Vowel Pronunciation - A & O

945,908 views ・ 2013-01-21

English with Ronnie


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Boing. Hi. Would you like to learn some pronunciation? I would. I think I did. Okay. Today, we're
0
0
7000
Boing. Salut. Vous souhaitez apprendre un peu la prononciation ? Je voudrais. Je pense que je l'ai fait. D'accord. Aujourd'hui, nous
00:10
going to do one more, another vowel sound. These two vowel sounds are very similar, but
1
10320
6800
allons en faire un de plus, un autre son de voyelle. Ces deux sons de voyelle sont très similaires, mais
00:17
once you get the trick, easy peasy lemon squeezy. So here we are.
2
17120
7000
une fois que vous avez compris l'astuce, pressez facilement le citron. Donc nous en sommes là.
00:24
In the phonetic international world of alphabets, there's this symbol that looks like an A and
3
24120
7000
Dans le monde phonétique international des alphabets, il y a ce symbole qui ressemble à un A et
00:31
an E getting together. The other sound looks like an A, sort of, but it's not. I have never
4
31120
7000
un E qui se rejoignent. L'autre son ressemble à un A, en quelque sorte, mais ce n'en est pas un. Je n'ai jamais
00:41
learned the international phonetic alphabet. If you have learned that, you're lucky. All
5
41420
6560
appris l'alphabet phonétique international. Si vous avez appris cela, vous avez de la chance. Tous les
00:47
systems go. What I know and what I will teach you is my brain. This is an "uh" sound, and
6
47980
7000
systèmes vont. Ce que je sais et ce que je vais vous apprendre, c'est mon cerveau. C'est un son "euh",
00:57
this is an "oh" sound. The very, very important thing is that you use your mouth when you
7
57040
7000
et c'est un son "oh". La chose très, très importante est que vous utilisiez votre bouche lorsque vous
01:04
talk all the time. This word, your mouth is open a little bit, and it's "uh". When we
8
64840
7000
parlez tout le temps. Ce mot, ta bouche est un peu ouverte, et c'est "euh". Quand on
01:11
say "uh", when we say this word or this letter, it's an "oh", "ah". You're going to make your
9
71840
7000
dit "euh", quand on dit ce mot ou cette lettre, c'est un "oh", "ah". Vous allez faire sortir votre
01:23
mouth from an "oh" sound and drop it open, "ah". So it's "ah", "ah". Let's try this.
10
83760
7000
bouche d'un son "oh" et l'ouvrir, "ah". Alors c'est "ah", "ah". Essayons ça.
01:34
The first ones that we are going to do are the "ah" sound. This is a relaxed mouth. Your
11
94240
6480
Les premiers que nous allons faire sont le son "ah". C'est une bouche détendue. Votre
01:40
mouth is open, not as wide or as "ah" as the other one. So we're going to try this. "Bag",
12
100720
7000
bouche est ouverte, pas aussi large ou aussi "ah" que l' autre. Alors on va essayer ça. "Sac",
01:49
"bag". "Hat", "hat". "Dan", "Dan". "Dan" is a male name. It has a capital. Every time you
13
109560
7000
"sac". "Chapeau", "chapeau". « Dan », « Dan ». "Dan" est un prénom masculin. Il a une capitale. Chaque fois que vous
02:02
see a capital letter in the English alphabet, it's because it's a proper noun. It's a person's
14
122960
6400
voyez une majuscule dans l'alphabet anglais, c'est parce que c'est un nom propre. C'est le nom d'une personne
02:09
name or place name. "Dan". The next word is "caps", "caps". "Cat", "cat". You'll notice
15
129360
7000
ou le nom d'un lieu. " Dan ". Le mot suivant est "caps", "caps". "Chat Chat". Vous remarquerez que
02:23
when I'm saying these, my mouth opens and closes quickly. The next word is "sack", "sack".
16
143600
7000
lorsque je dis cela, ma bouche s'ouvre et se ferme rapidement. Le mot suivant est "sac", "sac".
02:30
Let's review this. "Bag", "hat", "Dan", "caps", "cat", and "sack". Next, we're going to go
17
150600
7000
Passons en revue cela. "Sac", "chapeau", "Dan", "casquettes", "chat" et "sac". Ensuite, nous allons
02:48
on to the other sound. This sound -- "song" -- yeah, sound. Let's do that. This sound
18
168400
7000
passer à l'autre son. Ce son -- "chanson" -- ouais, le son. Faisons cela. Ce son
02:55
is when your mouth has to be open. Start with the "o" and drop it. "Bog", "bog". Your mouth
19
175400
7000
est lorsque votre bouche doit être ouverte. Commencez par le "o" et déposez-le. "Tourbière", "tourbière". Votre bouche
03:08
is very loose and open. "Bog". "Hot", "hot". "Dawn", "dawn". Again, this is a male name.
20
188600
7000
est très lâche et ouverte. "Tourbière". "Chaud chaud". "Aube", "aube". Encore une fois, c'est un nom masculin.
03:15
It can be a female name, too, because it begins with a capital letter. "Cops", "cops". "Cops"
21
195600
7000
Il peut aussi s'agir d'un prénom féminin, car il commence par une majuscule. "Flics", "flics". "Cops"
03:31
is a slang word for police. "Caught", "caught". "Caught" is a little bed that you can pull
22
211800
7000
est un mot d'argot pour la police. "Attrapé", "attrapé". "Caught" est un petit lit que vous pouvez
03:38
out in an emergency and have a snooze or sleep on. "Caught". And the last word is "sock".
23
218800
7000
tirer en cas d'urgence et faire une sieste ou dormir. "Attrapé". Et le dernier mot est "chaussette".
03:48
"Socks" are things you wear on your feet sometimes in the winter to keep your toes warm. They
24
228360
7000
Les "chaussettes" sont des choses que vous portez parfois aux pieds en hiver pour garder vos orteils au chaud. Ils
03:55
go under your shoes. Do you wear socks? It's kind of interesting. "Socks", "socks". "Socks"
25
235400
7000
passent sous vos chaussures. Portez-vous des chaussettes? C'est assez intéressant. "Chaussettes", "chaussettes". Les "chaussettes"
04:02
go under your shoes. Do you wear socks? It's kind of important in the wintertime in Canada.
26
242400
7000
vont sous vos chaussures. Portez-vous des chaussettes? C'est assez important en hiver au Canada.
04:11
So the next thing that we're going to do is we're going to contrast the two sounds. The
27
251480
6720
Donc, la prochaine chose que nous allons faire est de comparer les deux sons. La
04:18
first time I contrast the sounds, I'm going to do it in a very exaggerated way to help
28
258200
6440
première fois que je contraste les sons, je vais le faire de manière très exagérée pour
04:24
you. I want you to repeat. The second time we do it, I'm going to say it in a more natural
29
264640
6280
vous aider. Je veux que vous répétiez. La deuxième fois que nous le ferons, je vais le dire d'une manière plus naturelle
04:30
way to help you improve your listening. So you're doing pronunciation and listening today
30
270920
6480
pour vous aider à améliorer votre écoute. Donc, vous prononcez et écoutez aujourd'hui
04:37
at the same time. Lucky you. Let's go. Ready? The first word is "bag", "bog". "Bag", "bog".
31
277400
7000
en même temps. Quel chanceux êtes-vous. Allons-y. Prêt? Le premier mot est "sac", "bog". "Sac", "tourbière".
04:44
Word number two. "Hat", "hot". "Hat", "hot". "Dan", "dawn". "Dan", "dawn". "Caps", "cops".
32
284400
7000
Mot numéro deux. "Chapeau", "chaud". "Chapeau", "chaud". "Dan", "l'aube". "Dan", "l'aube". "Majuscules", "flics".
04:51
"Caps", "cops". "Cat", "caught". "Cat", "caught". "Cat", "caught".
33
291400
7000
"Majuscules", "flics". "Chat", "attrapé". "Chat", "attrapé". "Chat", "attrapé".
05:21
"hat", "caught". And the last one, "sack", "sock". "Sack", "sock". This time, when I
34
321400
7000
"chapeau", "attrapé". Et le dernier, "sac", "chaussette". "Sac", "chaussette". Cette fois, quand je
05:34
compare the two, I'm going to do it in a more natural way to help with your "ding-a-ling"
35
334440
6760
compare les deux, je vais le faire de manière plus naturelle pour vous aider avec votre "ding-a-ling"
05:41
"ding-a-ling". "Bag", "bog". "Hat", "hot". "Dan", "dawn". "Caps", "cops". "Cat", "caught".
36
341200
7000
"ding-a-ling". "Sac", "tourbière". "Chapeau", "chaud". "Dan", "l'aube". "Majuscules", "flics". "Chat", "attrapé".
05:57
"Sack", "sock". If you pay attention to your mouth, how far it opens, you're going to be
37
357040
7000
"Sac", "chaussette". Si vous faites attention à votre bouche, à quelle distance elle s'ouvre, vous serez
06:04
able to pronounce these words like a regular English speaker. Till then, toodles.
38
364040
7000
capable de prononcer ces mots comme un anglophone ordinaire. Jusque-là, toodles.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7