Improve Your Speaking and Listening Skills | How Connected Speech Can Help You Speak Like a Native

hello everyone and welcome back to my YouTube  channel in this video we're going to talk about  

witam wszystkich i witam ponownie na moim kanale YouTube. W tym filmie porozmawiamy o tym,

how native speakers actually talk in English have  you guys noticed that usually native speakers  

jak native speakerzy faktycznie mówią po angielsku. Czy zauważyliście, że zazwyczaj native speakerzy

don't really speak English the way we usually see  in textbooks and language classes that's because  

nie mówią po angielsku w sposób, w jaki zwykle widzimy to w podręcznikach i na zajęciach językowych to dlatego, że

native speakers use connected speech and speak  in The Continuous Flow in this video I'll explain  

native speakerzy używają mowy połączonej i mówią w trybie ciągłego przepływu w tym filmie. W tym filmie wyjaśnię,

what connected speech is how native speakers use  it and how you guys can start speaking English  

czym jest mowa połączona, jak używają jej native speakerzy i jak wy możecie zacząć mówić po angielsku

more like a native speaker so let's begin so  what is connected speech connected speech is  

bardziej jak native speaker, więc zacznijmy, czym jest mowa połączona mowa połączona to

the way native speakers link words and sounds  together when they speak instead of pronouncing  

sposób, w jaki native speakerzy łączą słowa i dźwięki, kiedy mówią, zamiast wymawiać

every single sound separately native speakers  blend words together to make their speech more  

każdy dźwięk

effortless and Flawless for example instead of  saying I am going to the store a native speaker  

osobno.

might say I'm gonna go to the store this is one  of the most important things about English guys  

powiedz, że idę do sklepu, to jedna z najważniejszych rzeczy w przypadku Anglików.

if you want to sound more advanced more like a  native speaker you really need to learn more about  

jeśli chcesz mówić bardziej zaawansowanym językiem, bardziej jak native speaker, naprawdę musisz dowiedzieć się więcej o

connected speech and you also need to learn how to  connect words together correctly luckily we have  

mowie połączonej, a także nauczyć się łączyć poprawnie ułożone słowa na szczęście mamy

YouTube we have TV shows we have so many resources  nowadays that could teach you guys all about  

YouTube mamy programy telewizyjne mamy obecnie tak wiele zasobów, które mogą nauczyć was wszystkiego o

connected speech and I really hope in this video  you will learn at least a little bit about it one  

połączonej mowie i naprawdę mam nadzieję, że z tego filmu dowiecie się przynajmniej trochę na ten temat jednej

of the most important things you guys can do to  really improve your English and start speaking  

z najważniejszych rzeczy, faceci mogą zrobić, aby naprawdę poprawić swój angielski i zacząć mówić z

more confidently is working on listening when you  listen to native speakers you will notice how they  

większą pewnością siebie, to praca nad słuchaniem, gdy słuchasz native speakerów, zauważysz, jak

connect words together and how they use connected  speech usually I recommend watching TV shows  

łączą ze sobą słowa i jak używają spójnej mowy. zwykle polecam oglądać programy telewizyjne,

because it's extremely entertaining but at the  same time you listen to native speakers so in this  

ponieważ są niezwykle zabawne, ale jednocześnie w tym samym czasie słuchasz native speakerów, więc w tym

video I want to analyze a couple of sentences from  five popular TV shows The Last of Us you How I Met  

filmie chcę przeanalizować kilka zdań z pięciu popularnych programów telewizyjnych The Last of Us ty Jak się poznałem

Your Father Emily in Paris and the office let's  begin with the last of us so that made electricity  

Twój ojciec Emily w Paryżu i biurze zacznijmy od ostatniego z nas, aby elektryczność

yeah don't ask me I don't have a clue okay so  right now you guys have watched the short clip  

tak, nie pytaj mnie, nie mam pojęcia, dobrze, więc w tej chwili obejrzeliście krótki klip

and now let's try to analyze their conversation  the first sentence was so that made electricity  

a teraz spróbujmy przeanalizować ich rozmowę pierwsze zdanie brzmiało tak, że zrobiło się elektryczność

yeah don't ask me I don't have a clue so here we  have a couple of very interesting things happening  

tak, nie pytajcie mnie, nie wiem nie mam pojęcia, więc tutaj dzieje się kilka bardzo interesujących rzeczy

at the same time let's first take a look at the  first question so that made electricity first of  

w tym samym czasie, najpierw przyjrzyjmy się pierwszemu pytaniu, aby przede

all when the girl says that and made she doesn't  pronounce the T sound fully she doesn't say that  

wszystkim elektryczność, gdy dziewczyna to mówi, i sprawiła, że ​​nie wymawia dźwięku T w pełni nie mówi, że

that made electricity this is called a stopped  T she says that made electricity that made she  

wytworzyła elektryczność, nazywa się to zatrzymanym. T mówi, że wytworzyła elektryczność, która spowodowała, że ​​w

kind of stops the airflow before she has to say  made that made and also she kind of combines  

pewnym sensie zatrzymuje przepływ powietrza, zanim będzie musiała powiedzieć, że wytworzyła, a także w pewnym sensie

made electricity right made she combines made and  electricity made electricity try not to pause here  

kombajny. i elektryczność sprawiła, że ​​elektryczność spróbuj się tutaj nie zatrzymywać.

don't say that made electricity again there is no  need to yeah it's easy and now let's look at the  

nie mów, że znów wytworzyła się elektryczność, nie ma takiej potrzeby, tak, to łatwe, a teraz spójrzmy na

final sentence don't ask me I don't have a clue  so here it's very interesting how the guy says  

ostatnie zdanie, nie pytaj mnie, nie mam pojęcia, więc tutaj jest bardzo interesująco jak facet mówi

the first part don't ask me he doesn't really say  don't and he doesn't really say ask he says don't  

pierwsza część nie pytaj mnie tak naprawdę nie mówi nie i tak naprawdę nie mówi pytaj mówi nie pytaj

ask me don't ask me sounds a little weird when  I break it down like this but when you sit fast  

mnie nie pytaj brzmi trochę dziwnie, kiedy to podzielę w ten sposób, ale kiedy siedzisz szybko,

it makes sense don't ask me this is very common  first of all the word don't it's very common in  

ma to sens, nie pytaj mnie, to jest bardzo powszechne, przede wszystkim słowo don't, bardzo często w

English to drop the T and just say don't don't  again some people might say we kinda do say the  

angielskim opuszcza się literę T i po prostu mówi, nie rób tego, niektórzy mogą powiedzieć w pewnym sensie mówimy „

tea but it's a stop T while other people would  say we completely drop it we don't say t at all  

herbata”, ale to kropka T, podczas gdy inni powiedzieliby, że całkowicie rezygnujemy, w ogóle nie mówimy „t” po

don't just don't don't and then as me some people  still do say the letter K here ask me don't ask  

prostu nie róbmy, a potem, tak jak ja, niektórzy ludzie wciąż mówią literę „K” tutaj pytaj mnie, nie pytaj

me which is completely normal but sometimes guys  you might hear people drop the K completely and  

mnie, co jest całkowicie normalne, ale czasami możesz usłyszeć, jak ludzie całkowicie opuszczają K i

say don't ask me and that's it it's completely  correct and the final part here I don't have a  

mówią nie pytaj mnie i to jest całkowicie poprawne, a ostatnia część tutaj

clue again instead of saying I don't have a clue  the guy here says I don't I don't have a clue I  

znowu nie mam pojęcia powiedzieć, że nie mam pojęcia, facet tutaj mówi, że nie, nie mam pojęcia, nie mam

don't have a clue and he combines have a clue have  a clue right to create this continuous flow you  

pojęcia, a on kombinuje, że ma pojęcie, ma rację, aby stworzyć ten ciągły przepływ, który

need to make sure you know one word ends and the  other one begins one word ends and the other one  

musisz wykonać na pewno wiesz, że jedno słowo się kończy, a drugie zaczyna, jedno słowo się kończy, a drugie zaczyna w

begins this is how we create this continuous  flow I don't have a clue I don't have a clue  

ten sposób tworzymy ten ciągły przepływ

also something that is really interesting here  is when I say this sentence fast I don't have  

Mówię to zdanie szybko Nie mam

a clue I don't have a clue sometimes this D  can become a fast D instead of saying I don't  

pojęcia Nie mam pojęcia Czasami to D może zmienić się w szybkie D zamiast mówić Nie mam

we can say I don't I don't have a clue native  speakers are different too they all come from  

możemy powiedzieć Nie mam pojęcia Native speakerzy są różne wszyscy pochodzą z

different states and they speak English a little  bit differently so no need to worry about before  

różnych stanów i mówią trochę inaczej po angielsku, więc nie musisz się martwić, zanim

we analyze our second TV show you I want to talk  to you guys a little bit about lingoda which is an  

przeanalizujemy nasz drugi program telewizyjny. Chcę z wami porozmawiać trochę o lingodzie, która jest

amazing language learning school I always tell you  guys how important it is to make English a part of  

niesamowitą szkołą do nauki języków Zawsze wam powtarzam, jak ważne jest, aby język angielski stał się częścią

your daily routine and especially when it comes  to improving your accent and working on different  

waszej codziennej rutyny, a zwłaszcza jeśli chodzi o poprawę akcentu i pracę nad różnymi

sounds doing it every single day will help you  a lot all your efforts will definitely pay off  

dźwiękami, robienie tego każdego dnia bardzo wam pomoże, wszystkie wasze wysiłki na pewno się opłacą

and I think when it comes to language learning it  can be English it can be learning you know Spanish  

i Myślę, że jeśli chodzi o naukę języka, może to być angielski, może to być nauka hiszpańskiego

or any other language it's extremely important to  have a routine and like Goda has really helped me  

lub dowolnego innego języka, niezwykle ważne jest, aby mieć rutynę i tak jak Goda naprawdę pomogła mi

establish my routine when it comes to learning  Spanish so as I already told you guys lingoda  

ustalić moją rutynę, jeśli chodzi o naukę hiszpańskiego, więc jak już mówiłem wam, że lingoda

is one of the top online language schools in  the world they provide class is 24 7 so that  

jest jedną z najlepszych internetowych szkół językowych na świecie, która zapewnia zajęcia 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, więc

you could study anytime anywhere they teach four  languages English French German Spanish and also  

możesz uczyć się w dowolnym miejscu i czasie. Uczą czterech języków: angielskiego, francuskiego, niemieckiego, hiszpańskiego, a także

business English I really like lingoda because  I can study English in small groups as well as  

angielskiego biznesowego. Bardzo lubię lingoda, ponieważ mogę uczyć się angielskiego w małe grupy, a także

Spanish it's the same thing in small groups or in  one-on-one classes in private if this is something  

hiszpański to samo w małych grupach lub na prywatnych zajęciach jeden na jeden, jeśli jest to coś, co

you're interested in I think one of the reasons  why I love their classes so much is because of  

Cię interesuje. Myślę, że jednym z powodów, dla których tak bardzo kocham ich zajęcia, jest

their professional teachers every time I open my  computer and I have a lingoda class I'm so excited  

ich profesjonalizm nauczyciele za każdym razem, gdy otwieram komputer i mam zajęcia z lingody, nie mogę się doczekać

to talk to my teachers because first of all they  live in different countries they're from all over  

rozmowy z moimi nauczycielami, ponieważ przede wszystkim mieszkają w różnych krajach są z całego

the world recently I've talked to a teacher from  Colombia sometimes I talk to people from Chile  

świata ostatnio rozmawiałem z nauczycielem z Kolumbii czasami rozmawiam z ludźmi z Chile

and Mexico and that's amazing because I live in  Mexico and sometimes it's just nice to be able to  

i Meksyku i to jest niesamowite, ponieważ mieszkam w Meksyku i czasami po prostu miło jest móc

talk to people who live in the same country but  at the same time it's extremely nice to talk to  

porozmawiać z ludźmi, którzy mieszkają w tym samym kraju, ale jednocześnie niezwykle miło jest porozmawiać z

people who live in a different country because  this way your learning more about a different  

ludźmi, którzy mieszkają w inny kraj, ponieważ w ten sposób uczysz się więcej o innej

culture and obviously when it comes to booking  a class on lingoda it's extremely easy to do I  

kulturze i oczywiście jeśli chodzi o rezerwację zajęć na lingodzie, jest to niezwykle łatwe Zazwyczaj

usually try to do everything in advance because I  like all my classes all my learning routines to be  

staram się wszystko robić z wyprzedzeniem, ponieważ lubię, gdy wszystkie moje zajęcia są

planned but if you feel like oh right now I have  some free time you can totally open up lingoda and  

zaplanowane ale jeśli czujesz, że mam teraz trochę wolnego czasu, możesz całkowicie otworzyć lingoda i

see what classes they have happening in the next  hour for example and also guys when you take their  

zobaczyć, jakie zajęcia mają na przykład w najbliższej godzinie, a chłopcy, kiedy uczęszczasz na ich

classes make sure to check out their downloadable  materials before the class because first of all  

zajęcia, sprawdź ich materiały do ​​pobrania przed rozpoczęciem klasie, ponieważ przede wszystkim

they're so interesting there's so much interesting  vocabulary and at the same time this allows you to  

są tak interesujące, że jest tak dużo ciekawego słownictwa, a jednocześnie pozwala to

prepare for the class and be ready be the good  student you know just ask the teacher questions  

przygotować się do zajęć i być gotowym na bycie dobrym uczniem, którego znasz, po prostu zadawaj pytania nauczycielowi

if you have some questions about the materials or  about the grammar rule or about a word you will  

jeśli masz jakieś pytania dotyczące materiałów lub jeśli chodzi o regułę gramatyczną lub o słowo,

be more prepared so if taking a class on like Goda  sounds like something you want to do make sure to  

będziesz lepiej przygotowany, więc jeśli zajęcia takie jak Goda brzmią jak coś, co chcesz zrobić,

use my discount code Iran Monica 30 to get 30 off  you can also trally go to completely for free for  

skorzystaj z mojego kodu rabatowego Iran Monica 30, aby uzyskać 30 zniżek, możesz też przejść do całkowicie bezpłatnie przez

seven days by clicking the link in the description  this will give you enough time to take three group  

siedem dni, klikając link w opisie, co da ci wystarczająco dużo czasu, aby wziąć udział w trzech

classes completely for free and again if after the  first free week on lingoda you decide to continue  

zajęciach grupowych całkowicie za darmo i ponownie, jeśli po pierwszym bezpłatnym tygodniu na lingodzie zdecydujesz się kontynuować,

you'll be able to use my discount code Veronica 30  to get 30 off okay right now let's move on to our  

będziesz mógł skorzystać z mojego kodu rabatowego Veronica 30, aby dostać 30, dobrze, teraz przejdźmy do naszego

second TV show you hi what are you doing here I  live around the corner what are you doing sticking  

drugiego programu telewizyjnego, cześć, co tu robisz, mieszkam za rogiem, co robisz, kręcąc się

around the building of a murder victim so let's  break down every single sentence hi what are you  

wokół budynku ofiary morderstwa, więc podzielmy każde zdanie, cześć, co czy ty

doing here this this is a little bit interesting  because this season of you is based in London so  

tu robisz to jest trochę interesujące, bo ten sezon jest w Londynie, więc

the girl has a British accent and that's why she  says what are you doing here right a little bit  

dziewczyna ma brytyjski akcent i dlatego mówi co tu robisz trochę

differently unfortunately guys I don't know much  about the British accent and for me it's a little  

inaczej niestety chłopaki nie znam się za bardzo o brytyjskim akcencie i dla mnie

bit hard to make these sounds but if she was  American and if she pronounced this word with an  

trochę trudno jest wydobyć te dźwięki, ale gdyby była Amerykanką i gdyby wymawiała to słowo z

American accent it would sound like what are you  doing what are you doing so what happens here is  

amerykańskim akcentem, brzmiałoby to tak, jakby co ty robisz, co ty robisz, więc to, co się tutaj dzieje, jest

first of all people combine waraya what are you  doing what are you doing here instead of saying  

wszyscy ludzie łączą waraya co ty robisz co tu robisz zamiast mówić co

what are you doing here first of all we combine  what and are what a what a almost sounds like  

tu robisz przede wszystkim łączymy co i co a co prawie brzmi jak

water in English instead of saying you a lot of  people a lot of native speakers can say yeah what  

woda po angielsku zamiast mówić dużo ludzi dużo native speakerzy mogą powiedzieć tak, co

are you doing here what are you doing here and  the guy responds I I live around the corner I live  

tu robisz, co tu robisz, a facet odpowiada ja mieszkam za rogiem mieszkam za

around the corner the way he said it was I live  around the corner so first of all we combine live  

rogiem tak jak powiedział mieszkam za rogiem więc przede wszystkim łączymy życie

around live around right we don't pause we don't  say I live around the corner it's pretty easy to  

wokół mieszkać wokół dobrze, nie zatrzymujemy się, nie mówimy, że mieszkam za rogiem, to dość łatwe, po

do just try to make sure your speech flows right I  live around I live around this part here one word  

prostu upewnij się, że twoja mowa płynie prawidłowo. Mieszkam w okolicy. Mieszkam w tej części tutaj.

ends and the other word begins what happens with  the word around is also interesting because I feel  

słowo „około” jest również interesujące, ponieważ wydaje mi się, że

like the guy in the TV show drops the D sound he  just says I live around I live around the corner  

facet w programie telewizyjnym odrzuca dźwięk

and it's completely normal again we just drop  the D I live around the corner and that's it  

D, który po prostu mówi.

and now let's look at the final question which  is a little bit hard to understand just because  

spójrzmy na ostatnie pytanie, które jest trochę trudne do zrozumienia tylko dlatego, że

it's so fast and what are you doing here sneaking  around the building of a murder victim so this is  

jest takie szybkie i co tu robisz, przemykając się po budynku ofiary morderstwa, więc to jest

an interesting question because it's very long  and the way the guy says the sentence is pretty  

interesujące pytanie, ponieważ jest bardzo długie, a sposób, w jaki facet mówi zdanie jest dość

fast so don't worry about it guys let's break  it down again what are you doing right he says  

szybkie, więc nie przejmujcie się tym, chłopaki, podzielmy to jeszcze raz, co robisz dobrze, mówi

it really fast and he says what are you what are  you doing sneaking around the building the same  

to bardzo szybko i mówi, co ty, co robisz, skradając się po budynku, znowu to samo

thing happens to the word around again here  let's say around what are you doing sneaking  

dzieje się ze słowem dookoła tutaj powiedzmy, co robisz skradając się

around the building he just says around sneaking  around the building and then he says of a murder  

po budynku on po prostu mówi, skradając się po budynku, a potem mówi o morderstwie

victim of a murder victim I think this is also a  pretty common mistake in English because native  

ofierze ofiary morderstwa Myślę, że to też dość częsty błąd w języku angielskim, ponieważ native

speakers say Ava of a murder they don't say of a  murder victim they say Ava Ava and that's it of  

mówią Ava of a morderstwo nie mówią o ofierze morderstwa mówią Ava Ava i to wszystko o ofierze

a murder victim also this is a very interesting  question because of the intonation guys this is  

morderstwa również to jest bardzo interesujące pytanie ze względu na intonację faceci to

again a mistake that a lot of non-nators speakers  make when they want to speak English faster they  

znowu błąd, który popełnia wielu nie-natorów, kiedy chcą aby szybciej mówić po angielsku,

try to just speak super fast and they don't care  about their intonation in reality intonation is  

starają się po prostu mówić super szybko i nie dbają o swoją intonację w rzeczywistości, intonacja jest

extremely important and even in this question  even when the guy is speaking so fast he still  

niezwykle ważna i nawet w tym pytaniu, nawet jeśli facet mówi tak szybko,

makes sure to stress the right words here in  this question he stresses the words sneaking  

uważa na podkreślenie właściwych słów w tym miejscu w tym pytaniu kładzie nacisk na słowa skradać się

building and murder because obviously they're the  most important ones in this question moving on to  

budować i mordować, ponieważ oczywiście są one najważniejsze w tym pytaniu, przechodząc do

How I Met Your Father this is a really fun TV  show and I highly recommend you guys to check  

Jak poznałem waszego ojca, to jest naprawdę zabawny program telewizyjny i gorąco polecam wam obejrzenie

it out because the original TV show is called How  I Met Your Mother and now they have this one as  

go, ponieważ oryginał Program telewizyjny nazywa się Jak poznałem waszą matkę, a teraz mają ten

well extremely funny a book reading what does that  even mean maybe an autocorrected book cleaning oh  

również niezwykle zabawną książkę, w której czyta się, co to może nawet oznaczać, może nawet autokorekta czyszczenia książki, och,

I bet it's like a Open Mic thing so let's break  it down a book reading what does it even mean a  

założę się, że to coś w stylu Open Mic, więc podzielmy ją na części, czytając, co czy to w ogóle oznacza

book book reading instead of saying a book reading  again we kind of stop the release of air we don't  

czytanie książki zamiast czytania książki w pewnym sensie wstrzymujemy wypuszczanie powietrza nie

try to release it fully right we don't say a book  reading even though it's absolutely okay to say it  

próbujemy wypuścić go w pełni poprawnie nie mówimy o czytaniu książki, chociaż można to powiedzieć

this way right now guys we're just trying to focus  on how native speakers in these TV shows pronounce  

to w tej chwili, chłopaki, staramy się skupić na tym, jak native speakerzy w tych programach telewizyjnych wymawiają

certain words in English a book reading what does  that even mean again here the girl didn't say what  

pewne słowa po angielsku, książkę czytającą, co to w ogóle znaczy, znowu tutaj, dziewczyna nie powiedziała, co

she didn't say what does that even mean she said  what does it even mean again fast and stopping  

nie powiedziała, co to nawet znaczy znaczy, że powiedziała, co to w ogóle znaczy, znowu szybkie i zatrzymanie

the sounds and basically the same thing happens  to the word that instead of saying that the girl  

dźwięków, i w zasadzie to samo dzieje się ze słowem, które zamiast powiedzieć, że dziewczyna

just said that that we stop the air what does that  even mean maybe it's auto corrected food cleaning  

po prostu powiedziała, że ​​zatrzymujemy powietrze, co to w ogóle znaczy, może to automatyczne poprawione czyszczenie żywności,

maybe it auto corrected the same thing happens  through the word it the girl didn't say maybe  

może automatycznie poprawione to samo dzieje się ze słowem dziewczyna nie powiedziała może

it auto corrected she said maybe it it's auto  corrected maybe it auto-corrected foot cleaning  

to automatycznie poprawiło powiedziała może to jest automatycznie poprawione może automatycznie poprawione czyszczenie stóp

the same thing happened to the word foot instead  of saying foot she said foot foot cleaning oh I  

to samo stało się ze słowem stopa zamiast słowa stopa powiedziała stopa czyszczenie stóp och,

bet it's like a Open Mic thing so here the  interesting part happens with the word bat  

założę się, że to coś w stylu Open Mic, więc tutaj interesująca część dzieje się ze słowem

right again instead of saying but the girl said I  bet it's like I bet it's like so this again is a  

fast tea or a fast D the second happened to the  letter D in English also she could have stopped  

nietoperz. drugie stało się z literą D w języku angielskim mogła też zatrzymać

the sound right she could have said I bet it's  it's totally okay too it just depends the reason  

dźwięk, dobrze, mogła powiedzieć Założę się, że jest całkowicie w porządku. To zależy od powodu, dla którego

why she used this fast sound fast D is because the  next word it's starts with the vowel sound I bet  

użyła tego szybkiego dźwięku. Szybkie D jest takie, że następne słowo zaczyna się od samogłoski dźwięk Założę się,

it's like I bet I bet it's very similar to the  r sound I feel like a lot of people might think  

że założę się, że jest bardzo podobny do dźwięku r. Wydaje mi się, że wiele osób może

I'm saying in English like in Spanish you know  in Spanish people have this like soft R sound  

pomyśleć. Mówię po angielsku jak po hiszpańsku,

but it's actually not it not quite it a little  bit different just a little bit it's still this  

wiesz. nie całkiem to trochę inaczej tylko trochę to wciąż tak

fast D I bet it's like a bad this is the one I  bet it's like and you might ask me Veronica why  

szybko D Założę się, że to jest złe. Założę się, że to jest to. Możesz mnie zapytać Veronica, dlaczego

did she say a Open Mic thing and not an open mic  thing the reason she was just thinking right she  

powiedziała coś o otwartym mikrofonie, a nie o otwartym mikrofonie powód, dla którego po prostu myślała dobrze

didn't know what she wanted to say so she was like  I bet it's like a I don't know a pillow or a bed  

nie wiedziała, co chce powiedzieć, więc była taka… Założę się, że to jak Nie znam poduszki ani łóżka

obviously then it would be correct but because she  didn't know and then the next word starts with a  

oczywiście wtedy byłoby dobrze, ale ponieważ nie wiedziała, a potem następne słowo zaczyna się od

vowel sound it's completely fine because she was  thinking again I guess an informal conversations  

samogłoski to jest całkowicie w porządku, bo ona znowu myślała myślę, że to nieformalna rozmowa,

when people are thinking they need some time to  think about grammar as well so it's completely  

kiedy ludzie myślą, że potrzebują też trochę czasu, żeby pomyśleć o gramatyce, więc jest całkowicie w

okay that she said I bet it's like a Open Mic  thing moving on to Emily and Paris a very romantic  

porządku, że powiedziała. Założę się, że to coś w stylu Open Mic przejście do Emily i Paryża bardzo romantyczny

TV show I bet a lot of you guys have watched  it and loved it because it's a great one hi  

program telewizyjny Założę się, że wielu z was go oglądało i pokochało, ponieważ jest świetny cześć Gdzie

Where Have You Been I'm auditioning three  outfits to wear tonight and I almost gave  

byłeś Mam przesłuchanie trzech strojów do założenia na dzisiejszy wieczór i prawie

up until I found this hi hi where have you been  I'm auditioning three outfits to wear tonight  

się poddałam, dopóki nie znalazłem to cześć cześć gdzie byłeś Przesłuchanie trzech strojów do założenia na dzisiejszy wieczór

and I almost gave up until I found this this is  again a very good example of how native speakers  

i prawie się poddałem, dopóki nie odkryłem, że to jest znowu bardzo dobry przykład tego, jak native speakerzy

sometimes don't rush you know again it all depends  on the situation sometimes you need to speak fast  

czasami się nie spieszą, znowu wiesz, że wszystko zależy od czasami trzeba mówić szybko,

sometimes you need to stress certain words and  actually pronounce them a little bit slowly so  

czasami trzeba zaakcentować pewne słowa i właściwie wymówić je trochę wolno, więc

I think it's pretty easy with how to say hi Hi  and then the next question is where have you been  

myślę, że całkiem łatwo jest powiedzieć „Cześć”, a następne pytanie brzmi: gdzie byłeś

here I think it's interesting the way the girl  says the word bin in English because it sounds  

tu myślę, że to interesujące sposób, w jaki dziewczyna wymawia słowo bin po angielsku, ponieważ brzmi ono

exactly the same as for example rubbish bin the  exact same pronunciation and this pronunciation  

dokładnie tak samo jak na przykład kosz na śmieci dokładnie taka sama wymowa i ta wymowa

of this word bean I mean not Bean but bin is the  American one because in British English people  

tego słowa

would say Bean like for example if you like bean  soup this is the pronunciation people would use in  

fasola. na przykład jeśli lubisz zupę fasolową, to jest wymowa, której ludzie używaliby w

British English I am auditioning three outfits  to wear tonight three outfits it's interesting  

brytyjskim angielskim. Przesłucham trzy stroje, żeby założyć je na dzisiejszy wieczór. Trzy stroje, to ciekawe,

how she says the word outfits out fits again we  stop the teas Americans love doing that I think  

jak ona mówi, że to słowo znów pasuje.

right now for you guys it should be pretty clear  so instead of saying out fits it's actually pretty  

dla was powinno to być całkiem jasne, więc zamiast mówić „pasuje”, właściwie dość

hard to say it this way she says outfits outfits  I'm auditioning three outfits to wear tonight and  

trudno powiedzieć to w ten sposób, że ona mówi stroje, stroje. Mam przesłuchanie do trzech strojów do założenia na dzisiejszy wieczór i

I almost gave up until I found this here she says  and I and I she didn't pronounce the letter D at  

prawie się poddałam, dopóki nie znalazłam tego tutaj, mówi, i ja a ja w ogóle nie wymówiła litery D po prostu

all we just dropped the D and I and I almost gave  up with the word with the word almost she didn't  

upuściliśmy D i ja i ja prawie poddaliśmy się ze słowem ze słowem prawie nie

say and I almost gave up she said and I almost  gave up almost gave up actually I feel like she  

powiedziała i prawie się poddałem powiedziała i prawie poddałem się prawie poddałem się właściwie czuję, że

completely dropped the T here but we can also stop  the air almost but I feel like in this particular  

całkowicie upuściła literę T tutaj, ale możemy też prawie zatrzymać powietrze, ale wydaje mi się, że w tym konkretnym

sentence she completely dropped it and I almost  gave up the same thing was stopping the airflow  

zdaniu całkowicie ją upuściła, a ja prawie zrezygnowałem, to samo zatrzymanie przepływu powietrza

can happen to the letter P and English so the girl  didn't say up she said uh I gave up until I found  

może się zdarzyć z literą P i angielski, więc dziewczyna nie powiedziała up, powiedziała uh, poddałem się, dopóki nie znalazłem

this I gave up until I found this and the final  thing here is found this again she dropped the D  

tego, poddałem się, dopóki nie znalazłem tego, a ostatnią rzeczą tutaj jest znalezienie tego ponownie, upuściła D,

so again the girl didn't say found this she said  found this found this we just connect these two  

więc znowu dziewczyna nie powiedziała, że ​​znalazła to, ona powiedział znalazł to znalazł to po prostu połączyliśmy te dwa

words together we drop the D okay right now let's  move on to something super difficult the office  

słowa razem opuszczamy literę D dobrze teraz przejdźmy do czegoś bardzo trudnego

part for you guys that is that is what you  understand because the guy there is speaking  

część biurowa dla was chłopaki to jest to, co rozumiecie, ponieważ ten facet mówi

so freaking fast let's watch it together you  people don't realize what you're asking I'd  

tak cholernie szybko, popatrzmy to razem, ludzie, nie zdajecie sobie sprawy, o co prosicie,

have to rip open the walls but if you shut  this place down for a week yeah guys I know  

musiałbym wyburzyć ściany, ale jeśli zamkniecie to miejsce na tydzień, tak, ludzie, wiem, że to

it's very fast so let's break it down the first  sentence you people don't realize what you're  

bardzo szybko, więc podzielmy to na pierwsze zdanie, które wypowiadacie nie zdajesz sobie sprawy z tego, o co

asking you people don't realize again guys do  remember from the TV show you we don't say don't  

pytasz, ludzie znowu nie zdają sobie sprawy, chłopaki pamiętają cię z programu telewizyjnego, nie mówimy, nie,

we just say don't don't realize you people don't  realize what you're asking what you're asking  

po prostu mówimy, nie zdawajcie sobie sprawy, ludzie, nie zdawajcie sobie sprawy z tego, co wy pytasz, o co pytasz

whatcha this is an interesting sound in English  so native speakers don't really say what you are  

co to jest interesujący dźwięk w języku angielskim , więc native speakerzy tak naprawdę nie mówią, o co

asking what you're asking what you're asking  here we have this CH sound and this happens  

pytasz   pytasz, o co pytasz, o co pytasz tutaj mamy ten dźwięk CH i zdarza się to

very very often for example if you want to ask  your friend what they're doing you can say what  

bardzo często dla na przykład jeśli chcesz zapytać znajomego, co robi, możesz powiedzieć, co

you're doing what you're doing usually it happens  when the letter T is followed by the letter Y but  

robisz, co robisz, zwykle dzieje się tak, gdy po literze T następuje litera Y, ale

also something interesting can happen when the  letter D is followed by the letter Y we create  

może się też zdarzyć coś ciekawego, gdy po której następuje litera Y, tworzymy

this J sound so for example did you like the  movie native speakers will usually say Juju  

ten dźwięk J, więc na przykład czy podobał ci się film, native speakerzy zazwyczaj mówią Juju   czy

did you like the movie this just sound did you  like the movie This Is How They would say it  

podobał ci się ten film, to po prostu dźwięk, czy podobał ci się film „Tak powiedzieliby to”

in Connected speech so let's continue the second  sentence was I have to rip open the walls I have  

w mowie połączonej, więc kontynuujmy drugie zdanie brzmiało: muszę rozerwać ściany, które mam,

after I have to instead of saying have two native  speakers obviously will say hefta I have to rip  

po tym, jak muszę, zamiast mówić mam dwóch native speakerów, oczywiście powie hefta, muszę

open the walls the same thing here happens to the  word rip I mean not really releasing the air he  

rozerwać ściany, to samo dzieje się tutaj ze słowem rozerwać. powietrze tak

didn't really say rip open the walls that would be  like that would be very hard to pronounce he said  

naprawdę nie powiedział rozerwać ściany to byłoby bardzo trudne do wymówienia powiedział powiedział

rip open the walls right combining all of these  words together would have to shut this place down  

rozerwać ściany dobrze połączenie tych wszystkich słów razem musiałoby zamknąć to miejsce

for a week would have to again the same thing  happens to have to he said have to would have  

na tydzień musiałoby ponownie to samo  dzieje się, gdy powiedział, że musiałby

to shut this place down instead of saying shut  this place down he said shut this place this is  

zamknąć to miejsce, zamiast mówić „ zamknij to miejsce”,

another example of the stopped T and like you said  for a week instead of saying four like the number  

powiedział „ zamknij to miejsce”. numer

four obviously native speakers would almost never  say four for a week instead native speakers do it  

cztery oczywiście native speakerzy prawie nigdy  nie powiedzą „cztery” na tydzień, zamiast tego robią to native speakerzy   w

this way fur fur fur a very quick sound for a  week and that's it okay that's it guys that's  

ten sposób futro futro futro bardzo szybki dźwięk przez tydzień i w porządku, to

all for this video I really hope right now you  understand connected speech a little bit better  

wszystko w tym filmie. Naprawdę mam nadzieję, że teraz rozumiesz. mowa trochę lepsza

and yeah again guys if you want to master all  of these rules and all of these sounds all you  

i znowu chłopaki, jeśli chcecie opanować wszystkie te zasady i wszystkie te dźwięki, wszystko, co

need to do is watch more YouTube watch more videos  of people explaining connected speech but at the  

musicie zrobić, to oglądać więcej YouTube, oglądać więcej filmów ludzi wyjaśniających połączoną mowę, ale   w tym

same time watching native speakers for example  TV shows in English and trying to pause repeat  

samym czasie oglądać na przykład native speakerów Programy telewizyjne w języku angielskim i próba pauzy Powtarzaj

each sentence and like really see the patterns  noticing how they say certain words in English  

każde zdanie i naprawdę dostrzegaj wzorce Zauważ, jak wypowiadają określone słowa po angielsku

and when they combine some words together when  they drop sounds when they change sounds all of  

i kiedy łączą niektóre słowa razem, gdy wypadają dźwięki, gdy zmieniają dźwięki  wszystkie

these things are very important if you want  to watch my latest video you can click right  

te rzeczy są bardzo ważne, jeśli chcesz aby obejrzeć mój najnowszy film, możesz kliknąć w prawo

here I really hope you guys like this video  if you did make sure to give it a thumbs up  

tutaj. Naprawdę mam nadzieję, że ten film wam się spodoba. Jeśli tak, pamiętajcie, żeby dać łapkę w górę

and subscribe to my channel and don't forget to  give lingoda a try all the links will be in the  

i zasubskrybować mój kanał. Nie zapomnijcie wypróbować lingody. Wszystkie linki będą dostępne

description thank you guys so much for watching  this video and I'll see you in my next one bye

opis dziękuję bardzo za obejrzenie tego filmu i do zobaczenia w następnym pa

[Music]  

[muzyka]

foreign

zagraniczny