Basic English Pronunciation - Simple vowel sounds

481,401 views ・ 2010-12-28

English with Ronnie


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi there, my name's Ronnie and today I'm going to teach you about singular and plural pronunciation
0
0
13480
Cześć, nazywam się Ronnie i dzisiaj nauczę cię wymowy osób w liczbie pojedynczej i mnogiej
00:13
of people, if you will.
1
13480
3480
, jeśli chcesz.
00:16
A lot of people get this wrong and they put the "s" on the wrong one.
2
16960
4120
Wiele osób źle to rozumie i stawia „s” na niewłaściwym miejscu.
00:21
So my reason for teaching you this is so that you are 100% confident when you're trying
3
21080
6080
Więc powodem, dla którego chcę cię tego nauczyć, jest to, abyś był w 100% pewny siebie, gdy próbujesz
00:27
to speak English.
4
27160
1000
mówić po angielsku.
00:28
Here you go.
5
28160
1880
Proszę bardzo.
00:30
The first one we have is woman, pronunciation.
6
30040
13040
Pierwsza, którą mamy, to kobieta, wymowa.
00:43
We actually say this word woman.
7
43080
3640
Właściwie mówimy to słowo kobieta.
00:46
This is one.
8
46720
1000
To jest jeden.
00:47
So all of these ones will be singular.
9
47720
6920
Więc wszystkie z nich będą pojedyncze.
00:54
Singular means there's only one.
10
54640
2240
Liczba pojedyncza oznacza, że ​​jest tylko jeden.
00:56
So when we pronounce this word, we say woman.
11
56880
6560
Więc kiedy wymawiamy to słowo, mówimy kobieta.
01:03
For the singular man, it's a very easy short word and we say man.
12
63440
5240
Dla pojedynczego człowieka jest to bardzo proste, krótkie słowo i my mówimy człowiek.
01:08
The spelling and the pronunciation isn't really that different.
13
68680
5120
Pisownia i wymowa nie różnią się zbytnio.
01:13
So we say woman and man.
14
73800
4160
Więc mówimy kobieta i mężczyzna.
01:17
The next one is, for all the little guys out there, we have one child.
15
77960
8160
Następna jest taka, że ​​dla wszystkich małych facetów mamy jedno dziecko.
01:26
Pronunciation is chai.
16
86120
1000
Wymowa to chai.
01:27
If you guys are into some special tea, you might know chai tea, so you can say chai old.
17
87120
10160
Jeśli lubisz specjalną herbatę, być może znasz herbatę chai, więc możesz powiedzieć chai old.
01:37
So it kind of looks like this when you read it alphanetically, chai old.
18
97280
5080
Więc to wygląda tak, kiedy czytasz to alfabetycznie, chai old.
01:42
So let's go through those ones.
19
102360
1320
Przejdźmy więc przez te.
01:43
We have woman, man, and child.
20
103680
6120
Mamy kobietę, mężczyznę i dziecko.
01:49
These are all singular.
21
109800
1000
Wszystkie są pojedyncze.
01:50
Now comes the hard part.
22
110800
1000
Teraz nadchodzi najtrudniejsza część.
01:51
We're going to talk about more than one.
23
111800
4520
Porozmawiamy o więcej niż jednym.
01:56
When we have more than one, in English we say it is plural.
24
116320
8120
Kiedy mamy więcej niż jeden, po angielsku mówimy, że jest to liczba mnoga.
02:04
You might notice in some grammar textbooks or when you read a dictionary, when they refer
25
124440
4680
Możesz zauważyć, że w niektórych podręcznikach do gramatyki lub kiedy czytasz słownik, kiedy odnoszą się
02:09
to singular, they just put an S. That's easy.
26
129120
4960
do liczby pojedynczej, umieszczają po prostu S. To proste.
02:14
And plural, they just put a P. So now you know if you see an S or a P in your dictionary,
27
134080
7240
W liczbie mnogiej wstawili po prostu P. Więc teraz wiesz, że jeśli widzisz S lub P w swoim słowniku,
02:21
you know what it means.
28
141320
1000
wiesz, co to oznacza.
02:22
So the plural of woman is women, woman, women.
29
142320
8280
Więc liczba mnoga kobiety to kobiety, kobiety, kobiety.
02:30
The pronunciation is very, very different.
30
150600
3560
Wymowa jest bardzo, bardzo różna.
02:34
The spelling, we only change one word or one letter in the word.
31
154160
7480
Pisownię, zmieniamy tylko jedno słowo lub jedną literę w słowie.
02:41
So let's put out the pronunciation for this one.
32
161640
9320
Więc opublikujmy wymowę tego.
02:50
So this one is woman, and this one is women.
33
170960
6360
Więc ta jest kobietą, a ta jest kobietą.
02:57
The ending, just to confuse you thoroughly, is the same, but we actually change the beginning
34
177320
9440
Zakończenie, żeby wprowadzić cię w błąd, jest takie samo, ale tak naprawdę zmieniamy początek
03:06
of the word.
35
186760
1720
słowa.
03:08
So once again, this is woman for one, and more than one is women.
36
188480
6160
Więc jeszcze raz, to jest kobieta dla jednego, a więcej niż jedna to kobiety.
03:14
Are you confused?
37
194640
1000
Jesteś zmieszany?
03:15
I hope not.
38
195640
1000
Mam nadzieję, że nie.
03:16
It gets easier.
39
196640
2440
To staje się łatwiejsze.
03:19
We have one man, and many men.
40
199080
7360
Mamy jednego człowieka i wielu mężczyzn.
03:26
So we have man and men.
41
206440
4240
Mamy więc mężczyznę i mężczyznę.
03:30
When we say this word, it's an ah, so we're going to say man.
42
210680
4520
Kiedy wypowiadamy to słowo, jest to ah, więc powiemy człowiek.
03:35
We have to really open our mouth when we say man.
43
215200
4760
Musimy naprawdę otworzyć usta, kiedy mówimy mężczyzna.
03:39
This is my mouth being opened.
44
219960
2160
To jest otwieranie moich ust.
03:42
You can kind of think you're a sheep and go man, if that helps you.
45
222120
3640
Możesz pomyśleć, że jesteś owcą i odejść, jeśli ci to pomaga.
03:45
You can practice.
46
225760
1000
Możesz ćwiczyć.
03:46
You can be a man sheep.
47
226760
1000
Możesz być człowiekiem owcą.
03:47
I'm sure there's a name for a man sheep.
48
227760
3240
Jestem pewien, że istnieje imię dla człowieka-owcy.
03:51
If we have more than one man, they're called men.
49
231000
4200
Jeśli mamy więcej niż jednego mężczyznę, nazywamy ich mężczyznami.
03:55
When we make the word men, our mouth comes out like a smile.
50
235200
6080
Kiedy tworzymy słowo mężczyźni, nasze usta wychodzą jak uśmiech.
04:01
Our mouth is more closed than man, and this one is men.
51
241280
6400
Nasze usta są bardziej zamknięte niż człowiek, a ten jest mężczyzną.
04:07
So if you have many men, you want to have a smile because you're happy.
52
247680
5840
Więc jeśli masz wielu mężczyzn, chcesz się uśmiechać, bo jesteś szczęśliwa.
04:13
One is a man.
53
253520
3320
Jeden jest mężczyzną.
04:16
And the last one is this word.
54
256840
2480
I ostatnie to to słowo.
04:19
One is called a child.
55
259320
2920
Jeden nazywa się dzieckiem.
04:22
Many are called chil-drin, let's spell it like this, chil-drin.
56
262240
14160
Wiele z nich nazywa się „chil-drin”, przeliterujmy to tak, „chil-drin”.
04:36
We can never ever in English say childs or childrens when we're speaking about plurals
57
276400
9200
Nigdy, przenigdy w języku angielskim nie możemy powiedzieć childs lub childrens, kiedy mówimy o liczbie mnogiej
04:45
and nouns.
58
285600
1800
i rzeczownikach.
04:47
You might see it written like with an apostrophe s, but this has a different meaning.
59
287400
7720
Możesz zobaczyć, że jest to napisane jak z apostrofem s, ale ma to inne znaczenie.
04:55
We're not talking about that.
60
295120
1880
Nie o tym mówimy.
04:57
So when we're using singular and plural nouns, you must say one child or many chil-drin.
61
297000
11560
Więc kiedy używamy rzeczowników w liczbie pojedynczej i mnogiej, musisz powiedzieć jedno dziecko lub wiele dzieci.
05:08
How many chil-drin do you have?
62
308560
3480
Ile masz dzieci?
05:12
How many men do you have?
63
312040
3680
Ilu masz mężczyzn?
05:15
How many women do you have in your family?
64
315720
3200
Ile masz kobiet w rodzinie?
05:18
That's all for now.
65
318920
1000
To wszystko na teraz.
05:19
Bye-bye.
66
319920
22840
PA pa.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7