Tenses in English - Future or Present Continuous?

1,206,894 views ・ 2013-02-03

English with Ronnie


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

Ciao. Come stai? Mi chiamo Ronni. Benvenuti nel video. Oggi vi parlerò
00:01
Hello, how are you?
0
1900
3000
00:05
My name is Ronnie, welcome to the video. Today I'm going to teach you about two
1
5620
5280
00:10
different verb tenses that quite frankly very confusing
2
10900
6240
di due diversi tempi verbali che, francamente, sono molto confusi. Il motivo
00:18
The reason why when native English speakers use these two sentences
3
18039
6781
per cui -- quando i madrelingua inglesi usano queste due frasi, raramente lo facciamo correttamente.
00:25
we rarely do it correctly.
4
25539
3000
Raramente lo facciamo correttamente. Siamo pessimi, pessimi, pessimi oratori inglesi. Oggi
00:29
We are very bad, bad, bad English speakers Today I'm going to teach you the
5
29080
5880
00:34
differences between the future tense "be going to" and present continuous.
6
34960
9000
ti insegnerò le differenze tra il futuro "be going to" e il presente continuo.
00:44
First of all let's look at when we use these
7
44560
3180
Prima di tutto, diamo un'occhiata a quando li usiamo. Ovviamente, il futuro, usiamo "be going to"
00:48
Obviously the future we use "be going to" to talk about the future, aha?
8
48370
7230
per parlare del futuro. Presente continuo, usiamo per parlare di eventi che stiamo facendo
00:56
Present continuous we use to talk about events that we are doing all right
9
56350
9120
01:05
now right now I am teaching you English you are listening to me
10
65470
8280
in questo momento. In questo momento, ti sto insegnando l'inglese. Mi stai ascoltando. Ti stai divertendo
moltissimo. Sei. Quindi la prima cosa : scusa. La seconda cosa che dobbiamo esaminare
01:13
Yeah? You are having a fantastic time
11
73750
3770
01:18
You are so the first thing to sort of the second thing we have to examine is
12
78540
6520
è l'effettiva struttura della frase. Quando guardiamo a questo, al futuro, dobbiamo
01:25
the actual sentence structure when we look at this
13
85060
3750
01:29
the future tense we have to use the verb to be
14
89409
6391
usare il verbo "essere". Dobbiamo usare "going to" -- ding-dong -- e molto, molto, molto importante,
01:35
we have to use going to bring down and very very very important
15
95800
9179
01:44
we must use the base verb
16
104979
3901
dobbiamo usare il verbo base. Quindi la nostra struttura futura di base , useremo il verbo "be", "going
01:49
so our basic future structure
17
109690
3300
to" più il tuo verbo base. Questa è la mia frase di esempio. "Vado al parco."
01:53
we're going to use be verb going to plus your base for this is my example
18
113530
6330
01:59
sentence
19
119860
970
02:00
I i am going to go to the park
20
120830
6000
02:06
so I've got my to be verb
21
126830
3000
Quindi ho il mio verbo "to be", ho "going to" e ho il mio verbo base. "
02:10
I've got going to and I've got my base 4 i'm going to go to the park
22
130430
6000
Vado al parco." Si prega di notare che questo ha un verbo di base. Se guardi la mia attuale
02:17
please note this has a base verb
23
137660
4080
02:21
Tenten if you look at my present continuous structure
24
141740
5250
struttura continua, è un po' diversa. Quando usiamo il presente continuo per eventi che stanno
02:27
it's a little different when we use present continuous for events that are
25
147890
6030
02:33
happening now
26
153920
1410
accadendo ora, usiamo lo stesso verbo "essere" e abbiamo un verbo con una desinenza "-ing".
02:35
we use the same to be verb and we have a verb within I n G ending
27
155330
9090
02:44
the difference is this verb can be any verbal all I can say right now I am
28
164420
7530
La differenza è che questo verbo può essere qualsiasi verbo . Posso dire: "In questo momento, sto annusando
02:51
smelling the marker or i am eating
29
171950
7259
il pennarello". Oppure, "Sto mangiando - non mangiare il segno - il segno". Questo verbo può cambiare.
03:00
don't eat the marker the marker this verb can change in the future tense
30
180020
5850
Al futuro, non puoi mai cambiare "andare a". Qui è dove diventa confuso.
03:06
you can never change going to this is where it gets confusing if i'm actually
31
186410
6420
03:12
using the verb go in the ing form going in the continuous form
32
192830
6990
Se in realtà sto usando il verbo "go" nella forma "-ing", "going" nella forma continua,
sembra quasi lo stesso. Guarda questo. " Vado al parco" contro "Vado
03:20
it almost looks the same look at this i'm going to go to the park vs
33
200390
6090
03:26
I'm going to the park the only difference in these sentences is that
34
206480
6479
al parco". L'unica differenza in queste frasi è che ho inserito un verbo base
03:32
I've put in a base verb in the future
35
212959
4201
al futuro. Nella frase del Present Continuous non inseriamo il verbo base. Questo è tutto.
03:37
in the present continuous sentence we do not put in the base verb
36
217760
6240
Questa è l'unica differenza. Devi stare attento quando lo scrivi nei tuoi
03:44
that's it that's the only difference
37
224630
3180
03:47
you have to be careful when you are writing this on your grammar tests
38
227810
6000
test di grammatica.
03:53
now when we speak
39
233810
3440
Ora, quando parliamo inglese normalmente, naturalmente, noi -- quando vogliamo parlare del futuro
03:57
english normally naturally we when we want to talk about the future and we're
40
237250
7830
e usiamo "going to", diventiamo pigri. E di solito usiamo il presente continuo con
04:05
using going to we get lazy and we usually use the present continuous with
41
245080
8430
il verbo "going to". Ti faccio un esempio. "Vado al centro commerciale." Che tipo di frase
04:13
the verb going to give you an example
42
253510
3000
04:17
I'm going to the mall what kind of sentences this is is future or is this
43
257500
8340
è questa? Questo futuro o questo presente è continuo? Cosa ne pensi? Abbiamo il verbo "to
04:25
present continuous
44
265840
1800
be", abbiamo "going to" e abbiamo "the place". Non c'è un verbo base in questa
04:27
what do you think we have to be verb
45
267640
4140
04:31
we have going to and we have the place
46
271780
4050
04:37
there is no base verb in the sentence in this sentence i am going to go because
47
277480
10530
frase. In questa frase, "sto per andare". Poiché abbiamo il verbo base extra e
poi "the place", questa frase è in realtà il futuro di "be going to". "Vado
04:48
we have the extra base verb and then the place
48
288010
5400
04:53
this sentence is actually the future tense of be going to
49
293410
6810
05:01
I'm going to the mall I'm going to go home
50
301220
3300
al centro commerciale." "Vado a casa." Quello che fanno i madrelingua -- e io sono colpevole di questo,
05:04
what native speakers do and I am guilty of this
51
304520
4590
ciao -- è dire: "Vado a casa". Ma intendiamo dire che in futuro andremo a casa.
05:09
hello is we say I'm going home
52
309110
3510
05:13
but we mean in the future we're going home
53
313960
3420
05:17
i can say i'm going to the mall in five hours we will use the present continuous
54
317919
8400
Posso dire: "Vado al centro commerciale tra cinque ore". Useremo il presente continuo quando
05:26
when we talk about the future
55
326319
3000
parleremo del futuro. Il motivo e l' unico motivo è perché siamo troppo pigri per
05:29
the reason and the only reason is because we are too lazy to say the verb
56
329960
6239
pronunciare il verbo. È molto, molto, molto importante per il tuo test di grammatica. Per favore, non dimenticare
05:36
it's very very very important on your grammar test
57
336889
4411
05:42
please do not forget your base verb
58
342110
4230
il verbo base. È un piccolo verbo da inserire e ti dà il massimo dei voti in grammatica.
05:46
it's one little verb to put in and it gets you top marks and grammar when
59
346340
5009
05:51
you're speaking if you forget the base verb
60
351349
4141
Quando parli, se dimentichi il verbo base, non preoccuparti. Ma se lo dimentichi durante il
05:56
don't worry but if you forget it on your grammar test worry
61
356120
5310
test di grammatica, preoccupati. Oh, preoccupati. Non preoccuparti. Non preoccuparti mai. Vai su www.engvid.com.
06:01
Oh worry don't worry don't ever worry go to invade . com take a test
62
361430
7049
Fai un test. Farai un quiz di grammatica sul futuro rispetto al presente continuo.
06:08
you're going to have a grammar quiz about the future vs present continuous
63
368479
5821
06:14
can you do it I'm going to go home now
64
374300
3000
Puoi farlo? Adesso vado a casa. Tra-la.
06:17
GOOD BYE
65
377990
500
06:18
66
378490
2000
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7