Improve Your Speaking and Listening Skills | How Connected Speech Can Help You Speak Like a Native

hello everyone and welcome back to my YouTube  channel in this video we're going to talk about  

bonjour tout le monde et bienvenue sur ma chaîne YouTube  dans cette vidéo, nous allons parler   de la

how native speakers actually talk in English have  you guys noticed that usually native speakers  

façon dont les locuteurs natifs parlent réellement en anglais, avez- vous remarqué que généralement les locuteurs natifs

don't really speak English the way we usually see  in textbooks and language classes that's because  

ne parlent pas vraiment l'anglais comme nous le voyons habituellement dans les manuels et les cours de langue c'est parce que

native speakers use connected speech and speak  in The Continuous Flow in this video I'll explain  

les locuteurs natifs utilisent la parole connectée et parlent dans The Continuous Flow dans cette vidéo, j'expliquerai

what connected speech is how native speakers use  it and how you guys can start speaking English  

quel discours connecté est la façon dont les locuteurs natifs l'utilisent et comment vous pouvez commencer à parler anglais

more like a native speaker so let's begin so  what is connected speech connected speech is  

plus comme un locuteur natif, alors commençons donc qu'est-ce que le discours connecté la parole connectée est

the way native speakers link words and sounds  together when they speak instead of pronouncing  

la façon dont les locuteurs natifs relient les mots et les sons lorsqu'ils parlent au lieu de prononcer

every single sound separately native speakers  blend words together to make their speech more  

chaque son séparément les locuteurs natifs mélangent les mots pour rendre leur discours plus

effortless and Flawless for example instead of  saying I am going to the store a native speaker  

simple et sans défaut par exemple au lieu de dire je vais au magasin un locuteur natif

might say I'm gonna go to the store this is one  of the most important things about English guys  

pourrait dire que je vais aller au magasin c'est l'une des choses les plus importantes à propos des gars anglais

if you want to sound more advanced more like a  native speaker you really need to learn more about  

si vous voulez sonner plus avancé plus comme un locuteur natif, vous avez vraiment besoin d'en savoir plus sur

connected speech and you also need to learn how to  connect words together correctly luckily we have  

la parole connectée et vous devez également apprendre à relier correctement les mots ensemble, heureusement, nous avons

YouTube we have TV shows we have so many resources  nowadays that could teach you guys all about  

YouTube, nous avons des émissions de télévision, nous avons tellement de ressources de nos jours qui pourraient vous apprendre tout sur

connected speech and I really hope in this video  you will learn at least a little bit about it one  

la connexion. discours et j'espère vraiment que dans cette vidéo vous en apprendrez au moins un peu à ce sujet l'une

of the most important things you guys can do to  really improve your English and start speaking  

des choses les plus importantes que vous puissiez faire pour vraiment améliorer votre anglais et commencer à parler avec

more confidently is working on listening when you  listen to native speakers you will notice how they  

plus de confiance est de travailler sur l'écoute lorsque vous écoutez des locuteurs natifs, vous allez remarquez comment ils

connect words together and how they use connected  speech usually I recommend watching TV shows  

relient les mots ensemble et comment ils utilisent le discours connecté. Je recommande généralement de regarder des émissions de télévision

because it's extremely entertaining but at the  same time you listen to native speakers so in this  

parce que c'est extrêmement divertissant, mais en même temps, vous écoutez des locuteurs natifs, donc dans cette

video I want to analyze a couple of sentences from  five popular TV shows The Last of Us you How I Met  

vidéo, je veux analyser quelques phrases de cinq émissions de télévision populaires. Last of Us you How I Met

Your Father Emily in Paris and the office let's  begin with the last of us so that made electricity  

Your Father Emily in Paris and the office commençons par le dernier d'entre nous pour que ça fasse de l'électricité

yeah don't ask me I don't have a clue okay so  right now you guys have watched the short clip  

yeah do ne me demandez pas, je n'ai pas la moindre idée d'accord, alors en ce moment, vous avez regardé le court clip

and now let's try to analyze their conversation  the first sentence was so that made electricity  

et maintenant essayons d'analyser leur conversation la première phrase était pour que ça fasse de l'électricité

yeah don't ask me I don't have a clue so here we  have a couple of very interesting things happening  

ouais ne me demandez pas, je n'ai pas un indice donc ici nous avons quelques choses très intéressantes qui se passent

at the same time let's first take a look at the  first question so that made electricity first of  

en même temps, jetons d'abord un coup d'œil à la première question, ce qui a fait de l'électricité tout d'

all when the girl says that and made she doesn't  pronounce the T sound fully she doesn't say that  

abord lorsque la fille dit cela et a fait qu'elle ne prononce pas le son T complètement, elle ne dit pas que

that made electricity this is called a stopped  T she says that made electricity that made she  

qui a fait de l'électricité, cela s'appelle un T arrêté , elle dit que cela a fait de l'électricité qui a fait, elle

kind of stops the airflow before she has to say  made that made and also she kind of combines  

arrête en quelque sorte le flux d'air avant qu'elle n'ait à dire   a fait cela et aussi elle a en quelque sorte combiné   a fait de

made electricity right made she combines made and  electricity made electricity try not to pause here  

l'électricité correctement fait elle combine fait et  de l'électricité fait de l'électricité essayez de ne pas faire de pause ici

don't say that made electricity again there is no  need to yeah it's easy and now let's look at the  

ne dites pas que cela a refait de l'électricité il n'y a pas besoin de oui c'est facile et maintenant regardons la

final sentence don't ask me I don't have a clue  so here it's very interesting how the guy says  

dernière phrase ne me demandez pas je n'ai pas la moindre idée donc ici c'est très intéressant comment le le gars dit

the first part don't ask me he doesn't really say  don't and he doesn't really say ask he says don't  

le premier p art ne me demande pas il ne dit pas vraiment ne fais pas et il ne dit pas vraiment demande il dit ne me

ask me don't ask me sounds a little weird when  I break it down like this but when you sit fast  

demande pas ne me demande pas ça fait un peu bizarre quand je le décompose comme ça mais quand tu es assis rapide

it makes sense don't ask me this is very common  first of all the word don't it's very common in  

cela a du sens ne me demandez pas c'est très courant  tout d'abord le mot ne c'est très courant en

English to drop the T and just say don't don't  again some people might say we kinda do say the  

anglais de laisser tomber le T et de dire simplement ne pas recommencer certaines personnes pourraient dire que nous disons un peu le

tea but it's a stop T while other people would  say we completely drop it we don't say t at all  

thé mais c'est un arrêt T alors que d'autres personnes diraient que nous l'abandonnons complètement nous ne disons pas du tout t

don't just don't don't and then as me some people  still do say the letter K here ask me don't ask  

ne le faisons pas simplement et puis comme moi certaines personnes disent encore la lettre K ici demandez-moi de ne pas demandez

me which is completely normal but sometimes guys  you might hear people drop the K completely and  

moi ce qui est tout à fait normal, mais parfois les gars vous pourriez entendre les gens lâcher complètement le K et

say don't ask me and that's it it's completely  correct and the final part here I don't have a  

dire ne me demandez pas et c'est tout à fait correct et la dernière partie ici, je n'ai

clue again instead of saying I don't have a clue  the guy here says I don't I don't have a clue I  

plus   d'indice au lieu de dire que je n'en ai pas j'ai un indice le gars ici dit je n'ai pas la moindre idée je

don't have a clue and he combines have a clue have  a clue right to create this continuous flow you  

n'ai pas la moindre idée et il combine j'ai un indice j'ai un indice juste pour créer ce flux continu dont vous

need to make sure you know one word ends and the  other one begins one word ends and the other one  

avez besoin pour faire su re vous savez qu'un mot se termine et l' autre commence un mot se termine et l'autre

begins this is how we create this continuous  flow I don't have a clue I don't have a clue  

commence c'est ainsi que nous créons ce flux continu je n'ai pas la moindre idée je n'ai pas la moindre idée

also something that is really interesting here  is when I say this sentence fast I don't have  

aussi quelque chose qui est vraiment intéressant ici est quand Je dis cette phrase rapidement Je n'ai pas

a clue I don't have a clue sometimes this D  can become a fast D instead of saying I don't  

la moindre idée Je n'ai pas la moindre idée parfois ce D peut devenir un D rapide au lieu de dire que je ne

we can say I don't I don't have a clue native  speakers are different too they all come from  

nous pouvons dire que je n'ai pas la moindre idée de locuteurs natifs sont différents aussi, ils viennent tous d'

different states and they speak English a little  bit differently so no need to worry about before  

états différents et ils parlent l'anglais un peu différemment, donc pas besoin de s'inquiéter avant d'

we analyze our second TV show you I want to talk  to you guys a little bit about lingoda which is an  

analyser notre deuxième émission télévisée. Je veux vous parler un peu de lingoda qui est une

amazing language learning school I always tell you  guys how important it is to make English a part of  

incroyable école d'apprentissage des langues Je vous dis toujours les gars à quel point il est important d'intégrer l'anglais à

your daily routine and especially when it comes  to improving your accent and working on different  

votre routine quotidienne et surtout lorsqu'il s'agit d'améliorer votre accent et de travailler sur différents

sounds doing it every single day will help you  a lot all your efforts will definitely pay off  

sons le faire tous les jours vous aidera beaucoup tous vos efforts seront certainement récompensés

and I think when it comes to language learning it  can be English it can be learning you know Spanish  

et Je pense que quand il s'agit de l l'apprentissage de la langue peut être l'anglais, il peut s'agir d'apprendre que vous connaissez l'espagnol

or any other language it's extremely important to  have a routine and like Goda has really helped me  

ou toute autre langue, il est extrêmement important d' avoir une routine et comme Goda m'a vraiment aidé à

establish my routine when it comes to learning  Spanish so as I already told you guys lingoda  

établir ma routine quand il s'agit d'apprendre l'espagnol, donc comme je vous l'ai déjà dit, le lingoda en

is one of the top online language schools in  the world they provide class is 24 7 so that  

est une des meilleures écoles de langues en ligne dans le monde, ils proposent des cours 24h / 24 et 7j / 7 afin que

you could study anytime anywhere they teach four  languages English French German Spanish and also  

vous puissiez étudier n'importe quand n'importe où ils enseignent quatre langues anglais français allemand espagnol et aussi

business English I really like lingoda because  I can study English in small groups as well as  

anglais des affaires J'aime beaucoup le lingoda parce que je peux étudier l'anglais en petits groupes ainsi que

Spanish it's the same thing in small groups or in  one-on-one classes in private if this is something  

l'espagnol c'est la même chose en petits groupes ou en cours particuliers en privé si c'est quelque chose qui

you're interested in I think one of the reasons  why I love their classes so much is because of  

vous intéresse, je pense que l'une des raisons pour lesquelles j'aime tant leurs cours est à cause de

their professional teachers every time I open my  computer and I have a lingoda class I'm so excited  

leurs professeurs professionnels chaque fois que j'ouvre mon ordinateur et j'ai une classe de lingoda, je suis tellement excité

to talk to my teachers because first of all they  live in different countries they're from all over  

de parler à mes professeurs parce que tout d'abord, ils vivent dans différents pays, ils viennent de partout dans

the world recently I've talked to a teacher from  Colombia sometimes I talk to people from Chile  

le monde récemment, j'ai parlé d à un enseignant de Colombie, parfois je parle à des gens du Chili

and Mexico and that's amazing because I live in  Mexico and sometimes it's just nice to be able to  

et du Mexique et c'est incroyable parce que je vis au Mexique et parfois c'est juste agréable de pouvoir

talk to people who live in the same country but  at the same time it's extremely nice to talk to  

parler à des gens qui vivent dans le même pays mais en même temps c'est extrêmement agréable de parler à

people who live in a different country because  this way your learning more about a different  

des personnes qui vivent dans un autre pays parce que de cette façon, vous en apprenez plus sur une

culture and obviously when it comes to booking  a class on lingoda it's extremely easy to do I  

culture différente et évidemment quand il s'agit de réserver un cours sur lingoda, c'est extrêmement facile à faire

usually try to do everything in advance because I  like all my classes all my learning routines to be  

J'essaie généralement de tout faire à l'avance parce que j'aime tous mes cours mes routines d'apprentissage doivent être

planned but if you feel like oh right now I have  some free time you can totally open up lingoda and  

planifiées, mais si vous vous sentez comme oh en ce moment, j'ai un peu de temps libre, vous pouvez totalement ouvrir lingoda et

see what classes they have happening in the next  hour for example and also guys when you take their  

voir les cours qu'ils ont dans la prochaine heure par exemple et aussi les gars quand vous prenez leurs

classes make sure to check out their downloadable  materials before the class because first of all  

cours assurez-vous de vérifier sortez leurs supports téléchargeables avant le cours car tout d'abord

they're so interesting there's so much interesting  vocabulary and at the same time this allows you to  

ils sont si intéressants, il y a tellement de vocabulaire intéressant et en même temps cela vous permet de vous

prepare for the class and be ready be the good  student you know just ask the teacher questions  

préparer pour le cours et soyez prêt soyez le bon élève que vous connaissez, posez simplement des questions à l'enseignant

if you have some questions about the materials or  about the grammar rule or about a word you will  

si vous avez des questions sur le matériel ou sur la règle de grammaire ou sur un mot, vous

be more prepared so if taking a class on like Goda  sounds like something you want to do make sure to  

serez   plus préparé, donc si suivre un cours comme Goda ressemble à quelque chose que vous voulez assurez-vous d'

use my discount code Iran Monica 30 to get 30 off  you can also trally go to completely for free for  

utiliser mon code de réduction Iran Monica 30 pour obtenir 30 de réduction vous pouvez également accéder complètement gratuitement pendant

seven days by clicking the link in the description  this will give you enough time to take three group  

sept jours en cliquant sur le lien dans la description cela vous donnera suffisamment de temps pour suivre trois

classes completely for free and again if after the  first free week on lingoda you decide to continue  

cours de groupe entièrement gratuitement et encore si après la première semaine gratuite sur lingoda vous décidez de continuer

you'll be able to use my discount code Veronica 30  to get 30 off okay right now let's move on to our  

vous pourrez utiliser mon code de réduction Veronica 30 pour obtenir 30 de réduction d'accord maintenant passons à notre

second TV show you hi what are you doing here I  live around the corner what are you doing sticking  

deuxième émission télévisée salut qu'est-ce que tu fais ici j'habite autour du coin qu'est-ce que tu fais coller

around the building of a murder victim so let's  break down every single sentence hi what are you  

autour du bâtiment d'une victime de meurtre alors décomposons chaque phrase salut qu'est-ce que tu

doing here this this is a little bit interesting  because this season of you is based in London so  

fais ici c'est un peu intéressant parce que cette saison de vous est basée à Londres alors

the girl has a British accent and that's why she  says what are you doing here right a little bit  

la fille a un accent britannique et c'est pourquoi elle dit ce que vous faites ici un peu

differently unfortunately guys I don't know much  about the British accent and for me it's a little  

différemment malheureusement les gars je ne connais pas grand chose à l'accent britannique et pour moi c'est un

bit hard to make these sounds but if she was  American and if she pronounced this word with an  

peu difficile de faire ces sons mais si elle était américaine et si elle prononçait ce mot avec un

American accent it would sound like what are you  doing what are you doing so what happens here is  

accent américain, cela ressemblerait à qu'est-ce que tu fais qu'est-ce que tu fais donc ce qui se passe ici est

first of all people combine waraya what are you  doing what are you doing here instead of saying  

tout d'abord les gens combinent waraya qu'est-ce que tu fais qu'est-ce que tu fais ici au lieu de dire   qu'est-

what are you doing here first of all we combine  what and are what a what a almost sounds like  

ce que tu fais ici tout d'abord, nous combinons quoi et sont ce que ça ressemble presque à de

water in English instead of saying you a lot of  people a lot of native speakers can say yeah what  

l'eau en anglais au lieu de vous dire beaucoup de gens beaucoup de locuteurs natifs peuvent dire ouais qu'est-ce que

are you doing here what are you doing here and  the guy responds I I live around the corner I live  

tu fais ici que fais-tu ici et le gars répond je vis au coin de la rue j'habite au coin de la

around the corner the way he said it was I live  around the corner so first of all we combine live  

rue comme il a dit que c'était j'habite au coin de la rue donc tout d'abord nous combinons vivre

around live around right we don't pause we don't  say I live around the corner it's pretty easy to  

autour de vivre autour de droite nous ne faisons pas de pause nous ne disons pas que j'habite au coin de la rue c'est assez facile à

do just try to make sure your speech flows right I  live around I live around this part here one word  

essayez simplement de vous assurer que votre discours coule bien Je vis dans les environs Je vis dans les environs de cette partie ici un mot

ends and the other word begins what happens with  the word around is also interesting because I feel  

se termine et l'autre mot commence ce qui se passe avec le mot autour est également intéressant parce que j'ai l'impression

like the guy in the TV show drops the D sound he  just says I live around I live around the corner  

que le gars de l'émission télévisée laisse tomber le son D il dit simplement que j'habite dans le coin de la rue

and it's completely normal again we just drop  the D I live around the corner and that's it  

et c'est tout à fait normal encore une fois, nous laissons tomber le D j'habite au coin de la rue et c'est tout

and now let's look at the final question which  is a little bit hard to understand just because  

et maintenant regardons la dernière question qui est un peu difficile à comprendre simplement parce   que

it's so fast and what are you doing here sneaking  around the building of a murder victim so this is  

c'est si rapide et qu'est-ce que vous faites ici en train de vous faufiler dans le bâtiment d'une victime de meurtre, c'est donc

an interesting question because it's very long  and the way the guy says the sentence is pretty  

une question intéressante parce que c'est très long et la façon dont le gars dit la phrase est assez

fast so don't worry about it guys let's break  it down again what are you doing right he says  

rapide alors ne vous inquiétez pas les gars, décomposons-le à nouveau qu'êtes-vous faire bien, il le dit

it really fast and he says what are you what are  you doing sneaking around the building the same  

très vite et il dit qu'est-ce que tu fais que fais-tu en te faufilant dans le bâtiment la même

thing happens to the word around again here  let's say around what are you doing sneaking  

chose arrive au mot autour de nouveau ici disons autour de ce que tu fais en te faufilant

around the building he just says around sneaking  around the building and then he says of a murder  

autour du bâtiment, il dit juste se faufiler autour du bâtiment, puis il dit d'un meurtre

victim of a murder victim I think this is also a  pretty common mistake in English because native  

victime d'une victime de meurtre Je pense que c'est aussi une erreur assez courante en anglais parce que les

speakers say Ava of a murder they don't say of a  murder victim they say Ava Ava and that's it of  

locuteurs natifs disent Ava d'un meurtre qu'ils ne disent pas d'une victime de meurtre ils dites Ava Ava et c'est tout d'

a murder victim also this is a very interesting  question because of the intonation guys this is  

une victime de meurtre aussi c'est une question très intéressante à cause de l'intonation les gars c'est

again a mistake that a lot of non-nators speakers  make when they want to speak English faster they  

encore une fois une erreur que beaucoup de non-nators font quand ils veulent parler anglais plus vite ils

try to just speak super fast and they don't care  about their intonation in reality intonation is  

essaient juste de parler super vite et ils ne se soucient pas de leur intonation en réalité, l'intonation est

extremely important and even in this question  even when the guy is speaking so fast he still  

extrêmement importante et même dans cette question même lorsque le gars parle si vite, il

makes sure to stress the right words here in  this question he stresses the words sneaking  

s'assure toujours d'insister sur les bons mots ici dans cette question, il insiste sur les mots se faufiler

building and murder because obviously they're the  most important ones in this question moving on to  

construire et assassiner parce que évidemment, ce sont les plus importants dans cette question, passant à

How I Met Your Father this is a really fun TV  show and I highly recommend you guys to check  

Comment j'ai rencontré votre père, c'est une émission de télévision vraiment amusante et je vous recommande fortement de

it out because the original TV show is called How  I Met Your Mother and now they have this one as  

la vérifier parce que le ou L'émission télévisée originale s'appelle How I Met Your Mother et maintenant ils ont celle-ci

well extremely funny a book reading what does that  even mean maybe an autocorrected book cleaning oh  

aussi   extrêmement drôle un livre en train de lire qu'est-ce que cela signifie même peut-être un nettoyage de livre corrigé automatiquement oh

I bet it's like a Open Mic thing so let's break  it down a book reading what does it even mean a  

je parie que c'est comme un truc Open Mic alors décomposons-le en lisant un livre qu'est-ce que cela signifie même un

book book reading instead of saying a book reading  again we kind of stop the release of air we don't  

livre en train de lire au lieu de dire un livre en train de lire encore une fois nous arrêtons en quelque sorte la libération d'air nous n'essayons pas

try to release it fully right we don't say a book  reading even though it's absolutely okay to say it  

de le libérer complètement, nous ne disons pas un livre en train de lire même si c'est tout à fait correct de le dire

this way right now guys we're just trying to focus  on how native speakers in these TV shows pronounce  

de cette façon en ce moment les gars, nous essayons juste de nous concentrer sur la façon dont les locuteurs natifs de ces émissions de télévision prononcent

certain words in English a book reading what does  that even mean again here the girl didn't say what  

certains mots en anglais un livre lisant ce que cela signifie encore ici la fille n'a pas dit quoi

she didn't say what does that even mean she said  what does it even mean again fast and stopping  

elle n'a pas dit qu'est-ce que ça veut dire même dire qu'elle a dit qu'est-ce que cela signifie à nouveau rapidement et arrêter

the sounds and basically the same thing happens  to the word that instead of saying that the girl  

les sons et fondamentalement la même chose se produit au mot qui au lieu de dire que la fille   vient de

just said that that we stop the air what does that  even mean maybe it's auto corrected food cleaning  

dire que nous arrêtons l'air qu'est-ce que cela signifie même peut-être que c'est le nettoyage des aliments corrigé automatiquement

maybe it auto corrected the same thing happens  through the word it the girl didn't say maybe  

peut-être que c'est corrigé automatiquement la même chose se produit à travers le mot que la fille n'a pas dit peut-être

it auto corrected she said maybe it it's auto  corrected maybe it auto-corrected foot cleaning  

c'est corrigé automatiquement, elle a dit peut-être que c'est corrigé automatiquement peut-être que le nettoyage des pieds a été corrigé automatiquement

the same thing happened to the word foot instead  of saying foot she said foot foot cleaning oh I  

la même chose est arrivée au mot pied au lieu de dire pied qu'elle a dit nettoyage des pieds des pieds oh je

bet it's like a Open Mic thing so here the  interesting part happens with the word bat  

parie que c'est comme un truc Open Mic alors ici la partie intéressante se produit avec le mot chauve-souris

right again instead of saying but the girl said I  bet it's like I bet it's like so this again is a  

juste à nouveau au lieu de dire mais la fille a dit je parie que c'est comme je parie que c'est comme si c'est encore une fois un

fast tea or a fast D the second happened to the  letter D in English also she could have stopped  

thé rapide ou un D rapide la seconde est arrivée à la lettre D en anglais, elle aurait également pu arrêter

the sound right she could have said I bet it's  it's totally okay too it just depends the reason  

le son, elle aurait pu dire je parie que c'est tout à fait correct aussi, cela dépend simplement de la raison

why she used this fast sound fast D is because the  next word it's starts with the vowel sound I bet  

pour laquelle elle a utilisé ce son rapide rapide D est parce que le mot suivant commence par le son de voyelle je parie

it's like I bet I bet it's very similar to the  r sound I feel like a lot of people might think  

c'est comme je parie que je parie que c'est très similaire au son  r J'ai l'impression que beaucoup de gens pourraient penser

I'm saying in English like in Spanish you know  in Spanish people have this like soft R sound  

je dis en anglais comme en espagnol, vous savez en espagnol, les gens ont ça comme un son R doux

but it's actually not it not quite it a little  bit different just a little bit it's still this  

mais c'est en fait pas tout à fait un peu différent juste un peu c'est toujours aussi

fast D I bet it's like a bad this is the one I  bet it's like and you might ask me Veronica why  

rapide D Je parie que c'est comme un mauvais c'est celui que je parie que c'est comme et vous pourriez me demander Veronica pourquoi a-t-

did she say a Open Mic thing and not an open mic  thing the reason she was just thinking right she  

elle dit une chose Open Mic et non un micro ouvert chose la raison pour laquelle elle pensait juste, elle

didn't know what she wanted to say so she was like  I bet it's like a I don't know a pillow or a bed  

ne savait pas ce qu'elle voulait dire alors elle était comme je parie que c'est comme un je ne sais pas un oreiller ou un lit

obviously then it would be correct but because she  didn't know and then the next word starts with a  

évidemment alors ce serait correct mais parce qu'elle ne savait pas et puis le mot suivant commence par un

vowel sound it's completely fine because she was  thinking again I guess an informal conversations  

son de voyelle, c'est tout à fait bien parce qu'elle réfléchissait à nouveau, je suppose qu'il s'agissait d'une conversation informelle

when people are thinking they need some time to  think about grammar as well so it's completely  

lorsque les gens pensent qu'ils ont également besoin de temps pour réfléchir à la grammaire, donc c'est tout à fait

okay that she said I bet it's like a Open Mic  thing moving on to Emily and Paris a very romantic  

d'accord qu'elle a dit je parie que c'est comme un Open Le micro passe à Emily et Paris, une

TV show I bet a lot of you guys have watched  it and loved it because it's a great one hi  

émission de télévision très romantique Je parie que beaucoup d'entre vous l'ont regardée et l'ont aimée parce que c'est une excellente salut

Where Have You Been I'm auditioning three  outfits to wear tonight and I almost gave  

Où avez-vous été J'auditionne trois tenues à porter ce soir et j'ai presque

up until I found this hi hi where have you been  I'm auditioning three outfits to wear tonight  

abandonné jusqu'à ce que je trouve ce salut salut où hav e vous avez été j'auditionne trois tenues à porter ce soir

and I almost gave up until I found this this is  again a very good example of how native speakers  

et j'ai presque abandonné jusqu'à ce que je découvre que c'est encore un très bon exemple de la façon dont les locuteurs natifs

sometimes don't rush you know again it all depends  on the situation sometimes you need to speak fast  

parfois ne vous précipitez pas, vous savez encore une fois, tout dépend de la situation, parfois vous devez parlez vite

sometimes you need to stress certain words and  actually pronounce them a little bit slowly so  

parfois vous devez accentuer certains mots et les prononcer un peu lentement, donc

I think it's pretty easy with how to say hi Hi  and then the next question is where have you been  

je pense que c'est assez facile de dire bonjour et ensuite la question suivante est où avez-vous été

here I think it's interesting the way the girl  says the word bin in English because it sounds  

ici Je pense que c'est intéressant la façon dont la fille dit le mot bin en anglais parce qu'il sonne

exactly the same as for example rubbish bin the  exact same pronunciation and this pronunciation  

exactement de la même manière que par exemple poubelle la même prononciation exacte et cette prononciation

of this word bean I mean not Bean but bin is the  American one because in British English people  

de ce mot bean je veux dire pas Bean mais bin est l' américain parce qu'en anglais britannique les gens

would say Bean like for example if you like bean  soup this is the pronunciation people would use in  

diraient Bean comme par exemple si vous aimez soupe de haricots c'est la prononciation que les gens utiliseraient en

British English I am auditioning three outfits  to wear tonight three outfits it's interesting  

anglais britannique J'auditionne trois tenues pour porter ce soir trois tenues c'est intéressant

how she says the word outfits out fits again we  stop the teas Americans love doing that I think  

comment elle prononce le mot tenues à nouveau nous arrêtons les thés que les Américains adorent faire, je pense

right now for you guys it should be pretty clear  so instead of saying out fits it's actually pretty  

en ce moment pour vous les gars, cela devrait être assez clair donc au lieu de dire qu'il va bien, c'est en fait assez

hard to say it this way she says outfits outfits  I'm auditioning three outfits to wear tonight and  

difficile de le dire de cette façon, elle dit tenues tenues J'auditionne trois tenues à porter ce soir et

I almost gave up until I found this here she says  and I and I she didn't pronounce the letter D at  

je presque abandonné jusqu'à ce que je trouve ça ici dit-elle et moi et moi elle n'a pas prononcé la lettre D du

all we just dropped the D and I and I almost gave  up with the word with the word almost she didn't  

tout nous avons juste laissé tomber le D et moi et j'ai presque abandonné avec le mot avec le mot presque elle n'a pas

say and I almost gave up she said and I almost  gave up almost gave up actually I feel like she  

dit et je presque abandonné dit-elle et j'ai presque abandonné presque abandonné en fait j'ai l'impression qu'elle a

completely dropped the T here but we can also stop  the air almost but I feel like in this particular  

complètement laissé tomber le T ici mais nous pouvons aussi presque arrêter l'air mais j'ai l'impression que dans cette

sentence she completely dropped it and I almost  gave up the same thing was stopping the airflow  

phrase particulière elle l'a complètement laissé tomber et j'ai presque abandonné la même chose chose arrêtait le flux d'air

can happen to the letter P and English so the girl  didn't say up she said uh I gave up until I found  

peut arriver à la lettre P et à l'anglais, donc la fille n'a pas dit, elle a dit euh j'ai abandonné jusqu'à ce que j'ai trouvé

this I gave up until I found this and the final  thing here is found this again she dropped the D  

j'ai abandonné jusqu'à ce que j'ai trouvé cela et la dernière chose ici est de nouveau trouvé, elle a laissé tomber le D   encore

so again the girl didn't say found this she said  found this found this we just connect these two  

une fois, la fille n'a pas dit pour et ceci, elle a dit trouvé cela trouvé cela nous venons de relier ces deux

words together we drop the D okay right now let's  move on to something super difficult the office  

mots ensemble nous laissons tomber le D d'accord maintenant passons  à quelque chose de super difficile la

part for you guys that is that is what you  understand because the guy there is speaking  

partie bureau   pour vous les gars c'est ce que vous comprenez parce que le gars là-bas parle

so freaking fast let's watch it together you  people don't realize what you're asking I'd  

tellement flippant vite regardons-le ensemble, vous ne réalisez pas ce que vous demandez, je

have to rip open the walls but if you shut  this place down for a week yeah guys I know  

devrais ouvrir les murs, mais si vous fermez cet endroit pendant une semaine ouais les gars, je sais que

it's very fast so let's break it down the first  sentence you people don't realize what you're  

c'est très rapide alors décomposons la première phrase vous ne réalisez pas ce que vous

asking you people don't realize again guys do  remember from the TV show you we don't say don't  

demandez vous ne réalisez pas encore les gars vous souvenez-vous de l'émission de télévision vous nous ne disons pas ne nous

we just say don't don't realize you people don't  realize what you're asking what you're asking  

disons simplement ne réalisez pas vous ne réalisez pas ce que vous demandez ce que vous demandez

whatcha this is an interesting sound in English  so native speakers don't really say what you are  

whatcha c'est un son intéressant en anglais donc les locuteurs natifs ne disent pas vraiment ce que vous

asking what you're asking what you're asking  here we have this CH sound and this happens  

demandez   demandez ce que vous demandez ce que vous demandez ici, nous avons ce son CH et cela se produit

very very often for example if you want to ask  your friend what they're doing you can say what  

très très souvent, par exemple si vous voulez demander à votre ami ce qu'il est en faisant, vous pouvez dire ce   que

you're doing what you're doing usually it happens  when the letter T is followed by the letter Y but  

vous faites ce que vous faites généralement, cela se produit lorsque la lettre T est suivie de la lettre Y, mais

also something interesting can happen when the  letter D is followed by the letter Y we create  

aussi quelque chose d'intéressant peut se produire lorsque la lettre D est suivie de la lettre Y, nous créons

this J sound so for example did you like the  movie native speakers will usually say Juju  

ce son J donc pour exemple avez-vous aimé le film les locuteurs natifs diront généralement Juju

did you like the movie this just sound did you  like the movie This Is How They would say it  

avez-vous aimé le film ce son juste avez-vous aimé le film C'est comme ça qu'ils le diraient

in Connected speech so let's continue the second  sentence was I have to rip open the walls I have  

dans le discours connecté alors continuons la deuxième phrase était je dois déchirer les murs je avoir

after I have to instead of saying have two native  speakers obviously will say hefta I have to rip  

après que je dois au lieu de dire avoir deux locuteurs natifs vont évidemment dire hefta je dois

open the walls the same thing here happens to the  word rip I mean not really releasing the air he  

déchirer les murs la même chose ici arrive au mot déchirer je veux dire ne pas vraiment libérer l'air il

didn't really say rip open the walls that would be  like that would be very hard to pronounce he said  

n'a pas vraiment dit déchirer les murs qui serait comme ça serait très difficile à prononcer, a-t-il dit

rip open the walls right combining all of these  words together would have to shut this place down  

déchirer les murs en combinant tous ces mots ensemble devrait fermer cet endroit

for a week would have to again the same thing  happens to have to he said have to would have  

pendant une semaine devrait encore la même chose arrive à avoir à il a dit avoir il aurait

to shut this place down instead of saying shut  this place down he said shut this place this is  

dû fermer cet endroit au lieu de dire fermer cet endroit il a dit fermer cet endroit c'est   un

another example of the stopped T and like you said  for a week instead of saying four like the number  

autre exemple du T arrêté et comme vous l'avez dit pendant une semaine au lieu de dire quatre comme le nombre

four obviously native speakers would almost never  say four for a week instead native speakers do it  

quatre, évidemment, les locuteurs natifs ne diraient presque jamais quatre pour une semaine à la place des locuteurs natifs le font de

this way fur fur fur a very quick sound for a  week and that's it okay that's it guys that's  

cette façon fourrure fourrure fourrure un son très rapide pendant une semaine et c'est bon c'est tout les gars c'est

all for this video I really hope right now you  understand connected speech a little bit better  

tout pour cette vidéo j'espère vraiment que maintenant vous comprenez un peu mieux le discours connecté

and yeah again guys if you want to master all  of these rules and all of these sounds all you  

et ouais encore les gars si vous voulez maîtriser toutes ces règles et tous ces sons, tout ce que vous

need to do is watch more YouTube watch more videos  of people explaining connected speech but at the  

avez à faire est de regarder plus de YouTube, de regarder plus de vidéos de personnes expliquant la parole connectée, mais en

same time watching native speakers for example  TV shows in English and trying to pause repeat  

même temps, de regarder des locuteurs natifs, par exemple  des émissions de télévision en anglais et d'essayer de mettre en pause la répétition

each sentence and like really see the patterns  noticing how they say certain words in English  

chaque phrase et aime vraiment voir les modèles remarquer comment ils disent certains mots en anglais

and when they combine some words together when  they drop sounds when they change sounds all of  

et quand ils combinent certains mots ensemble quand ils suppriment des sons quand ils changent tous les sons de

these things are very important if you want  to watch my latest video you can click right  

ces choses sont très importantes si vous voulez regarder ma dernière vidéo, vous pouvez cliquer à droite

here I really hope you guys like this video  if you did make sure to give it a thumbs up  

ici J'espère vraiment que vous aimez cette vidéo si vous avez fait en sorte de lui donner un coup de pouce

and subscribe to my channel and don't forget to  give lingoda a try all the links will be in the  

et de vous abonner à ma chaîne et n'oubliez pas de donner lingoda a essayer tous les liens seront dans la

description thank you guys so much for watching  this video and I'll see you in my next one bye

description merci beaucoup les gars d'avoir regardé cette vidéo et je vous verrai dans mon prochain bye

[Music]  

[Music]

foreign

étranger