IELTS Listening

904,827 views ・ 2014-03-11

English with Emma


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, I am going to tell you about the IELTS test
0
1429
7249
Bonjour. Je m'appelle Emma, ​​et dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous parler du test IELTS
00:08
-- specifically the listening module. Okay? I'm going to tell you exactly what happens
1
8750
7181
, en particulier du module d'écoute. D'accord? Je vais vous dire exactement ce qui se passe
00:16
in the listening module of the IELTS. All right?
2
16010
3747
dans le module d'écoute de l'IELTS. D'accord?
00:19
Now, it's very important to know what will happen because if you know what's going to
3
19812
4798
Maintenant, il est très important de savoir ce qui va se passer car si vous savez ce qui va se
00:24
happen, you will feel less nervous, and you will do better on the exam. So let's get started.
4
24610
7424
passer, vous vous sentirez moins nerveux et vous réussirez mieux à l'examen. Alors, commençons.
00:32
The first part of the IELTS, of the whole test, is the listening. So on test day, you
5
32862
8307
La première partie de l'IELTS, de l'ensemble du test, est l'écoute. Donc, le jour du test,
00:41
will go in; you'll be all ready, ready to go. And I know you're going to do well. And
6
41239
7000
vous entrerez; vous serez tous prêts, prêts à partir. Et je sais que tu vas bien faire. Et
00:48
the very first section is the listening, okay? Followed by the reading and then the writing.
7
48282
7725
la toute première section est l'écoute, d'accord ? Suivi de la lecture puis de l'écriture.
00:56
So listening first.
8
56194
2331
Alors écoutez d'abord.
00:59
The listening section is 30 minutes of four sections, plus 10 minutes to transfer your
9
59509
9371
La section d'écoute est de 30 minutes de quatre sections, plus 10 minutes pour transférer vos
01:08
answers from one sheet of paper to another sheet of paper. So in total, 40 minutes.
10
68930
6508
réponses d'une feuille de papier à une autre feuille de papier. Donc au total, 40 minutes.
01:17
Now, the IELTS test has two different streams. Some people do the academic; some people do
11
77040
8318
Maintenant, le test IELTS a deux flux différents. Certaines personnes font l'universitaire; certaines personnes font
01:25
the general. Usually, for immigration, you might do the general. For university or college
12
85400
6822
le général. Habituellement, pour l'immigration, vous pourriez faire le général. Pour l'université ou le collège
01:32
-- if you want to go to university or college in Canada or England, you would do the academic.
13
92261
6446
-- si vous voulez aller à l'université ou au collège au Canada ou en Angleterre, vous ferez l'universitaire.
01:39
Now, the thing is that for the general and the academic, the listening is the same. So
14
99004
6295
Or, le truc c'est que pour le généraliste et pour l'universitaire, l'écoute est la même. Donc
01:45
you're going to be doing the same test whether it's academic or general, same listening.
15
105600
5782
vous allez faire le même test qu'il soit académique ou général, même écoute.
01:52
Now, this is also important. This is actually, maybe, a very key point. One of the difficulties
16
112453
10365
Maintenant, c'est aussi important. C'est en fait, peut-être, un point très important. L'une des difficultés
02:03
of doing the listening of the IELTS is the tape is only played one time. Okay? You will
17
123220
6489
de faire l'écoute de l'IELTS est que la bande n'est jouée qu'une seule fois. D'accord? Vous
02:09
only listen to it once. Now, a lot of the times in English class, you get to re-listen
18
129709
6040
ne l'écouterez qu'une seule fois. Maintenant, la plupart du temps en cours d'anglais, vous
02:15
to something, maybe two or three times. In this test, one time. So you've really got
19
135749
5621
réécoutez quelque chose, peut-être deux ou trois fois. Dans ce test, une fois. Donc, vous devez vraiment
02:21
to listen carefully because you will only hear it once.
20
141370
3921
écouter attentivement car vous ne l'entendrez qu'une seule fois.
02:26
You also will have extra time at the end of each section to check your answers and to
21
146885
7709
Vous aurez également plus de temps à la fin de chaque section pour vérifier vos réponses
02:34
look ahead to the next set of questions. Very important to do this.
22
154629
5380
et anticiper la prochaine série de questions. Très important de le faire.
02:40
All right. So how many sections are in listening? There is a total of four sections. Each section
23
160517
9742
D'accord. Alors, combien de sections sont à l'écoute ? Il y a un total de quatre sections. Chaque section
02:50
has ten questions, okay? For a total of 40 questions. Now, one thing to know is that
24
170340
9684
comporte dix questions, d'accord ? Pour un total de 40 questions. Maintenant, une chose à savoir est que
03:00
the questions usually start out easier, and then as the test goes on, and the listening
25
180069
7510
les questions commencent généralement plus facilement, puis au fur et à mesure que le test avance et que l'écoute se
03:07
goes on, it gets harder and harder. So the first part is the easiest, and then it gets
26
187629
5521
poursuit, cela devient de plus en plus difficile. Donc la première partie est la plus facile, puis ça devient
03:13
a little bit more difficult, more difficult, more difficult. But it's all possible. You can do it.
27
193150
6453
un peu plus difficile, plus difficile, plus difficile. Mais tout est possible. Tu peux le faire.
03:19
All right. Let me tell you about Section 1. The first section of the listening module,
28
199993
8074
D'accord. Permettez-moi de vous parler de la section 1. La première section du module d'écoute,
03:28
you'll be listening to two speakers having either a conversation or, maybe, some sort
29
208121
7662
vous écouterez deux orateurs ayant une conversation ou, peut-être, une sorte
03:35
of transaction. Maybe somebody is buying something. So either a conversation or a transaction.
30
215819
7291
de transaction. Peut-être que quelqu'un achète quelque chose. Soit une conversation, soit une transaction.
03:43
And this tests you on survival English. So it's basic English. English such as numbers,
31
223430
8297
Et cela vous teste sur l'anglais de survie. Donc c'est de l'anglais de base. L'anglais comme les nombres, les
03:51
names -- so it's the survival English part. Okay?
32
231790
7429
noms - c'est donc la partie anglaise de survie. D'accord?
03:59
Section 2 is a little more difficult than Section 1. There's going to be one speaker
33
239921
6041
La section 2 est un peu plus difficile que la section 1. Il y aura un orateur qui
04:05
talking. Now, what are they going to be talking about? They'll talk about some sort of general
34
245985
5564
parlera. Maintenant, de quoi vont-ils parler ? Ils parleront d'une sorte de
04:11
topic, not academic, something very general. And again, it's going to be something that
35
251549
6410
sujet général, pas académique, quelque chose de très général. Et encore une fois, ce sera quelque chose que
04:17
you would probably hear if you lived in Canada or if you lived in England, all right?
36
257959
7000
vous entendrez probablement si vous viviez au Canada ou si vous viviez en Angleterre, d'accord ?
04:25
The third section, you're going to be hearing anywhere from two speakers, three speakers,
37
265139
6000
La troisième section, vous allez entendre n'importe où entre deux haut-parleurs, trois haut-parleurs
04:31
or four speakers. What are they going to be talking about? They're going to be having
38
271139
5060
ou quatre haut-parleurs. De quoi vont-ils parler ? Ils vont avoir
04:36
a conversation in an academic situation. This is where it gets a little bit more challenging
39
276199
7000
une conversation dans une situation académique. C'est là que cela devient un peu plus difficile
04:43
because it's easier to listen to one speaker or two speakers than four speakers. Okay?
40
283300
7093
car il est plus facile d'écouter un haut -parleur ou deux haut-parleurs que quatre haut-parleurs. D'accord?
04:50
It's very important that at this point, to be able to know who -- to recognize each person's
41
290455
7514
Il est très important qu'à ce stade, pour pouvoir savoir qui -- reconnaître la
04:58
voice. Okay? How many individuals and what is each person saying.
42
298016
6196
voix de chaque personne. D'accord? Combien d'individus et qu'est-ce que chaque personne dit.
05:04
Section 4 is just one speaker. It might be a professor, and they are talking -- giving
43
304915
8350
La section 4 n'est qu'un orateur. Il pourrait s'agir d'un professeur, et ils parlent -- donnant
05:13
an academic lecture. Okay? They might be talking about Einstein's life or the life of a mole.
44
313300
8715
une conférence académique. D'accord? Ils pourraient parler de la vie d'Einstein ou de la vie d'une taupe.
05:22
Okay? So it's a scientific or academic lecture.
45
322070
4254
D'accord? C'est donc une conférence scientifique ou académique.
05:26
So these two, survival English; these two, academic English, okay?
46
326754
7116
Donc, ces deux-là, l'anglais de survie ; ces deux-là, l'anglais académique, d'accord ?
05:33
Another important thing to know about the IELTS is it's testing you on British English.
47
333910
5246
Une autre chose importante à savoir sur l' IELTS est qu'il vous teste sur l'anglais britannique.
05:39
So as a result, practice listening to British speakers, Canadian speakers too, Australian
48
339563
8314
Donc, en conséquence, entraînez-vous à écouter des locuteurs britanniques, des locuteurs canadiens aussi, australiens
05:48
-- it's not testing you on American English, but British English. So you will hear mainly
49
348187
5882
- cela ne vous teste pas sur l'anglais américain, mais sur l'anglais britannique. Vous entendrez donc principalement
05:54
British accents. You might hear some Australian accents, New Zealand accents, Canada accents,
50
354080
6070
des accents britanniques. Vous pourriez entendre des accents australiens, des accents néo-zélandais, des accents canadiens,
06:00
but mainly British accents. All right?
51
360150
3331
mais surtout des accents britanniques. D'accord?
06:03
So I know you are going to do well on this test. It's all about knowing you're going
52
363575
4554
Donc je sais que tu vas bien réussir ce test. Il s'agit de savoir que vous allez
06:08
to do well. You've got to tell yourself, "I can do it." And you can. So I would like you
53
368129
6030
bien faire. Vous devez vous dire : « Je peux le faire. Et tu peux. J'aimerais donc que
06:14
to come visit our website at www.engvid.com. There, we have a quiz, so you can practice
54
374159
6980
vous veniez visiter notre site Web à www.engvid.com. Là, nous avons un quiz, vous pouvez donc vous entraîner
06:21
to make sure you really understand what's going to happen exam day. And we have more
55
381139
4830
pour vous assurer de bien comprendre ce qui va se passer le jour de l'examen. Et nous avons plus de
06:25
videos on the IELTS. Also, another good website to check out is www.goodluckielts.com. There,
56
385969
11005
vidéos sur l'IELTS. En outre, un autre bon site Web à consulter est www.goodluckielts.com.
06:37
you will find a lot of information on the IELTS. All right? So until next time, good luck, and take care.
57
397021
7108
Vous y trouverez de nombreuses informations sur l'IELTS. D'accord? Alors à la prochaine, bonne chance et prenez soin de vous.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7