Learn 10 ways to use “DOWN” in English: I’m down, get down, down for life...

What are you doing? Bad dog. Get down. Get down. Get down. Dog's always up on

¿Qué estás haciendo? Perro malo. Bajar. Bajar. Bajar. El perro siempre está encima de

the table; getting cookies, getting his dog treats. Get down. Ow! Hmm. Wow. So,

la mesa; conseguir galletas, conseguir golosinas para su perro. Bajar. ¡Ay! Mmm. Guau. Entonces,

"get down" literally means you're on something and you go down. Mm-hmm. But

"bajarse" literalmente significa que estás en algo y te caes. Mm-hmm. Pero

there's many other slang mean... meanings for "down", "get down". And a

hay muchos otros significados de la jerga... significados para "abajo", "bajar". Y

lot of people ask me, like: "Ronnie, where... where...? Where do you come up

mucha gente me pregunta, como: "Ronnie, ¿ dónde... dónde...? ¿De dónde sacas

with ideas for videos? Or where do you get your material for your videos?" The

las ideas para los videos? ¿O de dónde sacas el material para tus videos?". La

answer is: Music. I listen to music. Obviously, I don't eat music; I listen

respuesta es: Música. Escucho música. Obviamente, yo no como música; lo

to it. And a lot of the material I get are from the bands I listen to. First

escucho Y mucho del material que obtengo es de las bandas que escucho. El

one: "down for life". Billy Biohazard — the guys from Biohazard. Thank you for

primero: "abajo de por vida". Billy Biohazard: los chicos de Biohazard. Gracias por

being "down for life". Amazing band, Biohazard; really old, metal band. Metal

estar "abajo de por vida". Increíble banda, Biohazard; una banda de metal muy antigua.

crossover band, if you will. So, "Down for Life" is a Biohazard song. And what

Banda cruzada de metal, por así decirlo. Entonces, "Down for Life" es una canción de Biohazard. ¿Y

does it mean? It means that you will always be with someone, or: "I will

que significa? Significa que siempre estarás con alguien, o: "

always trust you". If you're "down for life", it means: "I can always count on

siempre confiaré en ti". Si estás "de por vida", significa: "Siempre puedo contar

you to help me". Great song, by the way; check him out. Second: "I'm not down."

contigo para que me ayudes". Gran canción, por cierto; Miralo a el. Segundo: "No estoy abajo".

This is from my second-favorite band ever in the world, called: "The Clash".

Esto es de mi segunda banda favorita en el mundo, llamada: "The Clash".

And they have a song, and the lyrics are: "I'm not down". And I thought:

Y tienen una canción, y la letra es: "I'm not down". Y pensé:

"Wow. Are they up?" Oh, what does that mean? It means: "I don't agree" or: "I

"Wow. ¿Están despiertos?" ¿Qué significa eso ? Significa: "No estoy de acuerdo" o: "

don't want to do that." So, I can say to you: "Hey. Are you down with giving me

No quiero hacer eso". Entonces, puedo decirte: "Oye. ¿Estás dispuesto a darme

100 dollars?" Someone's like: "Nah, I'm not down with that". "I don't want to do

100 dólares?" Alguien dice: "No, no estoy de acuerdo con eso". "No quiero hacer

that", or: "I don't agree with that."

eso", o: "No estoy de acuerdo con eso".

Oh. I don't have a musical reference for this one. That's okay. "I'm down",

Vaya. No tengo una referencia musical para este. Esta bien. "I'm down",

obviously, is the opposite of: "I'm not down". "I'm down for that" means: "I

obviamente, es lo contrario de: "I'm not down". "Estoy dispuesto a eso" significa: "Estoy de

agree", or: "Let's do this". So, I say: -"Oh, hey. I'm having a party at my

acuerdo", o: "Hagamos esto". Entonces, digo: -"Oh, hola. Voy a hacer una fiesta en mi

house. Are you down?" -"I'm up. No, I'm down". "Are you down for that?" means:

casa. ¿Estás abajo?" -"Estoy arriba. No, estoy abajo". "¿Estás dispuesto a eso?" significa:

"Do you want to come? Do you want to hang out?" You agree to something. Now,

"¿Quieres venir? ¿Quieres pasar el rato?" Estás de acuerdo con algo. Ahora,

you have to be careful, because: "I'm down for" and then if you have: "I'm

tienes que tener cuidado, porque: "I'm down for" y luego si tienes: "I'm

down with" someone, the meaning is different. So: "I'm down with Teddy", or

down with" alguien, el significado es diferente. Entonces: "Estoy con Teddy", o

with someone means you're friends. So, listening to the Beastie Boys, they say:

con alguien significa que son amigos. Entonces, al escuchar a los Beastie Boys, dicen:

"Oh, I'm not down with that guy." It means they're not friends with that

"Oh, no estoy de acuerdo con ese tipo". Significa que no son amigos de esa

person. But if you hear people say: "Oh, I'm down with them. It's okay. We can go

persona. Pero si escuchas a la gente decir: "Oh, estoy de acuerdo con ellos. Está bien. Podemos ir

to their party." It means they have a good relationship or they're friends.

a su fiesta". Significa que tienen una buena relación o que son amigos.

So, you can "be down with" someone or "not down with" someone. This is a

Entonces, puedes "estar de acuerdo" con alguien o "no estar de acuerdo" con alguien. Esto es algo

really, really common thing that I hear people use all the time, even in a

muy, muy común que escucho que la gente usa todo el tiempo, incluso en una

business situation at work. People would say: "You know, you've gotta get" — and

situación de negocios en el trabajo. La gente diría: "Sabes, tienes que conseguir", y

"gotta" is "have to" or "got to" — "You gotta get your presentation down." Huh.

"tengo que" es "tengo que" o "tengo que": " Tienes que hacer tu presentación". Eh.

The presentation should be not up; I don't get it. "To get something down"

La presentación no debe estar arriba; no lo entiendo "To get something down"

means you perfect it. And if you perfect something, it means you make sure it is

significa que lo perfeccionas. Y si perfeccionas algo, significa que te aseguras de que sea

100% wonderful. So, you have no mistakes in something. So, you can say: "Oh, you

100% maravilloso. Entonces, no tienes errores en algo. Entonces, puedes decir: "Oh, ya

know, I've tried to cook this dish, but I just haven't got the recipe down yet"

sabes, he tratado de cocinar este plato, pero aún no tengo la receta"

means it's not perfect yet. But when you "get the recipe down", it means that

significa que aún no es perfecto. Pero cuando "obtienes la receta", significa

it's perfect and it's ready for me to eat. Thank you.

que es perfecta y está lista para comer. Gracias.

Oh, next one. Ah. KC and the Sunshine Band — yeah. Wasn't a big fan, but,

Ah, el siguiente. ah KC y la Sunshine Band, sí. No era un gran admirador, pero, a

sometimes, words and lyrics get stuck in my head. Today, "The Carpenters" are

veces, las palabras y las letras se atascan en mi cabeza. Hoy, "Los Carpinteros" están

stuck in my head. They're a band from the 70s. Wow. We're not going to talk

atrapados en mi cabeza. Son una banda de los años 70. Guau. No vamos a hablar

about that because "Get Down and Boogie" by the KC and the Sunshine Band: "Get

de eso porque "Get Down and Boogie" de KC y Sunshine Band: "¡Get

down, get down! Boogie." I don't know how it goes even. "Get down" in this

down, get down! Boogie". No sé cómo va incluso. "Get down" en esta

situation means, like, disco and dance. So, you'll hear songs from the 70s,

situación significa, como, discoteca y baile. Entonces, escucharás canciones de los años 70,

saying: "Get down. Get down on it. Get down on it". "Cool in the gang", again,

diciendo: "Get down. Get down on it. Get down on it". "Cool in the gang", nuevamente,

basically in the 70s this meant, like, party and dance. So, hey. We can still

básicamente en los años 70 esto significaba fiesta y baile. Entonces, oye. Todavía podemos

use that vocabulary now. It's not as recent as we'd like to have it, but we

usar ese vocabulario ahora. No es tan reciente como nos gustaría tenerlo, pero

still use it and it helps you understand the lyrics. "Get down on the dance

aún lo usamos y te ayuda a entender la letra. "Baja a la

floor." Oh, are people on the dance floor falling down? I don't get it. It

pista de baile". Oh, ¿la gente en la pista de baile se está cayendo? no lo entiendo

means dance. Dance, people, come on. Shake that ass. This happens; happens a

Significa danza. Bailen, gente, vamos. Mueve ese culo. Esto pasa; Sucede

lot and people freak out. -"Oh my god. What's happened?" -"Oh, my social media

mucho y la gente se asusta. -"Dios mío. ¿Qué ha pasado?" - "¡Oh, mis redes sociales

doesn't work! How am I supposed to post pictures, and let the world know what

no funcionan! ¿Cómo se supone que voy a publicar fotos y dejar que el mundo sepa lo

I'm eating today? Oh, my social media is down. Oh my god, I can't watch a series

que voy a comer hoy? Oh, mis redes sociales no funcionan . Oh, Dios mío, no puedo ver una serie

on TV." Some series providers, Netflix, for example, might be down and you're

de televisión". Algunos proveedores de series, Netflix, por ejemplo, podrían estar caídos y estás

devastated. You just don't know what to do with yourself. So, if some kind of

devastado. Simplemente no sabes qué hacer contigo mismo. Entonces, si algún tipo de red

social media or some kind of computer things are "down", it means it's not

social o algún tipo de computadora está "caída", significa que no está

working. I'm really thirsty. Hold on. All right, much better. Thank you. "Did

funcionando. Estoy realmente sediento. Esperar. Está bien, mucho mejor. Gracias. "

you get this down?" Or somebody say: "Hey, take this down." But it's not

¿Lograste escribir esto?" O alguien dice: "Oye, quita esto". Pero no es

anything to take, and it's not down. So, maybe you're in a meeting and your boss

nada para tomar, y no está abajo. Entonces, tal vez estás en una reunión y tu jefe

says: -"Hey, take this down." -"But you've given me nothing." This means:

dice: -"Oye, quita esto". -"Pero no me has dado nada". Esto significa:

"Write this down." Please write. So, if someone says: "Take this down", "Did you

"Escribe esto". Por favor escribe. Entonces, si alguien dice: "Quita esto", "

get this down?" This means: "Did you write it?" Or: "Can you write it for me,

¿Lo bajaste?" Esto significa: "¿Tú lo escribiste?" O: "¿Me lo puedes escribir, por

please?" English is weird. Why don't you just say: "Hey, did you write this? Can

favor?" El inglés es raro. ¿Por qué no simplemente dices: "Oye, ¿tú escribiste esto? ¿

you write this?"

Puedes escribir esto?"

If you're sad, or depressed, you can say: "I'm down." A lot of people... No,

Si estás triste o deprimido, puedes decir: "Estoy deprimido". Mucha gente... No,

not a lot of people. But people will say: "I'm down in the dumps", which is

no mucha gente. Pero la gente dirá: "Estoy deprimido", lo cual también es

weird as well. But the short-form is: "I'm down." And last one, so popular.

extraño. Pero la forma abreviada es: "Estoy abajo". Y el último, tan popular.

So, humans, we can take a goose or a duck, and we rip off their little

Entonces, humanos, podemos tomar un ganso o un pato y arrancarles sus pequeñas

feathers, and then we stuffed them in a jacket or in a blanket, and it keeps us

plumas, y luego los metemos en una chaqueta o en una manta, y nos mantienen

warm. So, this is a material called: "down". And it's a material made from

calientes. Entonces, este es un material llamado: "abajo". Y es un material hecho de

goose or duck feathers. So, feathers are the deuce... The deuce. That means poo.

plumas de ganso o pato. Entonces, las plumas son el deuce... El deuce. Eso significa caca.

Feathers are the hair of a... not a cat; a duck or a goose. So, we call it

Las plumas son el pelo de un... no de un gato; un pato o un ganso. Entonces, lo llamamos

"down". I don't know why it magically changes names, but when it's on the

"abajo". No sé por qué mágicamente cambia de nombre, pero cuando está en el

duck, it's a feather; as soon as we pull it off, it's "down". So, it's really,

pato, es una pluma; tan pronto como lo sacamos, está "abajo". Entonces, es muy,

really common and popular for people to buy 1,000s dollar jackets with the

muy común y popular que la gente compre chaquetas de miles de dólares con los

little symbols right there. You know what I mean. It's not an American duck.

pequeños símbolos allí. Sabes a lo que me refiero. No es un pato americano.

And people spend millions of dollars on these "down jackets" with a special

Y la gente gasta millones de dólares en estas "chaquetas de plumas" con un

symbol here. You could get a much cheaper "down jacket" to keep you warm.

símbolo especial aquí. Podrías conseguir una "chaqueta de plumas" mucho más barata para mantenerte abrigado.

And a lot of people are against "down". They're like: "No, we don't want you to

Y mucha gente está en contra de "abajo". Son como: "No, no queremos que

kill the ducks and the geese, and take their feathers off and put it in a warm

mates a los patos y los gansos, les quites las plumas y los pongas en una

jacket." And that's your opinion. I mean, I don't have a jacket from an

chaqueta abrigada". Y esa es tu opinión. Quiero decir, no tengo una chaqueta de un

American duck, but if you're living in the Arctic or living in a very cold

pato americano, pero si vives en el Ártico o vives en un país muy frío

country, it's probably the material you're gonna want to go with. If you're

, probablemente sea el material con el que querrás ir. Si no estás

not "down with down jackets" and killing animals for their feathers, you should

"abajo con las chaquetas de plumas" y matando animales por sus plumas, deberías

be "down with me, down for life" taking English lessons online; private lessons

estar "abajo conmigo, abajo de por vida" tomando lecciones de inglés en línea; clases particulares

with me. We can get "down and boogie". Woo, and have some fun.

conmigo. Podemos "bajar y boogie". Woo, y diviértete.

www.englishwithronnie.com. Learn all this slang and more with me. I'm out of

www.englishwithronnie.com. Aprende toda esta jerga y más conmigo. Me voy de

here.

aquí.