IELTS: Top 10 Spelling Mistakes

632,912 views ・ 2015-02-06

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, we are going to talk about IELTS: Common Spelling
0
2224
8750
Ciao. Mi chiamo Emma e nella lezione di oggi parleremo di IELTS: Common Spelling
00:11
Errors. Okay? Common spelling mistakes students make.
1
11000
4310
Errors. Va bene? Errori di ortografia comuni che gli studenti fanno.
00:15
Now, a lot of students don't realize how important spelling is on the IELTS. It's a big problem
2
15875
7984
Ora, molti studenti non si rendono conto di quanto sia importante l'ortografia nell'IELTS. È un grosso problema
00:24
because many times, the students will have the right answer, but they will spell it wrong,
3
24007
4789
perché molte volte gli studenti avranno la risposta giusta, ma la scriveranno male
00:28
and then, they'll lose a mark. So it's very important to practice spelling before you
4
28822
5377
e quindi perderanno un voto. Quindi è molto importante esercitarsi nell'ortografia prima di
00:34
do the IELTS.
5
34199
1184
fare l'IELTS.
00:35
In today's video, we're going to look at ten common words that students make mistakes with.
6
35640
5800
Nel video di oggi, esamineremo dieci parole comuni con cui gli studenti commettono errori.
00:41
Okay? So first, I'm going to I show you the words, and I'm going to explain to you some
7
41440
4599
Va bene? Quindi, per prima cosa, vi mostrerò le parole e vi spiegherò alcuni
00:46
mistakes students make. And then, we'll have a practice test. Okay? So let's get started.
8
46039
8501
errori che fanno gli studenti. E poi, faremo una prova pratica. Va bene? Quindi iniziamo.
00:56
The first word that many students make a mistake on when they spell it: different. Okay? So
9
56145
8193
La prima parola su cui molti studenti sbagliano quando la scrivono: diverso. Va bene? Quindi
01:04
notice, first off, there are two Fs. Sometimes, students only use one F. Another mistake,
10
64364
6515
nota, prima di tutto, ci sono due F. A volte, gli studenti usano solo una F. Un altro errore,
01:11
this E. I've seen students spell it-rant, but it's an E, okay? Actually, there's one
11
71758
8896
questa E. Ho visto studenti scriverla, ma è una E, ok? In realtà, c'è un
01:20
more mistake I see. Sometimes, students mix up "different" and "difference", with -ence.
12
80680
12776
altro errore che vedo. A volte, gli studenti confondono "diverso" e "differenza", con -ence.
01:34
They make a mistake between these two. They spell "different" "difference". They are two different words.
13
94014
4570
Fanno un errore tra questi due. Scrivono "diverso" "differenza". Sono due parole diverse.
01:38
The next words that students commonly make a mistake with spelling is "society". Usually,
14
98610
7421
La prossima parola che gli studenti commettono comunemente un errore di ortografia è "società". Di solito,
01:46
in the second part of the writing test on the IELTS, you often write about society.
15
106057
5474
nella seconda parte del test di scrittura sull'IELTS, scrivi spesso sulla società.
01:52
What students often do is they can't remember if it's -cei or -cie. It's -cie. This is a
16
112124
11009
Quello che fanno spesso gli studenti è che non riescono a ricordare se è -cei o -cie. È -cie. Questo è un
02:03
mistake to keep an eye out for.
17
123159
2346
errore da tenere d'occhio.
02:06
No. 3: their. Again, students make the -ei/-ie mistake. They often want to write t-h-i-e-r
18
126479
11057
N. 3: loro. Di nuovo, gli studenti commettono l'errore -ei/-ie . Spesso vogliono scrivere t-h-i-e-r
02:17
when it's t-h-e-i-r. Sometimes, students also mix up which "their" it is. There are three
19
137562
8092
quando è t-h-e-i-r. A volte, gli studenti confondono anche quale sia il "loro". Ci sono tre
02:25
"theirs": t-h-e-r-e, like "'there' is three 'theirs'"; there's "they're", t-h-e-y-'-r-e;
20
145680
10841
"loro": t-h-e-r-e, come "'ci' sono tre 'loro'"; c'è "loro sono", t-h-e-y-'-r-e;
02:36
and then, there's this one, "their phone, their box, their cat." So make sure you use
21
156701
6389
e poi c'è questo, "il loro telefono, la loro scatola, il loro gatto". Quindi assicurati di usare
02:43
the right "their", and also make sure you write -ei instead of -ie.
22
163090
6290
il giusto "loro", e assicurati anche di scrivere -ei invece di -ie.
02:50
No. 4: believe. A lot of the times in these essays we write, "I believe it's better to
23
170093
7331
N. 4: credi. Molte volte in questi saggi scriviamo: "Credo sia meglio
02:57
live in a city than a town. I believe education is very important." The mistake students make,
24
177450
8275
vivere in una città che in una città. Credo che l'istruzione sia molto importante". L'errore che fanno gli studenti,
03:07
again, -ei/-ie. So notice this one was -ie, -ei, back to -ie, "believe".
25
187799
9245
ancora una volta, -ei/-ie. Quindi notate che questo era -ie, -ei, tornando a -ie, "credere".
03:18
No. 5: definitely. Students often use this word in the IELTS. And they often forget this
26
198376
9074
N. 5: sicuramente. Gli studenti usano spesso questa parola nell'IELTS. E spesso dimenticano questa
03:27
little E. So make sure you don't forget that E if you use "definitely".
27
207450
5470
piccola E. Quindi assicurati di non dimenticare quella E se usi "sicuramente".
03:35
No. 6: government. Many students forget this N because when you say the word "government",
28
215298
10921
N. 6: governo. Molti studenti dimenticano questa N perché quando dici la parola "governo",
03:46
the N you don't really hear. So as a result, a lot of students forget that. They also sometimes
29
226428
6532
la N non la senti davvero. Di conseguenza, molti studenti lo dimenticano. A volte
03:52
write -mant when it is -ment.
30
232960
6381
scrivono anche -mant quando è -ment.
04:00
No. 7: Another similar spelling mistake is with "environment". We often write about the
31
240333
6471
N. 7: Un altro errore di ortografia simile è con "environment". Spesso scriviamo di
04:06
environment on the IELTS, in the essay section. Students forget this N, and sometimes they
32
246830
6780
ambiente sull'IELTS, nella sezione dei saggi. Gli studenti dimenticano questa N, ea volte
04:13
write an A here. So be careful.
33
253610
2704
scrivono una A qui. Perciò stai attento.
04:17
No. 8: which. Which witch is which? Sometimes students might spell w-i-t-c-h, which is pronounced
34
257134
11300
N. 8: quale. Quale strega è quale? A volte gli studenti potrebbero scrivere w-i-t-c-h, che si pronuncia
04:28
the same, but has a different meaning, okay? So it's very important to also notice the
35
268460
6581
allo stesso modo, ma ha un significato diverso, ok? Quindi è molto importante notare anche il
04:35
-ch. Sometimes, students might write it -sh. So be careful with "which".
36
275067
6123
-ch. A volte, gli studenti potrebbero scriverlo -sh. Quindi fai attenzione a "quale".
04:42
No. 9: percentage. In the first writing task of the IELTS, you often talk about percentages.
37
282049
8037
N. 9: percentuale. Nel primo compito di scrittura dell'IELTS parli spesso di percentuali. Gli
04:50
Students often make that an E when it should be an A.
38
290242
6449
studenti spesso lo trasformano in una E quando dovrebbe essere una A.
04:57
Finally, No. 10: nowadays. I think this is the most common mistake I see out of all of
39
297831
5703
Infine, n. 10: al giorno d'oggi. Penso che questo sia l'errore più comune che vedo tra tutti
05:03
these. Students always forget the S. They always write "nowaday". But it should be "nowadays"
40
303560
6686
questi. Gli studenti dimenticano sempre la S. Scrivono sempre "oggi". Ma dovrebbe essere "al giorno d'oggi"
05:10
with an S. Sometimes, they also forget this A also.
41
310272
4848
con una S. A volte, dimenticano anche questa A.
05:15
So what I want you to do now -- look at these words. Remember them in your head, okay? "Different.
42
315120
7614
Quindi quello che voglio che tu faccia ora -- guarda queste parole. Ricordali nella tua testa, ok? "Diverso.
05:22
How do I spell 'different'? Society, their, believe, definitely, government, environment,
43
322760
7318
Come si scrive 'diverso'? La società, il loro, credo, sicuramente, il governo, l'ambiente,
05:30
which, percentage, and nowadays." Are there any of these words that you think you're going
44
330104
5456
quale, percentuale, e al giorno d'oggi." C'è qualcuna di queste parole con cui pensi di
05:35
to make a mistake with? Try to remember how to spell these because now, we're going to
45
335560
6340
sbagliare? Cerca di ricordare come si scrive perché ora
05:41
do a practice is spelling test. So get out a pen and paper, and prepare yourself. Take
46
341900
6920
faremo un'esercitazione con il test di ortografia. Quindi prendi carta e penna e preparati. Prendi
05:48
a breath. We are going to spell.
47
348820
3060
un respiro. Stiamo per scrivere.
05:52
Okay. I actually thought of another very good word that you should be able to spell on the
48
352044
6006
Va bene. In realtà ho pensato a un'altra parola molto buona che dovresti essere in grado di scrivere
05:58
IELTS. The word is "until", u-n-t-i-l. Very important word. Many times, I have seen students
49
358050
15773
sull'IELTS. La parola è "fino a", u-n-t-i-l. Parola molto importante. Molte volte ho visto studenti
06:13
forget or -- not forget, sorry. They add an extra L. So there is only one L in "until",
50
373849
9467
dimenticare o -- non dimenticare, mi dispiace. Aggiungono una L in più. Quindi c'è solo una L in "fino a",
06:23
but many times, students will write two L's, which is no good. Okay. So this -- no. Just
51
383342
9462
ma molte volte gli studenti scriveranno due L, il che non va bene. Va bene. Quindi questo -- no. Solo
06:32
one L on "until". So are we ready to spell now? You got your paper
52
392830
6403
una L su "fino a". Allora, siamo pronti per lo spelling ora? Hai
06:39
and pen ready? All right. Great.
53
399259
2655
pronto carta e penna? Va bene. Grande.
06:41
[Spelling bee]
54
401940
329283
[Spelling bee]
12:11
So what I want you to do is if you had made any mistakes with any of these words, I want
55
731249
5250
Quindi quello che voglio che tu faccia è se hai commesso degli errori con una qualsiasi di queste parole, voglio che
12:16
you to practice. Practice these words as much as you can. And hopefully, you won't make
56
736499
6661
ti eserciti. Pratica queste parole il più possibile. E si spera che non commetterai
12:23
these types of spelling mistakes on your IELTS. So until next time, I hope you come check
57
743160
5399
questo tipo di errori di ortografia sul tuo IELTS. Quindi fino alla prossima volta, spero che verrai a dare un'occhiata al
12:28
out our website. You can practice these words on our quiz. Just go to www.engvid.com. Also,
58
748559
8053
nostro sito web. Puoi esercitarti con queste parole nel nostro quiz. Basta andare su www.engvid.com. Inoltre,
12:36
another great resource if you're doing your IELTS exam is going to www.goodluckielts.com.
59
756638
9658
un'altra grande risorsa se stai facendo il tuo esame IELTS è www.goodluckielts.com.
12:46
Okay? So thank you for tuning in, and until next time, take care.
60
766436
5858
Va bene? Quindi grazie per esserti sintonizzato e fino alla prossima volta, abbi cura di te.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7