FLUENT ENGLISH: Understand & Use Contractions like a Native Speaker

51,936 views ・ 2024-08-19

English with Ronnie


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Where'd you go?
0
0
1260
Bạn đã đi đâu vậy?
00:02
What are you doing?
1
2720
1240
Bạn đang làm gì thế?
00:04
Do you have problems understanding people's questions in English?
2
4860
5600
Bạn có gặp khó khăn trong việc hiểu câu hỏi của mọi người bằng tiếng Anh không?
00:10
I do.
3
10780
360
Tôi biết.
00:13
And the reason is because we just kind of squish all the words together.
4
13460
5280
Và lý do là bởi vì chúng ta gần như bóp nghẹt tất cả các từ lại với nhau, chúng ta bỏ qua hoặc
00:20
We omit or don't say words when we ask questions, and it can be very confusing.
5
20280
7140
không nói từ nào khi đặt câu hỏi, và điều đó có thể rất khó hiểu.
00:28
I've narrowed it down to one super amazing example that I ran into.
6
28920
5460
Tôi đã thu hẹp nó lại thành một ví dụ siêu tuyệt vời
mà tôi đã gặp phải - tôi đang chạy - vào
00:34
I was running over the weekend.
7
34820
2820
00:37
My friend said, "Ronnie, why'd you buy that?"
8
37980
3440
cuối tuần.
Bạn tôi nói: "Ronnie, sao cậu lại mua cái đó?"
00:43
And I thought, "Oh, because I wanted to."
9
43340
2080
Và tôi nghĩ, "Ồ, bởi vì tôi muốn thế."
00:45
And I thought, "Why'd?
10
45960
1720
Và tôi nghĩ, "Tại sao?
00:47
Oh, why'd? Homophone.
11
47980
1620
Ồ, tại sao, đồng âm, tại sao bạn lại làm vậy?"
00:50
Why did you?"
12
50960
1460
00:52
So, in normal conversation, no one's going to say to you, "Excuse me, Ronnie, why did
13
52510
7920
Vì vậy, trong cuộc trò chuyện bình thường, sẽ không ai nói với bạn, "Xin lỗi, Ronnie, tại sao
01:00
you buy that?"
14
60430
1800
bạn lại mua cái đó?"
01:02
We would say, "Why'd?
15
62230
2860
Chúng tôi sẽ nói "tại sao", "tại sao bạn", chúng tôi sẽ đổi "bạn" thành "ya", "tại sao bạn lại mua cái đó?"
01:05
Why'd ya?"
16
65910
920
01:06
We'd change "you" to "ya".
17
66830
1940
01:08
"Why'd ya buy that?"
18
68770
1780
01:10
It works with our WH questions, which are who, what, when, where, why, and how.
19
70550
7500
Nó hoạt động với các câu hỏi WH của chúng tôi, đó là "ai", "cái gì", "khi nào", "ở đâu", "tại sao" và "làm
thế nào", "bạn thế nào", " bạn thế nào", "làm thế nào" ừ ừ".
01:19
How'd ya?
20
79450
820
01:20
How'd ya?
21
80810
580
01:21
How'd ya?
22
81790
640
01:22
So, this is only for speaking.
23
82630
4460
Vì vậy, đây chỉ là để nói.
01:27
So, when you're writing beautiful tests or when you're doing things in your classroom,
24
87750
5380
Vì vậy, khi bạn đang viết những bài kiểm tra hay hoặc khi bạn đang làm bài trong lớp,
01:33
you have to know that this is grammatically wrong.
25
93970
3200
bạn phải biết rằng điều này sai về mặt ngữ pháp.
01:37
You actually have to write the whole sentence.
26
97490
1980
Bạn thực sự phải viết toàn bộ câu.
01:40
So, this lesson is called Apostrophe D.
27
100150
3440
Vì vậy, bài học này được gọi là "Dấu nháy đơn D".
01:43
This is an apostrophe.
28
103890
1200
Đây là một dấu nháy đơn.
01:45
It's a little squiggle at the top.
29
105210
1120
Đó là một chút ngoằn ngoèo ở phía trên.
01:46
If you want to call it a different name, that's fine.
30
106330
3240
Nếu bạn muốn gọi nó bằng một cái tên khác cũng không sao.
01:49
You can call it, like, a dancing worm in the sky, D, that's fine.
31
109630
3420
Bạn có thể gọi nó là con sâu nhảy múa trên bầu trời, D, cũng được thôi.
01:53
But in proper English grammar, it's called Apostrophe D.
32
113730
4340
Nhưng theo đúng ngữ pháp tiếng Anh, nó được gọi là "dấu nháy đơn D".
Thông thường, dấu nháy đơn có nghĩa là, chẳng hạn như "Này,
02:00
Usually, apostrophes are saying, like, "Hey, we
33
120150
2561
chúng tôi lấy một số từ ra đây chỉ để gây
02:02
took some words out here just to make it difficult."
34
122723
2847
02:05
And if they're grammatically correct, like these ones, they're called contractions.
35
125570
4880
khó khăn" và nếu chúng đúng ngữ pháp,
như những từ này, thì chúng được gọi là "rút gọn".
02:10
But this is actually not a contraction; this is
36
130610
2768
Nhưng thực ra đây không phải là viết tắt, đây
02:13
just how we confuse you when we speak English.
37
133390
2720
chỉ là cách chúng tôi khiến bạn bối rối khi nói tiếng Anh.
02:16
So, let's get to it.
38
136110
1820
Vì vậy, hãy bắt đầu với nó.
02:18
"Why'd".
39
138890
640
"Tại sao", nó là...
02:20
It's...
40
140530
640
02:21
As I said, it's a homophone for something that is not thin; it's wide.
41
141170
5140
Như tôi đã nói, nó là từ đồng âm cho thứ gì đó không mỏng, nó "rộng".
02:26
So, I would say, "Why'd ya?"
42
146530
2740
Vì vậy, tôi sẽ nói, "Tại sao bạn lại làm vậy", "Tại sao
02:29
"Why did you?"
43
149270
1080
02:30
"Why'd ya?"
44
150350
780
02:32
"Why'd you buy that?"
45
152050
2300
bạn lại mua", "Tại sao bạn lại mua cái đó?", "Làm thế nào", "Làm thế nào bạn làm được điều đó?"
02:35
"How'd".
46
155450
640
02:36
"How'd you do that?"
47
156090
2140
02:38
We don't say, "How did you do that?"
48
158230
3920
Chúng tôi không nói, " Bạn làm điều đó như thế nào?", chúng tôi nói,
02:42
We say, "How'd ya?"
49
162150
1440
02:43
"How did ya?"
50
163590
1240
"How'dja", "How'dja", "How'dja do that?", "Khi nào",
02:44
"How did you do that?"
51
164830
1340
02:47
"When'd".
52
167370
600
02:47
"When'd you want to go?"
53
167970
2340
"Khi nào bạn muốn đi?", "Khi nào bạn muốn đi?", "Khi nào", "Khi nào".
02:50
"When did you want to go?"
54
170830
1960
02:52
"When did", "when did".
55
172790
2280
02:55
We don't say, "When did", we say, "When'd".
56
175830
2260
Chúng ta không nói "Khi nào", chúng ta nói "Khi nào", "Khi nào dja đến đây?", "Khi nào dja rời đi?"
02:58
"When'd ya come here?"
57
178830
1480
03:00
"When'd ya leave?"
58
180310
1420
03:01
And the D is so fast that you might not even
59
181730
3548
Và chữ "D" nhanh đến mức bạn thậm chí có thể không nhận ra rằng mọi người đang nói nó và
03:05
realize that people are saying it, and they
60
185290
3480
03:08
say, "When'd go?"
61
188770
2200
họ nói, "Khi nào thì đi?", "Huh?
03:10
"Huh?
62
190970
580
03:12
What language are you guys speaking?"
63
192330
1900
Các bạn đang nói ngôn ngữ nào?
03:14
That's not in my grammar book.
64
194230
1620
Điều đó không có trong sách ngữ pháp của tôi."
03:18
So, "Who'd", "Who'd you go with?"
65
198330
2900
Vì vậy, "Ai", "Ai sẽ đi cùng?", " Bạn đã đi cùng ai?", "Uh-uh", "Ai sẽ đi cùng?"
03:21
"Who did you go with?"
66
201230
2400
03:23
"Uh-uh.
67
203630
300
03:24
Who'd you go with?"
68
204110
1540
03:25
"Oh, I went with my friend."
69
205650
3000
"Ồ, tôi đi cùng bạn tôi."
03:28
Be careful.
70
208650
760
Hãy cẩn thận.
03:30
Practice it, practice it, practice it, and then you can try and say it.
71
210090
4140
Hãy thực hành, thực hành, thực hành và sau đó bạn có thể thử nói nó.
03:34
But remember, with these things, it's more of
72
214510
3038
Nhưng hãy nhớ với những điều này,
03:37
your listening and understanding fast English
73
217560
3050
việc nghe và hiểu tiếng Anh nhanh của bạn quan trọng hơn
03:40
than you actually producing it at the moment if you're a beginner.
74
220610
3540
là việc bạn thực sự tạo ra nó vào lúc này nếu bạn là người mới bắt đầu.
03:44
If you're more of an advanced speaker, let her rip.
75
224550
3720
Nếu bạn là một diễn giả cao cấp hơn, hãy để cô ấy xé toạc.
03:48
Try these.
76
228430
620
Hãy thử những thứ này.
03:49
"What did", "What did", "What did", "What did you do?"
77
229850
4140
"Đã làm gì", "Đã làm gì", "Đã làm gì", " Bạn đã làm gì?", "Hôm qua bạn đã làm gì?",
03:54
"What did you do yesterday?"
78
234610
1860
03:56
"What did you do?"
79
236470
1320
"Bạn đã làm gì?", "Ừ-uh", "Đã làm gì" , "Hôm qua bạn đã làm gì?"
03:57
"Uh-uh.
80
237790
280
03:58
What did", "What did you do yesterday?"
81
238150
2300
04:00
And the last one, "Where'd", "Where'd you go?"
82
240450
4460
Và câu cuối cùng, "Dja đi đâu", "Dja đi đâu?", "Ở đâu",
04:04
"What?
83
244910
500
"Cái gì?", "Dja đi đâu?", "Bạn đã đi đâu?",
04:05
Where'd you go?"
84
245630
980
04:06
"Where did you go?"
85
246610
1860
04:08
"Where'd you go?"
86
248470
700
"Dja đi đâu?" đi?"
04:09
So, let's try again.
87
249170
1000
Vì vậy, hãy thử lại.
04:12
"How'd", "Why'd", "When'd", "Who'd", "Who'd",
88
252990
4648
"How'd", "Tại sao", " Khi nào", "Who'd", "Who'd", "Who'd"
04:17
"Who'd", "What'd", that one's hard, "What'd",
89
257650
4660
, "What'd", cái đó khó, "What'd" ",
04:23
"What did you say?"
90
263310
1600
" Bạn đã nói gì?", Tôi nói "Cái gì" và "Ở đâu", "Ở đâu".
04:24
I said "What'd", and "Where'd", "Where'd".
91
264910
4320
04:29
So, you can practice these.
92
269230
1460
Vì vậy, bạn có thể thực hành những điều này, nhưng quan trọng hơn là hãy lắng nghe khi mọi người nói.
04:31
But more importantly, listen when people speak.
93
271090
2680
04:34
Watch these amazing things called television and streaming services.
94
274690
4440
Xem những thứ tuyệt vời này được gọi là
dịch vụ truyền hình và phát trực tuyến, bất cứ thứ gì bạn xem
04:39
Anything you watch on whatever social media you're banging at the time.
95
279950
4060
trên bất kỳ phương tiện truyền thông xã hội nào mà bạn đang sử dụng vào thời điểm đó. Hãy lắng nghe
04:44
Listen to when native people speak, and you're
96
284550
2154
khi người bản xứ nói, và bạn
04:46
going to hear this and go, "Oh my god, Ronnie's
97
286716
2214
sẽ nghe thấy điều này, và bạn sẽ nói,
"Ôi chúa ơi, Ronnie nói đúng, họ không nói 'đã', họ nói 'duh'."
04:48
right.
98
288930
400
04:49
They didn't say 'did', they said 'duh'."
99
289450
2380
04:51
Check that out.
100
291830
1060
04:52
Now, the other one, as I said before, it's more grammar-based, I know.
101
292990
7040
Kiểm tra xem.
Bây giờ, câu còn lại, như tôi đã nói trước đây, nó dựa trên ngữ pháp nhiều hơn, tôi biết, nhưng nó có thể
05:01
But it can be confusing, because we had...
102
301030
2180
gây nhầm lẫn, bởi vì chúng ta đã...
05:03
We have "I'd", "They'd", "You'd", "She'd", "He'd", and "We'd".
103
303210
6360
Chúng ta có "I'd", "They'd", "You'd" ", "Cô ấy sẽ", "Anh ấy sẽ" và "Chúng tôi sẽ".
05:09
Oh, "We'd", hello.
104
309570
1140
Ồ, "Chúng tôi sẽ", xin chào, nhưng điều này không có nghĩa là "đã làm" trong tình huống này.
05:13
But this doesn't mean "did" in this situation.
105
313950
4160
05:18
When we put it with a subject, it can be one of two options.
106
318970
4460
Khi chúng ta đặt nó cùng với chủ ngữ, nó có thể là một trong hai lựa chọn.
05:23
It can either be "would" or "had".
107
323490
2380
Nó có thể là "sẽ" hoặc "đã có", và làm sao bạn biết được cái nào?
05:26
And how are you supposed to know which one?
108
326690
2980
05:29
Well, I'll tell you.
109
329670
1480
Chà, tôi sẽ nói cho bạn biết, đó là lý do tại sao tôi ở đây, Ronnie, dạy bạn một số thứ.
05:31
That's why I'm here.
110
331330
980
05:32
Ronnie, teaching you some stuff.
111
332850
1380
05:34
So, if we're going to use the verb "would", "I'd", we're always going to follow it with
112
334350
10220
Vì vậy, nếu chúng ta định sử dụng động từ "would", "I'd", chúng ta sẽ luôn theo sau nó bằng
05:44
a base verb.
113
344570
1680
một động từ cơ bản, được chứ?
05:49
Okay?
114
349070
600
05:50
And there's two major ways that we use it.
115
350330
2980
Và có hai cách chính mà chúng tôi sử dụng nó.
05:53
One, everyone's favourite, conditionals.
116
353390
2620
Một, câu điều kiện được mọi người yêu thích.
05:56
When we use conditionals, we might have a
117
356010
4003
Khi chúng ta sử dụng câu điều kiện, chúng ta có thể có một
06:00
phrase at the beginning, and in this instance,
118
360025
4505
cụm từ ở đầu và trong trường hợp này,
06:04
this "would" here is "I would", but we don't say that.
119
364950
4440
"would" ở đây là "I will", nhưng chúng ta không nói điều đó.
06:09
We don't say, "If I had a car, I would drive to school."
120
369750
3220
Chúng ta không nói "Nếu tôi có ô tô, tôi sẽ lái xe đến trường."
06:12
We say, "If I had a car, I'd drive to school."
121
372970
3620
Chúng ta nói "Nếu tôi có ô tô, tôi sẽ lái xe đến trường."
06:16
And this is grammatically correct.
122
376590
2860
Và điều này đúng về mặt ngữ pháp.
06:19
Yes.
123
379690
360
Đúng.
06:20
So, oh, it's so much easier now.
124
380550
1600
Ồ, giờ thì dễ dàng hơn nhiều rồi.
06:22
So, when you're using conditionals, you can definitely use this shortcut and put "I'd".
125
382150
8040
Vì vậy, khi bạn sử dụng câu điều kiện, bạn chắc chắn có thể sử dụng phím tắt này và đặt "I'd",
06:30
But don't forget the "d", because sometimes students write it, and they say, "If I had
126
390190
4760
nhưng đừng quên "d" vì đôi khi học sinh viết nó và nói "If I had
06:34
a car, I'd drive to school."
127
394950
1600
a car, I' d lái xe đến trường."
06:36
I'm like, "God, no, you forgot the 'd'!"
128
396550
2540
Tôi nói, "Chúa ơi, không, bạn quên chữ 'd'!"
06:39
Don't forget the "d".
129
399090
2060
Đừng quên chữ "d", nó là một phần của nó đấy.
06:41
It's a whole part of it.
130
401150
1280
06:42
We also use this for preferences.
131
402830
2080
Chúng tôi cũng sử dụng điều này cho các sở thích.
06:45
So, "I'd like a pizza."
132
405410
2960
Vì vậy, "Tôi muốn một chiếc bánh pizza."
06:48
"I'd rather have", so we don't say, "I would rather have."
133
408370
7360
“Tôi thà có”, vì vậy chúng ta không nói “Tôi thà có”, chúng ta nói “Tôi thà có”.
06:56
We say, "I'd rather have."
134
416370
4340
07:00
So, again, this is making your English sound faster.
135
420710
5900
Vì vậy, một lần nữa, điều này làm cho âm thanh tiếng Anh của bạn nhanh hơn.
07:06
You get more fluency, you sound more natural.
136
426930
2160
Bạn sẽ trôi chảy hơn, nghe tự nhiên hơn.
07:09
It's a wonderful situation for you to use.
137
429570
2600
Đó là một tình huống tuyệt vời để bạn sử dụng.
07:12
So, practice this.
138
432810
1440
Vì vậy hãy thực hành điều này.
07:14
"I'd", "you'd", "he'd", "she'd", "we'd".
139
434610
2640
"Tôi sẽ", "bạn sẽ", "anh ấy sẽ", "cô ấy", "chúng tôi sẽ".
07:17
I know you like that, "we'd".
140
437250
2240
Tôi biết bạn thích điều đó, "chúng tôi sẽ".
07:21
How do we know if "would" is the "d"?
141
441610
3480
Làm sao chúng ta biết liệu "would" có phải là "d" hay không?
Nếu...
07:26
Let's try again.
142
446510
780
Hãy thử lại.
07:27
How do you know if the "d" is "would" or "had"?
143
447810
2420
Làm sao bạn biết chữ "d" là "sẽ" hay "đã"?
07:30
I told you with "would", we use the present tense of the verb or the base verb, but if
144
450790
7800
Tôi đã nói với bạn rằng với "will", chúng ta sẽ sử dụng thì hiện tại của động từ hoặc động từ cơ sở, nhưng nếu
07:38
we're going to use "had", it's going to be the past participle.
145
458590
4340
chúng ta định sử dụng "had", thì nó sẽ là quá khứ phân từ.
07:43
PP in my brain means past participle, okay?
146
463310
2660
"PP" trong đầu tôi có nghĩa là quá khứ phân từ.
07:45
Oh, I have to go pee-pee.
147
465970
1700
Được rồi?
"Ồ, tôi phải đi tiểu."
07:48
Okay?
148
468430
320
07:48
So, what grammar do we use this in?
149
468990
2820
Được rồi?
Vậy chúng ta sử dụng ngữ pháp này trong ngữ pháp nào?
07:52
Everyone's favorite, the past perfect.
150
472470
2060
Quá khứ hoàn hảo được mọi người yêu thích.
07:54
Example, "I'd eaten an apple."
151
474630
4740
Ví dụ: "Tôi đã ăn một quả táo."
07:59
So, this is, we can't say, "I would eaten an apple."
152
479370
4600
Vì vậy, đây là...
Chúng ta không thể nói "Tôi sẽ ăn một quả táo", không, điều đó sai vì động từ ở đây ở dạng
08:04
No, that's just wrong because the verb here is in the past participle.
153
484610
5320
quá khứ phân từ.
08:10
So, this has to be, "I had eaten."
154
490170
3560
Vì vậy, đây phải là "Tôi đã ăn".
08:13
So, the number one easy way to identify if
155
493730
5614
Vì vậy, cách dễ dàng số một để xác định xem
08:19
it's going to be "would" or "had" is to look
156
499356
5894
nó sẽ là "would" hay "had" là nhìn
08:25
at the verb.
157
505250
460
08:25
If it's a base verb, we know it's "would".
158
505850
2160
vào động từ.
Nếu đó là động từ cơ bản, chúng ta biết đó là "will".
08:28
If it's the past participle, we know that it's going to be "had".
159
508010
6220
Nếu đó là quá khứ phân từ, chúng ta biết rằng nó sẽ là "had".
08:34
Can you think of a past participle verb?
160
514830
4400
Bạn có thể nghĩ về một động từ phân từ quá khứ không?
08:39
Okay.
161
519390
280
Được rồi?
08:40
"Eaten", yeah.
162
520090
860
"Ăn rồi", vâng.
08:41
"Went", "gone".
163
521350
1040
“Đã đi”, “đã đi”.
08:42
Good.
164
522390
300
08:42
So, "I had gone to the store, then I came back."
165
522690
5420
Tốt.
Vì vậy, "Tôi đã đi đến cửa hàng, sau đó tôi quay lại."
08:48
"I'd gone to the store, then I came back."
166
528110
3080
"Tôi đã đi đến cửa hàng, sau đó tôi quay lại."
08:51
So, be very careful with your verb choice, and you're going to get this all the time
167
531190
5160
Vì vậy, hãy thật cẩn thận với việc lựa chọn động từ và bạn sẽ luôn gặp phải điều này
08:56
in your grammar class or in your grammar tests.
168
536350
2600
trong lớp học ngữ pháp.
Ồ, tôi làm bài kiểm tra ngữ pháp.
08:59
"Would" with the base verb, and "had", past perfect, with the past participle.
169
539470
5220
"Sẽ" với động từ cơ bản và "had", quá khứ hoàn thành, với quá khứ phân từ.
09:07
"They'd", "you'd", "she'd", "he'd", "we'd".
170
547870
3680
"Họ sẽ", "bạn sẽ", "cô ấy", "anh ấy sẽ", "chúng tôi sẽ".
09:11
Practice this, ace your grammar tests, keep on following this wonderful YouTube channel
171
551550
6140
Hãy thực hành điều này, vượt qua các bài kiểm tra ngữ pháp của bạn, tiếp tục theo dõi kênh YouTube tuyệt vời này
09:17
for more information, and good luck with everything.
172
557690
2680
để biết thêm thông tin và chúc may mắn với mọi thứ.
09:21
How'd you do that?
173
561310
980
Làm sao bạn làm được điều đó?
09:22
I don't know.
174
562490
560
Tôi không biết.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7