Vowel Pronunciation - A & O

946,501 views ・ 2013-01-21

English with Ronnie


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Boing. Hi. Would you like to learn some pronunciation? I would. I think I did. Okay. Today, we're
0
0
7000
Boing. Hola. ¿Te gustaría aprender algo de pronunciación? Me gustaría. Creo que lo hice. Bueno. Hoy
00:10
going to do one more, another vowel sound. These two vowel sounds are very similar, but
1
10320
6800
vamos a hacer uno más, otro sonido de vocal. Estos dos sonidos de vocales son muy similares, pero
00:17
once you get the trick, easy peasy lemon squeezy. So here we are.
2
17120
7000
una vez que entiendes el truco, exprime fácilmente el limón. Aqui estamos.
00:24
In the phonetic international world of alphabets, there's this symbol that looks like an A and
3
24120
7000
En el mundo fonético internacional de los alfabetos, existe este símbolo que parece una A y
00:31
an E getting together. The other sound looks like an A, sort of, but it's not. I have never
4
31120
7000
una E juntas. El otro sonido parece una A, más o menos, pero no lo es. Nunca he
00:41
learned the international phonetic alphabet. If you have learned that, you're lucky. All
5
41420
6560
aprendido el alfabeto fonético internacional. Si has aprendido eso, estás de suerte. Todos los
00:47
systems go. What I know and what I will teach you is my brain. This is an "uh" sound, and
6
47980
7000
sistemas van. Lo que sé y te enseñaré es mi cerebro. Este es un sonido "uh" y
00:57
this is an "oh" sound. The very, very important thing is that you use your mouth when you
7
57040
7000
este es un sonido "oh". Lo muy, muy importante es que uses la boca cuando
01:04
talk all the time. This word, your mouth is open a little bit, and it's "uh". When we
8
64840
7000
hables todo el tiempo. Esta palabra, tu boca está un poco abierta, y es "uh". Cuando
01:11
say "uh", when we say this word or this letter, it's an "oh", "ah". You're going to make your
9
71840
7000
decimos "uh", cuando decimos esta palabra o esta letra , es un "oh", "ah". Vas a hacer que tu
01:23
mouth from an "oh" sound and drop it open, "ah". So it's "ah", "ah". Let's try this.
10
83760
7000
boca emita un sonido "oh" y la dejarás abierta, "ah". Así que es "ah", "ah". Intentemos esto.
01:34
The first ones that we are going to do are the "ah" sound. This is a relaxed mouth. Your
11
94240
6480
Los primeros que vamos a hacer son el sonido "ah". Esta es una boca relajada. Tu
01:40
mouth is open, not as wide or as "ah" as the other one. So we're going to try this. "Bag",
12
100720
7000
boca está abierta, no tan ancha ni tan "ah" como la otra. Así que vamos a intentar esto. "Bolsa",
01:49
"bag". "Hat", "hat". "Dan", "Dan". "Dan" is a male name. It has a capital. Every time you
13
109560
7000
"bolsa". "Sombrero", "sombrero". "Dan", "Dan". "Dan" es un nombre masculino. Tiene capital. Cada vez que
02:02
see a capital letter in the English alphabet, it's because it's a proper noun. It's a person's
14
122960
6400
ves una letra mayúscula en el alfabeto inglés , es porque es un nombre propio. Es el
02:09
name or place name. "Dan". The next word is "caps", "caps". "Cat", "cat". You'll notice
15
129360
7000
nombre de una persona o el nombre de un lugar. "Dan". La siguiente palabra es "mayúsculas", "mayúsculas". "Gato gato". Notarás que
02:23
when I'm saying these, my mouth opens and closes quickly. The next word is "sack", "sack".
16
143600
7000
cuando digo esto, mi boca se abre y se cierra rápidamente. La siguiente palabra es "saco", "saco".
02:30
Let's review this. "Bag", "hat", "Dan", "caps", "cat", and "sack". Next, we're going to go
17
150600
7000
Repasemos esto. "Bolsa", "sombrero", "Dan", "gorras", "gato" y "saco". A continuación, vamos a
02:48
on to the other sound. This sound -- "song" -- yeah, sound. Let's do that. This sound
18
168400
7000
pasar al otro sonido. Este sonido -- "canción" -- sí, sonido. Vamos a hacer eso. Este sonido
02:55
is when your mouth has to be open. Start with the "o" and drop it. "Bog", "bog". Your mouth
19
175400
7000
es cuando tu boca tiene que estar abierta. Comienza con la "o" y suéltala. "Pantano", "pantano". Tu boca
03:08
is very loose and open. "Bog". "Hot", "hot". "Dawn", "dawn". Again, this is a male name.
20
188600
7000
está muy floja y abierta. "Pantano". "Caliente", "caliente". "Amanecer", "amanecer". Nuevamente, este es un nombre masculino.
03:15
It can be a female name, too, because it begins with a capital letter. "Cops", "cops". "Cops"
21
195600
7000
También puede ser un nombre femenino, porque comienza con una letra mayúscula. "Policías", "policías". "Cops"
03:31
is a slang word for police. "Caught", "caught". "Caught" is a little bed that you can pull
22
211800
7000
es una palabra de argot para policía. "Atrapado", "atrapado". "Caught" es una cama pequeña que puedes
03:38
out in an emergency and have a snooze or sleep on. "Caught". And the last word is "sock".
23
218800
7000
sacar en caso de emergencia y echarte una siesta o dormir. "Atrapó". Y la última palabra es "calcetín".
03:48
"Socks" are things you wear on your feet sometimes in the winter to keep your toes warm. They
24
228360
7000
Los "calcetines" son cosas que se ponen en los pies a veces en el invierno para mantener los dedos de los pies calientes.
03:55
go under your shoes. Do you wear socks? It's kind of interesting. "Socks", "socks". "Socks"
25
235400
7000
Van debajo de tus zapatos. ¿Usas calcetines? Es un poco interesante. "Calcetines", "calcetines". Los "calcetines"
04:02
go under your shoes. Do you wear socks? It's kind of important in the wintertime in Canada.
26
242400
7000
van debajo de los zapatos. ¿Usas calcetines? Es un poco importante en el invierno en Canadá.
04:11
So the next thing that we're going to do is we're going to contrast the two sounds. The
27
251480
6720
Así que lo siguiente que vamos a hacer es contrastar los dos sonidos. La
04:18
first time I contrast the sounds, I'm going to do it in a very exaggerated way to help
28
258200
6440
primera vez que contraste los sonidos, lo voy a hacer de una forma muy exagerada para
04:24
you. I want you to repeat. The second time we do it, I'm going to say it in a more natural
29
264640
6280
ayudarte. Quiero que repitas. La segunda vez que lo hagamos, lo diré de una manera más natural
04:30
way to help you improve your listening. So you're doing pronunciation and listening today
30
270920
6480
para ayudarlo a mejorar su comprensión auditiva. Así que estás pronunciando y escuchando hoy
04:37
at the same time. Lucky you. Let's go. Ready? The first word is "bag", "bog". "Bag", "bog".
31
277400
7000
al mismo tiempo. Eres afortunado. Vamos. ¿Listo? La primera palabra es "bolsa", "pantano". "Bolsa", "pantano".
04:44
Word number two. "Hat", "hot". "Hat", "hot". "Dan", "dawn". "Dan", "dawn". "Caps", "cops".
32
284400
7000
Palabra número dos. "Sombrero", "caliente". "Sombrero", "caliente". "Dan", "amanecer". "Dan", "amanecer". "Gorras", "policías".
04:51
"Caps", "cops". "Cat", "caught". "Cat", "caught". "Cat", "caught".
33
291400
7000
"Gorras", "policías". "Gato", "atrapado". "Gato", "atrapado". "Gato", "atrapado".
05:21
"hat", "caught". And the last one, "sack", "sock". "Sack", "sock". This time, when I
34
321400
7000
"sombrero", "atrapado". Y el último, "saco", "calcetín". "Saco", "calcetín". Esta vez, cuando
05:34
compare the two, I'm going to do it in a more natural way to help with your "ding-a-ling"
35
334440
6760
compare los dos, lo haré de una manera más natural para ayudar con su "ding-a-ling"
05:41
"ding-a-ling". "Bag", "bog". "Hat", "hot". "Dan", "dawn". "Caps", "cops". "Cat", "caught".
36
341200
7000
"ding-a-ling". "Bolsa", "pantano". "Sombrero", "caliente". "Dan", "amanecer". "Gorras", "policías". "Gato", "atrapado".
05:57
"Sack", "sock". If you pay attention to your mouth, how far it opens, you're going to be
37
357040
7000
"Saco", "calcetín". Si prestas atención a tu boca, qué tan lejos se abre,
06:04
able to pronounce these words like a regular English speaker. Till then, toodles.
38
364040
7000
podrás pronunciar estas palabras como un hablante normal de inglés. Hasta entonces, todles.

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7