ZOOM Meeting Tips: What to do and what not to do!

Are you on Zoom?

Sei su Zoom?

Skype?

Skype?

Google... meet?

Google... incontrare?

Microsoft Teams?

Team Microsoft?

Do you have to do video conferencing with your boss or other people at your work?

Devi fare videoconferenze con il tuo capo o altre persone al lavoro? Il

My job is I teach you English privately with video lessons.

mio lavoro è insegnarti l'inglese privatamente con video lezioni.

So you can find me on Skype or on Zoom and I'll teach you some English and we'll have

Quindi puoi trovarmi su Skype o su Zoom e ti insegnerò un po' di inglese e ci divertiremo un

a great time.

mondo.

And do you know what?

E sai cosa?

Do whatever you want.

Fai quello che vuoi.

Have fun, have a beer, have a wine, have a drink.

Divertiti, bevi una birra, bevi un vino, bevi qualcosa.

www.englishwithronnie.com is how you're going to find me for some video lessons - private.

www.englishwithronnie.com è come mi troverai per alcune video lezioni - private.

But taking lessons with me is going to be very different than taking lessons with or

Ma prendere lezioni con me sarà molto diverso dal prendere lezioni o

taking - sorry, having a meeting with your boss.

prendere - scusa, avere un incontro con il tuo capo.

So, there's going to be some things that you shouldn't really do, some things that you

Quindi, ci saranno alcune cose che non dovresti davvero fare, alcune cose di cui

should be careful of, and this is important for you to keep your job.

dovresti stare attento, e questo è importante per te per mantenere il tuo lavoro.

Maybe have a job interview - yeah, wear pants, okay?

Magari fai un colloquio di lavoro - sì, indossa i pantaloni, ok?

I know that they can't see that you're not wearing pants, but what if you stand up suddenly

So che non possono vedere che non indossi i pantaloni, ma cosa succede se ti alzi improvvisamente

and woo, hello!

e corteggi, ciao!

Yeah.

Sì.

Lose the job, so video conferencing etiquette, rules, manners.

Perdere il lavoro, quindi galateo, regole, buone maniere in videoconferenza.

This is what happens in the real world, behind the camera.

Questo è ciò che accade nel mondo reale, dietro la telecamera.

So, check it out.

Quindi, dai un'occhiata.

As I mentioned, clothes, okay?

Come ho detto, i vestiti, ok?

So, maybe you used to work in an office.

Quindi, forse lavoravi in ​​un ufficio.

You had to wear some beautiful clothes, take a shower - please take a shower still.

Dovevi indossare dei bei vestiti, fare una doccia - per favore, fatti ancora una doccia.

And you know, you had to look presentable.

E sai, dovevi sembrare presentabile.

Look nice, wear a shirt, iron it.

Avere un bell'aspetto, indossare una camicia, stirarla.

Now, you're at home.

Ora sei a casa.

You've got pajamas.

Hai il pigiama.

They're the most comfortable things ever - yeah, you shouldn't wear them.

Sono le cose più comode di sempre - sì, non dovresti indossarle.

Unless they're pretty fly looking, which means wonderful or great working.

A meno che non abbiano un bell'aspetto, il che significa che funzionano meravigliosamente o benissimo.

But the striped ones, nah.

Ma quelli a strisce, nah.

Maybe you sleep naked, so again, please don't wear your pajamas in a conference call.

Forse dormi nudo, quindi di nuovo, per favore, non indossare il pigiama durante una teleconferenza.

Even if you put on just a nice shirt, you're going to look better.

Anche se indossi solo una bella maglietta, avrai un aspetto migliore.

Hey, you can wear shorts, that's fine.

Ehi, puoi indossare pantaloncini, va bene.

But wear pants, yeah.

Ma indossa i pantaloni, sì.

And no pajamas.

E niente pigiama.

So, clothes.

Quindi, vestiti.

Put them on, wear them.

Indossali, indossali.

Try and look nice, at least from the top down, because basically when you are having a conference,

Cerca di avere un bell'aspetto, almeno dall'alto verso il basso, perché fondamentalmente quando hai una conferenza, le

people can only see - depends how you have your camera - the top of your head or a bit

persone possono vedere solo - dipende da come hai la tua fotocamera - la parte superiore della tua testa o un po'

lower.

più in basso.

So, hey.

Quindi, ehi.

Wear a nice shirt.

Indossa una bella camicia.

Oh, you could just get a - no, wear a nice shirt.

Oh, potresti solo prendere un... no, indossare una bella maglietta.

Next one.

Prossimo. Il

Your background, okay.

tuo background, okay.

So now, everyone that you work with, your boss, potential bosses, potential clients,

Quindi ora, tutti quelli con cui lavori, il tuo capo, potenziali capi, potenziali clienti,

potential customers, can see your house, your apartment, where you live.

potenziali clienti, possono vedere la tua casa, il tuo appartamento, dove vivi.

Oh wow.

Oh cavolo.

Clean it, okay?

Puliscilo, ok?

Make it look nice.

Fallo sembrare carino.

Just one space, just move all the crap off the table and make sure it looks good, because

Solo uno spazio, sposta tutta la merda dal tavolo e assicurati che abbia un bell'aspetto, perché

humans are judgmental.

gli umani giudicano.

They're going to go, "Oh my God, Ronnie has a beer can in the background!"

Diranno: "Oh mio Dio, Ronnie ha una lattina di birra in sottofondo!"

Yeah, because I'm a human and I drink beer, but please, when it's for an important job

Sì, perché sono un essere umano e bevo birra, ma per favore, quando è per un importante

interview or a meeting, just clear the stuff away.

colloquio di lavoro o una riunione, butta via la roba .

I know that Zoom has different backgrounds.

So che Zoom ha background diversi.

You can look like you're in space or in a field.

Puoi sembrare di essere nello spazio o in un campo.

That's pretty distracting, I think, but it's up to you.

È piuttosto fonte di distrazione, penso, ma dipende da te.

Choose a nice background.

Scegli uno sfondo carino.

The thing I like about Skype is that you can blur the background.

La cosa che mi piace di Skype è che puoi sfocare lo sfondo.

So, maybe my beer can looks like a Coca-Cola can and that's acceptable now.

Quindi, forse la mia lattina di birra sembra una lattina di Coca-Cola e ora è accettabile.

I like the blur feature, so - I mean, you can still tell what it looks like in the background,

Mi piace la funzione di sfocatura, quindi... voglio dire, puoi ancora vedere come appare sullo sfondo,

but it kind of hides it.

ma in un certo senso lo nasconde.

So hey, do something fun, just clean your house, okay?

Quindi ehi, fai qualcosa di divertente, pulisci la tua casa, ok? Ti

It'll be good for you; it'll look nice on your Zoom meeting.

farà bene; starà bene alla tua riunione Zoom.

Also, be careful of your camera, the lighting, okay?

Inoltre, fai attenzione alla tua macchina fotografica, all'illuminazione, ok?

If your apartment is very, very dark, or your space is very dark, people can't really see

Se il tuo appartamento è molto, molto buio o il tuo spazio è molto buio, le persone non possono davvero

you.

vederti.

This could work to your advantage, but again, in a job interview or an important call, this

Questo potrebbe funzionare a tuo vantaggio, ma ancora una volta, in un colloquio di lavoro o in una chiamata importante, questo

doesn't help you.

non ti aiuta.

People need to see you; they need to see your face.

Le persone hanno bisogno di vederti; hanno bisogno di vedere la tua faccia.

They need to see what you're doing.

Devono vedere cosa stai facendo.

But be careful about that too.

Ma attenzione anche a questo.

Remember, body language is very important.

Ricorda, il linguaggio del corpo è molto importante.

What you're portraying to people - maybe your mic is turned off, but what your face is doing

Quello che stai ritraendo alle persone - forse il tuo microfono è spento, ma quello che sta facendo il tuo viso

is very, very important, because that's what people are looking at.

è molto, molto importante, perché è quello che le persone guardano.

So, be careful with the lighting.

Quindi, fai attenzione all'illuminazione.

Be careful that your camera is on or off when it needs to be.

Fai attenzione che la videocamera sia accesa o spenta quando è necessario.

For example, if you have to go to the washroom, turn your camera off.

Ad esempio, se devi andare in bagno, spegni la videocamera.

Just go, "Excuse me", turn your camera off.

Fai solo "Scusami", spegni la videocamera.

Nobody wants to hear you pee, okay?

Nessuno vuole sentirti fare pipì, ok?

It's just rude.

È solo maleducato.

Same thing with your microphone, or mic.

Stessa cosa con il microfono o il microfono.

We say "mic", hey Mike, what's up?

Diciamo "mic", ehi Mike, come va?

So, this is the short form for "microphone".

Quindi, questa è la forma abbreviata di "microfono".

So, in a Zoom call, if there's many people, if you are not speaking in the meeting, turn

Quindi, in una chiamata Zoom, se ci sono molte persone, se non parli durante la riunione, spegni il

your mic off.

microfono.

Why?

Perché?

Because it creates background noise.

Perché crea rumore di fondo.

You might be talking to your mom and it's rude.

Potresti parlare con tua madre ed è maleducato.

You need to pay attention to the person presenting or make it look like you're paying attention

Devi prestare attenzione alla persona che presenta o far sembrare che tu stia prestando attenzione

to the person presenting.

alla persona che presenta.

Draw some eyes here.

Disegna alcuni occhi qui.

So, turn your mic off.

Quindi, spegni il microfono.

It works to your advantage too, because you can talk to your mom and do other things.

Funziona anche a tuo vantaggio, perché puoi parlare con tua madre e fare altre cose.

But just look at the camera.

Ma guarda la telecamera.

Body language, yeah?

Linguaggio del corpo, sì?

What are you looking at, okay?

Cosa stai guardando, ok?

If you're in a conference and you're looking around, you're looking at this, it's very,

Se sei a una conferenza e ti guardi intorno, guardi questo, è molto,

very distracting and it shows the person you're probably not paying attention.

molto fonte di distrazione e mostra alla persona che probabilmente non stai prestando attenzione.

Of course, if something happens in the corner of the room you can look, but make sure that

Certo, se succede qualcosa nell'angolo della stanza puoi guardare, ma assicurati di

you're making eye contact with the person that you're talking to.

stabilire un contatto visivo con la persona con cui stai parlando.

Also, your body language.

Inoltre, il tuo linguaggio del corpo.

If you are slouching, which is, you're kind of like a goblin like this, you need to sit

Se sei stravaccato, cioè se sei un po' come un goblin in questo modo, devi stare

up straight.

seduto dritto.

Or maybe you have a super bad hangover and you're sleeping.

O forse hai una brutta sbornia e stai dormendo.

Oh, please don't.

Oh, per favore non farlo.

Drink some coffee, come on.

Bevi un caffè, dai.

Get out of bed, don't ever take a video conference in bed.

Alzati dal letto, non fare mai una videoconferenza a letto.

I know the people can't see that you're in bed because you're blurring the background

So che le persone non possono vedere che sei a letto perché stai sfocando lo sfondo

and you're in outer space, but believe me.

e sei nello spazio, ma credimi.

I've had friends that are on a very important call and all of the sudden, "Zzz", sleeping.

Ho avuto amici che hanno una chiamata molto importante e all'improvviso, "Zzz", dormono.

Bosses are not happy with this stuff.

I capi non sono contenti di queste cose.

Get some sleep, grab some coffee, get out of bed, go to a table.

Dormi un po', prendi un caffè, alzati dal letto, vai a un tavolo.

Do you have a pet?

Hai un animale domestico?

Do you have a cat?

Hai un gatto?

I've seen so many videos of people doing yoga to show off on YouTube and the cat comes in

Ho visto così tanti video di persone che fanno yoga per mettersi in mostra su YouTube e il gatto entra

and is like, "Meow!", walks around.

e fa "Miao!", va in giro.

So, I have a dog and when the mailman comes to my house, the dog goes ballistic, which

Allora, ho un cane e quando il postino viene a casa mia, il cane impazzisce, il che

means crazy.

significa che è pazzo.

And he barks and he barks and he barks.

E abbaia e abbaia e abbaia.

It's very distracting for my students - thanks, guys, for putting up with that - but you have

È molto fonte di distrazione per i miei studenti - grazie, ragazzi, per averlo sopportato - ma dovete

to be careful with your animals, with your pets.

stare attenti con i vostri animali, con i vostri animali domestici.

Let's say you have a cat or a dog and the cat and your dog are on your lap, which means

Diciamo che hai un gatto o un cane e il gatto e il tuo cane sono sulle tue ginocchia, il che significa che

they're sitting on your legs.

sono seduti sulle tue gambe.

And you would like to pet your cat or your dog, okay?

E tu vorresti accarezzare il tuo gatto o il tuo cane, ok?

Or you'd pet your pet your cat and your dog this way.

Oppure accarezzeresti il ​​tuo animale domestico, il tuo gatto e il tuo cane in questo modo.

It doesn't look like you're petting your cat or your dog, because the people can't see

Non sembra che tu stia accarezzando il tuo gatto o il tuo cane, perché le persone non possono vedere

what you're doing with your hands.

cosa stai facendo con le mani.

So, there's something else in your lap that people are going to think that you're doing

Quindi, c'è qualcos'altro in grembo che le persone penseranno che stai facendo

during the video call.

durante la videochiamata.

You can just get fired for petting your cat.

Puoi semplicemente essere licenziato per aver accarezzato il tuo gatto.

So, refrain from doing that, yeah?

Quindi, astieniti dal farlo, sì?

Just wait until after.

Aspetta fino a dopo.

Give your dog a scratch when he's ready.

Fai una grattata al tuo cane quando è pronto.

Do you have family?

Hai famiglia?

Good.

Bene.

Keep them in check.

Tienili sotto controllo.

Woo, slang time with Ronnie.

Woo, tempo gergale con Ronnie.

So, if you keep something it check it means you kind of keep them away from the camera.

Quindi, se tieni qualcosa, controlla, significa che li tieni lontani dalla fotocamera.

I've seen videos with newsmen, newswomen at home and all of the sudden, this baby comes

Ho visto video con giornalisti, giornalisti a casa e all'improvviso è arrivato questo bambino

in.

.

"Waah, Mom!".

"Waah, mamma!".

Try to keep them away.

Cerca di tenerli lontani.

If you can't, it's funny, it's cute.

Se non puoi, è divertente, è carino.

But in a job interview, it could cost you your job, depending on how formal your meeting

Ma in un colloquio di lavoro, potrebbe costarti il lavoro, a seconda di quanto formale è il tuo incontro

is, this could be detrimental, which means bad, very bad, for you.

, questo potrebbe essere dannoso, il che significa male, molto male, per te.

Your mom's in the background making a cake, "Click, click, click".

Tua madre è sullo sfondo mentre prepara una torta, "Clic, clic, clic".

Try to keep the background noise as little as possible.

Cerca di mantenere il rumore di fondo il meno possibile.

Try to go someplace quieter, so your mom's not singing opera music, making pasta.

Cerca di andare in un posto più tranquillo, così tua madre non canterà l'opera o farà la pasta.

This is the one that I think is really fun, because we're humans, right?

Questo è quello che penso sia davvero divertente, perché siamo umani, giusto?

And we have to do things like pee, sneeze, "Achoo", and blow your noise.

E dobbiamo fare cose come fare pipì, starnutire, "Achoo" e soffiare il tuo rumore.

Blow your nose means you take a tissue and - I have allergies.

Soffiarsi il naso significa prendere un fazzoletto e - ho delle allergie.

And I sneeze a lot.

E starnutisco molto.

As soon as I sneeze, I need to blow my nose.

Non appena starnutisco, devo soffiarmi il naso.

Now, in some cultures, blowing your nose at the table or blowing your nose in front of

Ora, in alcune culture, soffiarsi il naso a tavola o soffiarsi il naso davanti ad

other people, it's rude.

altre persone, è maleducato.

For me, I'm just like, "Excuse me, I have to breathe", but a lot of countries think

Per me, dico solo "Scusami, devo respirare", ma molti paesi pensano

that this is really, really rude.

che questo sia davvero, davvero maleducato.

So, advice, turn your camera off.

Quindi, consiglio, spegni la fotocamera.

Blow your - turn off your mic, blow your nose, come back on camera.

Soffia il tuo - spegni il microfono, soffiati il ​​naso, torna alla telecamera.

Excuse yourself, "Oh, excuse me, I have to blow my nose", come back on.

Scusati, "Oh, scusami, devo soffiarmi il naso", torna indietro.

Again, it's going to depend on the people, how formal or informal the meeting is.

Ancora una volta, dipenderà dalle persone, da quanto formale o informale sarà l'incontro.

But just to be on the safe side, don't do any of these things.

Ma solo per essere al sicuro, non fare nessuna di queste cose.

Don't pee during your meeting.

Non fare pipì durante la riunione.

If you have to, turn off your mic, turn off your camera.

Se devi, spegni il microfono, spegni la videocamera.

Say, "Oh excuse me, I'll be right back", okay.

Dì: "Oh, scusami, torno subito", okay.

If you have to do these crazy lessons, I want to hear your stories.

Se devi fare queste pazze lezioni, voglio ascoltare le tue storie.

I want you to subscribe and I want you to put a comment, hit the bell, ding ding ding,

Voglio che ti iscrivi e voglio che tu metta un commento, suoni il campanello, ding ding ding,

so you can see updates.

così puoi vedere gli aggiornamenti.

And I want you to comment of horror stories or really crazy things that people have done

E voglio che tu commenti storie dell'orrore o cose davvero folli che le persone hanno fatto

in conferences on Google Calls or whatever they're called, whatever you're calling them.

durante le conferenze su Google Calls o come si chiamano, come le chiami tu.

Let me know what's happening and hopefully you can have a really chill fun lesson with

Fammi sapere cosa sta succedendo e spero che tu possa avere una lezione davvero rilassante con

me.

me.

You can eat, you can drink, you can do whatever you want.

Puoi mangiare, puoi bere, puoi fare quello che vuoi.

You can pet your cat, I don't mind!

Puoi accarezzare il tuo gatto, non mi dispiace!

I'm Ronnie, until later, have fun.

Sono Ronnie, fino a tardi, divertiti.