English Vocabulary - How to use PLAY, GO, DO for sports

505,262 views ・ 2009-03-29

English with Ronnie


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi there, my name is Ronnie, I'm going to teach you English.
0
0
10240
Bonjour, je m'appelle Ronnie, je vais vous apprendre l'anglais.
00:10
The other weekend I went skiing.
1
10240
3880
L'autre week-end, je suis allé skier.
00:14
How many of you have ever gone skiing or snowboarding?
2
14120
5440
Combien d'entre vous ont déjà fait du ski ou du snowboard ?
00:19
Does anyone out there like to ski or snowboard?
3
19560
3040
Est-ce que quelqu'un aime faire du ski ou du snowboard ?
00:22
I do.
4
22600
1000
Je le fais.
00:23
I tried to go snowboarding once, not too successful, but skiing I can do really well.
5
23600
8560
J'ai essayé de faire du snowboard une fois, pas trop de succès, mais je peux très bien faire du ski.
00:32
So today I'm going to teach you about sports.
6
32160
2880
Alors aujourd'hui je vais vous parler de sport.
00:35
Now I can't teach you how to play the sports, but I will teach you how to talk about the
7
35040
4920
Maintenant, je ne peux pas vous apprendre à faire du sport, mais je vais vous apprendre à parler du
00:39
sports.
8
39960
1520
sport.
00:41
And we usually use three words when we talk about the sports.
9
41480
4400
Et nous utilisons généralement trois mots lorsque nous parlons de sport.
00:45
And it's difficult to know which sports we play, which sports we do, and which sports
10
45880
7800
Et il est difficile de savoir quels sports nous pratiquons, quels sports nous pratiquons et quels sports
00:53
we use the verb "go".
11
53680
1480
nous utilisons le verbe "go".
00:55
So I'll teach you.
12
55160
2800
Alors je vais t'apprendre.
00:57
First of all, the most common verb we use with sports is "play".
13
57960
8680
Tout d'abord, le verbe le plus courant que nous utilisons avec le sport est "jouer".
01:06
For example, "I can play tennis".
14
66640
14840
Par exemple, "Je peux jouer au tennis".
01:21
Another example of this is "baseball".
15
81480
10520
Un autre exemple de ceci est le "baseball".
01:32
I can play baseball.
16
92000
13840
Je peux jouer au base-ball.
01:45
I'm not very good at a lot of sports, so I'm going to be honest and I'm going to say that
17
105840
4800
Je ne suis pas très bon dans beaucoup de sports, donc je vais être honnête et je vais dire que
01:50
I can't play football.
18
110640
5800
je ne sais pas jouer au football.
01:56
Alright, so the rule is, if we use a ball when we play the sport, we're going to do
19
116440
13640
D'accord, donc la règle est que si nous utilisons un ballon lorsque nous pratiquons le sport, nous allons faire
02:10
"play".
20
130080
1000
"jouer".
02:11
We're going to use the verb "play".
21
131080
2760
Nous allons utiliser le verbe "jouer".
02:13
So for example, "tennis", we use "tennis ball", and "baseball" has it in the name, "football",
22
133840
6840
Ainsi, par exemple, "tennis", nous utilisons "balle de tennis", et "baseball" l'a dans le nom, "football",
02:20
again it's in the name.
23
140680
1440
encore une fois, c'est dans le nom.
02:22
So any sport that has the word "ball" in it, automatically we're going to say "play".
24
142120
7440
Donc, tout sport qui contient le mot "balle ", nous allons automatiquement dire "jouer".
02:29
Some sports you might have to think about, "Do I use a ball or not?"
25
149560
5400
Certains sports auxquels vous devrez peut-être penser : "Est-ce que j'utilise un ballon ou non ?"
02:34
If you do, you're going to say "play".
26
154960
2800
Si vous le faites, vous allez dire "jouer".
02:37
Now, like in every rule in English, there are exceptions to this, and I'm here to teach
27
157760
4960
Maintenant, comme dans toutes les règles en anglais, il y a des exceptions à cela, et je suis ici pour
02:42
you what they are.
28
162720
1840
vous apprendre ce qu'elles sont.
02:44
The next one is the verb "go".
29
164560
6400
Le suivant est le verbe "aller".
02:50
I told you that I "went skiing" on the weekend.
30
170960
6440
Je t'ai dit que j'étais « parti skier » le week-end.
02:57
Now "go" is the past, sorry, "went" is the past of "go".
31
177400
5600
Maintenant "go" est le passé, désolé, "go" est le passé de "go".
03:03
So for example, "I go skiing."
32
183000
10520
Ainsi, par exemple, "je vais skier".
03:13
Another really popular winter sport is "snowboarding".
33
193520
11600
Un autre sport d'hiver très populaire est le "snowboard".
03:25
I can say "I go skiing" or "I go snowboarding".
34
205120
9960
Je peux dire "je fais du ski" ou "je fais du snowboard".
03:35
Sports that we can play in the springtime or in the summertime, maybe you guys like
35
215080
4480
Des sports que l'on peut pratiquer au printemps ou en été, peut-être que vous
03:39
to play "golf".
36
219560
10920
aimez jouer au "golf".
03:50
We have to say "I go golfing".
37
230480
3960
Nous devons dire "Je vais jouer au golf".
03:54
Does anyone know the rule when to use the verb "go"?
38
234440
7160
Est-ce que quelqu'un connaît la règle quand utiliser le verbe "go" ?
04:01
Now remember I told you that "play" we use if a sport has a ball, and I also told you
39
241600
7120
Maintenant, rappelez-vous que je vous ai dit que "jeu" nous l'utilisons si un sport a un ballon, et je vous ai aussi dit qu'il
04:08
there's an exception.
40
248720
1960
y a une exception.
04:10
This one, "golf".
41
250680
1800
Celui-ci, "le golf".
04:12
We do use a golf ball, hopefully, when we play golf, but we don't say "play golfing".
42
252480
8920
Nous utilisons une balle de golf, espérons-le, lorsque nous jouons au golf, mais nous ne disons pas "jouer au golf".
04:21
The reason is because of the "ing".
43
261400
5720
La raison est à cause du "ing".
04:27
So any of the sports that we put an "ing" after, we're going to use "go".
44
267120
9360
Donc, tous les sports auxquels nous mettons un "ing" après, nous allons utiliser "go".
04:36
So "I go skiing", "I go snowboarding", "I go golfing".
45
276480
6000
Donc "je fais du ski", "je fais du snowboard", "je fais du golf".
04:42
What about "swimming"?
46
282480
1000
Et la "natation" ?
04:43
S-W-I-M-M-I-N-G.
47
283480
1000
LA NATATION.
04:44
So, when we swim, we don't use a ball, and there is an "ing".
48
284480
17080
Donc, quand on nage, on n'utilise pas de ballon, et il y a un "ing".
05:01
So we're going to say "go swimming".
49
301560
4400
Alors on va dire "va nager".
05:05
Now the other one that we use is for individual sports, or you can think of like exercises
50
305960
8640
Maintenant, l'autre que nous utilisons est pour les sports individuels, ou vous pouvez penser à des exercices
05:14
or martial arts, like Kung Fu, Judo, Karate.
51
314600
5640
ou des arts martiaux, comme le Kung Fu, le Judo, le Karaté.
05:20
With that one, we don't use a ball, and we don't have an "ing".
52
320240
7220
Avec celui-là, on n'utilise pas de balle, et on n'a pas de "ing".
05:27
So what do we use?
53
327460
1660
Alors qu'est-ce qu'on utilise ?
05:29
I'll tell you.
54
329120
1000
Je te le dirai.
05:30
We use "do".
55
330120
3560
Nous utilisons "faire".
05:33
The next verb is "do".
56
333680
5080
Le verbe suivant est "faire".
05:38
So I can say "I do yoga".
57
338760
11960
Alors je peux dire "je fais du yoga".
05:50
Do you do yoga?
58
350720
3720
Faites-vous du yoga?
05:54
If you could think of more activities or individual sports that you do at a gym.
59
354440
5280
Si vous pouviez penser à plus d'activités ou de sports individuels que vous pratiquez dans un gymnase.
05:59
For example, aerobics.
60
359720
9120
Par exemple, l'aérobic.
06:08
Aerobics is an individual sport.
61
368840
1480
L'aérobic est un sport individuel.
06:10
We do it in a gym.
62
370320
2640
On le fait dans un gymnase.
06:12
It does not have an "ing", and we do not use a ball.
63
372960
4840
Il n'a pas de "ing", et nous n'utilisons pas de balle.
06:17
So we're going to use the verb "do".
64
377800
4080
Nous allons donc utiliser le verbe "faire".
06:21
Maybe not a sport, but more something that we would do at a gym before we were going
65
381880
5320
Peut-être pas un sport, mais plutôt quelque chose que nous ferions dans un gymnase avant
06:27
to do aerobics would be stretches.
66
387200
3920
de faire de l'aérobic, ce serait des étirements.
06:31
We don't play stretches, there's no ball, and we don't go stretching.
67
391120
7000
Nous ne jouons pas d'étirements, il n'y a pas de ballon et nous n'allons pas nous étirer.
06:38
We do stretches.
68
398120
7680
Nous faisons des étirements.
06:45
Okay so we can do yoga, do aerobics, do stretches, and as I said before, we can do martial arts.
69
405800
10440
D'accord, nous pouvons faire du yoga, de l'aérobic, des étirements et, comme je l'ai déjà dit, nous pouvons faire des arts martiaux.
06:56
Now, as I said before, martial arts include Kung Fu, Judo, Karate, and many, many more.
70
416240
17840
Maintenant, comme je l'ai déjà dit, les arts martiaux incluent le Kung Fu, le Judo, le Karaté et bien d'autres.
07:14
Alright, so now, when you want to tell your friends about what you did on the weekend
71
434080
12960
Très bien, alors maintenant, lorsque vous voulez parler à vos amis de ce que vous avez fait le week-end
07:27
and some sports you might have played, or did, or went skiing, you can be confident
72
447040
6480
et de certains sports que vous avez peut-être pratiqués, pratiqués ou skiés, vous pouvez être sûr
07:33
that you are going to use the right verb.
73
453520
5320
que vous allez utiliser le bon verbe.
07:38
So you're going to play if you use a ball, you're going to go if there's an "ing",
74
458840
8080
Donc tu vas jouer si tu utilises un ballon, tu vas y aller s'il y a un "ing",
07:46
and you're going to do it if it's an individual sport or something you would do as an exercise
75
466920
5600
et tu vas le faire si c'est un sport individuel ou quelque chose que tu ferais comme exercice
07:52
in a gym.
76
472520
1000
dans une salle de sport .
07:53
Alright, be safe, don't hurt yourself while skiing or snowboarding, and I'll talk to
77
473520
4760
D'accord, soyez prudent, ne vous blessez pas en faisant du ski ou du snowboard, et je vous reparlerai
07:58
you later.
78
478280
1000
plus tard.
07:59
Thanks for watching.
79
479280
10060
Merci d'avoir regardé.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7