Vowel Pronunciation - A & O

946,532 views ・ 2013-01-21

English with Ronnie


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Boing. Hi. Would you like to learn some pronunciation? I would. I think I did. Okay. Today, we're
0
0
7000
Boing. CIAO. Vuoi imparare un po' di pronuncia? Vorrei. Penso di averlo fatto. Va bene. Oggi ne
00:10
going to do one more, another vowel sound. These two vowel sounds are very similar, but
1
10320
6800
faremo un altro, un altro suono vocale. Questi due suoni vocalici sono molto simili, ma
00:17
once you get the trick, easy peasy lemon squeezy. So here we are.
2
17120
7000
una volta capito il trucco, facile spremuta di limone. Allora eccoci qua.
00:24
In the phonetic international world of alphabets, there's this symbol that looks like an A and
3
24120
7000
Nel mondo fonetico internazionale degli alfabeti, c'è questo simbolo che sembra una A e
00:31
an E getting together. The other sound looks like an A, sort of, but it's not. I have never
4
31120
7000
una E che si uniscono. L'altro suono sembra un LA, più o meno, ma non lo è. Non ho mai
00:41
learned the international phonetic alphabet. If you have learned that, you're lucky. All
5
41420
6560
imparato l'alfabeto fonetico internazionale. Se lo hai imparato, sei fortunato. Tutti i
00:47
systems go. What I know and what I will teach you is my brain. This is an "uh" sound, and
6
47980
7000
sistemi vanno. Quello che so e quello che ti insegnerò è il mio cervello. Questo è un suono "uh", e
00:57
this is an "oh" sound. The very, very important thing is that you use your mouth when you
7
57040
7000
questo è un suono "oh". La cosa molto, molto importante è che usi sempre la bocca quando
01:04
talk all the time. This word, your mouth is open a little bit, and it's "uh". When we
8
64840
7000
parli. Questa parola, la tua bocca è un po' aperta, ed è "uh". Quando
01:11
say "uh", when we say this word or this letter, it's an "oh", "ah". You're going to make your
9
71840
7000
diciamo "uh", quando diciamo questa parola o questa lettera, è un "oh", "ah". Farai la tua
01:23
mouth from an "oh" sound and drop it open, "ah". So it's "ah", "ah". Let's try this.
10
83760
7000
bocca da un suono "oh" e la lascerai cadere, "ah". Quindi è "ah", "ah". Proviamo questo.
01:34
The first ones that we are going to do are the "ah" sound. This is a relaxed mouth. Your
11
94240
6480
I primi che faremo sono il suono "ah". Questa è una bocca rilassata. La tua
01:40
mouth is open, not as wide or as "ah" as the other one. So we're going to try this. "Bag",
12
100720
7000
bocca è aperta, non così larga o "ah" come l' altra. Quindi proveremo questo. "Borsa",
01:49
"bag". "Hat", "hat". "Dan", "Dan". "Dan" is a male name. It has a capital. Every time you
13
109560
7000
"borsa". "Cappello", "cappello". "Dan", "Dan". "Dan" è un nome maschile. Ha una capitale. Ogni volta che
02:02
see a capital letter in the English alphabet, it's because it's a proper noun. It's a person's
14
122960
6400
vedi una lettera maiuscola nell'alfabeto inglese, è perché è un nome proprio. È il nome di una persona
02:09
name or place name. "Dan". The next word is "caps", "caps". "Cat", "cat". You'll notice
15
129360
7000
o il nome di un luogo. "Dano". La parola successiva è "caps", "caps". "Gatto gatto". Noterai che
02:23
when I'm saying these, my mouth opens and closes quickly. The next word is "sack", "sack".
16
143600
7000
quando dico queste cose, la mia bocca si apre e si chiude velocemente. La parola successiva è "sacco", "sacco".
02:30
Let's review this. "Bag", "hat", "Dan", "caps", "cat", and "sack". Next, we're going to go
17
150600
7000
Rivediamo questo. "Borsa", "cappello", "Dan", "berretti", "gatto" e "sacco". Successivamente, passeremo
02:48
on to the other sound. This sound -- "song" -- yeah, sound. Let's do that. This sound
18
168400
7000
all'altro suono. Questo suono -- "canzone" -- sì, suono. Facciamolo. Questo suono
02:55
is when your mouth has to be open. Start with the "o" and drop it. "Bog", "bog". Your mouth
19
175400
7000
è quando la tua bocca deve essere aperta. Inizia con la "o" e rilasciala. "Palude", "Palude". La tua bocca
03:08
is very loose and open. "Bog". "Hot", "hot". "Dawn", "dawn". Again, this is a male name.
20
188600
7000
è molto rilassata e aperta. "Palude". "Caldo caldo". "Alba", "alba". Di nuovo, questo è un nome maschile.
03:15
It can be a female name, too, because it begins with a capital letter. "Cops", "cops". "Cops"
21
195600
7000
Può essere anche un nome femminile, perché inizia con la lettera maiuscola. "poliziotti", "poliziotti". "Cops"
03:31
is a slang word for police. "Caught", "caught". "Caught" is a little bed that you can pull
22
211800
7000
è una parola gergale per la polizia. "Preso", "catturato". "Caught" è un lettino che puoi tirare
03:38
out in an emergency and have a snooze or sleep on. "Caught". And the last word is "sock".
23
218800
7000
fuori in caso di emergenza e fare un pisolino o dormire . "Preso". E l'ultima parola è "calzino". I
03:48
"Socks" are things you wear on your feet sometimes in the winter to keep your toes warm. They
24
228360
7000
"calzini" sono cose che indossi ai piedi a volte in inverno per tenere le dita dei piedi al caldo. Ti
03:55
go under your shoes. Do you wear socks? It's kind of interesting. "Socks", "socks". "Socks"
25
235400
7000
passano sotto le scarpe. Indossi i calzini? È piuttosto interessante. "Calze", "calze". "Calze"
04:02
go under your shoes. Do you wear socks? It's kind of important in the wintertime in Canada.
26
242400
7000
vanno sotto le scarpe. Indossi i calzini? È piuttosto importante durante l'inverno in Canada.
04:11
So the next thing that we're going to do is we're going to contrast the two sounds. The
27
251480
6720
Quindi la prossima cosa che faremo è mettere in contrasto i due suoni. La
04:18
first time I contrast the sounds, I'm going to do it in a very exaggerated way to help
28
258200
6440
prima volta che contrappongo i suoni, lo farò in modo molto esagerato per
04:24
you. I want you to repeat. The second time we do it, I'm going to say it in a more natural
29
264640
6280
aiutarti. Voglio che tu ripeta. La seconda volta che lo faremo, lo dirò in un modo più naturale
04:30
way to help you improve your listening. So you're doing pronunciation and listening today
30
270920
6480
per aiutarti a migliorare il tuo ascolto. Quindi stai pronunciando e ascoltando oggi
04:37
at the same time. Lucky you. Let's go. Ready? The first word is "bag", "bog". "Bag", "bog".
31
277400
7000
allo stesso tempo. Sei fortunato. Andiamo. Pronto? La prima parola è "borsa", "palude". "Borsa", "palude".
04:44
Word number two. "Hat", "hot". "Hat", "hot". "Dan", "dawn". "Dan", "dawn". "Caps", "cops".
32
284400
7000
Parola numero due. "Cappello", "caldo". "Cappello", "caldo". "Dan", "alba". "Dan", "alba". "Cappucci", "poliziotti".
04:51
"Caps", "cops". "Cat", "caught". "Cat", "caught". "Cat", "caught".
33
291400
7000
"Cappucci", "poliziotti". "Gatto", "catturato". "Gatto", "catturato". "Gatto", "catturato".
05:21
"hat", "caught". And the last one, "sack", "sock". "Sack", "sock". This time, when I
34
321400
7000
"cappello", "catturato". E l'ultimo, "sacco", "calzino". "Sacco", "calzino". Questa volta, quando
05:34
compare the two, I'm going to do it in a more natural way to help with your "ding-a-ling"
35
334440
6760
confronterò i due, lo farò in un modo più naturale per aiutarti con il tuo "ding-a-ling"
05:41
"ding-a-ling". "Bag", "bog". "Hat", "hot". "Dan", "dawn". "Caps", "cops". "Cat", "caught".
36
341200
7000
"ding-a-ling". "Borsa", "palude". "Cappello", "caldo". "Dan", "alba". "Cappucci", "poliziotti". "Gatto", "catturato".
05:57
"Sack", "sock". If you pay attention to your mouth, how far it opens, you're going to be
37
357040
7000
"Sacco", "calzino". Se presti attenzione alla tua bocca, fino a che punto si apre, sarai in
06:04
able to pronounce these words like a regular English speaker. Till then, toodles.
38
364040
7000
grado di pronunciare queste parole come un normale oratore inglese. Fino ad allora, trombetti.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7