IELTS: Top 10 Spelling Mistakes

632,318 views ・ 2015-02-06

English with Emma


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, we are going to talk about IELTS: Common Spelling
0
2224
8750
Olá. Meu nome é Emma, ​​e na lição de hoje vamos falar sobre o IELTS: erros ortográficos comuns
00:11
Errors. Okay? Common spelling mistakes students make.
1
11000
4310
. OK? Erros ortográficos comuns que os alunos cometem.
00:15
Now, a lot of students don't realize how important spelling is on the IELTS. It's a big problem
2
15875
7984
Agora, muitos alunos não percebem o quão importante é a ortografia no IELTS. É um grande problema
00:24
because many times, the students will have the right answer, but they will spell it wrong,
3
24007
4789
porque, muitas vezes, os alunos vão ter a resposta certa, mas vão soletrar errado
00:28
and then, they'll lose a mark. So it's very important to practice spelling before you
4
28822
5377
e, então, vão perder uma nota. Portanto, é muito importante praticar a ortografia antes de
00:34
do the IELTS.
5
34199
1184
fazer o IELTS.
00:35
In today's video, we're going to look at ten common words that students make mistakes with.
6
35640
5800
No vídeo de hoje, veremos dez palavras comuns com as quais os alunos cometem erros.
00:41
Okay? So first, I'm going to I show you the words, and I'm going to explain to you some
7
41440
4599
OK? Primeiro, vou mostrar as palavras e explicar alguns
00:46
mistakes students make. And then, we'll have a practice test. Okay? So let's get started.
8
46039
8501
erros que os alunos cometem. E então, teremos um teste prático. OK? Então vamos começar.
00:56
The first word that many students make a mistake on when they spell it: different. Okay? So
9
56145
8193
A primeira palavra que muitos alunos erram na hora de soletrar: diferente. OK?
01:04
notice, first off, there are two Fs. Sometimes, students only use one F. Another mistake,
10
64364
6515
Observe, primeiro, que existem dois Fs. Às vezes, os alunos usam apenas um F. Outro erro,
01:11
this E. I've seen students spell it-rant, but it's an E, okay? Actually, there's one
11
71758
8896
esse E. Já vi alunos soletrarem isso, mas é um E, ok? Na verdade, há
01:20
more mistake I see. Sometimes, students mix up "different" and "difference", with -ence.
12
80680
12776
mais um erro que vejo. Às vezes, os alunos confundem "diferente" e "diferença", com -ence.
01:34
They make a mistake between these two. They spell "different" "difference". They are two different words.
13
94014
4570
Eles cometem um erro entre esses dois. Eles soletram "diferente" "diferença". São duas palavras diferentes.
01:38
The next words that students commonly make a mistake with spelling is "society". Usually,
14
98610
7421
As próximas palavras que os alunos geralmente cometem erros de ortografia são "sociedade". Normalmente,
01:46
in the second part of the writing test on the IELTS, you often write about society.
15
106057
5474
na segunda parte do teste de redação do IELTS, você costuma escrever sobre a sociedade.
01:52
What students often do is they can't remember if it's -cei or -cie. It's -cie. This is a
16
112124
11009
O que os alunos costumam fazer é não conseguir lembrar se é -cei ou -cie. É -cie. Este é um
02:03
mistake to keep an eye out for.
17
123159
2346
erro para ficar de olho.
02:06
No. 3: their. Again, students make the -ei/-ie mistake. They often want to write t-h-i-e-r
18
126479
11057
Nº 3: deles. Mais uma vez, os alunos cometem o erro -ei/-ie . Eles geralmente querem escrever t-h-i-e-r
02:17
when it's t-h-e-i-r. Sometimes, students also mix up which "their" it is. There are three
19
137562
8092
quando é t-h-e-i-r. Às vezes, os alunos também confundem qual é o "deles". Existem três
02:25
"theirs": t-h-e-r-e, like "'there' is three 'theirs'"; there's "they're", t-h-e-y-'-r-e;
20
145680
10841
"deles": t-h-e-r-e, como "'há' são três ' deles'"; há "eles são", t-h-e-y-'-r-e;
02:36
and then, there's this one, "their phone, their box, their cat." So make sure you use
21
156701
6389
e então, há este, "seu telefone, sua caixa, seu gato." Portanto, certifique-se de usar
02:43
the right "their", and also make sure you write -ei instead of -ie.
22
163090
6290
o "deles" correto e também de escrever -ei em vez de -ie.
02:50
No. 4: believe. A lot of the times in these essays we write, "I believe it's better to
23
170093
7331
Nº 4: acredite. Muitas vezes, nesses ensaios, escrevemos: "Acredito que é melhor
02:57
live in a city than a town. I believe education is very important." The mistake students make,
24
177450
8275
viver em uma cidade do que em um vilarejo. Acredito que a educação é muito importante". O erro que os alunos cometem,
03:07
again, -ei/-ie. So notice this one was -ie, -ei, back to -ie, "believe".
25
187799
9245
novamente, -ei/-ie. Observe que este foi -ie, -ei, de volta para -ie, "acredite".
03:18
No. 5: definitely. Students often use this word in the IELTS. And they often forget this
26
198376
9074
Nº 5: definitivamente. Os alunos costumam usar essa palavra no IELTS. E eles geralmente esquecem esse
03:27
little E. So make sure you don't forget that E if you use "definitely".
27
207450
5470
pequeno E. Portanto, certifique-se de não esquecer esse E se usar "definitivamente".
03:35
No. 6: government. Many students forget this N because when you say the word "government",
28
215298
10921
Nº 6: governo. Muitos alunos esquecem esse N porque quando você diz a palavra "governo",
03:46
the N you don't really hear. So as a result, a lot of students forget that. They also sometimes
29
226428
6532
o N você realmente não ouve. Como resultado, muitos alunos se esquecem disso. Às vezes, eles também
03:52
write -mant when it is -ment.
30
232960
6381
escrevem -mant quando é -ment.
04:00
No. 7: Another similar spelling mistake is with "environment". We often write about the
31
240333
6471
Nº 7: Outro erro ortográfico semelhante é com "ambiente". Costumamos escrever sobre
04:06
environment on the IELTS, in the essay section. Students forget this N, and sometimes they
32
246830
6780
meio ambiente no IELTS, na seção de redação. Os alunos esquecem esse N e, às vezes,
04:13
write an A here. So be careful.
33
253610
2704
escrevem um A aqui. Por isso tem cuidado.
04:17
No. 8: which. Which witch is which? Sometimes students might spell w-i-t-c-h, which is pronounced
34
257134
11300
Nº 8: qual. Qual bruxa é qual? Às vezes, os alunos podem soletrar w-i-t-c-h, que é pronunciado
04:28
the same, but has a different meaning, okay? So it's very important to also notice the
35
268460
6581
da mesma forma, mas tem um significado diferente, ok? Portanto, é muito importante observar também o
04:35
-ch. Sometimes, students might write it -sh. So be careful with "which".
36
275067
6123
-ch. Às vezes, os alunos podem escrever -sh. Portanto, tenha cuidado com "qual".
04:42
No. 9: percentage. In the first writing task of the IELTS, you often talk about percentages.
37
282049
8037
Nº 9: porcentagem. Na primeira tarefa de redação do IELTS, você costuma falar sobre porcentagens. Os
04:50
Students often make that an E when it should be an A.
38
290242
6449
alunos costumam fazer disso um E quando deveria ser um A.
04:57
Finally, No. 10: nowadays. I think this is the most common mistake I see out of all of
39
297831
5703
Finalmente, nº 10: hoje em dia. Acho que esse é o erro mais comum que vejo de todos
05:03
these. Students always forget the S. They always write "nowaday". But it should be "nowadays"
40
303560
6686
esses. Os alunos sempre esquecem o S. Eles sempre escrevem "hoje em dia". Mas deveria ser "hoje em dia"
05:10
with an S. Sometimes, they also forget this A also.
41
310272
4848
com um S. Às vezes, eles também esquecem esse A também.
05:15
So what I want you to do now -- look at these words. Remember them in your head, okay? "Different.
42
315120
7614
Então, o que eu quero que você faça agora - olhe para estas palavras. Lembre-se deles na sua cabeça, ok? "Diferente.
05:22
How do I spell 'different'? Society, their, believe, definitely, government, environment,
43
322760
7318
Como se escreve 'diferente'? Sociedade, sua, acredito, definitivamente, governo, meio ambiente,
05:30
which, percentage, and nowadays." Are there any of these words that you think you're going
44
330104
5456
qual, porcentagem, e hoje em dia." Existe alguma dessas palavras que você acha que vai
05:35
to make a mistake with? Try to remember how to spell these because now, we're going to
45
335560
6340
cometer um erro? Tente se lembrar de como soletrar porque agora, vamos
05:41
do a practice is spelling test. So get out a pen and paper, and prepare yourself. Take
46
341900
6920
fazer um teste de ortografia prática. Então pegue papel e caneta e prepare-se.
05:48
a breath. We are going to spell.
47
348820
3060
Respire. Nós vamos soletrar.
05:52
Okay. I actually thought of another very good word that you should be able to spell on the
48
352044
6006
OK. Na verdade, pensei em outra palavra muito boa que você deve ser capaz de soletrar no
05:58
IELTS. The word is "until", u-n-t-i-l. Very important word. Many times, I have seen students
49
358050
15773
IELTS. A palavra é "até", u-n-t-i-l. Palavra muito importante. Muitas vezes, vi alunos
06:13
forget or -- not forget, sorry. They add an extra L. So there is only one L in "until",
50
373849
9467
esquecerem ou -- não esquecerem, desculpe. Eles adicionam um L extra. Portanto, há apenas um L em "até",
06:23
but many times, students will write two L's, which is no good. Okay. So this -- no. Just
51
383342
9462
mas muitas vezes os alunos escreverão dois L's, o que não é bom. OK. Então isso -- não. Apenas
06:32
one L on "until". So are we ready to spell now? You got your paper
52
392830
6403
um L em "até". Então, estamos prontos para soletrar agora? Você tem seu papel
06:39
and pen ready? All right. Great.
53
399259
2655
e caneta prontos? Tudo bem. Ótimo.
06:41
[Spelling bee]
54
401940
329283
[Spelling bee]
12:11
So what I want you to do is if you had made any mistakes with any of these words, I want
55
731249
5250
Então, o que eu quero que você faça é se você cometeu algum erro com qualquer uma dessas palavras, eu quero que
12:16
you to practice. Practice these words as much as you can. And hopefully, you won't make
56
736499
6661
você pratique. Pratique essas palavras o máximo que puder. E esperamos que você não cometa
12:23
these types of spelling mistakes on your IELTS. So until next time, I hope you come check
57
743160
5399
esses tipos de erros de ortografia em seu IELTS. Então, até a próxima vez, espero que você venha conferir
12:28
out our website. You can practice these words on our quiz. Just go to www.engvid.com. Also,
58
748559
8053
nosso site. Você pode praticar essas palavras em nosso questionário. Basta acessar www.engvid.com. Além disso,
12:36
another great resource if you're doing your IELTS exam is going to www.goodluckielts.com.
59
756638
9658
outro ótimo recurso se você estiver fazendo o exame IELTS é www.goodluckielts.com.
12:46
Okay? So thank you for tuning in, and until next time, take care.
60
766436
5858
OK? Então, obrigado por sintonizar e até a próxima, cuide-se.

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7