Basic English Grammar - TOO MUCH, TOO MANY, A LOT OF

1,766,410 views ・ 2013-05-23

English with Ronnie


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:04
Peekaboo. How are you? My name is Ronnie. I'm going to teach you some English. Imagine
0
4040
11956
Peekaboo. Come stai? Mi chiamo Ronni. Ti insegnerò un po' di inglese. Immagina
00:16
that I would teach you English on EngVid, www.engvid.com. Today's lesson is good versus
1
16022
8772
che ti insegnerei l'inglese su EngVid, www.engvid.com. La lezione di oggi è buono contro
00:24
bad with nouns.
2
24820
2713
cattivo con i sostantivi.
00:27
I hear this mistake a lot, almost every day. So I want to help you. I want you to sound
3
27559
10425
Sento spesso questo errore, quasi ogni giorno. Quindi voglio aiutarti. Voglio che tu sembri il più
00:38
as natural as possible when you speak English.
4
38010
4520
naturale possibile quando parli inglese.
00:42
So maybe you have already learned that we have uncountable and countable nouns. Now,
5
42530
13721
Quindi forse hai già imparato che abbiamo nomi non numerabili e numerabili. Ora,
00:56
what this means -- if you haven't learned this before -- is that if a noun is uncountable,
6
56400
7964
ciò significa -- se non l'avete imparato prima -- è che se un sostantivo non è numerabile,
01:04
we do not put an S at the end of the noun. So things that are really teeny tiny small
7
64390
10422
non mettiamo una S alla fine del sostantivo. Quindi le cose che sono davvero piccolissime
01:14
like rice or sugar or salt are uncountable. Things that are liquid -- for example beer
8
74838
10126
come il riso, lo zucchero o il sale non sono numerabili. Le cose che sono liquide, ad esempio birra
01:24
or water -- are uncountable. So all liquids and tiny things are uncountable. Also, gases
9
84998
10345
o acqua, non sono numerabili. Quindi tutti i liquidi e le piccole cose non sono numerabili. Inoltre, i gas
01:35
are uncountable. That wasn't me.
10
95369
3557
non sono numerabili. Non ero io.
01:38
So I could go on with a massive list of uncountable nouns, but you can do that yourself. Then,
11
98952
8332
Quindi potrei continuare con un enorme elenco di nomi non numerabili , ma puoi farlo da solo. Quindi,
01:47
we have countable. Countable, obviously, you can stick an S on the end of the noun. So
12
107310
6910
abbiamo numerabile. Numerabile, ovviamente, puoi mettere una S alla fine del sostantivo. Quindi la
01:54
most things are countable. For example, dogs, hamburgers, cats, markers, eyes, hair -- hair
13
114220
7427
maggior parte delle cose sono numerabili. Ad esempio, cani, hamburger, gatti, pennarelli, occhi, capelli -- i capelli
02:01
is uncountable because there are so many tiny little hairs on one heads.
14
121673
6199
non sono numerabili perché ci sono così tanti minuscoli peli su una testa.
02:07
So this is the rule that you have learned. If your noun is uncountable, you have to say
15
127898
9758
Quindi questa è la regola che hai imparato. Se il tuo sostantivo non è numerabile, devi dire
02:17
"too much". So maybe you have come up with a sentence that says, "I have too much sugar."
16
137682
11750
"troppo". Quindi forse ti è venuta in mente una frase che dice: "Ho troppo zucchero".
02:29
Good. Okay. So you know that sugar is uncountable, and you have used a very good English sentence.
17
149705
7206
Bene. Va bene. Quindi sai che lo zucchero non è numerabile e hai usato un'ottima frase inglese.
02:36
You used, "I have too much sugar." Good.
18
156937
3669
Hai usato "Ho troppo zucchero". Bene.
02:40
And then, your teacher says, "Okay. Make a countable noun sentence." Okay. "I have too
19
160632
11421
E poi, il tuo insegnante dice: "Va bene. Crea una frase con un nome numerabile". Va bene. "Ho
02:52
many pens." I have a lot of pens. "I have too many pens." Very, very good grammatical
20
172079
8300
troppe penne." Ho molte penne. "Ho troppe penne." Frasi grammaticali molto, molto buone
03:00
sentences. But there's a problem. Bad nouns. Bad, bad, bad nouns. Bad nouns, what I mean
21
180405
10813
. Ma c'è un problema. Nomi cattivi. Nomi cattivi, cattivi, cattivi. Brutti nomi, quello che voglio dire
03:11
is when we use "too much" or "too many", your noun has to be something that you do not like
22
191244
9510
è che quando usiamo "troppo" o "troppi", il tuo nome deve essere qualcosa che non ti piace,
03:21
okay? For example, maybe you go to school and your teacher gives you homework. Do you
23
201106
7857
ok? Ad esempio, forse vai a scuola e il tuo insegnante ti dà i compiti.
03:28
think homework is a bad noun or a good noun? What's your opinion of homework? I hate homework.
24
208989
10154
Pensi che i compiti siano un brutto nome o un buon nome? Qual è la tua opinione sui compiti? Odio i compiti.
03:39
I hate it. It's boring. I hate it. I hate it. So in my opinion, homework is a bad noun.
25
219169
6343
Lo odio. È noioso. Lo odio. Lo odio. Quindi, secondo me, i compiti sono un brutto nome.
03:45
So I'm going to say, "I have too much homework." Because homework is a negative or a bad thing,
26
225538
12190
Quindi dirò: "Ho troppi compiti". Poiché i compiti sono una cosa negativa o negativa,
03:57
I can say, "Oh, God. I have too much homework tonight." Okay? "Too much" and "too many"
27
237754
8069
posso dire: "Oh, Dio. Ho troppi compiti stasera". Va bene? "Troppo" e "troppo"
04:05
are always going to be for negative or bad things that you don't like.
28
245849
8665
saranno sempre per cose negative o brutte che non ti piacciono.
04:14
So "too many" -- maybe you go to the movie, and it's really, really crowded. You can say,
29
254935
12463
Quindi "troppi" -- forse vai al cinema, ed è molto, molto affollato. Puoi dire:
04:28
"There are too many people." Now, maybe you like people. Maybe you don't like people.
30
268148
7506
"Ci sono troppe persone". Ora, forse ti piacciono le persone. Forse non ti piacciono le persone.
04:35
But in this situation, having a lot of people is bad. So once again, it is your opinion.
31
275680
9009
Ma in questa situazione, avere molte persone è un male. Quindi, ancora una volta, è la tua opinione.
04:44
"Too much" and "too many" are always for things that you do not like personally or you think
32
284715
7769
"Troppo" e "troppo" sono sempre per cose che non ti piacciono personalmente o che pensi
04:52
are bad at the moment. For example, "There are too many calories in seven cookies." I
33
292510
10614
siano brutte al momento. Ad esempio, "Ci sono troppe calorie in sette biscotti". Mi
05:03
like cookies. Who doesn't like cookies? I love cookies. But calories, they're bad. So
34
303150
7984
piacciono i biscotti. A chi non piacciono i biscotti? Amo i biscotti. Ma le calorie fanno male. Quindi
05:11
I can say, "There are too many calories." Okay? "There is too much rain in the rainy
35
311160
10094
posso dire: "Ci sono troppe calorie". Va bene? "C'è troppa pioggia nella
05:21
season or in spring. There's too much rain. I don't want any more rain." Okay?
36
321280
5050
stagione delle piogge o in primavera. C'è troppa pioggia. Non voglio più pioggia." Va bene?
05:26
Now, in the reverse, we have the beautiful, lovely, happy good things. The beautiful,
37
326330
9139
Ora, al contrario, abbiamo le cose buone belle, adorabili e felici. Le cose belle,
05:35
lovely, good things are my good nouns. Good nouns, as you might have guessed, are things
38
335495
6905
adorabili, buone sono i miei nomi buoni. I buoni nomi, come avrai intuito, sono cose
05:42
that you like. For example, beer. You will never, ever, ever, open your fridge and go,
39
342400
10311
che ti piacciono. Ad esempio, la birra. Non aprirai mai, mai, mai il tuo frigorifero e dirai:
05:52
"Oh, no. I've got too many beers. I've got too much beer." This will never happen. You
40
352984
8730
"Oh, no. Ho troppe birre. Ho troppa birra". Questo non accadrà mai.
06:01
will never go to the bank machine and go, "Look at that. I've got too much money." Never
41
361740
9704
Non andrai mai allo sportello automatico e dirai: "Guarda qui. Ho troppi soldi". Non
06:11
happens. So when it's a positive thing, what you're going to say is "a lot of". For example,
42
371470
7960
succede mai. Quindi, quando è una cosa positiva, quello che dirai è "molto". Ad esempio,
06:19
"I have a lot of friends." Friends are usually good things. Or if you're lucky, you might
43
379456
7058
"Ho molti amici". Gli amici di solito sono cose buone. Oppure, se sei fortunato, potresti
06:26
say, "I have a lot of money." If you have a lot of money, Ronnie would like some money.
44
386540
9270
dire: "Ho molti soldi". Se hai molti soldi, Ronnie vorrebbe dei soldi.
06:36
Donate money. Money, money, money. Okay? "I have a lot of money." "I have a lot of beer."
45
396701
5909
Donare soldi. Soldi soldi soldi. Va bene? " Ho un sacco di soldi." "Ho un sacco di birra."
06:42
Yes. "I have a lot of friends."
46
402636
2424
SÌ. "Ho molti amici."
06:45
The cool thing about "a lot of" is that it can be used for both countable and uncountable.
47
405060
10489
La cosa interessante di "a lot of" è che può essere usato sia per countable che per uncountable.
06:55
It's very, very natural in English that we say "a lot of" as opposed to "too much" or
48
415658
5857
È molto, molto naturale in inglese dire "a lot of" invece di "too much" o
07:01
"many". All the time.
49
421541
1859
"many". Tutto il tempo.
07:03
So what I want you to do is I want you to get a lot of happiness in your life. I don't
50
423400
6920
Quindi quello che voglio che tu faccia è che tu abbia molta felicità nella tua vita. Non
07:10
want you to have too much homework. I don't want you to have too many bad people in your
51
430320
5283
voglio che tu abbia troppi compiti. Non voglio che tu abbia troppe persone cattive nella tua
07:15
life. And I want you to enjoy learning English. Until then, goodbye.
52
435629
5761
vita. E voglio che ti diverta a imparare l'inglese. Fino ad allora, arrivederci.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7