아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hi. I'm Ronnie, and thank you for watching
my videos. I'm here to give you a wonderful
0
0
10720
안녕. 저는 Ronnie입니다. 제 동영상을 시청해주셔서 감사합니다
. 저는 발음과 철자법에 대한 멋진 비디오를 제공하기 위해 왔습니다
00:10
video about pronunciation-yeah, I said it
right-and also spelling. So it's, like, you
1
10720
7440
. 예를 들어,
00:18
watch one video, and you get two bonus videos
in one. I love these. It's, like, Boxing Day
2
18160
6960
하나의 비디오를 보고 하나에 두 개의 보너스 비디오를 받는 것과 같습니다
. 나는 이것들을 좋아한다. 박싱 데이 세일 같은 거요
00:25
sale or something. So, Rosie, thank you for
helping me with this, for pointing this out
3
25120
6680
. 로지, 도와
줘서 고마워, 지적해줘서 고마워
00:31
to me. Love you, girl. Wow. Check this out.
I'm pretty excited about this. We have a lot
4
31800
7200
. 사랑해, 소녀. 우와. 이것 좀 봐.
나는 이것에 대해 매우 흥분됩니다.
00:39
of words in English, like I said the first
time. Watch. Okay? And we spell it, W-A-T-C-H.
5
39000
11120
처음에 말했듯이 우리는 영어로 많은 단어를 가지고 있습니다
. 보다. 좋아요? W-A-T-C-H로 표기합니다.
00:50
So if you're first learning this crazy language
called English, our little brains are, like,
6
50120
5880
따라서 영어라는 미친 언어를 처음 배우면
우리의 작은 두뇌는
00:56
okay, we have to say "wa", okay? W-A-T-C-H.
I am watching this video. And that's pretty
7
56000
15400
"와"라고 말해야 합니다. 보다.
나는 이 영상을 보고 있다. 그리고 그것은 꽤
01:11
hard. I'm going to catch your next video,
Ronnie. I have to get a match to light this
8
71400
14040
어렵습니다. 당신의 다음 비디오를 잡을 것입니다,
로니. 이 촛불을 켜려면 성냥을 구해야 합니다
01:25
candle. And this hopefully is going to be a
lot easier for you because I've got something
9
85440
6680
. 이 작업이
여러분에게 훨씬 더 쉬울 것입니다. 저는
01:32
that's super amazingly, fantastically, wonderful,
groundbreaking. In all of these words, here,
10
92120
9640
매우 놀랍고, 환상적이고, 놀랍고,
획기적인 무언가를 가지고 있기 때문입니다. 이 모든 단어에서
01:41
we don't have to say the "t". So you're trying to
say "wa-tuh-chuh", "wa-tuh-chuh", "wa-tuh-chuh".
11
101760
7360
"t"를 말할 필요는 없습니다. 그래서 당신은
"wa-tuh-chuh", "wa-tuh-chuh", "wa-tuh-chuh"라고 말하려고 합니다.
01:49
I am... But people don't say that. Guess what?
The "t" is silent. So it's, like, "watch".
12
109120
6000
나는... 하지만 사람들은 그렇게 말하지 않는다. 뭔지 맞춰봐?
"t"는 묵음입니다. 그래서 "봐" 입니다.
01:55
Hold on. Hold on. Hold on. Okay. So "cat-tuh-chuh"
becomes "catch". I'm going to catch a ball.
13
115120
10040
기다리다. 기다리다. 기다리다. 좋아요. 그래서 "cat-tuh-chuh"는
"catch"가 됩니다. 나는 공을 잡을거야.
02:05
You're going to light something for a candle,
you're going to light a match. You take the
14
125160
4880
당신은 촛불을 위해 무언가를 밝힐 것입니다,
당신은 성냥을 밝힐 것입니다.
02:10
"t" out, and you don't even worry about that
little guy there. The "t", he's off, man.
15
130040
5320
"t"를 빼면 거기에 있는 작은 녀석에 대해 걱정조차 하지 않습니다
. "t", 그는 꺼져있어.
02:15
He's out of here. He's just, like, "See you
later, C-H. You guys do the job." Match. Snatch.
16
135360
9360
그는 여기서 나갔다. 그는 그냥 "
나중에 보자, C-H. 너희들이 일을 해라." 성냥. 인상.
02:24
Snatch means to grab something quickly. It
also means "vagina" in slang, so of course
17
144720
6640
스내치(snatch)는 무언가를 재빨리 움켜쥐는 것을 의미합니다. 그것은
또한 속어로 "질"을 의미하므로 물론
02:31
we have to include
"snatch" on the board. No "t".
18
151360
3480
우리는
칠판에 "snatch"를 포함해야 합니다. 아니다".
02:34
"Stitch", we don't say "stih-tuh-chuh". "Stitch"
means you take a needle and a thread, and
19
154840
7000
"Stitch", 우리는 "stih-tuh-chuh"라고 말하지 않습니다. "스티치"는
바늘과 실을 가지고
02:41
you sew something. So I have to stitch-not
"stih-tuh-chuh", my shirt. "Bitch", and you
20
161840
8600
무언가를 꿰매는 것을 의미합니다. 그래서 나는
"stih-tuh-chuh"가 아닌 내 셔츠를 바느질해야합니다. "Bitch", 그리고
02:50
can say that word, okay? Don't worry, I'm
going to teach you about the other word "beach"
21
170440
5320
그 단어를 말할 수 있습니다, 알았죠? 걱정하지 마세요. 나중에
"beach"라는 다른 단어에 대해 가르쳐 드릴 테니
02:55
later, but feel free. We don't say "bit-tuh-chuh".
"Hey, you're such a bit-tuh-chuh, Ronnie."
22
175760
5760
안심하세요. 우리는 "bit-tuh-chuh"라고 말하지 않습니다.
"이봐, 넌 정말 엉뚱해, 로니."
03:01
Huh, thank you, baby. "Bitch".
23
181520
4040
허, 고마워, 자기야. "암캐".
03:06
"Fetch". Do you have a dog or a person? "Fetch"
means I throw something, and you go get it
24
186440
9000
"술책". 개나 사람이 있습니까? "가져오기"는
내가 무언가를 던지면 당신이 가서 가져가서
03:15
and bring it back to me. Now, I have a dog,
and he... I don't know what's wrong. I think
25
195440
6960
나에게 가져오는 것을 의미합니다. 이제 저는 개가 있는데
그 개는... 무슨 일인지 모르겠습니다.
03:22
he's broken, actually, because ever since he
was a puppy, I would throw something, like,
26
202400
5200
사실 그가 망가진 것 같아요. 왜냐하면 그가
강아지였을 때부터 제가
03:27
"Go fetch", and he'd run and get it. And I'm
waiting, I'm like, "Bring it back. Come on."
27
207600
10720
"가서 가져오세요"와 같은 것을 던지면 그가 달려가 그것을 가져갔기 때문입니다. 그리고 저는
기다리고 있습니다. "다시 가져오세요. 어서."
03:38
And he's like, "No." Puts up his little paw
and goes away. I'm like, "Dude, now I have
28
218320
7080
그리고 그는 "아니요." 그의 작은 발을 올리고
떠납니다. 나는 "이봐, 이제
03:45
to go and find where you put the ball." So,
"fetch" means you throw something, and then
29
225400
8440
네가 공을 두는 곳을 찾아야 해." 그래서
"가져오기"는 당신이 무언가를 던지면
03:53
magically someone returns it to you, unless
you're my dog, and then he's like, "Ha-ha.
30
233840
5720
마술처럼 누군가가 당신에게 그것을 돌려주는 것을 의미합니다. 당신이
내 개가 아니라면 그는 "하하. 가서
03:59
Go get it yourself,
Ronnie." So, "fetch".
31
239560
3360
가져오세요,
로니." 그래서 "가져오기".
04:03
"Scotch".
32
243760
1320
"스코치 위스키".
04:06
Truth be told, I don't really like scotch that
much. I'll drink it because I like whiskey.
33
246360
6040
사실 저는 스카치를 별로 좋아하지 않습니다
. 나는 위스키를 좋아하기 때문에 그것을 마실 것이다.
04:12
I prefer Irish whiskey, but scotch, we don't say
scotch. I am scotches. I like scotch whiskey.
34
252400
7560
나는 아일랜드 위스키를 선호하지만 스카치는 스카치라고 말하지 않습니다
. 나는 스카치입니다. 저는 스카치위스키를 좋아합니다.
04:19
It's just scotch. It's easier. And "witch",
the kind with the hat, right? And the broom
35
259960
10120
그냥 스카치입니다. 더 쉽습니다. 그리고 "마녀",
모자를 쓴 종류죠? 그리고 빗자루
04:30
and the nose, because most people have brooms
and noses. "Witch", we don't need to say the
36
270080
6320
와 코는 대부분의 사람들이 빗자루와 코를 가지고 있기 때문입니다
. "마녀", 우리는
04:36
"t". So, as I was researching this, and I
thought, "Whoa, super cool. Oh my goodness,
37
276400
5880
"t"를 말할 필요가 없습니다. 그래서 제가 이것을 조사하면서
생각했습니다. "우와, 정말 멋져.
04:42
it's so rad we don't need to say the 't'."
Then I thought about spelling, like, "Uh-oh.
38
282280
6200
세상에, 너무 멋져서 't'라고 말할 필요가 없어."
그런 다음 맞춤법에 대해 생각했습니다. "어-오.
04:48
How do people know, because we put the "t",
because the "t" is silent, oh no, how are
39
288480
7360
우리가 "t"를 넣었고
"t"는 묵음이기 때문에
04:55
people going to know when they write, when
they're learning English, if we put a "t"
40
295840
3880
사람들이 어떻게 알 수 있습니까
? 영어를 다시 배우려면 "t"를 입력하면 됩니까? 아니면
04:59
or we don't put a "t" if we don't say it?" So
then I learned a rule. I hate rules. Because
41
299720
10800
"t"를 말하지 않으면 입력하지 않습니까?" 그래서
나는 규칙을 배웠습니다. 나는 규칙이 싫어. 그들
05:10
there are always exceptions to
them. But this one's okay so far.
42
310520
5240
에게는 항상 예외가 있기 때문입니다
. 하지만 여기까지는 괜찮습니다.
05:15
So, this is our game. Okay? If we have a short
vowel sound-okay?-a short vowel sound means
43
315760
8600
그래서 이것은 우리의 게임입니다. 좋아요? 만약 우리가 짧은
모음 소리-오케이?-를 가지고 있다면 짧은 모음 소리는
05:24
the vowel does not say its own name. So, in
English, this letter is "a". We don't say
44
324360
9520
그 모음이 자신의 이름을 말하지 않는다는 것을 의미합니다. 그래서
영어로 이 문자는 "a"입니다. 우리는
05:33
"sn-a-ge". Look at your "sn-a-ge". Okay? This
is a short vowel sound, makes an "a" sound,
45
333880
9520
"sn-a-ge"라고 말하지 않습니다. 당신의 "sn-a-ge"를 보세요. 좋아요? 이것은
짧은 모음 소리로 "a" 소리를 내
05:43
so we say "snatch". All of these vowels, here,
are short vowel sounds, so they say "a", "a",
46
343400
15720
므로 "snatch"라고 합니다. 여기서 이 모음들은 모두
단모음이므로 "a", "a", "
05:59
"a", "i", "i", "a", "aw", and "i". If they
were long vowel sounds, they'd say "a", "a",
47
359120
11020
a", "i", "i", "a", "aw", "i"라고 합니다.
장모음이라면 "a", "a", "a", "
06:10
"a", "i", "i", "e", "o", and "i", so we don't...
We don't say "w-i-ch". Look at the "w-i-ch"
48
370140
9560
i", "i", "e", "o", "i"라고 말할 것이므로 그렇게 하지 않습니다. ..
우리는 "w-i-ch"라고 말하지 않습니다. 저기 "w-i-ch"를 보세요
06:19
over there. She's so wonderful. So, if it's
a short vowel sound, we have to put the "t",
49
379700
7840
. 그녀는 정말 훌륭합니다. 그래서
단모음 소리라면 "t"를 붙여야 하는데
06:29
but we don't say it. Okay? And this is why
I like this rule. I love this rule. Usually,
50
389140
6560
말을 하지 않는다. 좋아요? 이것이
제가 이 규칙을 좋아하는 이유입니다. 나는 이 규칙을 좋아한다. 보통
06:35
in English, it's like if it's a short vowel
sound, you do this; if it's a long vowel sound,
51
395700
5840
영어에서는
단모음이면 이렇게 합니다. 장모음이라면
06:41
you do this. But this rule is easier because
we're like... Guess what? If it's not short,
52
401540
5680
이렇게 하세요. 하지만 이 규칙은 더 쉽습니다.
짧지 않으면
06:47
then we just put a "ch". And when I tell you that
something's not short, I mean it can be a long
53
407220
9840
"ch"를 넣습니다. 그리고 제가 여러분에게
어떤 것이 짧지 않다고 말할 때, 그것은 장모음과 자음이 될 수 있다는 것을 의미합니다
06:57
vowel and a consonant. So, the vowels in English,
"a", "e", "i", "o", "u"... "a", "e", "i", "o",
54
417060
14960
. 그래서 영어의 모음은
"a", "e", "i", "o", "u"... "a", "e", "i", "o",
07:12
"u". Now, when I've said them, I'm saying them
in the long vowel sound, and the consonants are
55
432020
5040
"u"입니다. 지금은 말할 때
장모음으로 말하고 자음은
07:17
everything that's not a vowel. So, "b", "c", "d",
"f", "g", "h", "j", "k". All of those guys that
56
437060
7520
모음이 아닌 모든 것을 말합니다. 그래서, "b", "c", "d", "
f", "g", "h", "j", "k".
07:24
are not vowels are consonants. So, check this
out. We have... Consonant, consonant. Uh-oh,
57
444580
8800
모음이 아닌 녀석들은 모두 자음입니다. 그러니 이것을 확인하십시오
. 우리는... 자음, 자음. 어-오,
07:33
we have two vowels here. We don't say "b", "e",
"a", "ch". We want to, maybe some people do,
58
453380
10640
여기에 두 개의 모음이 있습니다. 우리는 "b", "e",
"a", "ch"라고 말하지 않습니다. 우리는 그렇게 하고 싶고, 어떤 사람들은 그럴 수도 있지만,
07:44
but this is actually "beach". So, this makes a
long vowel sound because we're saying the "e",
59
464020
6000
이것은 실제로 "해변"입니다. 그래서 이것은
"e"라고 말하고
07:50
we're saying "beach". So, because it makes a
long vowel sound, we're only going to put a "ch",
60
470020
7840
"beach"라고 말하고 있기 때문에 긴 모음 소리를 냅니다. 그래서
장모음 소리를 내기 때문에 "ch"만 붙이고
07:57
we're not going to put "th". Consonant, consonant.
Consonants are easy. Same thing with this,
61
477860
6800
"th"는 넣지 않습니다. 자음, 자음.
자음은 쉽습니다.
08:04
"reach". Okay? If you have problems with the long
vowels and the short vowels or when we have two
62
484660
7280
"도달"도 마찬가지입니다. 좋아요?
장모음과 단모음에 문제가 있거나 두 개의
08:11
vowels together, check out my videos on that.
I've got a really cool technique about how to
63
491940
6400
모음이 함께 있는 경우 내 비디오를 확인하십시오.
저는 이 단어들을 말하는 방법에 대해 정말 멋진 기술을 가지고 있습니다.
08:18
say these words because we just say one vowel, not
two. "Roach", "peach", this is a double "e" sound
64
498340
9440
왜냐하면 우리는 두 개가 아니라 하나의 모음을 말하기 때문입니다
. "Roach", "peach", 이것은 다시 "e"
08:27
again, "poach", and "approach". Let's go through
what these words mean. So, "torch". If you have
65
507780
7200
, "poach", "approach"의 이중 소리입니다.
이 단어들이 무엇을 의미하는지 살펴보겠습니다. 그래서 "토치".
08:34
a phone, sometimes you want a light, and sometimes
it says "flashlight", but in British English it
66
514980
6480
전화기가 있으면 가끔은 전등이 필요하고 가끔은
"손전등"이라고 하는데 영국식 영어로는
08:41
says "torch". So, "torch" is something that gives
you light. It can be, like, something that you
67
521460
6000
"torch"라고 합니다. 그래서 "횃불"은
당신에게 빛을 주는 것입니다. 예를 들어, 당신이
08:47
shine, or it can be fire that you carry around.
But, I mean, most of you are not out hunting
68
527460
7120
빛나는 것일 수도 있고, 가지고 다니는 불일 수도 있습니다.
하지만 제 말은, 여러분 대부분이
08:54
dragons at nighttime, so we don't really use
torches as much, but it's a British word for
69
534580
6880
밤에 용을 사냥하러 나가지 않기 때문에 우리는 횃불을 많이 사용하지 않습니다.
하지만 그것은
09:01
"flashlight", so you could have one of those on
your phone. "Lunch". Do you know "lunch"? It's
70
541460
6160
"손전등"에 대한 영국 단어이므로 휴대 전화에 횃불을 가지고 있을 수 있습니다
. "점심". "런치"를 아시나요?
09:07
the thing between breakfast and dinner? It's a
meal. "Beach". Okay? "Bitch". Yes. No "t". Don't
71
547620
10960
아침 식사와 저녁 식사 사이의 문제입니까? 그것은
식사입니다. "해변". 좋아요? "암캐". 예. 아니다".
09:18
say the "t". So, "bitch", "beach". Make the "e"
long, here. And this word is rhymed. "Reach".
72
558580
6080
"t"라고 말하지 마세요. 그래서 "[ __ ]", "해변". 여기에서 "e"를 길게 만드십시오
. 그리고 이 단어는 운율이 있습니다. "도달하다".
09:24
If I reach, it means I'm trying to extend to get
something. Let me reach you. Okay? "Roach". Oh,
73
564660
8320
도달하면 무언가를 얻기 위해 확장하려는 것입니다
. 당신에게 연락하겠습니다. 좋아요? "바퀴벌레". 아,
09:32
two meanings for this one. If you guys like
smoking marijuana, when you get to the end of
74
572980
6160
이것에 대한 두 가지 의미. 여러분이
마리화나 흡연을 좋아한다면
09:39
your little marijuana, there's a tiny, tiny piece
left. You're like, hmm. You don't want to burn
75
579140
5600
작은 마리화나를 다 피웠을 때 아주 작은 조각이
남습니다. 당신은 마치, 흠. 당신은 당신의 손가락을 화상 싶지 않아
09:44
your finger. Some people eat it, but this is
called a "roach". It's also short for the dirty
76
584740
7200
. 어떤 사람들은 그것을 먹지만 이것은
"바퀴벌레"라고 불립니다. 또한
09:51
little buggers called "cockroaches". So, I don't
know, I guess people don't like saying "cock" all
77
591940
5280
"바퀴벌레"라고 불리는 더러운 작은 벌레의 줄임말이기도 합니다.
사람들이 항상 "cock"이라고 말하는 것을 좋아하지 않는 것 같아서
09:57
the time, so instead of "cockroaches", we just
say "roaches". Like, oh, I've got "roaches".
78
597220
4960
"바퀴벌레" 대신에 그냥
"roaches"라고 합니다. 예를 들어, "바퀴벌레"가 있습니다.
10:02
Better than saying I've got "cockroaches".
So, there's no "t". "Poach". Two meanings.
79
602180
6960
"바퀴벌레"가 있다고 말하는 것보다 낫습니다.
따라서 "t"가 없습니다. "짓밟다". 두 가지 의미.
10:10
One is if I cook something in boiling water,
I'm poaching it. So, I can poach an egg,
80
610660
5920
하나는 끓는 물에 무언가를 요리하면
데치는 것입니다. 그래서 계란을 데칠 수 있고
10:16
I can poach fish. "Poaching" as a verb is also
when you illegally hunt and kill animals. So,
81
616580
10000
생선을 데칠 수 있습니다. 동사로서의 "밀렵"은
불법적으로 동물을 사냥하고 죽이는 경우에도 사용됩니다. 그래서
10:26
people are poachers where they go into areas
and kill animals. They kill lions and stuff.
82
626580
8240
사람들은 지역에 들어가
동물을 죽이는 밀렵꾼입니다. 그들은 사자와 물건을 죽입니다.
10:36
Bad poachers, but no "t". And this word,
"approach". "Approach" means I get nearer
83
636900
7200
나쁜 밀렵꾼이지만 "t"는 없습니다. 그리고 이 단어는
"접근"입니다. '접근'은
10:44
to you, so I'm approaching the camera. So, I
hope that you've learned two things today. One,
84
644100
7680
너에게 더 가까이 다가가서 카메라를 향해 다가간다는 뜻이다.
오늘 두 가지를 배웠기를 바랍니다. 하나,
10:51
"if" is a "tch". I hope you learned five things,
but if it's a "tch", we don't say the "t"
85
651780
11600
"if"는 "tch"입니다. 다섯 가지를 배웠으면 좋겠지
만 "tch"라면 "t" 발음을 말하지 않습니다
11:03
pronunciation. Okay? And the second thing is
about our spelling. If it's a short vowel sound,
86
663860
6800
. 좋아요? 두 번째는
맞춤법에 관한 것입니다. 단모음이면
11:10
we put a "tch". If it's not a short vowel
sound, you're just going to write a "ch".
87
670660
6720
"tch"를 붙입니다. 단모음
소리가 아니면 그냥 "ch"를 쓰면 됩니다.
11:17
"Ch". Stay tuned for more wonderful pronunciation,
spelling, vocabulary, grammar tips from me. I'm
88
677380
8320
"크". 저의 더 멋진 발음,
철자, 어휘, 문법 팁을 기대해주세요. 저는
11:25
Ronnie, and I'm going to get some lunch. Yeah,
by the beach. Mm-hmm. With my bitch. Mm-hmm.
89
685700
22000
Ronnie입니다. 점심을 먹으러 갑니다. 그래,
해변에서. 음-흠. 내 여자랑. 음-흠.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.