Basic English Pronunciation - Simple vowel sounds

478,589 views ・ 2010-12-28

English with Ronnie


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi there, my name's Ronnie and today I'm going to teach you about singular and plural pronunciation
0
0
13480
Bonjour, je m'appelle Ronnie et aujourd'hui je vais vous apprendre la prononciation au singulier et au pluriel
00:13
of people, if you will.
1
13480
3480
des personnes, si vous voulez.
00:16
A lot of people get this wrong and they put the "s" on the wrong one.
2
16960
4120
Beaucoup de gens se trompent et mettent le "s" sur le mauvais.
00:21
So my reason for teaching you this is so that you are 100% confident when you're trying
3
21080
6080
Donc, ma raison de vous enseigner cela est que vous soyez à 100% confiant lorsque vous essayez
00:27
to speak English.
4
27160
1000
de parler anglais.
00:28
Here you go.
5
28160
1880
Voici.
00:30
The first one we have is woman, pronunciation.
6
30040
13040
Le premier que nous avons est femme, prononciation.
00:43
We actually say this word woman.
7
43080
3640
En fait, nous disons ce mot femme.
00:46
This is one.
8
46720
1000
C'est un.
00:47
So all of these ones will be singular.
9
47720
6920
Donc, tous ceux-ci seront singuliers.
00:54
Singular means there's only one.
10
54640
2240
Singulier signifie qu'il n'y en a qu'un.
00:56
So when we pronounce this word, we say woman.
11
56880
6560
Alors quand on prononce ce mot, on dit femme.
01:03
For the singular man, it's a very easy short word and we say man.
12
63440
5240
Pour l'homme singulier, c'est un mot court très facile et on dit homme.
01:08
The spelling and the pronunciation isn't really that different.
13
68680
5120
L'orthographe et la prononciation ne sont pas vraiment différentes.
01:13
So we say woman and man.
14
73800
4160
Alors on dit femme et homme.
01:17
The next one is, for all the little guys out there, we have one child.
15
77960
8160
Le suivant est, pour tous les petits gars là-bas, nous avons un enfant.
01:26
Pronunciation is chai.
16
86120
1000
La prononciation est chai.
01:27
If you guys are into some special tea, you might know chai tea, so you can say chai old.
17
87120
10160
Si vous aimez le thé spécial, vous connaissez peut-être le thé chai, vous pouvez donc dire chai old.
01:37
So it kind of looks like this when you read it alphanetically, chai old.
18
97280
5080
Donc, ça ressemble à ça quand vous le lisez alphanétiquement, chai old.
01:42
So let's go through those ones.
19
102360
1320
Passons donc en revue ceux-ci.
01:43
We have woman, man, and child.
20
103680
6120
Nous avons une femme, un homme et un enfant.
01:49
These are all singular.
21
109800
1000
Ceux-ci sont tous singuliers.
01:50
Now comes the hard part.
22
110800
1000
Vient maintenant la partie la plus difficile.
01:51
We're going to talk about more than one.
23
111800
4520
Nous allons parler de plus d'un.
01:56
When we have more than one, in English we say it is plural.
24
116320
8120
Quand nous en avons plus d'un, en anglais nous disons que c'est au pluriel.
02:04
You might notice in some grammar textbooks or when you read a dictionary, when they refer
25
124440
4680
Vous remarquerez peut-être que dans certains manuels de grammaire ou lorsque vous lisez un dictionnaire, lorsqu'ils font référence
02:09
to singular, they just put an S. That's easy.
26
129120
4960
au singulier, ils mettent simplement un S. C'est facile.
02:14
And plural, they just put a P. So now you know if you see an S or a P in your dictionary,
27
134080
7240
Et au pluriel, ils mettent juste un P. Alors maintenant vous savez si vous voyez un S ou un P dans votre dictionnaire,
02:21
you know what it means.
28
141320
1000
vous savez ce que cela signifie.
02:22
So the plural of woman is women, woman, women.
29
142320
8280
Ainsi, le pluriel de femme est femmes, femme, femmes.
02:30
The pronunciation is very, very different.
30
150600
3560
La prononciation est très, très différente.
02:34
The spelling, we only change one word or one letter in the word.
31
154160
7480
L'orthographe, on ne change qu'un mot ou une lettre dans le mot.
02:41
So let's put out the pronunciation for this one.
32
161640
9320
Émettons donc la prononciation de celui-ci.
02:50
So this one is woman, and this one is women.
33
170960
6360
Donc celle-ci est une femme, et celle-ci est une femme.
02:57
The ending, just to confuse you thoroughly, is the same, but we actually change the beginning
34
177320
9440
La fin, juste pour vous confondre complètement, est la même, mais nous changeons en fait le début
03:06
of the word.
35
186760
1720
du mot.
03:08
So once again, this is woman for one, and more than one is women.
36
188480
6160
Alors encore une fois, c'est une femme pour une, et plus d'une est une femme.
03:14
Are you confused?
37
194640
1000
Êtes-vous confus?
03:15
I hope not.
38
195640
1000
J'espère que non.
03:16
It gets easier.
39
196640
2440
Cela devient plus facile.
03:19
We have one man, and many men.
40
199080
7360
Nous avons un homme, et plusieurs hommes.
03:26
So we have man and men.
41
206440
4240
Nous avons donc l'homme et les hommes.
03:30
When we say this word, it's an ah, so we're going to say man.
42
210680
4520
Quand on dit ce mot, c'est un ah, alors on va dire homme.
03:35
We have to really open our mouth when we say man.
43
215200
4760
Nous devons vraiment ouvrir la bouche quand nous disons homme.
03:39
This is my mouth being opened.
44
219960
2160
C'est ma bouche qui s'ouvre.
03:42
You can kind of think you're a sheep and go man, if that helps you.
45
222120
3640
Vous pouvez en quelque sorte penser que vous êtes un mouton et allez-y, si cela vous aide.
03:45
You can practice.
46
225760
1000
Vous pouvez pratiquer.
03:46
You can be a man sheep.
47
226760
1000
Vous pouvez être un homme mouton.
03:47
I'm sure there's a name for a man sheep.
48
227760
3240
Je suis sûr qu'il y a un nom pour un homme mouton.
03:51
If we have more than one man, they're called men.
49
231000
4200
Si nous avons plus d'un homme, on les appelle des hommes.
03:55
When we make the word men, our mouth comes out like a smile.
50
235200
6080
Quand on fait le mot hommes, notre bouche sort comme un sourire.
04:01
Our mouth is more closed than man, and this one is men.
51
241280
6400
Notre bouche est plus fermée que l'homme, et celle-ci, ce sont les hommes.
04:07
So if you have many men, you want to have a smile because you're happy.
52
247680
5840
Donc, si vous avez beaucoup d'hommes, vous voulez sourire parce que vous êtes heureuse.
04:13
One is a man.
53
253520
3320
L'un est un homme.
04:16
And the last one is this word.
54
256840
2480
Et le dernier est ce mot.
04:19
One is called a child.
55
259320
2920
L'un s'appelle un enfant.
04:22
Many are called chil-drin, let's spell it like this, chil-drin.
56
262240
14160
Beaucoup sont appelés chil-drin, épelons-le comme ça, chil-drin.
04:36
We can never ever in English say childs or childrens when we're speaking about plurals
57
276400
9200
Nous ne pouvons jamais dire en anglais childs ou childrens lorsque nous parlons de pluriels
04:45
and nouns.
58
285600
1800
et de noms.
04:47
You might see it written like with an apostrophe s, but this has a different meaning.
59
287400
7720
Vous pourriez le voir écrit comme avec une apostrophe s, mais cela a une signification différente.
04:55
We're not talking about that.
60
295120
1880
Nous ne parlons pas de cela.
04:57
So when we're using singular and plural nouns, you must say one child or many chil-drin.
61
297000
11560
Ainsi, lorsque nous utilisons des noms au singulier et au pluriel, vous devez dire un enfant ou plusieurs enfants.
05:08
How many chil-drin do you have?
62
308560
3480
Combien d'enfants avez-vous ?
05:12
How many men do you have?
63
312040
3680
Combien d'hommes as-tu ?
05:15
How many women do you have in your family?
64
315720
3200
Combien de femmes avez- vous dans votre famille ?
05:18
That's all for now.
65
318920
1000
C'est tout pour le moment.
05:19
Bye-bye.
66
319920
22840
Bye Bye.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7