English Vocabulary - How to use PLAY, GO, DO for sports

501,670 views ・ 2009-03-29

English with Ronnie


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi there, my name is Ronnie, I'm going to teach you English.
0
0
10240
سلام، اسم من رونی است، من قصد دارم به شما انگلیسی یاد بدهم.
00:10
The other weekend I went skiing.
1
10240
3880
آخر هفته دیگر رفتم اسکی.
00:14
How many of you have ever gone skiing or snowboarding?
2
14120
5440
چند نفر از شما تا به حال اسکی یا اسنوبورد رفته اید؟
00:19
Does anyone out there like to ski or snowboard?
3
19560
3040
آیا کسی آنجا دوست دارد اسکی یا اسنوبرد داشته باشد؟
00:22
I do.
4
22600
1000
انجام میدهم.
00:23
I tried to go snowboarding once, not too successful, but skiing I can do really well.
5
23600
8560
من یک بار سعی کردم اسنوبورد بروم، اما خیلی موفق نبودم، اما اسکی را می توانم خیلی خوب انجام دهم.
00:32
So today I'm going to teach you about sports.
6
32160
2880
بنابراین امروز قصد دارم در مورد ورزش به شما آموزش دهم.
00:35
Now I can't teach you how to play the sports, but I will teach you how to talk about the
7
35040
4920
حالا من نمی توانم به شما یاد بدهم که چگونه ورزش کنید، اما به شما یاد می دهم که چگونه در مورد ورزش صحبت کنید
00:39
sports.
8
39960
1520
.
00:41
And we usually use three words when we talk about the sports.
9
41480
4400
و معمولاً وقتی در مورد ورزش صحبت می کنیم از سه کلمه استفاده می کنیم.
00:45
And it's difficult to know which sports we play, which sports we do, and which sports
10
45880
7800
و دشوار است که بدانیم کدام ورزش را انجام می دهیم، کدام ورزش را انجام می دهیم و از کدام
00:53
we use the verb "go".
11
53680
1480
ورزش از فعل «رفتن» استفاده می کنیم.
00:55
So I'll teach you.
12
55160
2800
پس بهت یاد میدم
00:57
First of all, the most common verb we use with sports is "play".
13
57960
8680
اول از همه، رایج ترین فعل ما با ورزش استفاده می شود "بازی".
01:06
For example, "I can play tennis".
14
66640
14840
به عنوان مثال، "من می توانم تنیس بازی کنم".
01:21
Another example of this is "baseball".
15
81480
10520
نمونه دیگری از این موضوع «بیس بال» است.
01:32
I can play baseball.
16
92000
13840
من می توانم بیسبال بازی کنم.
01:45
I'm not very good at a lot of sports, so I'm going to be honest and I'm going to say that
17
105840
4800
من در خیلی از ورزش ها خوب نیستم، بنابراین صادقانه می گویم که
01:50
I can't play football.
18
110640
5800
نمی توانم فوتبال بازی کنم.
01:56
Alright, so the rule is, if we use a ball when we play the sport, we're going to do
19
116440
13640
خوب، پس قانون این است که اگر هنگام ورزش از توپ استفاده کنیم،
02:10
"play".
20
130080
1000
«بازی» را انجام خواهیم داد.
02:11
We're going to use the verb "play".
21
131080
2760
ما از فعل "بازی" استفاده می کنیم.
02:13
So for example, "tennis", we use "tennis ball", and "baseball" has it in the name, "football",
22
133840
6840
به عنوان مثال، "تنیس"، ما از "توپ تنیس" استفاده می کنیم، و "بیس بال" آن را در نام "فوتبال" دارد،
02:20
again it's in the name.
23
140680
1440
دوباره در نام است.
02:22
So any sport that has the word "ball" in it, automatically we're going to say "play".
24
142120
7440
بنابراین هر ورزشی که کلمه "توپ" را در خود داشته باشد، به طور خودکار می گوییم "بازی".
02:29
Some sports you might have to think about, "Do I use a ball or not?"
25
149560
5400
برخی از ورزش‌هایی که ممکن است لازم باشد در مورد آنها فکر کنید: «آیا از توپ استفاده می‌کنم یا نه؟»
02:34
If you do, you're going to say "play".
26
154960
2800
اگر این کار را بکنید، می گویید "بازی".
02:37
Now, like in every rule in English, there are exceptions to this, and I'm here to teach
27
157760
4960
در حال حاضر، مانند هر قانون در زبان انگلیسی، استثناهایی در این مورد وجود دارد، و من اینجا هستم تا به
02:42
you what they are.
28
162720
1840
شما آموزش دهم که آنها چیست.
02:44
The next one is the verb "go".
29
164560
6400
مورد بعدی فعل «رفتن» است.
02:50
I told you that I "went skiing" on the weekend.
30
170960
6440
به شما گفتم که آخر هفته «اسکی رفتم».
02:57
Now "go" is the past, sorry, "went" is the past of "go".
31
177400
5600
حالا «برو» گذشته است، ببخشید «رفت» گذشته «برو» است.
03:03
So for example, "I go skiing."
32
183000
10520
به عنوان مثال، "من به اسکی می روم."
03:13
Another really popular winter sport is "snowboarding".
33
193520
11600
یکی دیگر از ورزش های زمستانی بسیار محبوب "اسنوبورد" است.
03:25
I can say "I go skiing" or "I go snowboarding".
34
205120
9960
می توانم بگویم "من به اسکی می روم" یا "من به اسنوبورد می روم".
03:35
Sports that we can play in the springtime or in the summertime, maybe you guys like
35
215080
4480
ورزش هایی که می توانیم در بهار یا تابستان انجام دهیم، شاید شما بچه ها دوست
03:39
to play "golf".
36
219560
10920
دارید "گلف" بازی کنید.
03:50
We have to say "I go golfing".
37
230480
3960
باید بگوییم "من به گلف می روم".
03:54
Does anyone know the rule when to use the verb "go"?
38
234440
7160
آیا کسی قانون زمان استفاده از فعل "رفتن" را می داند؟
04:01
Now remember I told you that "play" we use if a sport has a ball, and I also told you
39
241600
7120
حالا به یاد داشته باشید که به شما گفتم اگر یک ورزش توپ داشته باشد از "بازی" استفاده می کنیم و همچنین به شما گفتم
04:08
there's an exception.
40
248720
1960
که یک استثنا وجود دارد.
04:10
This one, "golf".
41
250680
1800
این یکی، "گلف".
04:12
We do use a golf ball, hopefully, when we play golf, but we don't say "play golfing".
42
252480
8920
ما از توپ گلف استفاده می کنیم، امیدوارم وقتی گلف بازی می کنیم، اما نمی گوییم "گلف بازی کن".
04:21
The reason is because of the "ing".
43
261400
5720
دلیلش هم به خاطر "ینگ" است.
04:27
So any of the sports that we put an "ing" after, we're going to use "go".
44
267120
9360
بنابراین هر یک از ورزش هایی که بعد از آن یک "ing" قرار می دهیم، از "go" استفاده می کنیم.
04:36
So "I go skiing", "I go snowboarding", "I go golfing".
45
276480
6000
بنابراین "من به اسکی می روم"، "من اسنوبرد می روم"، "من به گلف می روم".
04:42
What about "swimming"?
46
282480
1000
در مورد "شنا" چطور؟
04:43
S-W-I-M-M-I-N-G.
47
283480
1000
شنا كردن.
04:44
So, when we swim, we don't use a ball, and there is an "ing".
48
284480
17080
بنابراین، زمانی که ما شنا می کنیم، از توپ استفاده نمی کنیم و یک "ing" وجود دارد.
05:01
So we're going to say "go swimming".
49
301560
4400
بنابراین ما می خواهیم بگوییم "شنا برو".
05:05
Now the other one that we use is for individual sports, or you can think of like exercises
50
305960
8640
حالا یکی دیگر که ما استفاده می کنیم برای ورزش های انفرادی است، یا می توانید مانند تمرینات
05:14
or martial arts, like Kung Fu, Judo, Karate.
51
314600
5640
یا هنرهای رزمی مانند کونگ فو، جودو، کاراته فکر کنید.
05:20
With that one, we don't use a ball, and we don't have an "ing".
52
320240
7220
با آن یکی، ما از توپ استفاده نمی کنیم و "ing" نداریم.
05:27
So what do we use?
53
327460
1660
پس از چه چیزی استفاده کنیم؟
05:29
I'll tell you.
54
329120
1000
من به شما می گویم.
05:30
We use "do".
55
330120
3560
ما از "do" استفاده می کنیم.
05:33
The next verb is "do".
56
333680
5080
فعل بعدی "انجام" است.
05:38
So I can say "I do yoga".
57
338760
11960
بنابراین می توانم بگویم "من یوگا انجام می دهم".
05:50
Do you do yoga?
58
350720
3720
آیا شما یوگا انجام می دهید؟
05:54
If you could think of more activities or individual sports that you do at a gym.
59
354440
5280
اگر می‌توانید به فعالیت‌ها یا ورزش‌های فردی بیشتری فکر کنید که در باشگاه انجام می‌دهید.
05:59
For example, aerobics.
60
359720
9120
مثلاً ایروبیک.
06:08
Aerobics is an individual sport.
61
368840
1480
ایروبیک یک ورزش انفرادی است.
06:10
We do it in a gym.
62
370320
2640
ما این کار را در باشگاه انجام می دهیم.
06:12
It does not have an "ing", and we do not use a ball.
63
372960
4840
این "ing" ندارد و ما از توپ استفاده نمی کنیم.
06:17
So we're going to use the verb "do".
64
377800
4080
بنابراین ما از فعل "do" استفاده می کنیم.
06:21
Maybe not a sport, but more something that we would do at a gym before we were going
65
381880
5320
شاید ورزش نباشد، اما بیشتر کاری که قبل از انجام ایروبیک در باشگاه انجام می دادیم،
06:27
to do aerobics would be stretches.
66
387200
3920
حرکات کششی است.
06:31
We don't play stretches, there's no ball, and we don't go stretching.
67
391120
7000
ما حرکات کششی بازی نمی کنیم، توپی وجود ندارد و حرکات کششی انجام نمی دهیم.
06:38
We do stretches.
68
398120
7680
ما حرکات کششی انجام می دهیم.
06:45
Okay so we can do yoga, do aerobics, do stretches, and as I said before, we can do martial arts.
69
405800
10440
خوب پس می توانیم یوگا انجام دهیم، ایروبیک انجام دهیم، حرکات کششی انجام دهیم و همانطور که قبلاً گفتم، می توانیم هنرهای رزمی انجام دهیم.
06:56
Now, as I said before, martial arts include Kung Fu, Judo, Karate, and many, many more.
70
416240
17840
در حال حاضر، همانطور که قبلاً گفتم، هنرهای رزمی شامل کونگ فو، جودو، کاراته و بسیاری از موارد دیگر است.
07:14
Alright, so now, when you want to tell your friends about what you did on the weekend
71
434080
12960
بسیار خوب، پس اکنون، وقتی می خواهید به دوستان خود در مورد کارهایی که در آخر هفته انجام داده اید
07:27
and some sports you might have played, or did, or went skiing, you can be confident
72
447040
6480
و برخی از ورزش هایی که ممکن است انجام داده اید، انجام داده باشید، یا اسکی رفته اید، بگویید، می توانید مطمئن
07:33
that you are going to use the right verb.
73
453520
5320
باشید که از فعل درستی استفاده می کنید.
07:38
So you're going to play if you use a ball, you're going to go if there's an "ing",
74
458840
8080
بنابراین، اگر از توپ استفاده می‌کنید، بازی می‌کنید، اگر یک "ing" وجود داشته باشد، می‌روید،
07:46
and you're going to do it if it's an individual sport or something you would do as an exercise
75
466920
5600
و اگر یک ورزش انفرادی یا چیزی است که به عنوان تمرین در باشگاه انجام می‌دهید، این کار را انجام خواهید داد
07:52
in a gym.
76
472520
1000
. .
07:53
Alright, be safe, don't hurt yourself while skiing or snowboarding, and I'll talk to
77
473520
4760
خوب، ایمن باشید، هنگام اسکی یا اسنوبورد به خودتان آسیب نرسانید، بعداً با شما صحبت خواهم کرد
07:58
you later.
78
478280
1000
.
07:59
Thanks for watching.
79
479280
10060
ممنون از ملاحظه تان.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7