Transportation Vocabulary & Phrasal Verbs - GET ON, GET OUT OF, RIDE, GO

Hello. How are you? Today, we're going to learn about getting around. This means taking

Cześć. Jak się masz? Dziś nauczymy się poruszać. Oznacza to korzystanie z

public transportation or talking about how you got somewhere or how you're going to go

transportu publicznego lub rozmawianie o tym, jak dokądś dotarłeś lub jak

somewhere. All of the examples I've written in the past tense because somebody might ask

gdzieś się wybierasz. Wszystkie przykłady napisałem w czasie przeszłym, ponieważ ktoś mógłby

you, "How did you get here?" "What? I flew because I have a magic carpet. That's how.

cię zapytać: „Jak się tu dostałeś?” „Co? Poleciałem, bo mam magiczny dywan. Właśnie tak.

Why?"

Dlaczego?”

We have different ways of getting places. Verbs: You can say, "I took a 'bus', a 'train',

Mamy różne sposoby zdobywania miejsc. Czasowniki: Możesz powiedzieć: „Pojechałem„ autobusem ”,„ pociągiem ”,„ taksówką ”

a 'cab', or a 'taxi'." "Cab" and "taxi" are the same. Or you can take a "plane". So with

lub„ taksówką ”. „Kabina” i „taksówka” to to samo. Lub możesz wziąć „samolot”. Więc z

all of these nouns -- "plane", "cab", "taxi", "train", "bus" -- you're going to use the

tymi wszystkimi rzeczownikami - "samolot", "taksówka", "taksówka", " pociąg", "autobus" - użyjesz

verb "took". There are no exceptions. You cannot say, "I rode a bus. I rode a train."

czasownika "wziąć". Nie ma wyjątków. Nie możesz powiedzieć: „Jechałem autobusem. Jechałem pociągiem”.

It's wrong. "Rode" means that you were on top of the bus or on the train doing some

To jest źle. „Rode” oznacza, że ​​byłeś na dachu autobusu lub w pociągu i

bus surfing -- didn't happen.

surfowałeś po autobusie – tak się nie stało.

I hear people say this a lot, "How did you get here?" "I ride car." "Wow. What were you

Często słyszę, jak ludzie mówią: „Jak się tu dostałeś?” „Jeżdżę samochodem”. „Wow. Co

doing on top of the car?" If you "ride" something, you're always on top of it. What can you -- what

robiłeś na dachu samochodu?” Jeśli na czymś „jedziesz”, zawsze jesteś na wierzchu. Czym możesz -- czym

can you ride? I can ride a bicycle. So "ride" literally means you're on top of something.

możesz jeździć? Umiem jeździć na rowerze. Tak więc „jazda” dosłownie oznacza, że ​​​​jesteś na czymś.

Tell me what you can ride. You can ride a bicycle, a motorcycle, a scooter, a moped.

Powiedz mi, na czym możesz jeździć. Można jeździć na rowerze, motocyklu, skuterze, motorowerze.

If you're on top of it, you're riding it -- a horse.

Jeśli jesteś na nim, jedziesz na nim - na koniu.

"I go by car." No, no, no. These, unfortunately, are wrong. We don't say, "I go by car" or

„Jeżdżę samochodem”. Nie nie nie. Te niestety są błędne. Nie mówimy: „Jeżdżę samochodem” ani

"I ride car." We say, very easily, past tense of the verb "drive": "drove". "How did you

„Jeżdżę samochodem”. Bardzo łatwo mówimy czas przeszły czasownika „drive”: „drive”. "Jak się

get here?" "I drove." You do not need to say, "I drove by car" because you're not driving

tu dostałeś?" "Ja prowadziłem." Nie musisz mówić „jeździłem samochodem”, bo nie prowadzisz

a bus; you're not driving an airplane; you're not driving a train. Very simply, you can

autobusu; nie prowadzisz samolotu; nie prowadzisz pociągu. W bardzo prosty sposób możesz

say, "I drove."

powiedzieć: „Ja prowadziłem”.

Another thing that I hear people say is, "I go by foot." "One foot? You have one foot?

Inną rzeczą, którą słyszę od ludzi, jest: „ Idę pieszo”. „Jedną nogą? Masz jedną nogę?

Did you hop here the whole time? You must be tired. You go by foot? Wow." Maybe you

Cały czas tu skakałeś? Pewnie jesteś zmęczony. Idziesz pieszo? Wow”. Może

only have one foot. That's cool. You should drive or take a bus. Another thing: "I walk

masz tylko jedną nogę. To super. Powinieneś jechać samochodem lub autobusem. Kolejna rzecz: „Chodzę

on foot." This means that you take your hands, and you literally put them underneath your

pieszo”. Oznacza to, że bierzesz ręce i dosłownie kładziesz je pod

feet and you walk -- if this is your foot -- you walk on your hands. This is painful.

stopami i idziesz - jeśli to twoja stopa - chodzisz na rękach. To jest bolesne.

I do not recommend this. I would not literally want to walk on my hands. Please don't walk

nie polecam tego. Nie chciałbym dosłownie chodzić na rękach. Proszę nie chodzić

on your feet. Do not walk on your hands. "I walk on your foot" would be, "I'm sorry" -- walk

na nogach. Nie chodź na rękach. „Chodzę po twojej stopie” oznaczałoby „przepraszam” – chodź

on hands, walk on feet. You'd be stepping on your feet, and you would never get anywhere.

na rękach, chodź na nogach. Stawałbyś na nogach i nigdzie byś nie doszedł.

You just want to say, "I walked." "How did you get here today, Ronnie?" "I walked."

Chcesz tylko powiedzieć: „Chodziłem”. – Jak się tu dzisiaj dostałeś, Ronnie? "Szedłem."

Another thing that's really confusing in English -- and I understand why -- is when to use

Inną rzeczą, która jest naprawdę myląca w języku angielskim – i rozumiem dlaczego – jest użycie

the phrasal verb "got on" or "got off", and when to say "got in" or "got out". So as an

czasownika frazowego „got on” lub „got off”, a kiedy powiedzieć „get in” lub „got out”. Więc jako

example, we would say, "I got off the train." Let's write that down. Or you can say, "I

przykład powiedzielibyśmy: „Wysiadłem z pociągu”. Zapiszmy to. Możesz też powiedzieć: „

got on the train." Also, we use this with a bus. So you can say, "I got on the bus"

Wsiadłem do pociągu”. Używamy tego również z autobusem. Możesz więc powiedzieć: „Wsiadłem do autobusu”

and "I got off the bus." You don't need to use extra words. Like, you don't want to say,

i „Wysiadłem z autobusu”. Nie musisz używać dodatkowych słów. Na przykład nie chcesz powiedzieć:

"I got off on the bus." You don't want to say, "I got the train off." Unnecessary. Please

„Wysiadłem z autobusu”. Nie chcesz powiedzieć: „Wysiadłem z pociągu”. Niepotrzebny. Proszę

do not use extra words when you say this. You're just going to say, "I got on" -- the

nie używać dodatkowych słów, kiedy to mówisz. Po prostu powiecie: „Wsiadłem” —

verb -- the noun. Or "I got off", the noun.

czasownik — rzeczownik. Lub „wysiadłem”, rzeczownik.

"Train", "bus", and the "plane", or an "airplane". So think about this: What does -- or what

„Pociąg”, „autobus” i „samolot” lub „samolot”. Pomyśl więc o tym: co - lub co mają ze

do trains, buses, and airplanes have in common? No? Nothing? No? Okay. A train, a bus, or

sobą wspólnego pociągi, autobusy i samoloty? NIE? Nic? NIE? Dobra. W pociągu, autobusie czy

an airplane has many people. You can think of it as something that is public or very

samolocie jest wielu ludzi. Możesz myśleć o tym jako o czymś publicznym lub bardzo

large. So a train, a bus, or an airplane, you have to pay. It's really big, and you

dużym. Więc za pociąg, autobus czy samolot trzeba zapłacić. Jest naprawdę duży i

can fit many people on it. So you're going to get on or get off something that is very

zmieści się na nim wiele osób. Więc zamierzasz wsiąść lub wysiąść z czegoś, co jest bardzo

big. You're going to get off something that's very big. Or if it's public transportation,

duże. Zejdziesz z czegoś, co jest bardzo duże. Lub jeśli jest to transport publiczny,

you can fit many people.

możesz zmieścić wiele osób.

"In" and "out". So "I got in" or "I got out." You're going to say, "I got in the taxi."

"W I NA zewnątrz". Więc „wszedłem” lub „wysiadłem”. Powiesz: „Wsiadłem do taksówki”.

Or you can say -- same word -- "I got in the cab." Also, you can say, "I got in 'a', 'my',

Możesz też powiedzieć — to samo słowo — „Wsiadłem do taksówki”. Możesz też powiedzieć: „Wsiadłem do samochodu”, „mojego”

or 'the' car." So what does a taxi and a car or a cab have in common? Do you know the answer?

lub „tego”. Co więc ma wspólnego taksówka i samochód lub taksówka? Czy znasz odpowiedz?

They are private; there aren't a lot of people in your car or in your taxi; and they're small,

Są prywatne; w twoim samochodzie lub taksówce nie ma zbyt wielu ludzi; i są małe,

which means they can't have as many people as on a train, a bus or an airplane. So you're

co oznacza, że ​​nie mogą pomieścić tylu osób, co w pociągu, autobusie czy samolocie. Powiecie więc:

going to say, "I got in the taxi, and I came to school." Or "I got out of the taxi, and

„Wsiadłem do taksówki i przyjechałem do szkoły”. Lub „Wysiadłem z taksówki i

I went to the bar."

poszedłem do baru”.

What about "subway"? What do you think? Do you think the subway is big and public, or

A co z „metrem”? Co myślisz? Czy uważasz, że metro jest duże i publiczne, czy

do you think it's private and small? It's big and public. So when you use "subway",

prywatne i małe? Jest duży i publiczny. Kiedy więc używasz słowa „metro”,

you say "I got on" or "I got off the subway."

mówisz „wsiadłem” lub „wysiadłem z metra”.

How do you get to work? How do you get to school? Do you drive? Do you walk? Do you

Jak dojeżdżasz do pracy? Jak dostajesz się do szkoły? Czy prowadzisz? Czy chodzisz? Czy jeździsz na

bicycle? I bicycle. I love my bicycle. As I told you before, when we use "bicycle",

rowerze? ja rowerem. kocham mój rower. Jak mówiłem wcześniej, kiedy używamy słowa „rower”,

we ride it. So I can say, "I ride my bike" -- it's unnecessary to say "bicycle". We can

jeździmy na nim. Mogę więc powiedzieć: „Jeżdżę na rowerze” – nie trzeba mówić „rower”. Możemy po

just say "bike". And the past tense -- does anyone know the past tense of "ride"? It's

prostu powiedzieć „rower”. A czas przeszły -- czy ktoś zna czas przeszły słowa "jazda"? To

a little strange. We'd say, "I rode." "I rode my bike here today."

trochę dziwne. Mówimy: „ Jeździłem”. „Jeździłem tu dzisiaj na rowerze”.

How did you get here today? Tell me. Bye.

Jak się tu dzisiaj dostałeś? Powiedz mi. Do widzenia.