English Pronunciation - E & I

Hi there, my name is Rani and I'm going to teach you English again.

Cześć, mam na imię Rani i ponownie nauczę cię angielskiego.

This lesson is a lesson on pronunciation and it's about two vowels.

Ta lekcja jest lekcją wymowy i dotyczy dwóch samogłosek.

In English we have the vowels A, E, I, O, U.

W języku angielskim mamy samogłoski A, E, I, O, U.

If you are from a Spanish speaking country, Japanese speaking country, Korean speaking

Jeśli pochodzisz z kraju hiszpańskojęzycznego, japońskojęzycznego,

country and many other ones, I know that these two vowels are opposite to what we say in

koreańskojęzycznego i wielu innych, wiem, że te dwie samogłoski są przeciwieństwem tego, co mówimy w

English.

Język angielski. Miejmy

So hopefully this will help you remember them.

nadzieję, że to pomoże ci je zapamiętać.

The first one is E. I don't have a special technique to help you with this except it

Pierwszym z nich jest E. Nie mam specjalnej techniki, która mogłaby ci w tym pomóc, poza tym, że

sounds like E. So if you can remember E like that, that's good.

brzmi jak E. Więc jeśli pamiętasz E w ten sposób, to dobrze.

This one's easy.

Ten jest łatwy.

I have a technique.

Mam technikę.

This one we actually say "I" like the thing in your head on your face is an eye.

To, co właściwie mówimy „ja”, jak rzecz w twojej głowie na twojej twarzy, to oko.

So you can think of it by actually making an "I" above your eye, above the dot.

Możesz więc pomyśleć o tym, tworząc „I” nad okiem, nad kropką.

That's how I remember these two differences in the vowels.

Tak zapamiętałem te dwie różnice w samogłoskach.

Okay, so let's get into the pronunciation.

Dobra, przejdźmy do wymowy.

This is actually a request that I teach this, so here it is.

Właściwie to jest prośba, abym tego nauczał, więc oto ona.

You can have in English either B, sorry, EA or you can have EE.

Możesz mieć w języku angielskim albo B, przepraszam, EA, albo możesz mieć EE.

These vowels are the same pronunciation.

Te samogłoski mają tę samą wymowę.

We pronounce these all like a double "E" sound.

Wszystkie te wymawiamy jak podwójne „E”.

So let's go through the list and you can repeat after me, beat, heat, meet, feet and sheet.

Przejrzyjmy więc listę i możesz powtarzać za mną beat, heat, meet, feet and sheet.

If we spell this word meet with an EA, it is food, but the way we pronounce it is exactly

Jeśli przeliterujemy to słowo z EA, jest to jedzenie, ale sposób, w jaki je wymawiamy, jest dokładnie taki

the same.

sam.

This one is "I will meet you at the station."

Ten to „ Spotkamy się na stacji”.

This one is "I like to eat meat."

To jest „ Lubię jeść mięso”.

Everything is exactly the same, however the spelling is different.

Wszystko jest dokładnie takie samo, jednak pisownia jest inna.

So that's about the only ones that would have a double meaning for this.

Więc to chyba jedyne, które miałyby podwójne znaczenie.

So once again, the pronunciation is like a double "E."

Więc jeszcze raz, wymowa jest jak podwójne "E".

Now, when we want to say words like this, we actually just say "it," but because there's

Teraz, kiedy chcemy wypowiedzieć takie słowa, właściwie mówimy po prostu "to", ale ponieważ

another consonant in front of us, we have to mix the two together, so we say "bit."

przed nami jest inna spółgłoska, musimy je wymieszać, więc mówimy "trochę".

This one is "hit," "mit," "fit," and a very bad word, "shit."

To jest „hit”, „mit”, „fit” i bardzo brzydkie słowo „gówno”.

So always remember, this is going to take a separate sound and have an "it" added.

Więc zawsze pamiętaj, że będzie to wymagało oddzielnego dźwięku i dodania „to”.

So let's put the two of them together so you can hear the difference between the "E" and

Połączmy je razem, abyś mógł usłyszeć różnicę między „E” a

the "I."

„I”.

"Beat," "bit."

„Uderzyć”, „nieco”.

You try.

Próbujesz.

"Beat," "bit."

„Uderzyć”, „nieco”.

Next one.

Następna.

"Heat," "hit."

„Ciepło”, „uderzenie”.

Your turn.

Twoja kolej.

"Heat," "hit."

„Ciepło”, „uderzenie”.

"Meet," "mit."

„Poznaj”, „mit”.

Your chance now.

Twoja szansa teraz.

"Meet," "mit."

„Poznaj”, „mit”.

Next one is "feel."

Następnym jest „czuć”.

"Feel."

"Czuć."

"Feel."

"Czuć."

"Feel."

"Czuć."

Next one is "hit."

Następny to „uderzenie”.

"Hit."

"Uderzyć."

Next one is "hit."

Następny to „uderzenie”.

"Hit."

"Uderzyć."

Your turn.

Twoja kolej.

"Hit."

"Uderzyć."

"Hit."

"Uderzyć."

"Hit."

"Uderzyć."

"Hit."

"Uderzyć."

Next one is "feet" and "fit."

Następna to „stopy” i „dopasowanie”.

You have a go at that.

Masz do tego prawo.

"Feet," "fit."

„stopy”, „pasuje”.

And the last one, very careful with this, "sheet" and "shit."

I ostatnie, bardzo ostrożne z tym, "prześcieradło" i "gówno".

Just to let you know, in the English language, this word, it's a naughty word.

Tylko informuję, że w języku angielskim to słowo jest niegrzeczne.

We do use it a lot, but if you're talking to older people or if you're talking to people

Często go używamy, ale jeśli rozmawiasz ze starszymi ludźmi lub z ludźmi,

who are in a greater position that you are of in authority, they don't like it when you

którzy mają większą pozycję niż ty , nie podoba im się, kiedy

say this.

to mówisz.

So when I was a little girl, if I said this word, I had to put soap on my toothbrush and

Więc kiedy byłam małą dziewczynką, jeśli wypowiedziałam to słowo, musiałam nałożyć mydło na szczoteczkę do zębów i

brush my teeth with soap just because I said this word.

umyć zęby mydłem tylko dlatego, że wypowiedziałam to słowo.

So you know, don't say it too much.

Więc wiesz, nie mów tego za dużo.

Alright, so today, I hope that you have been able to learn the difference between pronouncing

Mam nadzieję, że dzisiaj nauczyłeś się różnicy między wymawianiem

"e" and "i."

„e” i „i”.

I hope you have a great time.

Mam nadzieję, że świetnie się bawisz.

Please go to www.engvid.com where you can see more great English videos for free.

Odwiedź stronę www.engvid.com, gdzie możesz bezpłatnie obejrzeć więcej świetnych filmów w języku angielskim. Do

Bye.

widzenia.