Basic English Pronunciation - Simple vowel sounds

478,572 views ・ 2010-12-28

English with Ronnie


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
Hi there, my name's Ronnie and today I'm going to teach you about singular and plural pronunciation
0
0
13480
OlĂĄ, meu nome Ă© Ronnie e hoje vou ensinar a vocĂȘ sobre a pronĂșncia singular e plural
00:13
of people, if you will.
1
13480
3480
das pessoas, se vocĂȘ quiser.
00:16
A lot of people get this wrong and they put the "s" on the wrong one.
2
16960
4120
Muitas pessoas erram e colocam o "s" na palavra errada.
00:21
So my reason for teaching you this is so that you are 100% confident when you're trying
3
21080
6080
Portanto, minha razĂŁo para ensinar isso Ă© para que vocĂȘ tenha 100% de confiança ao tentar
00:27
to speak English.
4
27160
1000
falar inglĂȘs.
00:28
Here you go.
5
28160
1880
Aqui vocĂȘ vai.
00:30
The first one we have is woman, pronunciation.
6
30040
13040
A primeira que temos Ă© mulher, pronĂșncia. Na
00:43
We actually say this word woman.
7
43080
3640
verdade, dizemos esta palavra mulher.
00:46
This is one.
8
46720
1000
Isso Ă© um.
00:47
So all of these ones will be singular.
9
47720
6920
Portanto, todos esses serĂŁo singulares.
00:54
Singular means there's only one.
10
54640
2240
Singular significa que hĂĄ apenas um.
00:56
So when we pronounce this word, we say woman.
11
56880
6560
EntĂŁo, quando pronunciamos esta palavra, dizemos mulher.
01:03
For the singular man, it's a very easy short word and we say man.
12
63440
5240
Para o homem singular, Ă© uma palavra curta muito fĂĄcil e dizemos homem.
01:08
The spelling and the pronunciation isn't really that different.
13
68680
5120
A ortografia e a pronĂșncia nĂŁo sĂŁo tĂŁo diferentes.
01:13
So we say woman and man.
14
73800
4160
EntĂŁo dizemos mulher e homem.
01:17
The next one is, for all the little guys out there, we have one child.
15
77960
8160
A prĂłxima Ă©, para todos os pequeninos, temos um filho. A
01:26
Pronunciation is chai.
16
86120
1000
pronĂșncia Ă© chai.
01:27
If you guys are into some special tea, you might know chai tea, so you can say chai old.
17
87120
10160
Se vocĂȘs gostam de um chĂĄ especial, talvez conheçam o chĂĄ chai, entĂŁo podem dizer chai velho.
01:37
So it kind of looks like this when you read it alphanetically, chai old.
18
97280
5080
EntĂŁo fica assim quando vocĂȘ lĂȘ em ordem alfabĂ©tica, chai old.
01:42
So let's go through those ones.
19
102360
1320
EntĂŁo, vamos passar por aqueles.
01:43
We have woman, man, and child.
20
103680
6120
Temos mulher, homem e criança.
01:49
These are all singular.
21
109800
1000
Estes sĂŁo todos singulares.
01:50
Now comes the hard part.
22
110800
1000
Agora vem a parte difĂ­cil.
01:51
We're going to talk about more than one.
23
111800
4520
NĂłs vamos falar sobre mais de um.
01:56
When we have more than one, in English we say it is plural.
24
116320
8120
Quando temos mais de um, em inglĂȘs dizemos que Ă© plural.
02:04
You might notice in some grammar textbooks or when you read a dictionary, when they refer
25
124440
4680
VocĂȘ pode notar em alguns livros de gramĂĄtica ou quando lĂȘ um dicionĂĄrio, quando eles se referem
02:09
to singular, they just put an S. That's easy.
26
129120
4960
ao singular, eles apenas colocam um S. Isso Ă© fĂĄcil.
02:14
And plural, they just put a P. So now you know if you see an S or a P in your dictionary,
27
134080
7240
E no plural, eles apenas colocam um P. EntĂŁo agora vocĂȘ sabe que se vir um S ou um P em seu dicionĂĄrio,
02:21
you know what it means.
28
141320
1000
vocĂȘ sabe o que significa.
02:22
So the plural of woman is women, woman, women.
29
142320
8280
EntĂŁo o plural de mulher Ă© mulheres, mulher, mulheres.
02:30
The pronunciation is very, very different.
30
150600
3560
A pronĂșncia Ă© muito, muito diferente.
02:34
The spelling, we only change one word or one letter in the word.
31
154160
7480
A ortografia, a gente sĂł muda uma palavra ou uma letra da palavra.
02:41
So let's put out the pronunciation for this one.
32
161640
9320
EntĂŁo, vamos colocar a pronĂșncia para este.
02:50
So this one is woman, and this one is women.
33
170960
6360
Portanto, esta Ă© uma mulher e esta Ă© uma mulher.
02:57
The ending, just to confuse you thoroughly, is the same, but we actually change the beginning
34
177320
9440
O final, sĂł para confundir vocĂȘ, Ă© o mesmo, mas na verdade mudamos o começo
03:06
of the word.
35
186760
1720
da palavra.
03:08
So once again, this is woman for one, and more than one is women.
36
188480
6160
EntĂŁo, mais uma vez, isso Ă© mulher para um, e mais de um Ă© mulher.
03:14
Are you confused?
37
194640
1000
VocĂȘ estĂĄ confuso?
03:15
I hope not.
38
195640
1000
Espero que nĂŁo.
03:16
It gets easier.
39
196640
2440
Fica mais fĂĄcil.
03:19
We have one man, and many men.
40
199080
7360
Temos um homem e muitos homens.
03:26
So we have man and men.
41
206440
4240
Portanto, temos homem e homens.
03:30
When we say this word, it's an ah, so we're going to say man.
42
210680
4520
Quando dizemos esta palavra, Ă© um ah, entĂŁo vamos dizer cara.
03:35
We have to really open our mouth when we say man.
43
215200
4760
Temos que realmente abrir a boca quando dizemos cara.
03:39
This is my mouth being opened.
44
219960
2160
Esta Ă© a minha boca sendo aberta.
03:42
You can kind of think you're a sheep and go man, if that helps you.
45
222120
3640
VocĂȘ pode pensar que Ă© uma ovelha e ir embora, se isso te ajudar.
03:45
You can practice.
46
225760
1000
VocĂȘ pode praticar.
03:46
You can be a man sheep.
47
226760
1000
VocĂȘ pode ser um homem ovelha.
03:47
I'm sure there's a name for a man sheep.
48
227760
3240
Tenho certeza de que hĂĄ um nome para um homem carneiro.
03:51
If we have more than one man, they're called men.
49
231000
4200
Se tivermos mais de um homem, eles sĂŁo chamados de homens.
03:55
When we make the word men, our mouth comes out like a smile.
50
235200
6080
Quando fazemos a palavra men, nossa boca sai como um sorriso.
04:01
Our mouth is more closed than man, and this one is men.
51
241280
6400
Nossa boca Ă© mais fechada que o homem, e este Ă© o homem.
04:07
So if you have many men, you want to have a smile because you're happy.
52
247680
5840
EntĂŁo, se vocĂȘ tem muitos homens, quer sorrir porque estĂĄ feliz.
04:13
One is a man.
53
253520
3320
Um Ă© um homem.
04:16
And the last one is this word.
54
256840
2480
E a Ășltima Ă© esta palavra.
04:19
One is called a child.
55
259320
2920
Um é chamado de criança.
04:22
Many are called chil-drin, let's spell it like this, chil-drin.
56
262240
14160
Muitos sĂŁo chamados de child-drin, vamos soletrar assim, child-drin.
04:36
We can never ever in English say childs or childrens when we're speaking about plurals
57
276400
9200
Nunca podemos dizer em inglĂȘs childs ou childrens quando estamos falando sobre plurais
04:45
and nouns.
58
285600
1800
e substantivos.
04:47
You might see it written like with an apostrophe s, but this has a different meaning.
59
287400
7720
VocĂȘ pode vĂȘ-lo escrito com um apĂłstrofo s, mas isso tem um significado diferente.
04:55
We're not talking about that.
60
295120
1880
NĂŁo estamos falando disso.
04:57
So when we're using singular and plural nouns, you must say one child or many chil-drin.
61
297000
11560
Portanto, quando estivermos usando substantivos singulares e plurais, vocĂȘ deve dizer um filho ou muitos filhos.
05:08
How many chil-drin do you have?
62
308560
3480
Quantos filhos vocĂȘ tem?
05:12
How many men do you have?
63
312040
3680
Quantos homens vocĂȘ tem?
05:15
How many women do you have in your family?
64
315720
3200
Quantas mulheres vocĂȘ tem na famĂ­lia?
05:18
That's all for now.
65
318920
1000
É tudo por agora.
05:19
Bye-bye.
66
319920
22840
Bye Bye.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7