IELTS Listening

Hello. My name is Emma, and in today's lesson, I am going to tell you about the IELTS test

Olá. Meu nome é Emma e, na lição de hoje, falarei sobre o teste IELTS

-- specifically the listening module. Okay? I'm going to tell you exactly what happens

-- especificamente o módulo de escuta. OK? Vou contar exatamente o que acontece

in the listening module of the IELTS. All right?

no módulo de escuta do IELTS. Tudo bem?

Now, it's very important to know what will happen because if you know what's going to

Agora, é muito importante saber o que vai acontecer, porque se você souber o que vai

happen, you will feel less nervous, and you will do better on the exam. So let's get started.

acontecer, ficará menos nervoso e se sairá melhor no exame. Então vamos começar.

The first part of the IELTS, of the whole test, is the listening. So on test day, you

A primeira parte do IELTS, de todo o teste, é a audição. Então, no dia do teste, você

will go in; you'll be all ready, ready to go. And I know you're going to do well. And

entrará; você estará pronto, pronto para ir. E eu sei que você vai se sair bem. E

the very first section is the listening, okay? Followed by the reading and then the writing.

a primeira seção é a escuta, ok? Segue-se a leitura e depois a escrita.

So listening first.

Então, ouvindo primeiro.

The listening section is 30 minutes of four sections, plus 10 minutes to transfer your

A seção de escuta é de 30 minutos de quatro seções, mais 10 minutos para transferir suas

answers from one sheet of paper to another sheet of paper. So in total, 40 minutes.

respostas de uma folha de papel para outra folha de papel. Então, no total, 40 minutos.

Now, the IELTS test has two different streams. Some people do the academic; some people do

Agora, o teste IELTS tem dois fluxos diferentes. Algumas pessoas fazem o acadêmico; algumas pessoas fazem

the general. Usually, for immigration, you might do the general. For university or college

o geral. Normalmente, para imigração, você pode fazer o general. Para uma universidade ou faculdade

-- if you want to go to university or college in Canada or England, you would do the academic.

- se você quiser ir para uma universidade ou faculdade no Canadá ou na Inglaterra, você faria o acadêmico.

Now, the thing is that for the general and the academic, the listening is the same. So

Agora, a coisa é que para o geral e para o acadêmico, a escuta é a mesma. Portanto,

you're going to be doing the same test whether it's academic or general, same listening.

você fará o mesmo teste, seja acadêmico ou geral, a mesma audição.

Now, this is also important. This is actually, maybe, a very key point. One of the difficulties

Agora, isso também é importante. Este é, na verdade, talvez, um ponto muito importante. Uma das dificuldades

of doing the listening of the IELTS is the tape is only played one time. Okay? You will

de fazer a audição do IELTS é que a fita é tocada apenas uma vez. OK? Você

only listen to it once. Now, a lot of the times in English class, you get to re-listen

só vai ouvir uma vez. Agora, muitas vezes na aula de inglês, você pode ouvir novamente

to something, maybe two or three times. In this test, one time. So you've really got

alguma coisa, talvez duas ou três vezes. Neste teste, uma vez. Então você realmente tem que

to listen carefully because you will only hear it once.

ouvir com atenção porque você só vai ouvir uma vez.

You also will have extra time at the end of each section to check your answers and to

Você também terá tempo extra no final de cada seção para verificar suas respostas e

look ahead to the next set of questions. Very important to do this.

olhar para o próximo conjunto de perguntas. Muito importante fazer isso.

All right. So how many sections are in listening? There is a total of four sections. Each section

Tudo bem. Então, quantas seções estão ouvindo? Há um total de quatro seções. Cada seção

has ten questions, okay? For a total of 40 questions. Now, one thing to know is that

tem dez perguntas, ok? Para um total de 40 perguntas. Agora, uma coisa a saber é que

the questions usually start out easier, and then as the test goes on, and the listening

as perguntas geralmente começam mais fáceis e, à medida que o teste avança e a audição

goes on, it gets harder and harder. So the first part is the easiest, and then it gets

continua, fica cada vez mais difícil. Então a primeira parte é a mais fácil, depois fica

a little bit more difficult, more difficult, more difficult. But it's all possible. You can do it.

um pouco mais difícil, mais difícil, mais difícil. Mas tudo é possível. Você consegue.

All right. Let me tell you about Section 1. The first section of the listening module,

Tudo bem. Deixe-me falar sobre a Seção 1. Na primeira seção do módulo de escuta,

you'll be listening to two speakers having either a conversation or, maybe, some sort

você ouvirá dois palestrantes conversando ou, talvez, algum tipo

of transaction. Maybe somebody is buying something. So either a conversation or a transaction.

de transação. Talvez alguém esteja comprando alguma coisa. Portanto, seja uma conversa ou uma transação.

And this tests you on survival English. So it's basic English. English such as numbers,

E isso testa seu inglês de sobrevivência. Então é inglês básico. Inglês, como números,

names -- so it's the survival English part. Okay?

nomes - então é a parte do inglês de sobrevivência. OK? A

Section 2 is a little more difficult than Section 1. There's going to be one speaker

Seção 2 é um pouco mais difícil do que a Seção 1. Haverá um orador

talking. Now, what are they going to be talking about? They'll talk about some sort of general

falando. Agora, sobre o que eles vão falar? Eles falarão sobre algum tipo de

topic, not academic, something very general. And again, it's going to be something that

tópico geral, não acadêmico, algo muito geral. E, novamente, será algo que

you would probably hear if you lived in Canada or if you lived in England, all right?

você provavelmente ouviria se morasse no Canadá ou na Inglaterra, certo?

The third section, you're going to be hearing anywhere from two speakers, three speakers,

Na terceira seção, você ouvirá de dois alto-falantes, três alto-falantes

or four speakers. What are they going to be talking about? They're going to be having

ou quatro alto-falantes. Sobre o que eles vão falar? Eles vão ter

a conversation in an academic situation. This is where it gets a little bit more challenging

uma conversa em uma situação acadêmica. É aqui que fica um pouco mais desafiador

because it's easier to listen to one speaker or two speakers than four speakers. Okay?

porque é mais fácil ouvir um ou dois alto-falantes do que quatro alto-falantes. OK?

It's very important that at this point, to be able to know who -- to recognize each person's

É muito importante que, neste ponto, seja capaz de saber quem -- para reconhecer a voz de cada pessoa

voice. Okay? How many individuals and what is each person saying.

. OK? Quantas pessoas e o que cada pessoa está dizendo. A

Section 4 is just one speaker. It might be a professor, and they are talking -- giving

seção 4 é apenas um alto-falante. Pode ser um professor, e eles estão conversando -- dando

an academic lecture. Okay? They might be talking about Einstein's life or the life of a mole.

uma palestra acadêmica. OK? Eles podem estar falando sobre a vida de Einstein ou a vida de uma toupeira.

Okay? So it's a scientific or academic lecture.

OK? Portanto, é uma palestra científica ou acadêmica.

So these two, survival English; these two, academic English, okay?

Então esses dois, inglês de sobrevivência; esses dois, inglês acadêmico, ok?

Another important thing to know about the IELTS is it's testing you on British English.

Outra coisa importante a saber sobre o IELTS é que ele testa seu inglês britânico.

So as a result, practice listening to British speakers, Canadian speakers too, Australian

Então, como resultado, pratique ouvir falantes de inglês britânico, falantes canadenses também, australianos

-- it's not testing you on American English, but British English. So you will hear mainly

- não está testando você no inglês americano, mas no inglês britânico. Então você ouvirá principalmente

British accents. You might hear some Australian accents, New Zealand accents, Canada accents,

sotaques britânicos. Você pode ouvir alguns sotaques australianos, sotaques da Nova Zelândia, sotaques do Canadá,

but mainly British accents. All right?

mas principalmente sotaques britânicos. Tudo bem?

So I know you are going to do well on this test. It's all about knowing you're going

Então eu sei que você vai se sair bem neste teste. É tudo uma questão de saber que você vai se

to do well. You've got to tell yourself, "I can do it." And you can. So I would like you

sair bem. Você tem que dizer a si mesmo: "Eu posso fazer isso." E você pode. Então eu gostaria que você

to come visit our website at www.engvid.com. There, we have a quiz, so you can practice

viesse visitar nosso site em www.engvid.com. Lá, temos um teste, para que você possa praticar

to make sure you really understand what's going to happen exam day. And we have more

para ter certeza de que realmente entendeu o que vai acontecer no dia do exame. E temos mais

videos on the IELTS. Also, another good website to check out is www.goodluckielts.com. There,

vídeos sobre o IELTS. Além disso, outro bom site para verificar é www.goodluckielts.com. Lá,

you will find a lot of information on the IELTS. All right? So until next time, good luck, and take care.

você encontrará muitas informações sobre o IELTS. Tudo bem? Então até a próxima, boa sorte e se cuidem.