Learn English: 17 HOMOPHONES & Past Participles

183,750 views ・ 2019-04-27

English with Ronnie


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Hi, guys.
0
89
1000
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. μ œκ°€ 정말 λŒ€λ‹¨ν•˜λ‹€κ³ 
00:01
I want to teach you something that I think is fucking amazing: they're homophones.
1
1089
4531
μƒκ°ν•˜λŠ” 것을 κ°€λ₯΄μ³λ“œλ¦¬κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 λ™μŒμ΄μ˜μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
00:05
Woo-hoo.
2
5620
1000
μš°ν›„.
00:06
Do you know what "homophones" are?
3
6620
2970
"λ™μŒμ΄μ˜μ–΄"κ°€ 무엇인지 μ•„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:09
If you speak any of the Latin languages, so Portuguese, or Italian, French, or Spanish
4
9590
8670
라틴어, 즉 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ–΄, μ΄νƒˆλ¦¬μ•„μ–΄, ν”„λž‘μŠ€μ–΄ λ˜λŠ” μŠ€νŽ˜μΈμ–΄λ₯Ό κ΅¬μ‚¬ν•˜λŠ” 경우
00:18
- you probably can figure out by the name "homo" means same; and "phones" or "phono"
5
18260
8630
"호λͺ¨"λΌλŠ” 이름이 같은 μ˜λ―Έμž„μ„ μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "폰" λ˜λŠ” "포노"λŠ”
00:26
means sound.
6
26890
1100
μ†Œλ¦¬λ₯Ό μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
00:27
So, "homo" means same, and "phono" means sound.
7
27990
5430
κ·Έλž˜μ„œ '호λͺ¨'λŠ” κ°™λ‹€λŠ” 뜻이고 '포노'λŠ” μ†Œλ¦¬λΌλŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
00:33
So, "homophones" are words that have the exact same sound or the exact same pronunciation,
8
33420
10500
λ”°λΌμ„œ "λ™μŒμ΄μ˜μ–΄"λŠ” μ†Œλ¦¬λ‚˜ 발음이 μ™„μ „νžˆ κ°™μ§€λ§Œ
00:43
but the spelling is different.
9
43920
3740
μ² μžκ°€ λ‹€λ₯Έ λ‹¨μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
00:47
So, in your brain it's going to be difficult because you're going to say: "Oh my god, Ronnie,
10
47660
7590
"였 마이 κ°“, λ‘œλ‹ˆ,
00:55
no, no, no, no, no.
11
55250
1570
μ•ˆλΌ, μ•ˆλΌ, μ•ˆλΌ, μ•ˆλΌ, μ•ˆλΌ.
00:56
You've totally said this word wrong.
12
56820
2440
당신은 이 단어λ₯Ό μ™„μ „νžˆ ν‹€λ¦¬κ²Œ λ§ν–ˆμ–΄μš”.
00:59
How can you...?
13
59260
1000
μ–΄λ–»κ²Œ... ?
01:00
How can this word be the same as this word?"
14
60260
3049
μ–΄λ–»κ²Œ 이 단어가 이 단어와 같을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?"
01:03
This is why English is so crazy, but I'm here to help you.
15
63309
4310
이것이 μ˜μ–΄κ°€ 미친 μ΄μœ μž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ €λŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ 돕기 μœ„ν•΄ μ—¬κΈ° μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:07
So, the cool thing about homophones and why I love them so much is it's like you're getting
16
67619
6581
λ™μŒμ΄μ˜μ–΄μ˜ 멋진 점과 μ œκ°€ λ™μŒμ΄μ˜μ–΄λ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ΄μœ λŠ”
01:14
a special promotion with English.
17
74200
1799
μ˜μ–΄λ‘œ νŠΉλ³„ ν”„λ‘œλͺ¨μ…˜μ„ λ°›λŠ” 것과 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:15
So, you are learning one pronunciation, but you get two words.
18
75999
5760
λ”°λΌμ„œ ν•˜λ‚˜μ˜ λ°œμŒμ„ 배우고 μžˆμ§€λ§Œ 두 단어λ₯Ό μ–»κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
01:21
So, it's two words for the price of one in your brain, but you have to remember:
19
81760
4740
κ·Έλž˜μ„œ, 그것은 λ‹Ήμ‹ μ˜ λ‘λ‡Œμ—μ„œ ν•˜λ‚˜μ˜ 가격에 λŒ€ν•œ 두 λ‹¨μ–΄μ΄μ§€λ§Œ κΈ°μ–΅ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‚΄κ°€
01:26
Trust me when I tell you the sounds are exactly the same.
20
86500
4959
μ†Œλ¦¬κ°€ μ •ν™•νžˆ κ°™λ‹€κ³  말할 λ•Œ μ €λ₯Ό λ―ΏμœΌμ„Έμš” .
01:31
The definitions are going to be different, but the sounds are the same.
21
91459
4640
μ •μ˜λŠ” λ‹€λ₯΄μ§€λ§Œ μ†Œλ¦¬λŠ” λ™μΌν•©λ‹ˆλ‹€.
01:36
So, you get to learn one pronunciation and two meanings.
22
96099
6120
λ”°λΌμ„œ ν•˜λ‚˜μ˜ 발음과 두 가지 의미λ₯Ό 배우게 λ©λ‹ˆλ‹€.
01:42
Yes!
23
102219
1000
예!
01:43
Bonus time.
24
103219
1000
λ³΄λ„ˆμŠ€ μ‹œκ°„.
01:44
It's like a super sale.
25
104219
2110
슈퍼 세일 κ°™μ•„μš”.
01:46
Welcome to the super sale on enVid.
26
106329
2170
enVid의 슈퍼 세일에 μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:48
enVid, enVid, enVid, enVid.
27
108499
2990
μ—”λΉ„λ“œ, μ—”λΉ„λ“œ, μ—”λΉ„λ“œ, μ—”λΉ„λ“œ.
01:51
engVid, okay?
28
111489
1500
engVid, μ•Œμ•˜μ§€?
01:52
The other thing that we have a huge problem with are these crazy things called "past participles".
29
112989
8260
μš°λ¦¬κ°€ 큰 문제λ₯Ό 가지고 μžˆλŠ” 또 λ‹€λ₯Έ 것은 "과거뢄사"라고 λΆˆλ¦¬λŠ” 미친 κ²ƒλ“€μž…λ‹ˆλ‹€.
02:01
Now...
30
121249
1030
자...
02:02
Oh, don't you hate past participles?
31
122279
3690
μ•„, κ³Όκ±°λΆ„μ‚¬λŠ” 싫지 μ•Šλ‹ˆ?
02:05
And maybe you don't know what they are.
32
125969
2470
그리고 μ•„λ§ˆλ„ 당신은 그듀이 무엇인지 λͺ¨λ₯Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:08
So, "past participles" are the third thing or the third part of a verb.
33
128439
7891
λ”°λΌμ„œ "κ³Όκ±° 뢄사"λŠ” μ„Έ 번째 것 λ˜λŠ” λ™μ‚¬μ˜ μ„Έ 번째 λΆ€λΆ„μž…λ‹ˆλ‹€.
02:16
So, irregular verbs usually have a simple past and a past participle.
34
136330
7670
λ”°λΌμ„œ λΆˆκ·œμΉ™ λ™μ‚¬λŠ” 보톡 λ‹¨μˆœ κ³Όκ±°ν˜•κ³Ό κ³Όκ±°λΆ„μ‚¬ν˜•μ„ κ°€μ§‘λ‹ˆλ‹€. μ—¬κΈ° μžˆλŠ”
02:24
I've kind of made this easy because most of these words here...
35
144000
5849
λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 단어듀이...
02:29
Most of these verbs here, the simple past and the past participle - they're the same.
36
149849
7801
여기에 μžˆλŠ” λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 동사듀, λ‹¨μˆœ κ³Όκ±° 와 과거뢄사 - 그것듀은 λ™μΌν•©λ‹ˆλ‹€.
02:37
Oh, so cool.
37
157650
2020
였, 정말 λ©‹μ Έμš”.
02:39
So, oh, you get another bonus.
38
159670
2780
κ·Έλž˜μ„œ, 였, 당신은 또 λ‹€λ₯Έ λ³΄λ„ˆμŠ€λ₯Ό μ–»μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:42
You're going to learn more past participles.
39
162450
4739
더 λ§Žμ€ 과거뢄사λ₯Ό 배우게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:47
So, learning past participles are difficult.
40
167189
2860
κ·Έλž˜μ„œ κ³Όκ±° 뢄사λ₯Ό λ°°μš°κΈ°κ°€ μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:50
Why?
41
170049
1000
μ™œ?
02:51
Because there are so many of them.
42
171049
2471
λ„ˆλ¬΄ 많기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
02:53
But if you look back on lessons on www.engvid.com, you will see I've given you easy ways to remember
43
173520
8490
ν•˜μ§€λ§Œ www.engvid.comμ—μ„œ κ°•μ˜λ₯Ό λ‹€μ‹œ 보면 κ³Όκ±° 뢄사λ₯Ό κΈ°μ–΅ν•˜λŠ” μ‰¬μš΄ 방법을 μ•Œλ €λ“œλ¦° 것을 μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:02
the past participles.
44
182010
1039
.
03:03
And this is an even easier way to actually say them correctly because your brain and
45
183049
7720
그리고 이것은 λ‹Ήμ‹ μ˜ λ‘λ‡Œμ™€
03:10
English pronunciation plays tricks on you.
46
190769
2541
μ˜μ–΄ 발음이 당신을 속이기 λ•Œλ¬Έμ— μ‹€μ œλ‘œ μ •ν™•ν•˜κ²Œ λ§ν•˜λŠ” 훨씬 더 μ‰¬μš΄ λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€.
03:13
So, let's start with the first one.
47
193310
2060
자, 첫 λ²ˆμ§ΈλΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:15
The present tense of this verb is "win", and the past tense is "won".
48
195370
5690
이 λ™μ‚¬μ˜ ν˜„μž¬ μ‹œμ œλŠ” "win"이고 κ³Όκ±° μ‹œμ œλŠ” "won"μž…λ‹ˆλ‹€.
03:21
But, hey, do you know the homophone?
49
201060
6030
ν•˜μ§€λ§Œ, λ™μŒμ΄μ˜μ–΄λ₯Ό μ•„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
03:27
"Won" is exactly the same sound as the number "one".
50
207090
5890
"원"은 숫자 "일"κ³Ό μ •ν™•νžˆ 같은 μ†Œλ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€.
03:32
So, we have "win", the past participle of "win" is "won", and it's pronounced like the
51
212980
9500
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” "승리"κ°€ 있고 " 승리"의 κ³Όκ±° λΆ„μ‚¬λŠ” "원"이며
03:42
number "one".
52
222480
1970
숫자 "일"처럼 λ°œμŒλ©λ‹ˆλ‹€.
03:44
You are number one; not eleven.
53
224450
2009
당신은 μ΅œκ³ μž…λ‹ˆλ‹€. 11이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
03:46
Hello, marker.
54
226459
1701
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, λ§ˆμ»€μž…λ‹ˆλ‹€.
03:48
Do you work?
55
228160
2560
당신은 μΌν•©λ‹ˆκΉŒ?
03:50
So, the past participle of "win" is the exact same pronunciation as number "one".
56
230720
9299
λ”°λΌμ„œ "win"의 κ³Όκ±° λΆ„μ‚¬λŠ” 숫자 "one"κ³Ό μ™„μ „νžˆ λ™μΌν•œ λ°œμŒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:00
So, you can say: -"I won one."
57
240019
4950
λ”°λΌμ„œ λ‹€μŒκ³Ό 같이 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. -"λ‚˜λŠ” ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ–»μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€." -
04:04
-"What?
58
244969
1091
"뭐?
04:06
'I won one'?
59
246060
1489
'λ‚΄κ°€ 1λ“±ν–ˆλ‹€'?
04:07
Did you repeat...?"
60
247549
1000
λ°˜λ³΅ν–ˆμ–΄...?"
04:08
-"No.
61
248549
1000
-"μ•„λ‹ˆμš”.
04:09
I won one.
62
249549
1000
ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ–»μ—ˆμ–΄μš”.
04:10
I won one chocolate bar.
63
250549
1000
μ΄ˆμ½”λ°” ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ–»μ—ˆμ–΄μš”.
04:11
I won one.
64
251549
1000
ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ–»μ—ˆμ–΄μš”.
04:12
I won one!
65
252549
1211
ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ–»μ—ˆμ–΄μš”!
04:13
Yay!"
66
253760
1000
예이!"
04:14
The next one is the verb "hear", and the past tense, we would like to say: "hear-d", but
67
254760
8980
λ‹€μŒμ€ 동사 "hear"이고 κ³Όκ±° μ‹œμ œλŠ” "hear-d"라고 λ§ν•˜κ³  μ‹Άμ§€λ§Œ
04:23
it's actually just "herd".
68
263740
2230
μ‹€μ œλ‘œλŠ” "herd"μž…λ‹ˆλ‹€.
04:25
A mistake that I've heard a lot of people saying is they say: "hearded".
69
265970
4979
λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ§ν•˜λŠ” μ‹€μˆ˜ 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” "λ“€μ—ˆλ‹€"λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:30
It's not "hearded"; it's actually "heard".
70
270949
4750
"λ“€λ¦°" 것이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. μ‹€μ œλ‘œ "λ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€".
04:35
Now, past participle: "herd", this is how we actually say the word.
71
275699
7081
자, κ³Όκ±° 뢄사: "herd", 이것은 μš°λ¦¬κ°€ μ‹€μ œλ‘œ 단어λ₯Ό λ§ν•˜λŠ” λ°©μ‹μž…λ‹ˆλ‹€.
04:42
But do you know what a "herd" is?
72
282780
2570
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ "무리"κ°€ 무엇인지 μ•„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
04:45
A "herd" is a group of animals.
73
285350
2930
"무리"λŠ” λ™λ¬Όμ˜ λ¬΄λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€.
04:48
So, for example: A group of cows or a group or horses we call a "herd".
74
288280
7080
κ·Έλž˜μ„œ, 예λ₯Ό λ“€λ©΄: μš°λ¦¬κ°€ "무리"라고 λΆ€λ₯΄λŠ” μ†Œ 무리 λ˜λŠ” 말 무리.
04:55
"I heard the herd."
75
295360
3700
"λ‚˜λŠ” 무리λ₯Ό λ“€μ—ˆλ‹€."
04:59
[Laughs] Another crazy thing about homophones is they're used in a lot of advertising and
76
299060
7500
[μ›ƒμŒ] λ™μŒμ΄μ˜μ–΄μ˜ 또 λ‹€λ₯Έ 미친 점은 광고와 농담에 많이 μ‚¬μš©λœλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
05:06
a lot of jokes.
77
306560
1680
.
05:08
Now, are the jokes funny?
78
308240
4050
자, 농담이 μž¬λ―Έμžˆλ‚˜μš”?
05:12
That's up to you.
79
312290
1070
그것은 λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 달렀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:13
But "herd" is a group of cattle; cows or horses.
80
313360
11970
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ "무리"λŠ” μ†Œμ˜ λ¬΄λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. μ†Œλ‚˜ 말.
05:25
The next one is the past tense of the word "teach".
81
325330
6649
λ‹€μŒμ€ "κ°€λ₯΄μΉ˜λ‹€"λΌλŠ” λ‹¨μ–΄μ˜ κ³Όκ±° μ‹œμ œμž…λ‹ˆλ‹€.
05:31
So, in the present tense we say: "I teach", and in the past tense, if you go back, we
82
331979
7401
λ”°λΌμ„œ ν˜„μž¬ μ‹œμ œλ‘œ "λ‚˜λŠ” κ°€λ₯΄μΉœλ‹€"κ³  λ§ν•˜κ³  κ³Όκ±° μ‹œμ œλ‘œ λŒμ•„κ°€λ©΄
05:39
say: "taught".
83
339380
3360
"κ°€λ₯΄μ³€λ‹€"라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:42
But if you look at this, it looks like: "ta-u-g-h-t".
84
342740
8489
ν•˜μ§€λ§Œ 이것을 보면 "ta-u-g-h-t"처럼 λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.
05:51
"I tau-g-h-t you yesterday."
85
351229
4711
"λ‚˜λŠ” μ–΄μ œ 당신을 tau-g-h-t."
05:55
Hey, let's make this easy.
86
355940
2629
이봐, μ‰½κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄ 보자.
05:58
We're actually just going to say it like: "tot".
87
358569
5630
μš°λ¦¬λŠ” μ‹€μ œλ‘œ "tot"와 같이 말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:04
The past participle of "teach" is the pronunciation: "tot; t-o-t".
88
364199
7761
"teach"의 κ³Όκ±°λΆ„μ‚¬λŠ” 발음: "tot; t-o-t"μž…λ‹ˆλ‹€. 더
06:11
That's easier.
89
371960
2090
μ‰½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:14
Do you know what a "tot" is?
90
374050
3010
"ν† νŠΈ"κ°€ 무엇인지 μ•„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
06:17
A "tot" is slang or informal for a child.
91
377060
4300
"tot"λŠ” 어린이λ₯Ό μœ„ν•œ 속어 λ˜λŠ” 비격식적 ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.
06:21
So, a little child, maybe two or three years old, we call a "tot".
92
381360
6100
κ·Έλž˜μ„œ 두세 μ‚΄μ―€ 된 μ–΄λ¦° 아이λ₯Ό μš°λ¦¬λŠ” "ν† νŠΈ"라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
06:27
It might have come from "toddler".
93
387460
1390
"μœ μ•„"μ—μ„œ 왔을 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:28
"Toddler" is a child who's about two or three years old.
94
388850
3719
"ν† λ“€λŸ¬"λŠ” 2~3μ„Έ μ •λ„μ˜ 아이λ₯Ό λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:32
But to make it even shorter, a "tot" is a young child.
95
392569
5011
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 더 짧게 ν‘œν˜„ν•˜μžλ©΄ "꼬마"λŠ” μ–΄λ¦° μ•„μ΄μž…λ‹ˆλ‹€.
06:37
So, you'll see this a lot in advertising for children.
96
397580
6880
κ·Έλž˜μ„œ 아이듀을 μœ„ν•œ κ΄‘κ³ μ—μ„œ 이것을 많이 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
06:44
So: "I taught a tot."
97
404460
2100
κ·Έλž˜μ„œ : "λ‚˜λŠ” 꼬마λ₯Ό κ°€λ₯΄μ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€."
06:46
Oh, you see how funny these are now?
98
406560
3810
였, 이게 μ–Όλ§ˆλ‚˜ μž¬λ―ΈμžˆλŠ”μ§€ 이제 μ•Œκ² μ–΄?
06:50
No?
99
410370
1650
μ•„λ‹ˆμš”?
06:52
I think they're funny.
100
412020
1510
λ‚˜λŠ” 그듀이 μž¬λ―Έμžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•œλ‹€.
06:53
This word.
101
413530
1150
이 단어.
06:54
Now, this is an unusual verb; we do not use this a lot.
102
414680
4459
자, 이것은 νŠΉμ΄ν•œ λ™μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” 이것을 많이 μ‚¬μš©ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:59
This present tense is "breed" or the base of the word is "breed", and the past tense
103
419139
5891
이 ν˜„μž¬ μ‹œμ œλŠ” "breed" λ˜λŠ” 단어 의 어원은 "breed"이고 κ³Όκ±° μ‹œμ œλŠ”
07:05
is "bred".
104
425030
2340
"bred"μž…λ‹ˆλ‹€.
07:07
"Breed" means to produce animals to sell.
105
427370
6799
λ²ˆμ‹(Breed)은 νŒλ§€ν•  동물을 μƒμ‚°ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
07:14
So, let's say that I have a boy dog and a girl dog, and I want the boy dog and the girl
106
434169
6331
κ·Έλž˜μ„œ μ œκ°€ λ‚¨μž κ°œμ™€ μ—¬μž 개λ₯Ό ν‚€μš°κ³  μžˆλŠ”λ°, λ‚¨μž κ°œμ™€ μ—¬μž
07:20
dog to have puppies so I can make money and sell the puppies.
107
440500
4930
κ°œκ°€ 강아지λ₯Ό λ‚³μ•„ λˆμ„ 벌고 강아지λ₯Ό νŒ” 수 있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
07:25
Or I have two horses, two cows.
108
445430
3919
μ•„λ‹ˆλ©΄ 말 두 마리, μ†Œ 두 λ§ˆλ¦¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:29
Play some nice music, get some red wine going, and magically the animals-dunh-dunh-dunh-will
109
449349
7641
멋진 μŒμ•…μ„ ν‹€κ³  적포도주λ₯Ό λ§ˆμ‹œλ©΄ 마술 처럼 동물 - dunh-dunh-dunh이
07:36
produce babies.
110
456990
1929
μ•„κΈ°λ₯Ό 낳을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
07:38
Then I will sell the babies and make money.
111
458919
3661
그럼 μ•„κΈ°λ₯Ό νŒ”μ•„ λˆμ„ λ²Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:42
This is terrible, what we do.
112
462580
2790
이것은 λ”μ°ν•œ μΌμž…λ‹ˆλ‹€.
07:45
Humans.
113
465370
1269
인간.
07:46
So, "to breed" and the past tense: "bred" means to produce animals and sell to people.
114
466639
10500
λ”°λΌμ„œ "λ²ˆμ‹ν•˜λ‹€"와 κ³Όκ±° μ‹œμ œ: "λ²ˆμ‹ν•˜λ‹€"λŠ” 동물을 μƒμ‚°ν•˜κ³  μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ νŒλ§€ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
07:57
But this pronunciation is exactly like the thing that we eat with sandwiches.
115
477139
7960
ν•˜μ§€λ§Œ 이 λ°œμŒμ€ μš°λ¦¬κ°€ μƒŒλ“œμœ„μΉ˜μ™€ ν•¨κ»˜ λ¨ΉλŠ” 것과 μ •ν™•νžˆ κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:05
So, this word is: "breed", "bred", and "bread".
116
485099
3720
λ”°λΌμ„œ 이 λ‹¨μ–΄λŠ” "λ²ˆμ‹ν•˜λ‹€", "λ²ˆμ‹ν•˜λ‹€", "λΉ΅"μž…λ‹ˆλ‹€.
08:08
Do you like bread?
117
488819
1681
λΉ΅ μ’‹μ•„ν•˜μ„Έμš”?
08:10
Bread's delicious.
118
490500
1000
λΉ΅ λ§›μžˆμ–΄μš”.
08:11
So, bread, as you know...
119
491500
1889
κ·Έλž˜μ„œ, λΉ΅, μ•„μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό...
08:13
Oh, that doesn't look like bread.
120
493389
1281
μ•„, 그건 빡처럼 보이지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:14
That's a piece of bread.
121
494670
2549
그것은 λΉ΅ ν•œ μ‘°κ°μž…λ‹ˆλ‹€.
08:17
It's something that we eat.
122
497219
1000
μš°λ¦¬κ°€ λ¨ΉλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
08:18
Oh, this is a nice baguette.
123
498219
2431
였~ λ§›μžˆλŠ” λ°”κ²ŒνŠΈλ„€μš”.
08:20
Delicious.
124
500650
1000
λ§›μžˆλŠ”.
08:21
So, we breed or we bred dogs.
125
501650
7710
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” 개λ₯Ό ν‚€μš°κ±°λ‚˜ ν‚€μ›λ‹ˆλ‹€.
08:29
I don't have a funny joke for "bred" and "bread".
126
509360
3120
λ‚˜λŠ” "λ²ˆμ‹"κ³Ό "λΉ΅"에 λŒ€ν•œ μž¬λ―ΈμžˆλŠ” 농담이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:32
Fail.
127
512480
1000
μ‹€νŒ¨ν•˜λ‹€.
08:33
I'm not a comedian.
128
513480
3140
λ‚˜λŠ” 코미디언이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
08:36
The next one is the verb: "send".
129
516620
2950
λ‹€μŒμ€ "보내닀"λΌλŠ” λ™μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€.
08:39
The past tense is "sent", and also the past participle is "sent".
130
519570
5650
κ³Όκ±° μ‹œμ œλŠ” "보내닀"이고 κ³Όκ±° 뢄사도 "보내닀"μž…λ‹ˆλ‹€.
08:45
So, all of these verbs up to here, the simple past and the past participle are the same.
131
525220
7680
κ·Έλž˜μ„œ μ—¬κΈ°κΉŒμ§€μ˜ λ™μ‚¬λŠ” λͺ¨λ‘ λ‹¨μˆœ 과거와 과거뢄사가 같은 λ§μž…λ‹ˆλ‹€.
08:52
Woo-hoo.
132
532900
1000
μš°ν›„.
08:53
So you're learning simple past, and the past participle, and homophones.
133
533900
5090
κ·Έλž˜μ„œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ λ‹¨μˆœ κ³Όκ±°, κ³Όκ±° 뢄사, λ™μŒμ΄μ˜μ–΄λ₯Ό 배우고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:58
Special deluxe offer for you.
134
538990
3810
당신을 μœ„ν•œ νŠΉλ³„ λ””λŸ­μŠ€ μ œμ•ˆ.
09:02
But be careful when you guys say this word because sometimes you do not say the ending
135
542800
6260
ν•˜μ§€λ§Œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 이 단어λ₯Ό 말할 λ•Œ μ‘°μ‹¬ν•˜μ„Έμš”. λ•Œλ•Œλ‘œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ μ–΄λ―Έλ₯Ό
09:09
strong enough, so you want to say: "sent", but you say: "sen".
136
549060
5350
μΆ©λΆ„νžˆ κ°•ν•˜κ²Œ λ§ν•˜μ§€ μ•ŠκΈ° λ•Œλ¬Έμ— "sent"라고 λ§ν•˜κ³  μ‹Άμ§€λ§Œ "sen"이라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
09:14
So, I don't know: "Did you say 'send' or 'sent'?"
137
554410
4340
κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ” λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€. "'보내기' λ˜λŠ” '보내기'라고 ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?"
09:18
So, please make sure you hit the end of the word.
138
558750
3310
λ”°λΌμ„œ λ‹¨μ–΄μ˜ 끝을 μ³€λŠ”μ§€ ν™•μΈν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
09:22
So, "sent" as a past participle is the exact same pronunciation as this word.
139
562060
8660
λ”°λΌμ„œ κ³Όκ±°λΆ„μ‚¬ν˜•μΈ "sent"λŠ” 이 단어와 μ •ν™•νžˆ 같은 λ°œμŒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:30
This looks like: "shent", but it's not actually "shent"; it's actually "scent".
140
570720
7100
"shent"처럼 λ³΄μ΄μ§€λ§Œ μ‹€μ œλ‘œλŠ” "shent"κ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. λ°”λ‘œ "ν–₯κΈ°"μž…λ‹ˆλ‹€.
09:37
"Scent" means the smell of something.
141
577820
6130
ScentλŠ” μ–΄λ–€ κ²ƒμ˜ λƒ„μƒˆλ₯Ό μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
09:43
This is another super bonus.
142
583950
2370
이것은 또 λ‹€λ₯Έ 슈퍼 λ³΄λ„ˆμŠ€μž…λ‹ˆλ‹€.
09:46
Do you know another word, another homophone for the word "scent"?
143
586320
7820
"ν–₯κΈ°"λΌλŠ” λ‹¨μ–΄μ˜ 또 λ‹€λ₯Έ λ™μŒμ΄μ˜μ–΄λ₯Ό μ•„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
09:54
So, "sent" in the past tense, "scent" meaning smell, and there's another one.
144
594140
8170
κ·Έλž˜μ„œ, "sent"λŠ” κ³Όκ±° μ‹œμ œλ‘œ, "scent"λŠ” λƒ„μƒˆλ₯Ό μ˜λ―Έν•˜κ³ , 또 λ‹€λ₯Έ 것이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:02
It has to do with money.
145
602310
2250
그것은 돈과 관련이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:04
By the way, if you'd like to donate money to www.engvid.com, please feel free.
146
604560
6150
κ·Έλ‚˜μ €λ‚˜ www.engvid.com에 λˆμ„ κΈ°λΆ€ν•˜κ³  μ‹ΆμœΌμ‹œλ©΄ 자유둭게 ν•΄μ£Όμ„Έμš”.
10:10
I will take your dollars and your "cents".
147
610710
3760
λ‚˜λŠ” λ‹Ήμ‹ μ˜ λ‹¬λŸ¬μ™€ "μ„ΌνŠΈ"λ₯Ό κ°€μ Έκ°ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
10:14
So, "cent" is the symbol like this and it has to do with coins or money.
148
614470
7840
κ·Έλž˜μ„œ "μ„ΌνŠΈ"λŠ” 이와 같은 기호이며 λ™μ „μ΄λ‚˜ 돈과 관련이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:22
We usually use in the plural; we usually say: "25 cents".
149
622310
4270
μš°λ¦¬λŠ” 보톡 볡수둜 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” 보톡 "25μ„ΌνŠΈ"라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
10:26
But a long time ago we had one cent; it was called a penny.
150
626580
5110
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 였래 전에 μš°λ¦¬λŠ” 1μ„ΌνŠΈλ₯Ό 가지고 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그것은 νŽ˜λ‹ˆλΌκ³  λΆˆλ Έλ‹€.
10:31
So, we don't use this a lot.
151
631690
2510
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” 이것을 많이 μ‚¬μš©ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:34
We usually use "cents", but bonus.
152
634200
3880
μš°λ¦¬λŠ” 일반적으둜 "μ„ΌνŠΈ"λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ§€λ§Œ λ³΄λ„ˆμŠ€λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
10:38
So, we have: "sent", "scent" like smell, and then "cent" is money.
153
638080
6960
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” "sent", "scent" 같은 λƒ„μƒˆ, 그리고 "cent"λŠ” λˆμž…λ‹ˆλ‹€.
10:45
Dollars are better, always.
154
645040
2620
λ‹¬λŸ¬λŠ” 항상 더 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:47
The verb: "to be".
155
647660
3480
동사: "λ˜λ‹€".
10:51
Oh, don't you hate this verb?
156
651140
2960
였, 이 동사가 싫지 μ•Šλ‹ˆ?
10:54
Now, this is an exception to these rules because "be" in the past, in the simple past is "was"
157
654100
6080
이제 이것은 μ΄λŸ¬ν•œ κ·œμΉ™μ— λŒ€ν•œ μ˜ˆμ™Έμž…λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ κ³Όκ±°μ—λŠ” "be"κ°€ λ‹¨μˆœ κ³Όκ±°μ—λŠ” "was"
11:00
or "were", and in the past participle it's "been".
158
660180
3810
λ˜λŠ” "were"이고 κ³Όκ±° λΆ„μ‚¬μ—μ„œλŠ” "been"이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
11:03
Delicious.
159
663990
1000
λ§›μžˆλŠ”.
11:04
Do you like "beans"?
160
664990
2990
"콩"이 λ§ˆμŒμ— λ“œμ‹­λ‹ˆκΉŒ?
11:07
So, this word is "been" and this word is also "bean".
161
667980
3710
κ·Έλž˜μ„œ 이 λ‹¨μ–΄λŠ” "been"이고 이 단어도 "bean"μž…λ‹ˆλ‹€.
11:11
"Bean" maybe you know already is a kind of food.
162
671690
3510
"콩"은 이미 μ•Œκ³  κ³„μ‹œλŠ” μŒμ‹μ˜ μΌμ’…μž…λ‹ˆλ‹€.
11:15
So, we've got black beans, yellow beans, green beans, red beans.
163
675200
6390
검은콩, λ…Έλž€μ½©, 녹두, νŒ₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:21
All the colours of the rainbow, we have beans.
164
681590
2700
λ¬΄μ§€κ°œμ˜ λͺ¨λ“  색, μš°λ¦¬μ—κ²ŒλŠ” 콩이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:24
So, we have the past participle is "been" and the food, the delicious food is also "bean".
165
684290
7260
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” κ³Όκ±° 뢄사가 "been" 이고 μŒμ‹, λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹λ„ "bean"μž…λ‹ˆλ‹€.
11:31
Yay.
166
691550
1670
예.
11:33
Aren't homophones fun?
167
693220
1350
λ™μŒμ΄μ˜μ–΄κ°€ μž¬λ―Έμžˆμ§€ μ•Šλ‹ˆ?
11:34
Yeah, yeah, yeah.
168
694570
2250
예, 예, 예.
11:36
Yes, they are, Ronnie.
169
696820
3000
예, κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€, λ‘œλ‹ˆ.
11:39
Homophones are amazingly fun.
170
699820
1530
λ™μŒμ΄μ˜μ–΄λŠ” λ†€λžλ„λ‘ μž¬λ―ΈμžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:41
We're almost there.
171
701350
2350
거의 λ‹€ μ™”μ–΄.
11:43
This is a crazy word, too.
172
703700
3340
이것도 미친 λ‹¨μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
11:47
So: "tot" and this word kind of will help you with the same pattern.
173
707040
5770
λ”°λΌμ„œ "tot"와 이 λ‹¨μ–΄λŠ” 같은 νŒ¨ν„΄μ„ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 데 도움이 λ©λ‹ˆλ‹€.
11:52
So: "catch": "I catch something"; past tense: "I caught something"; and also the past participle
174
712810
8620
κ·Έλž˜μ„œ: "catch": "λ‚˜λŠ” 무언가λ₯Ό μž‘λŠ”λ‹€"; κ³Όκ±° μ‹œμ œ: "λ‚˜λŠ” 무언가λ₯Ό μž‘μ•˜λ‹€"; λ˜ν•œ κ³Όκ±° λΆ„μ‚¬λŠ”
12:01
looks like "cau-g-h-t".
175
721430
1870
"cau-g-h-t"처럼 λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.
12:03
So, maybe before you said: "I ca-u-g-h-t-ed the ball.
176
723300
6910
κ·Έλž˜μ„œ μ•„λ§ˆλ„ 당신이 λ§ν•˜κΈ° 전에 "λ‚˜λŠ” 곡을 ca-u-g-h-t-ed .
12:10
Ya-!"
177
730210
1040
Ya-!"
12:11
Oh, it's not 'cau-h-g-t-ed' at all.
178
731250
3670
μ•„, μ „ν˜€ 'cau-h-g-t-ed'κ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
12:14
It's simply: "cot".
179
734920
2370
그것은 λ‹¨μˆœνžˆ "μΉ¨λŒ€"μž…λ‹ˆλ‹€.
12:17
So, if you look at this word: "a-u-g-h-t" and "a-u-g-h-t", it's simply just "o-t" when
180
737290
12630
λ”°λΌμ„œ "a-u-g-h-t" 및 "a-u-g-h-t"λΌλŠ” 단어λ₯Ό 보면 λ‹¨μˆœνžˆ "o-t"둜 λ°œμŒλ©λ‹ˆλ‹€
12:29
we pronounce it.
181
749920
1980
.
12:31
Now, my theory is that our language was made a long time ago, this is from very old English,
182
751900
8020
이제 제 이둠은 우리 μ–Έμ–΄κ°€ 였래 전에 λ§Œλ“€μ–΄μ‘Œλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . 이것은 μ•„μ£Ό 였래된 μ˜μ–΄μ—μ„œ 온 것이고
12:39
and I think they drank a lot of beer.
183
759920
2410
그듀은 λ§₯μ£Όλ₯Ό 많이 λ§ˆμ‹  것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:42
So, I think that maybe they were joking with us, and they said: "[Laughs].
184
762330
5500
κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ” 그듀이 μš°λ¦¬μ—κ²Œ 농담을 ν–ˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€. "[μ›ƒμŒ].
12:47
Let's make this really hard.
185
767830
1990
이것을 정말 μ–΄λ ΅κ²Œ λ§Œλ“€μž.
12:49
Let's put in a lot of extra words and extra, extra, extra letters.
186
769820
6380
μΆ”κ°€ 단어와 μΆ”κ°€, μΆ”κ°€, μΆ”κ°€ 문자λ₯Ό 많이 λ„£μž.
12:56
[Laughs].
187
776200
1720
[μ›ƒμŒ].
12:57
It's such a good joke."
188
777920
2550
쒋은 농담."
13:00
Except not for you that try to learn this crazy language.
189
780470
2650
이 미친 μ–Έμ–΄λ₯Ό 배우렀고 λ…Έλ ₯ν•˜λŠ” 당신을 μ œμ™Έν•˜κ³  .
13:03
So, maybe if you have a time machine, you can travel back in time, make sure the people
190
783120
5300
λ”°λΌμ„œ νƒ€μž„λ¨Έμ‹ μ΄ μžˆλ‹€λ©΄ μ‹œκ°„μ„ 거슬러 μ—¬ν–‰ν•  수 있고 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μˆ μ—
13:08
are sober when they're writing down this language, and maybe it'll help you.
191
788420
5160
μ·¨ν•˜μ§€ μ•Šκ³  이 μ–Έμ–΄λ₯Ό μ“Έ 수 μžˆλŠ”μ§€ ν™•μΈν•˜λ©΄ 도움이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:13
But I don't think you have a time machine.
192
793580
4140
ν•˜μ§€λ§Œ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ νƒ€μž„λ¨Έμ‹ μ΄ μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:17
If you do, contact me; I'll go on a trip.
193
797720
2900
κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ μ €μ—κ²Œ μ—°λ½ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. λ‚˜λŠ” 여행을 갈 것이닀.
13:20
And the pronunciation of this word is: "cot".
194
800620
2710
이 λ‹¨μ–΄μ˜ λ°œμŒμ€ "cot"μž…λ‹ˆλ‹€.
13:23
Now, do you know what the noun of "cot" is?
195
803330
4190
이제 "cot"의 λͺ…사가 무엇인지 μ•„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
13:27
Do you know what a "cot" is?
196
807520
2360
"μΉ¨λŒ€"κ°€ 무엇인지 μ•„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
13:29
No.
197
809880
1000
아뇨.
13:30
Okay.
198
810880
1000
μ’‹μ•„μš”.
13:31
"Cot" is a foddable-... foldable bed.
199
811880
3940
"Cot"λŠ” 접이식 μΉ¨λŒ€μž…λ‹ˆλ‹€.
13:35
So, let's say that you are going to a hotel and you have a child and you only have two
200
815820
7220
κ·Έλž˜μ„œ, 당신이 ν˜Έν…”μ— κ°€λŠ”λ° 아이가 있고
13:43
beds, you can get... you can ask the person in the hotel for a cot.
201
823040
4260
μΉ¨λŒ€κ°€ 두 개뿐이라고 κ°€μ •ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€. ν˜Έν…”μ— μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ—κ²Œ μœ μ•„μš© μΉ¨λŒ€λ₯Ό μš”μ²­ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:47
So, a "cot" is basically a foldable bed, but it folds in like this, and I can't do that
202
827300
4880
κ·Έλž˜μ„œ "간이 μΉ¨λŒ€"λŠ” 기본적으둜 접을 수 μžˆλŠ” μΉ¨λŒ€μΈλ° μ΄λ ‡κ²Œ μ ‘νžˆλŠ”λ° μ†μœΌλ‘œ μ €κ±Έ ν•  μˆ˜κ°€ μ—†μ–΄μš”
13:52
with my hands.
203
832180
1470
. 이상 ν•˜λ„€
13:53
That's weird.
204
833650
1000
.
13:54
So, you can sleep on a cot.
205
834650
2450
κ·Έλž˜μ„œ μΉ¨λŒ€μ—μ„œ 잘 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:57
I don't really know how comfortable they are, but if you drink enough beer, everything's
206
837100
5400
μ–Όλ§ˆλ‚˜ νŽΈν•œμ§€λŠ” 잘 λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ λ§₯주만 μΆ©λΆ„νžˆ λ§ˆμ‹œλ©΄ λ‹€
14:02
comfortable, and you can pronounce English.
207
842500
2080
νŽΈν•˜κ³ , μ˜μ–΄ λ°œμŒλ„ ν•  수 μžˆλ‹€.
14:04
Haha.
208
844580
1000
γ…‹.
14:05
The last one.
209
845580
1230
λ§ˆμ§€λ§‰ ν•˜λ‚˜.
14:06
Again, this is an exception to our easy simple past and past participle rule.
210
846810
6990
λ‹€μ‹œ λ§ν•˜μ§€λ§Œ 이것은 μ‰¬μš΄ λ‹¨μˆœ κ³Όκ±° 및 κ³Όκ±° 뢄사 κ·œμΉ™μ˜ μ˜ˆμ™Έμž…λ‹ˆλ‹€.
14:13
The verb "grow" in the simple past is "grew", but in the past participle is: "grown".
211
853800
11000
λ‹¨μˆœ 과거의 "grow" λ™μ‚¬λŠ” "grew" μ΄μ§€λ§Œ κ³Όκ±° λΆ„μ‚¬μ—μ„œλŠ” "grown"μž…λ‹ˆλ‹€.
14:24
And this is how we would pronounce this word: "groan"; "ahh" is the sound.
212
864800
10210
그리고 이것이 μš°λ¦¬κ°€ 이 단어λ₯Ό λ°œμŒν•˜λŠ” λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€: "groan"; "μ•„" μ†Œλ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€.
14:35
"Ahh".
213
875010
1000
"μ•„".
14:36
Now, I'm not too sure how to write "ahh", so let's try.
214
876010
3600
이제 "ahh"λ₯Ό μ“°λŠ” 방법을 잘 λͺ¨λ₯΄κ² μœΌλ‹ˆ μ‹œλ„ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€.
14:39
"Ahh".
215
879610
1000
"μ•„".
14:40
Good.
216
880610
1000
쒋은.
14:41
So, "groan" is a noise that we make when we are doing something very difficult, like at
217
881610
5100
κ·Έλž˜μ„œ "groan"은 μ²΄μœ‘κ΄€ μ—μ„œμ™€ 같이 맀우 μ–΄λ €μš΄ 일을 ν•  λ•Œ
14:46
the gym, some people: "Ahh", groan.
218
886710
3810
μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ "μ•„", μ‹ μŒν•˜λŠ” μ†Œλ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€.
14:50
Sometimes we groan because we are in pain or pleasure maybe; a little groan you might hear.
219
890520
8960
λ•Œλ•Œλ‘œ μš°λ¦¬λŠ” κ³ ν†΅μŠ€λŸ½κ±°λ‚˜ 즐거움 λ•Œλ¬Έμ— μ‹ μŒν•©λ‹ˆλ‹€. 당신이듀을 μˆ˜μžˆλŠ” μž‘μ€ μ‹ μŒ μ†Œλ¦¬.
14:59
So: "groan" and "grown" - these are homophones.
220
899500
4230
κ·Έλž˜μ„œ : "groan"κ³Ό "grown"-λ™μŒ μ΄μ˜μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
15:03
So, let's go through them one more time.
221
903730
3020
그럼 ν•œ 번 더 μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:06
This word is "groan", so is this word.
222
906750
3280
이 λ‹¨μ–΄λŠ” "groan"이고 이 단어도 λ§ˆμ°¬κ°€μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
15:10
This word is "cot", "caught"; "bean", "been".
223
910030
4040
이 λ‹¨μ–΄λŠ” "cot", "caught"μž…λ‹ˆλ‹€. "콩", "λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€".
15:14
Bonus: "cent", "scent", "sent".
224
914070
3660
λ³΄λ„ˆμŠ€: "cent", "scent", "sent".
15:17
Delicious "bread", "bred"; "tot", "taught"; "herd", "heard"; "one", "won".
225
917730
8240
λ§›μžˆλŠ” "λΉ΅", "μ‚¬μœ‘"; "tot", "κ°€λ₯΄μ³€λ‹€"; "무리", "λ“€μ—ˆλ‹€"; "ν•˜λ‚˜", "원".
15:25
I won one.
226
925970
1010
λ‚˜λŠ” ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ–»μ—ˆλ‹€.
15:26
I want you to win one, too.
227
926980
2430
μ—¬λŸ¬λΆ„λ„ ν•œ 번 λ‹Ήμ²¨λ˜μ…¨μœΌλ©΄ ν•©λ‹ˆλ‹€.
15:29
Win the lottery and donate all your money to me.
228
929410
2560
λ³΅κΆŒμ— λ‹Ήμ²¨λ˜κ³  λͺ¨λ“  λˆμ„ λ‚˜μ—κ²Œ κΈ°λΆ€ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
15:31
I'll see you later.
229
931970
1030
λ‚˜μ€‘μ— 보자
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7