English Pronunciation - S & SH

Hello, everybody. My name's Ronnie. I'm going to teach you some very, very important, beautiful,

Olá pessoal. Meu nome é Ronnie. Vou ensinar uma pronúncia muito, muito importante, bonita e

fantastic pronunciation. It's very simple. It's very easy. Once you watch this video,

fantástica. É muito simples. É muito fácil. Depois de assistir a este vídeo,

you'll get it, and you'll never make the mistake again, and people will understand you, and

você entenderá e nunca mais cometerá o erro , e as pessoas o entenderão e

your life will be fantastic, maybe. Today, I'm going to teach you the difference in pronunciation

sua vida será fantástica, talvez. Hoje, vou ensinar a diferença de pronúncia

between "s" and "sh," which is pronounced "sh." To be funny, you can go, "it." I'll

entre "s" e "sh", que se pronuncia "sh". Para ser engraçado, você pode dizer "isso". Eu vou

teach you that later. So when you want to say a simple "s," you can always make the

te ensinar isso mais tarde. Então, quando você quer dizer um simples "s", você sempre pode fazer o

noise like a snake, and you can always think about it as putting on a couple of "s's" at

barulho como uma cobra, e você sempre pode pensar nisso colocando alguns "s's"

the beginning when you're trying to learn how to pronounce it. So this is like a snake

no começo quando você está tentando aprender como pronunciá-lo. É como se uma cobra

goes "sss." And this, if you remember being a child, and maybe someone telling you to

fizesse "sss". E isso, se você se lembra de quando era criança, e talvez alguém lhe dizendo para

be quiet, and they say, "sh." They always do this with their lips, and they take the

ficar quieto, e eles dizem, "sh". Eles sempre fazem isso com os lábios, e pegam o

finger and go, "sh." And in class, your teacher would go, "sh," and you'd say, "it," and

dedo e fazem, "sh". E na aula, seu professor diria "sh" e você diria "isso" e

it would be funny. So this one is "sh." Sorry, that's wrong. This one is "sh." If you do

seria engraçado. Portanto, este é "sh". Desculpe, isso está errado. Este é "sh". Se você fizer

this, "sh," you can remember. This one is like a snake, and it's "sss." So "sss" and

isso, "sh", você pode se lembrar. Este é como uma cobra e é "sss". Então "sss" e

"sh." Okay? But don't use your finger all the time.

"sh". OK? Mas não use o dedo o tempo todo.

So let's go through the first one or two. These are called minimal pairs, and they teach

Então, vamos passar pelo primeiro ou dois. Eles são chamados de pares mínimos e ensinam

you the differences. You can practice these until you get them. You can practice them

as diferenças. Você pode praticá-los até obtê-los. Você pode praticá-los para

forever. The first word is the ocean. It's "sea." So it's "sss-sea." If it's easier for

sempre. A primeira palavra é o oceano. É "mar". Então é "sss-mar". Se for mais fácil para

you, you can even just say this letter, A-B-C. This is the same pronunciation. So this word

você, você pode apenas dizer esta letra, A-B-C. Esta é a mesma pronúncia. Portanto, esta palavra

is "sss-sea." The next one is a girl, and it's "sh-she." "Sea," "she." "Sea," "she." Got it?

é "sss-mar". A próxima é uma garota, e é "sh-she". "Mar", "ela". "Mar", "ela". Entendi?

So when you want to say this list of words, you're always going to make like a "sss-snake"

Portanto, quando você quiser dizer esta lista de palavras, sempre fará um som como "sss-snake"

sound. And when you say this list of words, it's always going to be like a "sh-sh" sound.

. E quando você diz esta lista de palavras, sempre será como um som de "sh-sh".

Let's try this one. "Sip" and "sh-ship." "Sip," "ship." You try now. "Sip," "ship." Did you

Vamos tentar este. "Sip" e "sh-ship". "Sip", "ship". Você tenta agora. "Sip", "ship". Você

do it? To make it easier for you, you can always just throw on a couple of S's there

fez isso? Para tornar mais fácil para você, você sempre pode simplesmente jogar alguns S's lá

and say "sip" and "ship." Good. Let's try the next one. The next one you do if you are

e dizer "sip" e "ship". Bom. Vamos tentar o seguinte. O próximo que você fizer se estiver

trying to get people to buy something, you're going to "sell" something. "Sell." If you

tentando levar as pessoas a comprar algo, você vai "vender" algo. "Vender." Se você

go to the "sea," maybe you will find a "sea-shell." Has anyone ever found a "sea-shell" before?

for ao "mar", talvez encontre uma "concha". Alguém já encontrou uma "concha do mar" antes?

I'm going to attempt to draw a picture. Oh, there you go. There's a "sea-shell." Isn't

Vou tentar fazer um desenho. Aí está. Há uma "concha do mar". Não

it beautiful? So this word is "sell," and this word is "shell." To make it very difficult,

é lindo? Portanto, esta palavra é "vender" e esta palavra é "concha". Para dificultar muito,

you can try and say "sea-shell." Try that. "Sea-shell." Good. Let's try the next one.

você pode tentar dizer "concha do mar". Tente isso. "Concha do mar." Bom. Vamos tentar o seguinte. A

Next word is something that you sit on, like a chair. It's called a "seat." This one can

próxima palavra é algo em que você se senta, como uma cadeira. É chamado de "assento". Este pode

be a piece of paper, or we say a "sheet." Be careful on that word. This is a long "e"

ser um pedaço de papel ou dizemos uma "folha". Cuidado com essa palavra. Este é um som "e" longo

sound, so it's "sheet." You can think of it if you want to. Say this word, "sheet." It's

, então é "folha". Você pode pensar nisso se quiser. Diga esta palavra, "folha". É

the exact same pronunciation, so "sheet." "Seat." "Sheet." Good. We're almost done.

exatamente a mesma pronúncia, então "folha". "Assento." "Folha." Bom. Estamos quase terminando.

This word, "suit." Once again, if you'd like to, and if it helps you, just write in the

Esta palavra, "terno". Mais uma vez, se quiser, e se isso o ajudar, basta escrever os

extra "s's" and say "suit." Usually a businessman or a businesswoman would wear a suit to work,

"s" extras e dizer "naipe". Normalmente, um empresário ou uma empresária usaria um terno para trabalhar,

and this word is "shoot." Bang, bang. You might shoot a gun. So this is "suit." "Shoot."

e essa palavra é "atirar". Bang, bang. Você pode disparar uma arma. Portanto, este é o "terno". "Atirar."

"Suit." "Shoot." The last one, we're actually moving the sound to the end of the word. The

"Terno." "Atirar." Na última, estamos movendo o som para o final da palavra. A

pronunciation that I've taught you doesn't change. The only thing that changes is where

pronúncia que ensinei não muda. A única coisa que muda é onde

I've put it. So this word is "class." So the "snake" in this sentence is at the end of

eu coloquei. Portanto, esta palavra é "classe". Portanto, a "cobra" nesta frase está no final

the sentence. So maybe you go to "English class." Or, no, not "math class." This word

da frase. Então talvez você vá para a " aula de inglês". Ou, não, não "aula de matemática". Esta palavra

is actually one of my favorite bands ever in the world. Does anyone know The Great,

é realmente uma das minhas bandas favoritas de todos os tempos no mundo. Alguém conhece O Grande,

The Fabulous? They're dead now. The lead singer's dead. The Clash. This word is "the." Sorry,

O Fabuloso? Eles estão mortos agora. O vocalista está morto. O confronto. Esta palavra é "o". Desculpe,

this is "the." And this word is "clash." So at the end of the sentence, it's "class."

este é "o". E esta palavra é "choque". Então, no final da frase, é "classe".

And this is "clash." "Class." "Clash." This is all. I hope that you are able to now pronounce

E isso é "choque". "Aula." "Choque." Isso é tudo. Espero que agora você consiga pronunciar

"s" and "sh" with ease. If you have any questions, please, please email me. Go to www.engvid.com,

"s" e "sh" com facilidade. Se você tiver alguma dúvida, por favor, envie-me um e-mail. Vá para www.engvid.com,

and you can find out some more. Bye-bye.

e você pode descobrir um pouco mais. Bye Bye.