Confusing English Grammar: “BY” or “WITH”?

Hello, my name is Emma, and today we are going to learn about two really important prepositions.

Xin chào, tôi tên là Emma và hôm nay chúng ta sẽ học về hai giới từ thực sự quan trọng.

We're going to learn about the word "by" and the word "with".

Chúng ta sẽ học về từ "by" và từ "with".

Many learners confuse these two words, but they're very important in English.

Nhiều người học nhầm lẫn giữa hai từ này nhưng chúng lại rất quan trọng trong tiếng Anh.

We use them all the time.

Chúng tôi sử dụng chúng mọi lúc.

So today I'm going to tell you what are the differences between "by" and "with", and when

Vậy hôm nay tôi sẽ cho bạn biết sự khác biệt giữa "by" và "with" là gì và khi nào

do we use them?

chúng ta sử dụng chúng?

So let's first start with the word "by", B-Y.

Vậy trước tiên chúng ta hãy bắt đầu với từ "by", B-Y.

So we use it in different situations.

Vì vậy, chúng ta sử dụng nó trong nhiều tình huống khác nhau. Điều

The first one I'm going to talk about is when we use it with time.

đầu tiên tôi muốn nói đến là khi chúng ta sử dụng nó theo thời gian.

When we're talking about time, we can use "by" with the time.

Khi nói về thời gian, chúng ta có thể sử dụng "by" với thời gian đó.

So for example, "Arrive by 4pm."

Ví dụ, "Đến trước 4 giờ chiều".

So what does this mean if you see "by" here?

Vậy điều này có nghĩa là gì nếu bạn thấy "by" ở đây?

What that means is you want to arrive before or at 4pm, not after.

Điều đó có nghĩa là bạn muốn đến trước hoặc lúc 4 giờ chiều, chứ không phải sau đó.

So no later than 4pm.

Vì vậy, chậm nhất là 4 giờ chiều.

So we use this a lot.

Vì vậy, chúng tôi sử dụng nó rất nhiều.

Somebody might say, "I'll arrive by 6pm."

Có người có thể nói, "Tôi sẽ đến lúc 6 giờ tối."

This means they're going to get there before 6pm or right at 6pm.

Điều này có nghĩa là họ sẽ đến đó trước 6 giờ tối hoặc đúng 6 giờ tối.

Here's another example.

Đây là một ví dụ khác.

"I will be there 7pm."

"Tôi sẽ có mặt ở đó lúc 7 giờ tối."

So we can write in the word "by".

Vì vậy, chúng ta có thể viết vào từ "by".

"I will be there by 7pm."

"Tôi sẽ tới đó lúc 7 giờ tối."

So 7pm is the latest; I might be a little bit earlier.

Vậy thì 7 giờ tối là muộn nhất; Có lẽ tôi sẽ đến sớm hơn một chút.

Here's another example.

Đây là một ví dụ khác.

Imagine you're at work.

Hãy tưởng tượng bạn đang ở nơi làm việc.

You are going to send an email to somebody.

Bạn sắp gửi email cho ai đó.

You can say, "I will send you the email by 6pm."

Bạn có thể nói, "Tôi sẽ gửi email cho bạn trước 6 giờ chiều."

This means the person will get the email at 6pm or before 6pm.

Điều này có nghĩa là người đó sẽ nhận được email vào lúc 6 giờ chiều hoặc trước 6 giờ chiều.

So again, we use "by" with time very frequently to mean before or at a certain time.

Vì vậy, một lần nữa, chúng ta sử dụng "by" với thời gian rất thường xuyên để chỉ trước hoặc tại một thời điểm nhất định.

Let's look at some other ways we use the word "by".

Hãy cùng xem một số cách khác mà chúng ta sử dụng từ "by".

So "by" can also be used to answer the question of who.

Vì vậy, "by" cũng có thể được dùng để trả lời cho câu hỏi ai.

Who did something?

Ai đã làm gì đó?

So let me show you.

Vậy để tôi chỉ cho bạn nhé.

Romeo and Juliet is a very famous play or story.

Romeo và Juliet là một vở kịch hoặc câu chuyện rất nổi tiếng.

Who wrote it?

Ai đã viết bài này?

Romeo and Juliet was written by Shakespeare.

Romeo và Juliet được Shakespeare viết nên.

So in this, we want to know who did it; Shakespeare did it, so we can write "by".

Vì vậy, trong trường hợp này, chúng ta muốn biết ai đã làm điều đó; Shakespeare đã làm điều đó, vì vậy chúng ta có thể viết "by".

You'll notice "by" is often used with what we call the passive voice or the passive tense.

Bạn sẽ nhận thấy "by" thường được sử dụng với dạng bị động hoặc thì bị động.

So that is where we have the "be" verb, and then we have our main verb, like "written".

Vậy đó là nơi chúng ta có động từ "be", và sau đó chúng ta có động từ chính, như "written". Trên

We have many videos, actually, on the passive tense if you don't know it, but the main point

thực tế, chúng tôi có nhiều video về thì bị động nếu bạn chưa biết, nhưng điểm chính

here is that when you're using the passive voice or the passive tense, we often use "by",

ở đây là khi bạn sử dụng thì bị động hoặc thì bị động, chúng ta thường dùng "by",

and "by" is used to say who did something.

và "by" được dùng để nói ai đã làm gì đó.

Let's look at another example.

Hãy cùng xem một ví dụ khác.

Imagine somebody says, "Who built the pyramids?"

Hãy tưởng tượng có người hỏi: "Ai đã xây dựng kim tự tháp?" Kim

The pyramids were built by the Egyptians, not aliens, as some people might think.

tự tháp được người Ai Cập xây dựng chứ không phải người ngoài hành tinh như một số người vẫn nghĩ.

So the pyramids were built by the ancient Egyptians.

Vậy thì kim tự tháp là do người Ai Cập cổ đại xây dựng.

Okay, here's another question.

Được thôi, đây là một câu hỏi khác.

So again, we want to know who.

Vậy một lần nữa, chúng tôi muốn biết đó là ai.

Who ate the cake?

Ai đã ăn bánh?

The cake was eaten by the dog.

Chiếc bánh đã bị con chó ăn mất.

So again, this is where the answer to who is.

Một lần nữa, đây chính là câu trả lời cho câu hỏi ai là ai.

Who did it?

Ai đã làm điều đó? Con

The dog.

chó.

Who did it?

The Egyptians.

Ai đã làm điều đó?

Người Ai Cập.

Who did it?

Ai đã làm điều đó?

Shakespeare.

Shakespeare.

So I want you to try to do the next one.

Vì vậy, tôi muốn bạn thử làm bài tiếp theo.

What's the name of the latest song, Taylor Swift?

Tên bài hát mới nhất của Taylor Swift là gì?

What do you think goes here?

Bạn nghĩ sao về điều này?

Okay, if you said "by", you're correct.

Được rồi, nếu bạn nói "bởi", bạn đúng rồi.

So we use "by" when we're saying who did something.

Vì vậy, chúng ta sử dụng "by" khi nói ai đó đã làm gì đó.

It answers this question.

Nó trả lời câu hỏi này.

The album was by the Beatles.

Album này do nhóm The Beatles thực hiện.

The song was by Taylor Swift.

Bài hát này do Taylor Swift trình bày.

The painting was by Picasso.

Bức tranh này là của Picasso.

Another important way we use the word "by" is we use it to talk about methods.

Một cách quan trọng khác để sử dụng từ "by" là để nói về phương pháp.

How are we doing something?

Chúng ta đang làm điều gì đó như thế nào?

So I'll give you some examples of this.

Vậy nên tôi sẽ đưa cho bạn một số ví dụ về điều này.

We can use it with nouns, especially when we're talking about transportation.

Chúng ta có thể sử dụng nó với danh từ, đặc biệt là khi nói về phương tiện giao thông.

So the method of how you're going somewhere.

Vậy thì phương pháp để bạn đi đến đâu đó.

For example, I'm going to Japan by train.

Ví dụ, tôi sẽ đi Nhật Bản bằng tàu hỏa.

Or I'm going to Australia by plane.

Hoặc tôi sẽ đi Úc bằng máy bay.

I am going home by foot.

Tôi sẽ đi bộ về nhà.

So you can use...

Vì vậy, bạn có thể sử dụng...

When you're talking about transportation, you can use "by" and then the mode of transportation.

Khi nói về phương tiện giao thông, bạn có thể sử dụng "by" và sau đó là phương thức giao thông.

We also use "by" a lot when we're talking about communication, the method of communication.

Chúng ta cũng sử dụng "by" rất nhiều khi nói về giao tiếp, phương pháp giao tiếp.

So, we use it a lot with the word "email".

Vì vậy, chúng ta sử dụng nó rất nhiều với từ "email".

By email, by phone, by chat.

Qua email, qua điện thoại, qua trò chuyện.

So when you're talking about communication and ways to communicate, you might use "by".

Vì vậy, khi bạn nói về giao tiếp và cách thức giao tiếp, bạn có thể sử dụng "by".

Here's an example.

Đây là một ví dụ.

I'll send it - how? - by email.

Tôi sẽ gửi nó - bằng cách nào? - qua email.

I mentioned transportation.

Tôi đã đề cập đến vấn đề vận chuyển.

Here's an example for transportation.

Đây là một ví dụ về vận chuyển.

How did you go to school?

Bạn đã đi học như thế nào?

I went to school by bus every day.

Tôi đi học bằng xe buýt mỗi ngày.

Okay, so again, "by" in this case is answering "how", specifically the method.

Được rồi, một lần nữa, "by" trong trường hợp này trả lời cho "how", cụ thể là phương pháp.

What's the method?

Phương pháp này là gì?

We can also use "by" with a verb if it has "ing" on it.

Chúng ta cũng có thể sử dụng "by" với một động từ có đuôi "ing".

So, I'll give you a great example that you might want to use.

Vì vậy, tôi sẽ đưa cho bạn một ví dụ tuyệt vời mà bạn có thể muốn sử dụng.

"By", we have our verb "learn", and then we have "ing".

"By", chúng ta có động từ "learn", và sau đó chúng ta có "ing".

By learning English, you can have more opportunity.

Bằng cách học tiếng Anh, bạn có thể có nhiều cơ hội hơn.

So that's an example.

Đấy là một ví dụ.

We can use "by" in other examples, too.

Chúng ta cũng có thể sử dụng "by" trong các ví dụ khác.

So, any time you're thinking about a process, for example, maybe by exercising more, you

Vì vậy, bất cứ khi nào bạn nghĩ về một quá trình nào đó, chẳng hạn như tập thể dục nhiều hơn, bạn

can stay healthier.

có thể khỏe mạnh hơn.

By getting more sleep, you can have an easier work day.

Bằng cách ngủ nhiều hơn, bạn có thể có một ngày làm việc dễ dàng hơn.

So we often use "by" to talk about processes or methods, and again, if you use it with

Vì vậy, chúng ta thường sử dụng "by" để nói về quy trình hoặc phương pháp, và một lần nữa, nếu bạn sử dụng nó với

a verb, make sure that the verb ends in "ing".

động từ, hãy đảm bảo rằng động từ đó kết thúc bằng "ing".

Okay, so we've talked about ways we use "by", and we'll come back to this in a moment, but

Được rồi, chúng ta đã nói về những cách sử dụng "by" và chúng ta sẽ quay lại vấn đề này sau, nhưng

now let's look at "with".

bây giờ hãy cùng xem xét "with".

We use "with" in different ways.

Chúng ta sử dụng "with" theo nhiều cách khác nhau.

One of the ways we use "with" is to talk about accompaniment.

Một trong những cách chúng ta sử dụng "with" là để nói về sự đệm.

So what do I mean by that?

Vậy ý tôi muốn nói gì khi nói như vậy?

I mean together.

Ý tôi là cùng nhau.

Who is together?

Ai ở cùng nhau?

I have a picture.

Tôi có một bức ảnh.

Imagine this is you.

Hãy tưởng tượng đây là bạn.

These are the people.

Đây chính là con người.

When you're together, we can say you are with these people.

Khi bạn ở bên nhau, chúng ta có thể nói rằng bạn đang ở cùng những người này.

That's what I mean by accompaniment.

Đó chính là những gì tôi muốn nói khi nhắc đến sự đệm đàn. Quan trọng

It's who is together.

là ai ở bên nhau.

So here's an example.

Đây là một ví dụ.

Imagine you want to talk about a place you went to.

Hãy tưởng tượng bạn muốn nói về một nơi bạn đã đến.

Someone might say, "Who went?

Có người có thể hỏi, "Ai đã đi?

Who did you go with?"

Bạn đã đi với ai?"

I went with my friends.

Tôi đi cùng bạn bè của tôi.

This means together, so you, your friends together went somewhere.

Điều này có nghĩa là cùng nhau, tức là bạn và bạn bè của bạn đã cùng nhau đi đâu đó.

That's how we use "with" to explain who we did something together with.

Đó là cách chúng ta sử dụng "with" để giải thích chúng ta đã làm gì đó cùng với ai.

Here's another example.

Đây là một ví dụ khác.

I spent time with who?

Tôi đã dành thời gian với ai?

With my family.

Với gia đình tôi.

I went to Australia with who?

Tôi đã đi Úc với ai?

With my aunt.

Với dì tôi.

So "with" can answer the question of who accompanied you or who was together.

Vì vậy, "with" có thể trả lời cho câu hỏi ai là người đi cùng bạn hoặc ai là người ở cùng bạn.

So that's the first way we can use "with".

Đó là cách đầu tiên chúng ta có thể sử dụng "with".

Let's look at some other ways to use "with".

Hãy cùng xem một số cách khác để sử dụng "with".

We can use "with" to describe a person by saying what they have or possess.

Chúng ta có thể sử dụng "with" để miêu tả một người bằng cách nói rằng họ có hoặc sở hữu những gì.

So let's look at some examples.

Vậy chúng ta hãy cùng xem một số ví dụ.

You see this man?

Bạn có thấy người đàn ông này không?

Imagine I see him in the street and I want to tell somebody about this man.

Hãy tưởng tượng tôi nhìn thấy anh ta trên phố và tôi muốn kể cho ai đó về người đàn ông này.

I could call him the man with the red hat.

Tôi có thể gọi anh ấy là người đàn ông đội mũ đỏ.

The man with the red hat likes to go to the restaurant, for example.

Ví dụ, người đàn ông đội mũ đỏ thích đi nhà hàng.

So I'm describing this man using something he has or possesses, in this case a red hat,

Vì vậy, tôi đang mô tả người đàn ông này bằng thứ gì đó anh ta có hoặc sở hữu, trong trường hợp này là chiếc mũ đỏ,

and I'm using "with".

và tôi sử dụng "with".

Let's look at another example.

Hãy cùng xem một ví dụ khác.

Imagine I see this boy.

Hãy tưởng tượng tôi nhìn thấy cậu bé này.

He has blue hair and I want to tell someone something about him.

Anh ấy có mái tóc xanh và tôi muốn kể cho ai đó đôi điều về anh ấy.

I can describe him by using "with".

Tôi có thể mô tả anh ấy bằng cách sử dụng "với".

The boy...

Cậu bé...

What is interesting about this boy?

Có điều gì thú vị ở cậu bé này?

Well, the boy with the blue hair...

À, cậu bé tóc xanh...

As soon as I say that, people know I'm talking about this one.

Ngay khi tôi nói thế, mọi người biết ngay là tôi đang nói về cậu bé này.

The boy with the blue hair came to the park.

Cậu bé tóc xanh đến công viên.

Let's look at another example.

Hãy cùng xem một ví dụ khác.

You might not understand what this is.

Có thể bạn không hiểu đây là gì.

This is a dog.

Đây là một con chó.

This is a woman.

Đây là một người phụ nữ.

I'm sorry for my bad drawing, but I can say...

Tôi xin lỗi vì bức vẽ tệ của mình, nhưng tôi có thể nói...

Which woman?

Người phụ nữ nào?

Oh, the woman with the dog.

Ồ, người phụ nữ với con chó.

So the woman who has the dog.

Vậy là người phụ nữ nuôi chó. Người

The woman with the dog likes my friend.

phụ nữ nuôi chó thích bạn tôi.

So again, we can use "with" when we're describing people and we're describing something interesting

Một lần nữa, chúng ta có thể sử dụng "with" khi chúng ta đang miêu tả một người và mô tả điều gì đó thú vị

about them or something they possess or have.

về họ hoặc thứ gì đó họ sở hữu hoặc có.

Okay, so another way to use "with" is to talk about objects or tools.

Được rồi, một cách khác để sử dụng "with" là nói về đồ vật hoặc công cụ.

So we can use it to describe how we do something with a tool or an object.

Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng nó để mô tả cách chúng ta làm một việc gì đó bằng một công cụ hoặc một vật thể.

Let me show you some examples.

Để tôi cho bạn xem một số ví dụ.

Imagine somebody breaks a window.

Hãy tưởng tượng ai đó làm vỡ cửa sổ.

You might wonder, "How?

Bạn có thể tự hỏi, "Bằng cách nào?

How did they break the window?

Họ đã phá vỡ cửa sổ bằng cách nào?

With what tool or what object?"

Bằng công cụ nào hoặc vật gì?"

He broke the window with a rock.

Anh ta dùng đá đập vỡ cửa sổ.

So that's an example.

Đấy là một ví dụ.

What was the object?

It was a rock.

Vật đó là gì?

Đó là một tảng đá.

He broke the window, how?

Anh ta làm vỡ cửa sổ, thế nào?

With a rock.

Với một tảng đá.

So anytime you're talking about tools or objects and you're trying to explain how, you can

Vì vậy, bất cứ khi nào bạn nói về công cụ hoặc đồ vật và cố gắng giải thích cách thực hiện, bạn có thể

use "with".

sử dụng "with".

Here's another example.

Đây là một ví dụ khác.

This is very important to me.

Điều này rất quan trọng với tôi.

You might see a giant diamond.

Bạn có thể nhìn thấy một viên kim cương khổng lồ.

It's not.

Không phải vậy.

It's fake.

Nó là giả.

I wish it was a real diamond, but it's not.

Tôi ước nó là kim cương thật, nhưng không phải.

But this is a pen.

Nhưng đây là một cây bút.

It's actually my lucky pen.

Thực ra đây là cây bút may mắn của tôi.

So whenever I need to do work or tests or something important, I use this lucky pen.

Vì vậy, bất cứ khi nào tôi cần làm việc, kiểm tra hoặc làm việc gì đó quan trọng, tôi đều sử dụng chiếc bút may mắn này.

So how can I use this?

Vậy tôi có thể sử dụng nó như thế nào?

Well, this is the object.

Vâng, đây chính là mục đích.

Someone might say, you know, "How did you write the test?"

Có người có thể hỏi, "Bạn viết bài kiểm tra như thế nào?"

I did the test with my lucky pen.

Tôi đã làm bài kiểm tra bằng cây bút may mắn của mình.

Do you have a lucky object you might use when you're doing tests?

Bạn có vật may mắn nào có thể sử dụng khi làm bài kiểm tra không?

If you do, you can use this word "with".

Nếu vậy, bạn có thể sử dụng từ "with".

Okay, here's another example.

Được rồi, đây là một ví dụ khác.

When I was a kid, I could not figure out how to open a coconut.

Khi còn nhỏ, tôi không biết cách mở quả dừa.

For people in other countries, you might eat coconuts all the time, but for me, I never

Với những người ở các nước khác, bạn có thể ăn dừa mọi lúc mọi nơi, nhưng với tôi, tôi chưa bao giờ

ate coconut when I was a kid.

ăn dừa khi còn nhỏ.

So the first time I wanted to eat a coconut, I didn't know how to open it, and I wondered

Lần đầu tiên tôi muốn ăn một quả dừa, tôi không biết cách mở nó ra và tôi tự hỏi

what object do I use to open a coconut?

mình sẽ dùng vật gì để mở quả dừa?

Do you use a knife?

Bạn có sử dụng dao không?

Do you use a rock?

Bạn có sử dụng đá không?

Do you use a machete?

Bạn có sử dụng dao rựa không?

What tool or object do you use to open a coconut?

Bạn dùng dụng cụ hoặc vật gì để mở quả dừa?

So I know in a lot of places, they might use a machete.

Vì vậy, tôi biết ở nhiều nơi, họ có thể sử dụng dao rựa.

I opened a coconut, how?

Tôi mở quả dừa bằng cách nào?

With what tool?

Bằng công cụ gì?

With a machete.

Với một con dao rựa.

So here's another example on how to use the word "with".

Đây là một ví dụ khác về cách sử dụng từ "with".

So we use "with" with objects and with tools to explain how we do something.

Vì vậy, chúng ta sử dụng "with" với các đối tượng và công cụ để giải thích cách chúng ta làm một việc gì đó.

All right, well, let's now summarize the key differences between "by" and "with".

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy tóm tắt những điểm khác biệt chính giữa "by" và "with".

So we've talked a lot about "by", we've talked a lot about "with".

Vậy là chúng ta đã nói rất nhiều về "by", chúng ta đã nói rất nhiều về "with".

What are the main differences?

Sự khác biệt chính là gì?

Well, "by" focuses on who did something.

Vâng, "by" tập trung vào người đã làm gì đó.

So for example, the song was "By Elvis", he did the song.

Ví dụ, bài hát đó là "By Elvis", chính anh ấy đã sáng tác bài hát đó.

We use "by" to focus on a method used.

Chúng ta sử dụng "by" để nhấn mạnh vào một phương pháp được sử dụng.

So for example, how something was done.

Ví dụ, làm thế nào để thực hiện một việc gì đó.

Here's an example.

Đây là một ví dụ.

I went by bus.

Tôi đi bằng xe buýt.

Bus was the transportation method.

Xe buýt là phương tiện di chuyển.

How did you communicate?

Bạn đã giao tiếp như thế nào?

We communicated by text, so it tells you how something was done.

Chúng tôi giao tiếp bằng tin nhắn, vì vậy nó cho bạn biết cách thực hiện một việc gì đó.

"With" focuses on a tool or an object.

"With" tập trung vào một công cụ hoặc một vật thể.

How did she write the letter?

Cô ấy đã viết lá thư đó như thế nào?

She wrote the letter with a pen.

Cô ấy viết lá thư bằng bút.

So a pen is a tool or an object.

Vậy bút là một công cụ hoặc một vật thể.

We also use "with" when we're talking about who was together, accompanying somebody.

Chúng ta cũng sử dụng "with" khi nói về việc ai đó đi cùng, tháp tùng ai đó.

So who was together?

Vậy những ai đã ở cùng nhau?

Who went to the park together?

Ai đã cùng nhau đi công viên?

The girl went with her brother.

Cô gái đi cùng anh trai mình.

I went with my friends.

Tôi đi cùng bạn bè của tôi.

So these are the main differences.

Đây là những điểm khác biệt chính.

Practice makes perfect.

Thực hành sẽ giúp hoàn thiện.

So what I would recommend is coming to our website at www.engvid.com, where you can actually

Vì vậy, tôi khuyên bạn nên truy cập trang web của chúng tôi tại www.engvid.com, nơi bạn có thể

take a quiz to practice the differences between "by" and "with".

làm bài kiểm tra để thực hành sự khác biệt giữa "by" và "with".

Practice is very important, and it's the best way to remember these ideas.

Việc thực hành rất quan trọng và đó là cách tốt nhất để ghi nhớ những ý tưởng này.

So, thank you so much for watching today.

Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã theo dõi ngày hôm nay.

If you're interested, you can subscribe to my channel.

Nếu bạn quan tâm, bạn có thể đăng ký kênh của tôi.

I have many videos on grammar, language learning, vocabulary, and so much more.

Tôi có nhiều video về ngữ pháp, học ngôn ngữ, từ vựng và nhiều nội dung khác nữa.

Thanks again for watching, and until next time, take care.

Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại vào lần sau, hãy cẩn thận nhé.