Confusing English Grammar: “BY” or “WITH”?

Hello, my name is Emma, and today we are going to learn about two really important prepositions.

Hola, mi nombre es Emma y hoy vamos a aprender sobre dos preposiciones muy importantes.

We're going to learn about the word "by" and the word "with".

Vamos a aprender sobre la palabra "por" y la palabra "con".

Many learners confuse these two words, but they're very important in English.

Muchos estudiantes confunden estas dos palabras, pero son muy importantes en inglés.

We use them all the time.

Los usamos todo el tiempo.

So today I'm going to tell you what are the differences between "by" and "with", and when

Así que hoy voy a contaros cuáles son las diferencias entre "by" y "with", y ¿cuándo

do we use them?

los usamos?

So let's first start with the word "by", B-Y.

Así que comencemos primero con la palabra "por", B-Y.

So we use it in different situations.

Así que lo usamos en diferentes situaciones.

The first one I'm going to talk about is when we use it with time.

El primero del que voy a hablar es cuando lo utilizamos con el tiempo.

When we're talking about time, we can use "by" with the time.

Cuando hablamos de tiempo, podemos utilizar "by" con la hora.

So for example, "Arrive by 4pm."

Por ejemplo: "Llegar a las 4 p. m."

So what does this mean if you see "by" here?

Entonces, ¿qué significa si ves "por" aquí?

What that means is you want to arrive before or at 4pm, not after.

Lo que eso significa es que quieres llegar antes o a las 4 p. m., no después.

So no later than 4pm.

Así que no más tarde de las 4pm.

So we use this a lot.

Así que usamos esto mucho.

Somebody might say, "I'll arrive by 6pm."

Alguien podría decir: "Llegaré a las 6 p.m."

This means they're going to get there before 6pm or right at 6pm.

Esto significa que llegarán antes de las 6 p. m. o exactamente a las 6 p. m.

Here's another example.

He aquí otro ejemplo:

"I will be there 7pm."

"Estaré allí a las 7pm."

So we can write in the word "by".

Así que podemos escribir la palabra "por".

"I will be there by 7pm."

"Estaré allí a las 7 pm."

So 7pm is the latest; I might be a little bit earlier.

Entonces las 7pm es lo más tarde; Quizás llegue un poco antes.

Here's another example.

He aquí otro ejemplo:

Imagine you're at work.

Imagina que estás en el trabajo.

You are going to send an email to somebody.

Vas a enviar un correo electrónico a alguien.

You can say, "I will send you the email by 6pm."

Puedes decir: "Te enviaré el correo electrónico a las 6 p.m."

This means the person will get the email at 6pm or before 6pm.

Esto significa que la persona recibirá el correo electrónico a las 6 p. m. o antes de las 6 p. m.

So again, we use "by" with time very frequently to mean before or at a certain time.

Así que, nuevamente, usamos "by" con tiempo muy frecuentemente para significar antes o en un momento determinado.

Let's look at some other ways we use the word "by".

Veamos otras formas en las que usamos la palabra "por".

So "by" can also be used to answer the question of who.

Entonces, "por" también se puede utilizar para responder a la pregunta de quién. ¿

Who did something?

Quién hizo algo?

So let me show you.

Así que déjame mostrarte.

Romeo and Juliet is a very famous play or story.

Romeo y Julieta es una obra o historia muy famosa. ¿

Who wrote it?

Quién lo escribió?

Romeo and Juliet was written by Shakespeare.

Romeo y Julieta fue escrita por Shakespeare.

So in this, we want to know who did it; Shakespeare did it, so we can write "by".

Entonces en esto queremos saber quién lo hizo; Shakespeare lo hizo, por eso podemos escribir "por".

You'll notice "by" is often used with what we call the passive voice or the passive tense.

Notarás que "by" se usa a menudo con lo que llamamos voz pasiva o tiempo pasivo.

So that is where we have the "be" verb, and then we have our main verb, like "written".

Así que ahí es donde tenemos el verbo "be", y luego tenemos nuestro verbo principal, como "written". De

We have many videos, actually, on the passive tense if you don't know it, but the main point

hecho, tenemos muchos videos sobre el tiempo pasivo si no lo conoces, pero el punto principal

here is that when you're using the passive voice or the passive tense, we often use "by",

aquí es que cuando usas la voz pasiva o el tiempo pasivo, a menudo usamos "by",

and "by" is used to say who did something.

y "by" se usa para decir quién hizo algo.

Let's look at another example.

Veamos otro ejemplo.

Imagine somebody says, "Who built the pyramids?"

Imagínese que alguien dice: "¿Quién construyó las pirámides?"

The pyramids were built by the Egyptians, not aliens, as some people might think.

Las pirámides fueron construidas por los egipcios, no por extraterrestres, como algunos podrían pensar.

So the pyramids were built by the ancient Egyptians.

Así que las pirámides fueron construidas por los antiguos egipcios.

Okay, here's another question.

Bueno, aquí hay otra pregunta.

So again, we want to know who.

Así que, de nuevo, queremos saber quién. ¿

Who ate the cake?

Quién se comió el pastel?

The cake was eaten by the dog.

El pastel fue comido por el perro.

So again, this is where the answer to who is.

Así que, de nuevo, aquí es donde está la respuesta a quién es. ¿

Who did it?

Quién lo hizo?

The dog.

El perro. ¿

Who did it?

The Egyptians.

Quién lo hizo?

Los egipcios. ¿

Who did it?

Quién lo hizo?

Shakespeare.

Shakespeare.

So I want you to try to do the next one.

Así que quiero que intentes hacer el siguiente. ¿

What's the name of the latest song, Taylor Swift?

Cómo se llama la última canción, Taylor Swift? ¿

What do you think goes here?

Qué crees que va aquí?

Okay, if you said "by", you're correct.

Vale, si dijiste "por", estás en lo correcto.

So we use "by" when we're saying who did something.

Entonces usamos "por" cuando decimos quién hizo algo.

It answers this question.

Responde a esta pregunta.

The album was by the Beatles.

El álbum era de los Beatles.

The song was by Taylor Swift.

La canción era de Taylor Swift.

The painting was by Picasso.

El cuadro era de Picasso.

Another important way we use the word "by" is we use it to talk about methods.

Otra forma importante en que usamos la palabra "por" es para hablar de métodos. ¿

How are we doing something?

Cómo estamos haciendo algo?

So I'll give you some examples of this.

Así que les daré algunos ejemplos de esto.

We can use it with nouns, especially when we're talking about transportation.

Podemos usarlo con sustantivos, especialmente cuando hablamos de transporte.

So the method of how you're going somewhere.

Así que el método de cómo vas a algún lugar.

For example, I'm going to Japan by train.

Por ejemplo, voy a Japón en tren.

Or I'm going to Australia by plane.

O me voy a Australia en avión. Voy a

I am going home by foot.

casa a pie.

So you can use...

Entonces puedes usar...

When you're talking about transportation, you can use "by" and then the mode of transportation.

Cuando hablas de transporte, puedes usar "por" y luego el modo de transporte.

We also use "by" a lot when we're talking about communication, the method of communication.

También usamos mucho "by" cuando hablamos de comunicación, del método de comunicación.

So, we use it a lot with the word "email".

Entonces, lo usamos mucho con la palabra "correo electrónico".

By email, by phone, by chat.

Por correo electrónico, por teléfono, por chat.

So when you're talking about communication and ways to communicate, you might use "by".

Entonces, cuando hablas de comunicación y formas de comunicarse, es posible que uses "por".

Here's an example.

He aquí un ejemplo. Te

I'll send it - how? - by email.

lo enviaré ¿cómo? - por correo electrónico.

I mentioned transportation.

Mencioné el transporte.

Here's an example for transportation.

He aquí un ejemplo de transporte. ¿

How did you go to school?

Cómo fuiste a la escuela?

I went to school by bus every day.

Yo iba a la escuela en autobús todos los días.

Okay, so again, "by" in this case is answering "how", specifically the method.

Bien, de nuevo, "por" en este caso responde "cómo", específicamente el método. ¿

What's the method?

Cual es el método?

We can also use "by" with a verb if it has "ing" on it.

También podemos usar "by" con un verbo si tiene "ing".

So, I'll give you a great example that you might want to use.

Entonces, te daré un gran ejemplo que quizás quieras usar.

"By", we have our verb "learn", and then we have "ing".

"Por", tenemos nuestro verbo "aprender", y luego tenemos "ing".

By learning English, you can have more opportunity.

Al aprender inglés podrás tener más oportunidades.

So that's an example.

Así que este es un ejemplo.

We can use "by" in other examples, too.

También podemos utilizar "by" en otros ejemplos.

So, any time you're thinking about a process, for example, maybe by exercising more, you

Entonces, cada vez que piensas en un proceso, por ejemplo, tal vez haciendo más ejercicio,

can stay healthier.

puedes mantenerte más saludable.

By getting more sleep, you can have an easier work day.

Si duermes más, podrás tener una jornada laboral más fácil. Por

So we often use "by" to talk about processes or methods, and again, if you use it with

eso, a menudo usamos "by" para hablar de procesos o métodos y, de nuevo, si lo usas con

a verb, make sure that the verb ends in "ing".

un verbo, asegúrate de que el verbo termine en "ing".

Okay, so we've talked about ways we use "by", and we'll come back to this in a moment, but

Bien, hemos hablado sobre las formas en que usamos "by", y volveremos a esto en un momento, pero

now let's look at "with".

ahora veamos "with".

We use "with" in different ways.

Usamos "with" de diferentes maneras.

One of the ways we use "with" is to talk about accompaniment.

Una de las formas en que usamos "con" es para hablar de acompañamiento.

So what do I mean by that?

Entonces, ¿qué quiero decir con eso?

I mean together.

Quiero decir juntos. ¿

Who is together?

Quiénes están juntos?

I have a picture.

Tengo una foto.

Imagine this is you.

Imagina que eres tú.

These are the people.

Éstas son las personas.

When you're together, we can say you are with these people.

Cuando estás juntos, podemos decir que estás con estas personas.

That's what I mean by accompaniment.

Esto es lo que quiero decir con acompañamiento.

It's who is together.

Es quién está junto.

So here's an example.

Así que aquí tenemos un ejemplo.

Imagine you want to talk about a place you went to.

Imagina que quieres hablar de un lugar al que fuiste.

Someone might say, "Who went?

Alguien podría decir: "¿Quién fue? ¿

Who did you go with?"

Con quién fuiste?"

I went with my friends.

Fui con mis amigos.

This means together, so you, your friends together went somewhere.

Esto significa juntos, entonces tú y tus amigos juntos fueron a algún lugar.

That's how we use "with" to explain who we did something together with.

Así es como usamos "con" para explicar con quién hicimos algo juntos.

Here's another example.

He aquí otro ejemplo: ¿

I spent time with who?

Con quién pasé tiempo?

With my family.

Con mi familia. ¿

I went to Australia with who?

Con quién fui a Australia?

With my aunt.

Con mi tía.

So "with" can answer the question of who accompanied you or who was together.

Entonces, "con" puede responder a la pregunta de quién te acompañó o quiénes estaban juntos.

So that's the first way we can use "with".

Así que esa es la primera forma en que podemos usar "con".

Let's look at some other ways to use "with".

Veamos otras formas de utilizar "with".

We can use "with" to describe a person by saying what they have or possess.

Podemos usar "with" para describir a una persona diciendo lo que tiene o posee.

So let's look at some examples.

Veamos algunos ejemplos. ¿

You see this man?

Ves a este hombre?

Imagine I see him in the street and I want to tell somebody about this man.

Imagínate que lo veo en la calle y quiero contarle a alguien sobre este hombre.

I could call him the man with the red hat.

Podría llamarlo el hombre del sombrero rojo.

The man with the red hat likes to go to the restaurant, for example.

Al hombre del sombrero rojo le gusta ir al restaurante, por ejemplo.

So I'm describing this man using something he has or possesses, in this case a red hat,

Entonces estoy describiendo a este hombre usando algo que tiene o posee, en este caso un sombrero rojo,

and I'm using "with".

y estoy usando "con".

Let's look at another example.

Veamos otro ejemplo.

Imagine I see this boy.

Imagínate que veo a este chico.

He has blue hair and I want to tell someone something about him.

Él tiene el pelo azul y quiero contarle algo a alguien sobre él.

I can describe him by using "with".

Puedo describirlo usando "con".

The boy...

El niño... ¿

What is interesting about this boy?

Qué tiene de interesante este niño?

Well, the boy with the blue hair...

Bueno, el chico del pelo azul...

As soon as I say that, people know I'm talking about this one.

Tan pronto como digo eso, la gente sabe que estoy hablando de este.

The boy with the blue hair came to the park.

El niño con el pelo azul vino al parque.

Let's look at another example.

Veamos otro ejemplo.

You might not understand what this is.

Puede que no entiendas qué es esto.

This is a dog.

Este es un perro.

This is a woman.

Esta es una mujer.

I'm sorry for my bad drawing, but I can say...

Perdón por mi mal dibujo, pero puedo decir...¿

Which woman?

Qué mujer?

Oh, the woman with the dog.

Oh, la mujer con el perro.

So the woman who has the dog.

Entonces la mujer que tiene el perro. A

The woman with the dog likes my friend.

la mujer con el perro le gusta mi amigo.

So again, we can use "with" when we're describing people and we're describing something interesting

Entonces, nuevamente, podemos usar "con" cuando estamos describiendo personas y estamos describiendo algo interesante

about them or something they possess or have.

sobre ellas o algo que poseen o tienen.

Okay, so another way to use "with" is to talk about objects or tools.

Bien, otra forma de usar "con" es hablar de objetos o herramientas.

So we can use it to describe how we do something with a tool or an object.

Podemos usarlo para describir cómo hacemos algo con una herramienta o un objeto.

Let me show you some examples.

Déjame mostrarte algunos ejemplos.

Imagine somebody breaks a window.

Imagínese que alguien rompe una ventana.

You might wonder, "How?

Quizás te preguntes: "¿Cómo? ¿

How did they break the window?

Cómo rompieron la ventana? ¿

With what tool or what object?"

Con qué herramienta o con qué objeto?"

He broke the window with a rock.

Rompió la ventana con una piedra.

So that's an example.

Así que este es un ejemplo. ¿

What was the object?

It was a rock.

Cuál era el objeto?

Era una roca. ¿

He broke the window, how?

Cómo rompió la ventana?

With a rock.

Con una piedra.

So anytime you're talking about tools or objects and you're trying to explain how, you can

Entonces, cada vez que hables de herramientas u objetos y trates de explicar cómo hacerlo, puedes

use "with".

usar "con".

Here's another example.

He aquí otro ejemplo:

This is very important to me.

Esto es muy importante para mí.

You might see a giant diamond.

Quizás veas un diamante gigante. Que

It's not.

no es.

It's fake.

Es falso.

I wish it was a real diamond, but it's not.

Desearía que fuese un diamante auténtico pero no lo es.

But this is a pen.

Pero esto es un bolígrafo.

It's actually my lucky pen.

En realidad es mi bolígrafo de la suerte.

So whenever I need to do work or tests or something important, I use this lucky pen.

Así que siempre que necesito hacer un trabajo o exámenes o algo importante, uso este bolígrafo de la suerte.

So how can I use this?

Entonces, ¿cómo puedo utilizar esto?

Well, this is the object.

Bueno, este es el objeto.

Someone might say, you know, "How did you write the test?"

Alguien podría preguntar: "¿Cómo escribiste el examen?"

I did the test with my lucky pen.

Hice la prueba con mi bolígrafo de la suerte. ¿

Do you have a lucky object you might use when you're doing tests?

Tienes algún objeto de la suerte que puedas usar cuando estés haciendo exámenes?

If you do, you can use this word "with".

Si es así, puedes utilizar esta palabra "con".

Okay, here's another example.

Bueno, aquí hay otro ejemplo.

When I was a kid, I could not figure out how to open a coconut.

Cuando era niño, no sabía cómo abrir un coco.

For people in other countries, you might eat coconuts all the time, but for me, I never

Para la gente de otros países, puede que coma cocos todo el tiempo, pero yo nunca

ate coconut when I was a kid.

comí coco cuando era niño.

So the first time I wanted to eat a coconut, I didn't know how to open it, and I wondered

Entonces, la primera vez que quise comer un coco, no sabía cómo abrirlo y me pregunté: ¿

what object do I use to open a coconut?

qué objeto uso para abrir un coco?

Do you use a knife?

¿Utilizas un cuchillo?

Do you use a rock?

¿Utilizas una piedra?

Do you use a machete?

¿Utilizas un machete? ¿

What tool or object do you use to open a coconut?

Qué herramienta u objeto utilizas para abrir un coco?

So I know in a lot of places, they might use a machete.

Sé que en muchos lugares podrían usar un machete.

I opened a coconut, how?

Abrí un coco ¿cómo? ¿

With what tool?

Con qué herramienta?

With a machete.

Con un machete.

So here's another example on how to use the word "with".

Aquí tenemos otro ejemplo de cómo utilizar la palabra "con".

So we use "with" with objects and with tools to explain how we do something.

Así que usamos "con" con objetos y con herramientas para explicar cómo hacemos algo.

All right, well, let's now summarize the key differences between "by" and "with".

Muy bien, ahora resumamos las diferencias clave entre "por" y "con".

So we've talked a lot about "by", we've talked a lot about "with".

Así que hemos hablado mucho sobre "por", hemos hablado mucho sobre "con". ¿

What are the main differences?

Cuales son las principales diferencias?

Well, "by" focuses on who did something.

Bueno, "por" se centra en quién hizo algo.

So for example, the song was "By Elvis", he did the song.

Entonces, por ejemplo, la canción era "Por Elvis", él hizo la canción.

We use "by" to focus on a method used.

Usamos "por" para centrarnos en un método utilizado.

So for example, how something was done.

Así por ejemplo, cómo se hizo algo.

Here's an example.

He aquí un ejemplo.

I went by bus.

Fui en autobús.

Bus was the transportation method.

El autobús era el medio de transporte. ¿

How did you communicate?

Cómo se comunicaron?

We communicated by text, so it tells you how something was done.

Nos comunicamos por texto, así te cuenta cómo se hizo algo.

"With" focuses on a tool or an object.

"Con" se centra en una herramienta o un objeto. ¿

How did she write the letter?

Cómo escribió la carta?

She wrote the letter with a pen.

Ella escribió la carta con un bolígrafo.

So a pen is a tool or an object.

Entonces, un bolígrafo es una herramienta o un objeto.

We also use "with" when we're talking about who was together, accompanying somebody.

También usamos "with" cuando hablamos de quién estaba junto, acompañando a alguien.

So who was together?

Entonces ¿quiénes estaban juntos? ¿

Who went to the park together?

Quiénes fueron juntos al parque?

The girl went with her brother.

La niña fue con su hermano.

I went with my friends.

Fui con mis amigos.

So these are the main differences.

Así que estas son las principales diferencias.

Practice makes perfect.

La práctica hace al maestro.

So what I would recommend is coming to our website at www.engvid.com, where you can actually

Entonces, lo que recomendaría es que ingresen a nuestro sitio web en www.engvid.com, donde podrán

take a quiz to practice the differences between "by" and "with".

realizar una prueba para practicar las diferencias entre "por" y "con".

Practice is very important, and it's the best way to remember these ideas.

La práctica es muy importante y es la mejor manera de recordar estas ideas.

So, thank you so much for watching today.

Así que, muchas gracias por vernos hoy.

If you're interested, you can subscribe to my channel.

Si estás interesado puedes suscribirte a mi canal.

I have many videos on grammar, language learning, vocabulary, and so much more.

Tengo muchos videos sobre gramática, aprendizaje de idiomas, vocabulario y mucho más.

Thanks again for watching, and until next time, take care.

Gracias nuevamente por mirar y hasta la próxima, cuídense.