Korean it's been an hour and I'm ready  

동시에 이 편지가 한국어로 존재하는지조차 모르겠습니다. 한 시간이 지났고 준비가 되었습니다.

to update you all so I just learned the Greek  alphabet well I have like a whole list of all  

여러분 모두 업데이트해 드릴테니 방금 그리스어 알파벳을 잘 배웠습니다. 여기에 모든 문자의 전체 목록이 있으므로

the letters right here so these are all the Greek  letters you know what I realized one person under  

이것들은 모두 그리스 문자입니다. 아래에서 한 사람이 깨달은 것이 무엇인지 알 것입니다.

this video also said it Greek is a mix of Russian  English and geometry and I was like yeah I think  

이 동영상에서도 그리스어는 러시아어 영어의 혼합이라고 말했습니다. 기하학에 대해 저는 '그래 내 생각엔

probably that's why some of the letters are easier  for me to understand and memorize and that's also  

아마 그래서 일부 문자가 내가 이해하고 기억하기 더 쉬운 이유일 거야. 그리고 그게 또한

why like I used Russian letters to kind of  help me memorize the Greek letters a little  

내가 러시아 문자를 사용해서 그리스 문자를 좀 더 빨리 외울 수 있게 도와줬던 것 같아.

bit faster because using I feel like using English  sounds or English letters doesn't work here like  

영어 소리를 사용하는 것이나 영어 문자를 사용하는 것이 여기에서는 작동하지 않습니다

Russian yeah it's it's really like a mix of  English Russian and geometry which is crazy  

러시아어 예 정말 영어 러시아어와 기하학을 혼합한 것 같아요 미친 짓입니다

but some of the letters are definitely very  different I'm not familiar with them at all  

하지만 일부 문자는 확실히 매우 다릅니다 저는 전혀 익숙하지 않습니다

but I also learned how to say yes and no in Greek  and it's really strange because Yes sounds like NE  

하지만 나 또한 그리스어로 예, 아니오라고 말하는 방법을 배웠는데 정말 이상해요 예가 NE처럼 들리거든요

you would think this word means no but actually  it means yes and no is Ohi so if I want to say  

no I have to say Ohi but if I want to say yes I  have to say ne I decided to take a quick break  

예라고 대답해야 해요 네라고 말해야 해요

from Greek learning and make some lunch for myself  because I'm very hungry it's already 1 16. that's  

그리스어 공부를 잠시 쉬고 점심을 먹기로 했어요 배가 너무 고파서 벌써 1시 16분이에요.

usually when I have lunch this is scrambled tofu  if you're interested in what I usually have for  

보통 점심을 먹을 때 이건 스크램블 두부예요 관심이 있으시면 스크램블 두부예요 보통

lunch and this is a salad so I'm gonna eat all of  this right now and continue studying Greek because  

점심으로 먹는 음식인데 이건 샐러드니까 지금 당장 다 먹고 그리스어 공부를 계속할 거예요. 왜냐하면 시간이

I understand that I only have 24 hours and to  be honest it is hard I feel like it is very  

24시간 밖에 없다는 걸 이해하고 솔직히 말해서 힘들다고 느껴서요.

hard to be a beginner in a language because when  you just start learning a new language there's  

언어 초보자가 되는 이유는 새로운 언어를 배우기 시작하면

so much information nation that you don't know  and like every single word is new to you some  

모르는 정보가 너무 많아서 모든 단어가 새로운 것이기 때문입니다. 일부

of the words okay maybe I have heard some of  the words before right in my life but still  

단어는 알겠습니다. 이전에 몇 가지 단어를 들어본 적이 있을 것입니다. 내 인생에서 여전히

it's only a fraction it's not enough for me to  feel confident and to feel relaxed every single  

작은 부분에 불과해 매 순간 자신감을 갖고 편안함을 느끼는 것만으로는 충분하지 않습니다.

time I start learning a new language I feel  like there's so much to learn and I feel like  

새로운 언어를 배우기 시작할 때마다 배울 것이 너무 많고

I don't know so many things and that's exactly  something I'm experiencing right now with Greek  

모르는 것이 너무 많다고 느낍니다. 그게 바로 제가 지금 그리스어로 경험하고 있는 일입니다.

also because I have this time constraint so I'm  trying to like remember all the words as fast as  

또한 시간 제약이 있기 때문에 가능한 한 빨리 모든 단어를 기억하려고 노력하고

I can but it's hard because I'm not even sure I  remember the whole alphabet right now oh my God

있지만 전체를 기억하는지조차 확신할 수 없기 때문에 어렵습니다. 지금 알파벳 맙소사

and uh video one thing that I've also noticed  about Greek is that it's a stress language  

그리고 어 동영상에서 제가 그리스어에 대해 알아차린 한 가지는 그것이 강세 언어라는 것입니다. 즉, 모든 단어에

meaning you have to know where to put the stress  like on every single word and even when they I  

강세를 어디에 두어야 하는지 알아야 하고 심지어 철자가 언제인지

guess when they spell they also include stress  for non-native speakers so that you know where  

추측할 때도 마찬가지입니다. 또한 비원어민에 대한 강세를 포함하여

the stress in this word is it kind of reminds  me of Russian too because my native language  

이 단어의 강세가 어디에 있는지 알 수 있도록 러시아어를 생각나게 합니다. 제 모국어는

is Russian and I have a few friends who are  non-native Russian speakers and when they  

러시아어이고 러시아어가 모국어가 아닌 친구가 몇 명 있기 때문입니다.

just started learning Russian that's exactly  what they did too like all the words had to  

러시아어를 배우기 시작했습니다. 모든 단어에

have those stress marks otherwise they wouldn't  know where to actually put the stress on that's  

강세 표시가 있어야 했기 때문에 러시아어를 배우기 시작했습니다. 그렇지 않으면 실제로 어디에 강세를 두어야 할지 알 수 없었기 때문에

why because of Russian for me it's a little bit  easier to understand what is going on when I  

러시아어 덕분에 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하기가 조금 더 쉬워졌습니다.

look at Greek words I'm like okay I know what this  little thing means it's just the stress you know  

그리스어 단어를 보면 괜찮아요. 이 작은 것이 무엇을 의미하는지 알아요. 스트레스일 뿐이죠.

nothing to worry about it's only that but at the  same time the letters in Greek are so difficult  

걱정할 건 없지만 동시에 그리스어 글자는 너무 어렵거든요.

because they really mess with with my brain it's  like every time I look at a Greek letter I want  

두뇌는 그리스 문자를 볼 때마다

to think about the English letter or I want to  think about a similar letter in Russian and then  

영어 문자에 대해 생각하고 싶거나 비슷한 러시아어 문자에 대해 생각하고 싶은데

some letters are completely different so I'm like  what is going on like I forgot the sound and even  

일부 문자는 완전히 다르기 때문에 무슨 일이 일어나고 있는지 잊어버린 것과 같습니다. 소리가 나고 심지어 더

better sometimes there is a letter in Greek it  looks exactly like the letter in English let's  

좋은 경우에는 그리스어 문자가 있는데 영어 문자와 똑같아 보이지만

say but it's pronounced completely different  and I'm like what for example the letter like  

완전히 다르게 발음됩니다. 예를 들어 V와 같은 문자는

V this V in Greek it's N I think from what I  remember and it's just like oh my God no ah

그리스어로 V N입니다. 제가 기억하는 바에 따르면 맙소사,

it's 3 12 right now and I just finished working I  worked for just a little bit because obviously I  

지금은 3시 12분이고 방금 일을 마쳤어요. 조금 일했어요. 왜냐면 분명히

know that today I have to study Greek but at the  same time I still have some work responsibilities  

오늘 그리스어를 공부해야 한다는 걸 알지만 동시에 따라잡아야 할 일이 아직 남아 있으니까요.

to catch up on and so right now I'm gonna go  back to studying Greek and to be honest I just  

그래서 지금은 다시 그리스어 공부를 할 예정인데 솔직히 말해서

had a great idea I'm gonna use these like sheets  of paper and create paper flash cards for myself  

좋은 생각이 났어요. 이 종이 같은 것들을 사용해 종이 플래시 카드를 만들어 봐야겠어요.

because obviously I only have 24 hours to learn  as much Greek as I can and to be able to do that  

당연히 배울 시간이 24시간 밖에 없거든요. 가능한 한 많은 그리스어를 하고

successfully I need to start learning vocabulary  because I have some words written down here I'll  

성공적으로 그렇게 하려면 어휘 학습을 시작해야 합니다. 여기에 몇 가지 단어가 기록되어 있기 때문에 다음과

show you like look here I have some basic phrases  some words like you know hello my name is Veronica  

같이 보여 드리겠습니다. 여기 보세요. 몇 가지 기본 문구가 있습니다. 아시는 바와 같은 몇 가지 단어 안녕하세요 제 이름은 베로니카

thank you pretty ugly easy difficult small good  bad but I really need to start creating sentences  

고마워요 꽤 추악하다 쉬움 어렵다 작다 좋다 나쁘다 하지만 문장을 만들기 시작해야 해요

because my goal goal is obviously to have a  good class with my Greek teacher on lifxp so  

내 목표는 당연히 lifxp에서 그리스어 선생님과 좋은 수업을 듣는 것이기 때문에 그렇게 하려면

to be able to do that I need to think about what  our conversation will sound like like what are we  

우리 대화가 무엇인지 생각해야 합니다 우리가 무엇에 대해 이야기할 것 같은 소리가 들릴 것입니다.

gonna talk about obviously she's gonna ask me you  know my name and where I live and where I'm from  

분명히 그녀는 제 이름, 제가 사는 곳, 출신지

and about my job so I need to be able to say all  of those things and I feel like at the same time  

, 직업에 대해 물어볼 것입니다. 그래서 저는 그런 것들을 모두 말할 수 있어야 하고 저는 기분이 좋습니다 동시에

while I'm actually creating all these flashcards  I'm gonna look at grammar because I have already  

실제로 이 모든 플래시카드를 만드는 동안 문법을 살펴볼 것입니다. 이미 그리스어에 관한

started noticing some patterns when it comes to  Greek and I feel like it is definitely connected  

몇 가지 패턴을 알아차리기 시작했고 그것이 문법과 확실히 연결되어 있는 것 같아서

to grammar so I really need to look up a few  grammar rules and just you know go through as  

꼭 찾아봐야 할 것 같습니다. 몇 가지 문법 규칙이 있고

many words as much vocabulary as I possibly  can in the next how many hours I have left

앞으로 몇 시간 동안 가능한 한 많은 단어를 최대한 많은 단어로 처리해야 합니다.

all of this would be a lot easier  to do if I had Post-its I don't  

이 모든 작업은 포스트잇이 있으면 훨씬 쉬울 것입니다.

have any sticky notes right now and I  feel like if I go try to buy them I'm  

지금 포스트잇을 사려고 하면

gonna waste a lot of time so I'm just  gonna use paper and hope for the best

시간낭비할 것 같아서 그냥 종이를 사용하고 외국에서 좋은 결과가 나오길 바라야지

foreign I wanted to brag a little bit about  my amazing Greek handwriting just look at  

내 멋진 그리스어 필체를 조금 자랑하고 싶었어 그냥 보세요

this if you guys any of you can speak Greek  especially if you're a native speaker it's  

여러분 중에 그리스어를 할 수 있는 사람이 있다면 특히 원어민이라면

probably very entertaining for you to see but  you know I don't know I feel like it looks good  

보는 것이 매우 재미있을 것입니다. 하지만  잘 모르겠지만 괜찮아 보이는 것 같아요   제

I'm very proud of myself this expression means  nice to meet you heropoli and hello is gonna be  

자신이 매우 자랑스럽습니다. 이 표현은 만나서 반가워요 Heropoli and hello is would be

yeah yeah heropoli okay I know how to say two  expressions in Greek right now let's continue  

그래 그래 Heropoli 알았어 그리스어로 두 가지 표현을 어떻게 말하는지 알아 지금은 계속하자

now I know how to spell my name in Greek this  is what Veronica looks like in Greek for me  

이제 내 이름을 그리스어로 어떻게 쓰는지 알았습니다 이것이  그리스어로 Veronica가 보이는 모습입니다

it's really strange to comprehend that this is  my name because it's like a mixture of Russian  

이것이 내 이름이라는 것을 이해하는 것은 정말 이상합니다. 왜냐하면 러시아어

English and something really weird because  look instead of the letter N we have the  

영어와 뭔가 정말 이상한 것이 혼합된 것과 같기 때문입니다. 왜냐하면 문자 N 대신에

letter V in English like this is the letter I  would use to start my name with but in Greek  

영어로 문자 V가 있기 때문입니다. 이것이 제가 내 이름을 시작할 때 사용하는 문자입니다. 그리스어로

this letter is pronounced as na so Veronica  and that's why here we also have this letter

이 글자는 na so Veronica로 발음됩니다 그래서 여기에서도 이 글자가

very interesting

매우 흥미로워요.

I'm so happy that I don't actually have to learn  Greek because from what I can tell you right now  

실제로 그리스어를 배울 필요가 없어서 너무 기뻐요. 지금 말씀드릴 수 있는 내용에 따르면

Greek is a very complex language at the very  beginning of this video I was like oh yeah  

그리스어는 매우 복잡하기 때문이죠 이 동영상의 시작 부분에서 나는 '아 그래'라고 생각했습니다.

Greek is like English and Russian but in reality  of course it's not a combination of English and  

그리스어는 영어와 러시아어와 비슷하지만 실제로는 물론 영어와 러시아어의 조합이 아닙니다.

Russian it's a completely different language and  now I'm trying to learn a little bit more about  

완전히 다른 언어입니다. 이제 그리스어에 대해 조금 더 배우려고 노력 중입니다.

the Greek grammar like here is my computer and  here's some information and I'm just like reading  

여기와 같은 그리스어 문법이 내 컴퓨터이고 여기에 몇 가지 정보가 있는데 나는

all of this and I'm not even understanding what  I'm reading because it's so freaking hard it's  

이 모든 것을 읽는 것 같고 내가 읽고 있는 내용을 이해조차 할 수 없습니다. 너무

crazy like I remember when I was 17 years old when  I got into college and I just started learning  

어려워서 17살 때 기억하는 것처럼 미친 듯이요 대학에 들어가서 막 배우기 시작했을 때

Chinese I mean it was hard but it was not that  hard I feel like Greek is more difficult for me  

중국어가 어려웠다는 뜻이지만 그렇게 어렵지는 않았어요. 중국어보다 그리스어가 더 어려운 것 같아요.

than even Chinese I think it's just because in  Chinese the grammar there is so easy and that's  

중국어의 문법이 너무 쉽기

why right now for example I'm learning Spanish  I'm learning all the Spanish grammar it's hard  

때문인 것 같아요. 예를 들어 지금은 스페인어를 배우고 있어요 스페인어 문법은 다 배우고 있는데 어렵긴

but my Spanish level is already like a little  bit higher like I'm not a complete beginner in  

하지만 스페인어 수준이 이미 조금 더 높아서 스페인어 완전 초보자는 아니기

Spanish that's why I don't struggle as much but  right now with Greek I'm like looking at all of  

때문에 그다지 어려움을 겪지는 않지만 지금은 그리스어로 이 모든 것을 보고 있는데 마치 선생님의

this and I feel like I need help like I need help  from my teacher because I have no idea what I'm  

도움이 필요한 것 같은 느낌이 듭니다. 제가 뭘

looking at you know it's just so hard oh my God I  want to spend the next 30 minutes revising all the  

보고 있는지 전혀 모르기 때문에 선생님의 도움이 필요한 것처럼요. 다음 30분 동안

flashcards that I just created I have 11 phrases  right here they're all in Greek obviously with  

내가 방금 만든 플래시 카드를 모두 수정하세요. 여기에 11개의 구문이 있습니다. 여기에는 모두 그리스어로 되어 있습니다. 분명히

English translation this is what they look like  for example here's the English translation because  

영어 번역으로 보면 이렇습니다. 예를 들어 여기 영어 번역이 있습니다. 왜냐하면

I like languages yeah because I like languages  and here is how you say this in Greek obviously  

나는 언어를 좋아하기 때문입니다. 그래 나는 언어를 좋아하기 때문입니다. 그리고 여기 당신이 그리스어로 말하는 방법이 있습니다. 왜냐하면

because right now I'm not very familiar with all  the sounds of Greek even though I've tried to  

지금은 그리스어의 모든 소리에 익숙하지 않기 때문입니다. 비록 내가

watch a bunch of videos I feel like pronunciation  in Greek is so difficult at least for me like this  

여러 동영상을 보려고 노력했음에도 불구하고, 적어도 나에게는 그리스어로 발음하는 것이 너무 어렵다고 느꼈기 때문입니다. 이것이

is my experience and so that's why I'm using  like this little part for myself to understand  

내 경험이고 그렇기 때문에 이 모든 것을 어떻게 말하는지 이해하기 위해 이 작은 부분을 사용하고 있는 것입니다.

how to say all of this this is all kind of like  in English even though if I really think about it  

I don't think it's a great idea to do that but  I have pretty basic phrases here for example I  

좋은 생각이지만 여기에는 매우 기본적인 문구가 있습니다. 예를 들어 저는

live in Mexico or I'm from Russia or I'm 23 years  old or thank you or how are you so I'm just gonna  

멕시코에 살고 있습니다. 러시아 출신입니다. 23 살입니다. 감사합니다. 잘 지내십니까?

take all of these cards and try to memorize as  many words as many Expressions as I can Veronica

이 카드를 모두 가져가겠습니다. 최대한 많은 단어를 외우려고 노력하세요 표현 베로니카

it's so hard oh my God

너무 어려워 맙소사

it's so funny I had this card I'm from Russia  and I'm like soy de Russia it's Spanish Veronica  

너무 재밌네요 이 카드가 있어요 저는 러시아에서 왔어요 그리고 저는 soy de Russia입니다. 스페인어 베로니카입니다

I know you need Greek it's not soy de Rosia the  craziest part is that in a few hours I actually  

그리스어가 필요하다는 건 알지만 간장은 아닙니다. de Rosia 가장 말도 안되는 부분은 실제로 몇 시간 안에

have a Spanish class with my teacher on live XP  because I study Spanish with my teacher twice a  

라이브 XP에서 선생님과 스페인어 수업을 듣는다는 것입니다. 왜냐하면 저는 일주일에 두 번 선생님과 스페인어를 공부하기 때문입니다.

week every single Monday today is Monday so yeah  it's gonna be it's gonna be very interesting  

오늘은 월요일이므로 예 매우 흥미로울 것입니다.

because obviously right now I'm trying to spend  as much time as I can studying Greek so what I  

분명히 지금은 가능한 한 많은 시간을 그리스어를 공부하는 데 쓰려고 노력 중입니다. 그래서 제가

have to say I'm from Russia I don't want to think  about soy de Russia I want to think about it okay

말해야 할 것은 저는 러시아 출신입니다. 소이 드 러시아에 대해서는 생각하고 싶지 않습니다. 생각하고 싶습니다. 알겠습니다

another interesting part that I'm definitely  going to ask my teacher is that the word Greek  

또 다른 흥미로운 부분입니다. 선생님께 꼭 물어볼 건 그리스어로 그리스어라는 단어가

in Greek sounds like eliminica like it sounds  so different from the English word Greek so  

영어 단어 그리스어와 너무 다르기 때문에 eliminica처럼 들리는데

I'm curious why is it actually the right word  maybe you know I found the wrong words maybe I  

왜 실제로 올바른 단어인지 궁금합니다. 내가 잘못된 단어를 찾았다는 걸 아시겠죠

have no idea what I'm actually saying but  I think this word does mean Greek here's  

제가 실제로 무슨 말을 하는지는 모르겠지만 이 단어는 그리스어를 의미하는 것 같아요. 여기에 철자를

how you spell it like this and apparently the  sport is pronounced elinica and it means Greek

이렇게 쓰면 스포츠가 elinica로 발음되고 그리스어를 의미하는 것 같아요.

yeah

예

Calimera everyone good morning today is the  new day and in around 30 minutes I have my  

Calimera 모두 좋은 아침입니다 오늘은 새로운 날이고 30분쯤 지나면

great class with a teacher and I'm very excited  because honestly I'm feeling quite tired today  

선생님과 함께 멋진 수업을 듣고 정말 신이 나요. 솔직히 오늘은 꽤 피곤해서요.

because last night I was trying to study more  Greek I was trying to study more pronunciation  

어젯밤에 그리스어를 더 공부하려고 했기 때문이죠. 그리스어 발음 규칙을 더 공부하려고 했는데요.

rules because I don't know why but like some  words for me personally are so hard to say in  

이유는 모르겠지만 개인적으로 어떤 단어는 그리스어로 말하기가 너무 어렵습니다.

Greek like sometimes I look at a word and like  okay I know all the letters right I study the  

가끔 단어를 보면 알겠습니다. 글자는 다 알죠.

alphabet I feel like I'm pretty confident when  it comes to the Greek alphabet however when I  

알파벳을 공부합니다. 그리스 알파벳에 관해서는 꽤 자신이 있는 것 같지만, 나는

look at some of the words for example this word it  starts with a triangle of course I know the letter  

몇 가지 단어를 봅니다. 예를 들어 이 단어는 삼각형으로 시작합니다. 당연히 문자를

I know how to pronounce the letter it's something  like the but like I'm not fully sure because when  

알고 있습니다. 문자를 발음하는 방법을 알고 있습니다. 그것은 다음과 같지만 완전히 잘 모르겠습니다. 왜냐하면   사전

I use like dictionaries and different translators  some of them show me that this sound is supposed  

이나 다른 번역기를 사용하기 때문입니다. 그들 중 일부는 이 소리가

to be like a D sound but I feel like it's not  I feel like this worship pronounced as though  

D 사운드 같아야 한다고 보여주지만 그렇지 않은 것 같습니다. 이 숭배는 마치

level though level store YouTube it means I work  on YouTube though never store YouTube but at the  

YouTube를 저장하는 수준이지만 YouTube를 저장하지는 않지만

same time I don't know why some dictionaries tell  me that it should be dough level and that's why I  

동시에 YouTube에서 작업한다는 의미인 것처럼 발음되는 것 같습니다. 일부 사전에서는 반죽 수준이어야 한다고 말하는 이유를 모르겠습니다.

feel like I need help from a native speaker from  a teacher because I have so many questions and  

그래서 질문이 너무 많고

no answers and yesterday while creating all  of my notes I realized that there aren't a  

답이 없고 어제 노트를 모두 작성하는 동안 선생님의 원어민 도움이 필요한 것 같은 느낌이 들었습니다. 그리스어를 스페인어

lot of resources to study Greek with if I compare  Greek to Spanish it's just crazy because to learn  

와 비교하면 그리스어를 공부할 리소스가 많지 않다는 것을 깨달았습니다.

Spanish you have so many different resources  to learn English you have even more resources  

스페인어를 배우려면 영어를 배울 수 있는 다양한 리소스가 있으므로

as a non-native speaker but I feel like when it  comes to Greek there aren't as many resources as  

모국어가 아닌 사람으로서 더 많은 리소스가 있지만 제 생각엔 정말 말도 안 되는 일입니다. 예를 들어 그리스어에 관해서는

many websites and at least I mean I was trying to  look for some websites like with this information  

많은 웹사이트만큼 리소스가 많지 않으며 적어도 이 정보가 있는 웹사이트를 찾으려고 했다는 뜻입니다. 해당 정보가 있는

with that information I was trying to look for a  good dictionary but I couldn't even find a good  

좋은 사전을 찾으려고 했지만 찾을 수 없었습니다. 온라인에서 좋은 사전을 찾아봐도 돼

dictionary online maybe it's just me if you're  learning Greek maybe you're a teacher of Greek  

어쩌면 네가 그리스어를 배우고 있다면 그건 나일지도 몰라 어쩌면 너는 그리스어 선생님일지도

language me know in the comments maybe I just you  know couldn't find the right information but at  

몰라 댓글로 내가 아는 언어일지도 모르지 어쩌면 나는 단지 당신이 올바른 정보를 찾지 못했다는 걸 알지만

least for me yesterday it was pretty difficult  so that's why I am still not sure about many  

적어도 나에게는 어제는 그랬어 꽤 어렵기 때문에 그리스어에 관해서는 아직도 많은 것을 확신하지 못하고 정말

things when it comes to Greek and it's crazy  because I never experienced that when I just  

말도 안 되는 일입니다. 스페인어를 배우기 시작했을 때 그런 경험을 한 번도 해본 적이 없기 때문입니다.

started learning Spanish because I remember  at the very beginning of my Spanish journey I  

스페인어 여행의 맨 처음에 제가

could do a lot of things by myself I didn't even  have a teacher I only took I think a class at the  

많은 일을 할 수 있었던 것을 기억하기 때문입니다. 나 혼자서는 선생님도 없었고, 수업만 들었는데

very beginning to make sure I pronounce all the  words correctly because I think you can already  

모든 단어를 올바르게 발음하는지 확인하기 위해 맨 처음에 수업을 듣는 것 같아요. 왜냐하면 제가 처음

tell I have difficulties with pronunciation at  the very beginning because for me when I look  

에 발음에 어려움을 겪고 있다는 것을 이미 알 수 있을 거라 생각하기 때문입니다. 저는

at a completely new alphabet I'm just not sure  if I'm saying this letter right or this letter  

완전히 새로운 알파벳을 봅니다. 제가 이 글자를 옳게 말하고 있는지, 이 글자를

wrong I need like this help from a teacher or  from a native speaker from a person who could  

잘못 말하고 있는지 잘 모르겠습니다. 선생님이나 원어민이

actually tell me Veronica you're pronouncing this  letter correctly or Veronica you're mispronouncing  

베로니카라고 실제로 말해 줄 수 있는 사람의 도움이 필요합니다. 이 문자를 올바르게 발음하거나 Veronica가 잘못 발음하고 있는 것입니다. 그래서

this letter so yeah that's why yesterday today  I realized that it's so important for a language  

예, 그래서 어제 오늘입니다. 나는 언어

learner to have enough resources and to have good  resources to study this language otherwise it gets  

학습자가 이 언어를 공부할 수 있는 충분한 리소스와 좋은 리소스를 갖는 것이 매우 중요하다는 것을 깨달았습니다. 그렇지 않으면

boring it gets too challenging and the biggest  challenge for me with Greek right now is being  

지루해지고 너무 어려워지고 지금 그리스어에 대한 가장 큰 도전은

able to find good resources that I actually enjoy  using and that's why I think right now with my  

제가 실제로 즐겨 사용하는 좋은 자료를 찾을 수 있다는 것입니다. 그래서 지금 당장 선생님과 함께

teacher I'm gonna ask her to recommend me some  resources to use to study Greek like recommend  

그리스어를 공부하는 데 사용할 수 있는 자료를 추천해 달라고 부탁할 것 같습니다.

a good dictionary maybe a recommend a YouTube  channel to watch maybe I recommend a grammar  

좋은 사전 어쩌면 시청할 YouTube 채널 추천 어쩌면 문법

book because last night I found a few grammar  books but some of them were very old some of them  

책을 추천할 수도 있습니다. 어젯밤에 몇 권의 문법 책을 찾았는데 그 중 일부는 아주 오래된 책 중 일부는

had way too much information and I'm a complete  beginner you know I was very scared to be honest  

정보가 너무 많아서 완전 초보자이기 때문입니다. 솔직히 너무 무서웠어요

when I opened that grammar book I was like oh my  God like so much grammar so much information I  

그 문법책을 펼쳤을 때 저는 '맙소사' 문법이 너무 좋아 정보가 너무 많아서

don't even know where to start so yeah having  the right resources is very important in

어디서부터 시작해야 할지조차 모르겠어서 그래 지금은 적절한 리소스를 확보하는 것이 매우 중요해

it is 11 51 right now which means that my  challenge has ended and my class finished five  

11 51이라고 생각했습니다. 즉 내 챌린지가 끝났고 수업이 5

minutes ago because I booked a 45 minute class we  basically went through the whole alphabet together  

분 전에 끝났다는 뜻입니다. 왜냐하면 제가 45분 수업을 예약했기 때문입니다. 우리는 기본적으로 알파벳 전체를 함께 공부했습니다.

and she told me the exact same thing as I was  telling you guys she said that yes pronunciation  

그리고 그녀는 제가 여러분에게 말한 것과 똑같은 말을 했습니다. 그녀는

in Greek might be pretty challenging and right now  I understand why because there are three vowels  

그리스어로 '네'라고 발음했습니다. 꽤 어려울 수 있는데 지금은 소리를 내는 모음이 세 개 있고

that make the sound e we have ITA we have Yota  and we have ipsilon so all these three letters  

ITA가 있고 Yota가 있고 입실론이 있어서 이 세 글자가 모두

make the sound e there are also two letters  in Greek that make the sound or Omicron and  

소리를 내고 그리스어로 소리를 만드는 두 글자도 있기 때문에 그 이유를 이해합니다. 또는 Omicron과

Omega and it's crazy to me because why do you  need so many letters that make the same sound  

Omega 그리고 같은 소리를 내는 왜 그렇게 많은 글자가 필요한지 정말 이상해요.

but I also learned one more interesting thing  that the combination of the letters knee and  

하지만 저는 또한 한 가지 더 흥미로운 사실을 배웠습니다. Knee와 Tough 글자의 조합이

tough make the sound duh and it's interesting  because like if you look at the Greek alphabet  

소리를 만든다는 것입니다. 그리스 알파벳을 보세요   소리 D를

there's no one letter that's going to make the  sound D remember this little triangle and how I  

만들 문자가 하나도 없습니다. 이 작은 삼각형을 기억하세요. 그리고 내가 어떻게

was telling you that you know some dictionaries  say that this sound is supposed to be duh but  

말했는지 일부 사전에서는 이 소리가 으악이라고 되어 있지만

it's not actually D it's the like when you say  the word that in English so this letter is not  

실제로는 D가 아닙니다. 영어로 말하면 이 편지는

Delta it's velta so that was very interesting  I'm really happy that I took this class with a  

Delta가 아니라 velta이므로 매우 흥미로웠습니다. 라이브 XP에서 원어민과 함께 이 수업을 듣게 되어 정말 기쁩니다. 원어민이 제가

native speaker on live XP because she explained  all of those things that I couldn't understand  

이해할 수 없는 모든 것을 설명해 주었기 때문입니다.

and so now I know the alphabet she also explained  all the numbers to me so now I feel like I know  

이제 나는 그녀가 나에게 모든 숫자를 설명해 준 알파벳을 알았습니다. 그래서 이제 내가

a lot more if you want to study languages on life  xb2 you can use my discount code Veronica English  

더 많은 것을 알고 있는 것 같습니다. 당신이 인생에서 언어를 공부하고 싶다면 xb2 내 할인 코드 Veronica English

30 and get a 30 discount and if you're using  life XP for the first time your first lesson  

30을 사용하여 30 할인을 받을 수 있습니다. 처음으로 생활 XP를 사용하고 있습니다. 첫 번째 레슨

is only gonna cost you 99 Cents thank you so  much for being here with me for this challenge  

비용은 99센트입니다. 이 챌린지를 위해 나와 함께 해주셔서 정말 감사합니다.

I had a lot of fun even though it was very hard  at times Greek is a very very difficult language  

매우 힘들었음에도 불구하고 정말 즐거웠습니다. 때로는 그리스어가 매우 매우 어렵습니다. 어려운 언어

now I understand why Greek was in this article  with all of the difficult languages because at  

이제 모든 어려운 언어와 함께 이 기사에 그리스어가 포함된 이유를 이해합니다. 왜냐하면

first I was like ah Greek should not be that  hard I was wrong if you like this video don't  

처음에는 '아 그리스어는 그렇게 어렵지 않아야 합니다' 내가 틀렸기 때문입니다. 이 동영상이 마음에 드셨다면 좋아요를 누르고

forget to give it a thumbs up and subscribe to my  YouTube channel and I'll see you in my next video

구독하는 것을 잊지 마세요. 제 YouTube 채널을 방문해주세요. 다음 동영상에서 뵙겠습니다