Learn 8 Phrasal Verbs for opening: pop open, peel off, flip up...

Hey there, let's get into this - gonna have a drink, because it's 2:00 somewhere, and

이봐, 이제 시작하자- 술이나 마실래, 지금은 어딘가 2시야.

I'm kind of thirsty for some ginger wine.

진저와인이 좀 목말랐어.

Let's get into this!

이것에 들어가자!

So, sometimes I have a problem because this thing at the top of the bottle doesn't open.

그래서 가끔 병 윗부분에 있는 것이 열리지 않아 문제가 생깁니다.

It doesn't come off - ahh, use my teeth.

벗겨지지 않는다 - 아, 내 이빨을 써라.

And we actually have very specific words to take the top or the cap off of certain containers.

그리고 우리는 실제로 특정 용기의 윗부분이나 뚜껑을 떼어내는 매우 구체적인 단어를 가지고 있습니다.

So, when you're hungry, you're going to get a snack going.

그래서 배가 고플 때 간식을 먹게 될 것입니다.

Hmm, wine to snack, that's fine.

흠, 안주로 와인, 괜찮습니다.

I'm going to teach you some phrasal verbs to help you when you have to open things.

물건을 열어야 할 때 도움이 되는 구동사 몇 가지를 가르쳐 드리겠습니다.

So, how to open things.

그래서, 물건을 여는 방법.

First of all, probably the most important thing, and you know the quality of the wine

우선, 아마도 가장 중요한 것, 그리고 당신은 내가 마시는 와인의 품질을 알고 있습니다

that I drink.

.

If it is a twist off.

트위스트 오프 인 경우.

Now usually, I like a nice Spanish rioja, if anyone would like to donate a case.

지금은 보통 케이스를 기증하고 싶은 사람이 있으면 멋진 스페인산 리오하를 좋아합니다 .

Red wine, thank you.

레드 와인, 감사합니다.

And you can take off the cork, but this bottle - because it's cheap - we twist off the cap.

그리고 코르크를 벗을 수 있지만이 병은 저렴하기 때문에 뚜껑을 비틀어 버립니다.

Delicious.

맛있는.

So, twist off means you actually turn it and that's a phrasal verb.

따라서 twist off는 실제로 돌리는 것을 의미하며 구동사입니다.

So, I can twist off the cap of a bottle.

그래서 저는 병뚜껑을 비틀어서 열 수 있습니다.

Some beers are twist off.

일부 맥주는 꼬여 있습니다.

Be careful, you might break your teeth.

조심하세요, 이빨이 부러질 수 있습니다.

The next thing we can do - I have a bottle of sauce, and this sauce has a cap, okay?

우리가 할 수 있는 다음 일은 소스 한 병이 있고 이 소스에는 뚜껑이 있습니다.

A cap and a lid, very similar, but a cap doesn't come off all the way, and I flip up the cap.

모자와 뚜껑, 매우 비슷하지만 모자가 끝까지 빠지지 않고 뚜껑을 뒤집습니다.

And then I can squeeze out some sauce - not going to do that, not very delicious sauce.

그런 다음 소스를 짜낼 수 있습니다. 그렇게하지 않을 것입니다. 아주 맛있는 소스는 아닙니다.

So, if I flip up the lid, I do like this.

그래서 뚜껑을 열면 이렇게 됩니다.

And we don't say "flip down the lid", we just flip up and close.

그리고 우리는 "뚜껑을 아래로 뒤집기"라고 말하지 않고 그냥 위로 뒤집고 닫습니다.

English, why are you so difficult?

영어, 왜 이렇게 어려워?

What's next on our list?

다음 목록은 무엇입니까?

Peel off, okay.

껍질을 벗기세요.

Now, because Ronnie's very healthy, I have some yogurt.

자, 로니가 아주 건강해서 요거트를 좀 먹습니다.

And I actually have to peel - I don't know, a lid.

그리고 저는 실제로 껍질을 벗겨야 합니다. 뚜껑을 잘 모르겠습니다.

It's not a sticker, but we can say I peel off the lid and then I eat it.

스티커는 아니지만 뚜껑을 떼고 먹는다고 할 수 있습니다.

Now, apparently, I don't have a spoon, so I guess I'll save this for later.

지금은 숟가락이 없는 것 같으니 나중을 위해 저장해 두어야 할 것 같습니다.

But it is my favorite blueberry.

하지만 제가 가장 좋아하는 블루베리입니다.

We'll get into that one after.

우리는 나중에 그것에 들어갈 것입니다.

So, peel off means you actually have to release something that's sticky.

따라서 필 오프는 실제로 끈적한 것을 풀어야 한다는 의미입니다 .

This is awesome.

이것은 굉장합니다.

This is very, very slang.

이것은 아주 아주 속어입니다.

And let's say that I have a pack of sugar, or bust into.

그리고 내가 설탕 팩을 가지고 있다고 가정 해 봅시다 .

I can also use this for a bag of chips, because you just can't wait to eat those delicious

나는 또한 이것을 칩 봉지에 사용할 수 있습니다. 왜냐하면 당신은 봉지에 있는 그 맛있는 버거를 먹고 싶어 기다릴 수 없기 때문입니다

buggers in the bag.

.

So, I can bust into - I open very quickly.

그래서 나는 터질 수 있습니다 – 나는 매우 빨리 열립니다.

Sometimes, it makes a noise - boom - like an explosion of chips everywhere.

때로는 여기저기서 칩이 폭발하는 듯한 굉음과 같은 소리를 냅니다 .

Be careful, you don't want to get chips all over your face.

조심하세요. 얼굴 전체에 칩이 묻지 않도록 하세요 .

Very embarrassing.

매우 부끄럽습니다.

Sometimes, you're going to hear this wonderful sound.

가끔 이런 멋진 소리를 듣게 될 것입니다.

Maybe, for me, one of the best sounds in the world.

아마도 저에게는 세상에서 가장 좋은 소리 중 하나일 것입니다 .

Ah.

아.

I have just cracked open - it's not a beer, it's a just drink.

방금 개봉했습니다. 맥주가 아니라 그냥 음료입니다.

So, we usually say, "Oh, I cracked open a beer", or I'm going to crack open a beer.

그래서 우리는 보통 "오, 내가 맥주를 깨버렸어"라고 말하거나 맥주를 깨뜨릴 것입니다.

In Canada, drinks we also call "pop".

캐나다에서는 음료를 "팝"이라고도 합니다.

Some places in America say "soda", but in Canada and in some places in America, they

미국의 어떤 곳에서는 "soda"라고 하지만 캐나다와 미국의 어떤 곳에서는

say "pop".

"pop"이라고 합니다.

So, I cracked open a beer or I cracked open a pop, because it makes a sound like a crack.

그래서 나는 맥주를 깨서 열거나 팝을 깨서 열었습니다 . 왜냐하면 그것이 균열과 같은 소리를 내기 때문입니다.

Don't smoke crack, by the way, okay?

그나저나 코카인 피우지마, 알았지?

Just open it, right?

그냥 열어, 그렇지?

Another thing I can do as a phrasal verb is take off.

제가 구동사로 할 수 있는 또 다른 일은 이륙입니다.

So, I can take off the lid of my marker.

그래서 마커의 뚜껑을 벗길 수 있습니다.

Again, I can call this a lid or a cap.

다시 말하지만 이것을 뚜껑 또는 뚜껑이라고 부를 수 있습니다.

They're the same thing.

그들은 같은 것입니다.

And then I put on, so take off and the opposite of this is put on the marker.

그리고 내가 입었으니 벗고 이것의 반대를 마커에 붙입니다.

Put on the lid, not the marker.

마커가 아닌 뚜껑을 덮으십시오.

This one is fun, too, because it actually makes the sound of a pop.

이것은 실제로 펑하는 소리를 내기 때문에 재미있습니다.

So, I can - oh cool, let's do it again!

그래서 저는 할 수 있습니다. 오 멋지네요. 다시 해보죠!

I can pop open a container.

컨테이너를 열 수 있습니다.

Oh!

오!

Fun, fun, fun!

재미, 재미, 재미!

So, I popped open the container.

그래서 용기를 열어봤습니다.

This one is going to be really popular, I think, in some time zones that we're in.

이것은 우리가 살고 있는 일부 시간대에서 정말 인기가 있을 것이라고 생각합니다.

Some eras that we're living in.

우리가 살고 있는 일부 시대에

I have some soap, but this could also be hand sanitizer, maybe mayo?

비누가 있지만 이것은 손 소독제일 수도 있고 마요네즈일 수도 있습니다.

No.

아니요.

Maybe you have a pump.

펌프가 있을 수도 있습니다.

So, I'm going to press this down and I say "pump out".

그래서 저는 이것을 누르고 "펌프 아웃"이라고 말할 것입니다.

So, I'm going to pump out some soap.

그래서 저는 비누를 펌핑할 것입니다.

I'm not going to eat this.

나는 이것을 먹지 않을 것이다.

I'm not even going to pretend to eat this, because soap just isn't delicious.

비누는 맛이 없기 때문에 먹는 척도 하지 않겠습니다.

So, if you have trouble, like I do, with opening things, at least now you know the phrasal

그래서 저처럼 물건을 여는 데 어려움이 있다면 적어도 지금은

verbs for them.

그에 대한 구동사를 알고 있습니다.

So, you can pump out something.

따라서 무언가를 펌핑 할 수 있습니다.

You can pop open something.

무언가를 열 수 있습니다.

Take off the lid.

뚜껑을 벗으십시오.

Crack open a beer.

맥주를 깨십시오.

Bust into something.

뭔가에 박살.

Peel off, flip up, or twist off.

껍질을 벗기거나, 뒤집거나, 비틀어 버리십시오.

What's your favorite phrasal verb from this?

이것에서 가장 좋아하는 구동사는 무엇입니까?

Let me know in the comments, and I'll see you later.

댓글로 알려주시면 나중에 뵙겠습니다.

I gotta go wash my hands.

손씻으러가야겠다