English Pronunciation - CAN & CAN'T

Hey there, I'm back once again to teach you English, you ready?

Ehi, sono tornato ancora una volta per insegnarti l'inglese, sei pronto?

Today we're going to do a little bit more of pronunciation, always a fun thing, it's

Oggi parleremo un po' di più della pronuncia, sempre una cosa divertente, ma è

kind of fun to teach though.

piuttosto divertente da insegnare.

And the first two we're going to do is very very easy word in English, three letters,

E le prime due che faremo sono parole molto semplici in inglese, tre lettere,

it's difficult to understand when people say it to you and when you are saying it to yourself.

è difficile capire quando le persone te lo dicono e quando lo dici a te stesso.

Believe me, I've had many a mix up with these simple words.

Credimi, ho avuto molti problemi con queste semplici parole.

The first one is this word can, okay, now this is the positive form of can, does anyone

La prima è questa parola can, okay, ora questa è la forma positiva di can, qualcuno

know what the negative form of can is, it is can't, okay, if you have a grammar book,

sa qual è la forma negativa di can, è can't, okay, se hai un libro di grammatica,

you can take out your grammar book and it'll tell you that it is actually cannot, okay,

puoi prendere il tuo libro di grammatica e ti dirà che in realtà non è possibile, ok,

but honestly in real life we don't use this word a lot, unless we really really want to

ma onestamente nella vita reale non usiamo molto questa parola, a meno che non vogliamo davvero

tell someone directly, I cannot do that, as in you're giving someone an order, don't like

dirlo a qualcuno direttamente, non posso farlo, come in te' stiamo dando un ordine a qualcuno, non mi piace

giving people orders, so we're going to stick with everyday usage of how we normally speak

dare ordini alle persone, quindi continueremo con l'uso quotidiano di come normalmente parliamo

in real life, okay, and so we're going to do with these two today, can and can't, just

nella vita reale, ok, e quindi faremo con questi due oggi, can e non posso,

try and pronounce them on your own, can and can't, it's pretty easy, you can differentiate

prova a pronunciarli da solo, puoi e non puoi, è abbastanza facile, puoi distinguere

between the two, the thing that throws me and everyone else off is when we prefer to

tra i due, la cosa che mi sconcerta e tutti gli altri è quando preferiamo a

ourselves, so we do this, we say I can, but when we want to say something negative, we

noi stessi, quindi lo facciamo , diciamo che posso, ma quando vogliamo dire qualcosa di negativo,

say I can't, now it would be easier if we said I cannot, cannot is two syllables, can't

diciamo che non posso, ora sarebbe più facile se dicessimo che non posso, non posso sono due sillabe, non posso

is one, this is the trick, woohoo, pulling out magic tricks here, of how we pronounce

è una, questo è il trucco, woohoo , tirando fuori trucchi magici qui, di come pronunciamo

and use these words, I want you to think of I can as one complete word, we say it like

e usiamo queste parole, voglio che tu pensi a posso come una parola completa, lo diciamo

this, I can, to make it even easier for you to remember, I'm going to write it as one

così, posso, per renderti ancora più facile da ricordare, io' Lo scriverò come una sola

word, I can, for example, I, I can cook, okay, if I was to really pronounce every word, you'd

parola, posso, per esempio, io, io so cucinare, ok, se dovessi davvero pronunciare ogni parola,

hear it say, I can cook, but we never speak very slowly, especially on the street in real

sentiresti dire, so cucinare, ma non parliamo mai molto lentamente, specialmente per strada nella

life, I would say to my friend, I can cook, and it sounds like it's almost one word, we

vita reale, direi al mio amico, so cucinare, e suona come se fosse quasi una parola, ne

string three together sounding like one, so if you can remember to put I can into I can,

mettiamo insieme tre che suonano come una sola, quindi se riesci a ricordarti di mettere I can in I can,

and then, does anyone know what part of speech cook is, it starts with a V, it's a verb,

e poi, qualcuno sa che parte del discorso è cucinare, inizia con una V, è un verbo,

so when we make a simple sentence, we always need three things, I is the subject, this

quindi quando facciamo una frase semplice, ci vogliono sempre tre cose, io è il soggetto, questo

answers the question, who, the other thing we need is the verb, in this sentence, verb

risponde alla domanda, chi, l'altro quello di cui abbiamo bisogno è il verbo, in questa frase, il verbo

is cook, so if you've written this down, you need to write it like this, okay, I can cook,

è cucinare, quindi se l'hai scritto, devi scriverlo così, ok, posso cucinare,

anytime that I write something and I put these marks, these are called quotations, this is

ogni volta che scrivo qualcosa e metto questi segni, questi si chiamano citazioni, è

how I'm going to teach you how to pronounce something, okay, one of my best friends is

così che ti insegnerò a pronunciare qualcosa, ok, uno dei miei migliori amici è

a really, really great cook, I eat something and I melt, it's beautiful, sometimes when

un cuoco davvero, davvero bravo, mangio qualcosa e mi sciolgo, è bellissimo, a volte quando

I cook, not so good, so I can cook badly, sometimes, sometimes it's okay, badly tells

cucino, no così buono, così so cucinare male, a volte, a volte va bene, male

us how the noun is done, okay, this is our second or our third part of speech, this is

ci dice come è fatto il sostantivo, va bene, questa è la nostra seconda o terza parte del discorso, questo è

an adverb, you can remember this because it has the word verb in it, so we say the adverb

un avverbio, puoi ricordarlo perché ha il parola verbo in esso, quindi diciamo che l'avverbio

answers the question, how the verb is done, how the verb, can everyone see that, okay,

risponde alla domanda, come è fatto il verbo, come il verbo, tutti possono vederlo, ok,

so we're going to do a little review, when we want to say something is positive, I can,

quindi faremo un piccolo ripasso, quando vogliamo dire che qualcosa è positivo , posso,

we put it all together, let's go through a few examples, I can cook, if I were a bird,

mettiamo tutto insieme, facciamo alcuni esempi, so cucinare, se fossi un uccello,

I would say, I can fly, okay, I'm not a bird, no, not a bird, definitely not a bird, maybe

direi, posso volare, ok, non sono un uccello, no, non un uccello, decisamente non un uccello, forse

I wish I was a bird sometimes, so because I'm not a bird, I need to express this in

a volte vorrei essere un uccello, quindi siccome non sono un uccello, devo esprimerlo in senso

the negative, to do this, we're going to say, I can't, okay, when we say I can't, we need

negativo, per farlo, diremo, non posso, okay, quando diciamo che non posso, dobbiamo

to have it very broken up, with this one, I can, it's one word, I can, I can cook, I

rompere molto, con questo, posso, è una parola, posso, so cucinare,

can dance, okay, when we have the negative form, we really need to emphasize that there

so ballare, ok, quando abbiamo la forma negativa, davvero devo sottolineare che

is a big break here, this is how people will be able to understand the difference between

c'è una grande svolta qui, è così che le persone saranno in grado di capire la differenza tra

something you can do and something you can't do, for example, I can't cook, okay, listen

qualcosa che puoi fare e qualcosa che non puoi fare, per esempio, non so cucinare, okay, ascolta

to how I say this, I can't cook, even if I were to say it very quickly, I can't cook,

come io dì questo, non so cucinare, anche se lo dicessi molto velocemente, non so cucinare,

I really make a break, compared to when we do the positive, we say, I can cook, so try

faccio davvero una pausa, rispetto a quando facciamo il positivo, diciamo, so cucinare, quindi prova a

it to yourself, and I want you to use the verb dance, the first one would be, I can

te stesso, e voglio che tu usi il verbo ballare, il primo sarebbe, posso

dance, okay, now maybe you just looked at me and said, Ronnie, you can't dance, then

ballare, ok, ora forse mi hai solo guardato e hai detto, Ronnie, non sai ballare, quindi

I would have to say, I can't dance, second very important tip is if you want to use the

dovrei dire, io non so ballare, il secondo consiglio molto importante è se vuoi usare la

can't part of it, use body language and go, I can't dance, that would be a hundred percent

parte del non posso, usa il linguaggio del corpo e vai, non so ballare, sarebbe sicuro al cento per cento

sure of how to get your point across that you can or can't do something, to check out

di come ottenere il tuo punto di vista puoi o non puoi fare qualcosa, per dare un'occhiata a

a quiz on this, please visit us at www.engvid.com and you can do it, bye-bye.

un quiz su questo, per favore visitaci su www.engvid.com e puoi farlo, ciao ciao.